diff --git a/client/src/locale/angular.th-TH.xlf b/client/src/locale/angular.th-TH.xlf index a99c1ce79..5be04ac20 100644 --- a/client/src/locale/angular.th-TH.xlf +++ b/client/src/locale/angular.th-TH.xlf @@ -5,168 +5,168 @@ Close ปิด - - node_modules/src/ngb-config.ts13 + node_modules/src/ngb-config.ts13 + Slide of สไลด์ที่ จาก Currently selected slide number read by screen reader - - node_modules/src/ngb-config.ts13 + node_modules/src/ngb-config.ts13 + Previous ก่อนหน้า - - node_modules/src/ngb-config.ts13 + node_modules/src/ngb-config.ts13 + Next ถัดไป - - node_modules/src/ngb-config.ts13 + node_modules/src/ngb-config.ts13 + Select month เลือกเดือน - - - node_modules/src/ngb-config.ts13node_modules/src/ngb-config.ts13 + node_modules/src/ngb-config.ts13 + node_modules/src/ngb-config.ts13 + Select year เลือกปี - - - node_modules/src/ngb-config.ts13node_modules/src/ngb-config.ts13 + node_modules/src/ngb-config.ts13 + node_modules/src/ngb-config.ts13 + Previous month เดือนก่อนหน้า - - - node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts61node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts78 + node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts61 + node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts78 + Next month เดือนถัดไป - - - node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts86node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts86 + node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts86 + node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts86 + «« «« - - node_modules/src/ngb-config.ts13 + node_modules/src/ngb-config.ts13 + « « - - node_modules/src/ngb-config.ts13 + node_modules/src/ngb-config.ts13 + » » - - node_modules/src/ngb-config.ts13 + node_modules/src/ngb-config.ts13 + »» »» - - node_modules/src/ngb-config.ts13 + node_modules/src/ngb-config.ts13 + First แรกสุด - - node_modules/src/ngb-config.ts13 + node_modules/src/ngb-config.ts13 + Previous ก่อนหน้า - - node_modules/src/ngb-config.ts13 + node_modules/src/ngb-config.ts13 + Next ถัดไป - - node_modules/src/ngb-config.ts13 + node_modules/src/ngb-config.ts13 + Last สุดท้าย - - node_modules/src/ngb-config.ts13 + node_modules/src/ngb-config.ts13 + - - - node_modules/src/ngb-config.ts13 + + node_modules/src/ngb-config.ts13 + HH ชช - - node_modules/src/ngb-config.ts13 + node_modules/src/ngb-config.ts13 + Hours ชั่วโมง - - node_modules/src/ngb-config.ts13 + node_modules/src/ngb-config.ts13 + MM นน - - node_modules/src/ngb-config.ts13 + node_modules/src/ngb-config.ts13 + Minutes นาที - - node_modules/src/ngb-config.ts13 + node_modules/src/ngb-config.ts13 + Increment hours เพิ่มชั่วโมง - - node_modules/src/ngb-config.ts13 + node_modules/src/ngb-config.ts13 + Decrement hours ลดชั่วโมง - - node_modules/src/ngb-config.ts13 + node_modules/src/ngb-config.ts13 + Increment minutes เพิ่มนาที - - node_modules/src/ngb-config.ts13 + node_modules/src/ngb-config.ts13 + Decrement minutes ลดนาที - - node_modules/src/ngb-config.ts13 + node_modules/src/ngb-config.ts13 + SS วว - - node_modules/src/ngb-config.ts13 + node_modules/src/ngb-config.ts13 + Seconds วินาที - - node_modules/src/ngb-config.ts13 + node_modules/src/ngb-config.ts13 + Increment seconds เพิ่มวินาที - - node_modules/src/ngb-config.ts13 + node_modules/src/ngb-config.ts13 + Decrement seconds ลดวินาที - - node_modules/src/ngb-config.ts13 + node_modules/src/ngb-config.ts13 + - - node_modules/src/ngb-config.ts13 + node_modules/src/ngb-config.ts13 + - - node_modules/src/ngb-config.ts13 + node_modules/src/ngb-config.ts13 + Close ปิด - - node_modules/src/ngb-config.ts13 + node_modules/src/ngb-config.ts13 + Close the left menu ปิดเมนูด้านซ้าย @@ -205,41 +205,41 @@ A new video abuse has been created on video - A new video abuse - has been created on video - + A new video abuse + has been created on video + - + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html49 A new comment abuse has been created on video - A new comment abuse - has been created on video - + A new comment abuse + has been created on video + - + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html53 A new account abuse has been created on account - A new account abuse - has been created on account - + A new account abuse + has been created on account + - + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html57 A new abuse has been created - A new abuse - has been created + A new abuse + has been created src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html62 @@ -247,23 +247,23 @@ Your abuse has been acceptedrejected - Your abuse + Your abuse - has been + has been - accepted - - rejected - + accepted + + rejected + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html70 Abuse has a new message - Abuse + Abuse - has a new message + has a new message src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html80 @@ -287,17 +287,17 @@ Your video has been published วิดีโอ - + - ของคุณถูกเผยแพร่แล้ว + ของคุณถูกเผยแพร่แล้ว src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html115 Your video import succeeded - การนำเข้าวิดีโอของคุณ - + การนำเข้าวิดีโอของคุณ + สำเร็จ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html124 @@ -305,34 +305,34 @@ Your video import failed - การนำเข้าวิดีโอของคุณ - + การนำเข้าวิดีโอของคุณ + ล้มเหลว src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html132 User registered on your instance - ผู้ใช้ ได้ลงทะเบียนบนเซิร์ฟเวอร์ของคุณแล้ว + ผู้ใช้ ได้ลงทะเบียนบนเซิร์ฟเวอร์ของคุณแล้ว src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html139 is following your channel your account - + - กำลังติดตาม - ช่อง + กำลังติดตาม + ช่อง ของคุณ - - บัญชีของคุณ - + + บัญชีของคุณ + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html150 - mentioned you on video - mentioned you on video + mentioned you on video + ได้กล่าวถึงคุณบนวิดีโอ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html 164 @@ -340,7 +340,7 @@ Your instance has a new follower () awaiting your approval - เซิร์ฟเวอร์ของคุณมี ผู้ติดตามใหม่ ( ) ที่กำลังรอการอนุญาต + เซิร์ฟเวอร์ของคุณมี ผู้ติดตามใหม่ ( ) ที่กำลังรอการอนุญาต src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html180 @@ -349,24 +349,24 @@ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html189 - A new version of the plugin/theme is available: - A new version of the plugin/theme is available: + A new version of the plugin/theme is available: + A new version of the plugin/theme is available: src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html 198,199 - A new version of PeerTube is available: - PeerTube รุ่นใหม่พร้อมให้อัปเดตแล้ว: + A new version of PeerTube is available: + PeerTube รุ่นใหม่พร้อมให้อัปเดตแล้ว: src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html 206,207 - Your video edition has finished - การแก้ไขวิดีโอ เสร็จเรียบร้อย + Your video edition has finished + การแก้ไขวิดีโอ เสร็จเรียบร้อย src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html 213,215 @@ -396,13 +396,13 @@ viewer(s) ผู้ชม คน - - src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts286 + src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts286 + { view(s)} {การดู ครั้ง} - - src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts289 + src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts289 + Change your avatar เปลี่ยนภาพแทนตัว @@ -482,9 +482,8 @@ src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html69 - Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /><br /> - When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text. - ข้อความสั้น ๆ ที่แจ้งให้ผู้ชมทราบว่าจะสนับสนุนคุณได้อย่างไร (เช่น บัญชีธนาคาร แพลตฟอร์มสมาชิก)<br /><br /> เมื่ออัปโหลดวิดีโอบนช่องนี้ ภายในปุ่ม "สนับสนุน" ของวิดีโอที่อัปโหลดจะถูกเติมข้อความนี้โดยอัตโนมัติ + Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /><br /> When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text. + ข้อความสั้น ๆ ที่แจ้งให้ผู้ชมทราบว่าจะสนับสนุนคุณได้อย่างไร (เช่น บัญชีธนาคาร แพลตฟอร์มสมาชิก)<br /><br /> เมื่ออัปโหลดวิดีโอบนช่องนี้ ภายในปุ่ม "สนับสนุน" ของวิดีโอที่อัปโหลดจะถูกเติมข้อความนี้โดยอัตโนมัติ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html66 src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html66 @@ -496,59 +495,59 @@ Format รูปแบบ - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html62 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html62 + Video stream สตรีมวิดีโอ - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html73 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html73 + Audio stream สตรีมเสียง - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html85 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html85 + Direct download ดาวน์โหลดตรง - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html104 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html104 + Torrent (.torrent file) Torrent (ไฟล์ .torrent) - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html109 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html109 + Advanced ขั้นสูง - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html123 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html123 + Simple แบบง่าย - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html131 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html131 + video วิดีโอ - - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts309src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts59 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts309 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts59 + Your video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: ) - Your video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: ) - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts345 + วิดีโอนี้จะเกินโควต้าวิดีโอของคุณ (ขนาดของวิดีโอ: , ใช้แล้ว: , โควต้า: ) + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts345 + Your daily video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: ) - Your daily video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: ) - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts364 + วิดีโอนี้จะเกินโควต้าวิดีโอรายวันของคุณ (ขนาดของวิดีโอ: , ใช้แล้ว: , โควต้า: ) + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts364 + subtitles คำบรรยายใต้ภาพ - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts60 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts60 + Reason... เหตุผล... @@ -575,9 +574,9 @@ ยกเลิก - - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html47src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html23 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html47 + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html23 + Submit ส่ง @@ -609,9 +608,9 @@ Element not found - Element not found - - src/app/shared/shared-search/find-in-bulk.service.ts86 + ไม่พบส่วนประกอบ + src/app/shared/shared-search/find-in-bulk.service.ts86 + Unlisted ไม่เปิดเผย @@ -646,10 +645,12 @@ Blocked ถูกบล็อก - - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html82src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html65 - Object storageObject storage + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html82 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html65 + + + Object storage + Object storage src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html 89,91 @@ -657,70 +658,70 @@ Delete this file - Delete this file - - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html114src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html130 + ลบไฟล์นี้ + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html114 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html130 + Are you sure you want to delete these videos? คุณต้องการลบวิดีโอ รายการหรือไม่? - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts231 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts231 + Deleted {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}. ลบ{count, plural, =1 {วิดีโอ 1 รายการ} other {วิดีโอ รายการ}}แล้ว - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts241 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts241 + Deleted videos. ลบวิดีโอ รายการแล้ว - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts243 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts243 + Unblocked {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}. - Unblocked {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}. - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts259 + ปลดบล็อกวิดีโอ {count, plural, =1 {1 รายการ} other { รายการ}}แล้ว + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts259 + Unblocked videos. - Unblocked videos. - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts261 + ปลดบล็อกวิดีโอ รายการแล้ว + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts261 + Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {1 HLS streaming playlist} other { HLS streaming playlists}}? Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {1 HLS streaming playlist} other { HLS streaming playlists}}? - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts277 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts277 + Are you sure you want to delete HLS streaming playlists? Are you sure you want to delete HLS streaming playlists? - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts279 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts279 + Are you sure you want to delete WebTorrent files of {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}? Are you sure you want to delete WebTorrent files of {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}? - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts283 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts283 + Are you sure you want to delete WebTorrent files of videos? Are you sure you want to delete WebTorrent files of videos? - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts285 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts285 + Files were removed. - Files were removed. - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts295 + ลบไฟล์แล้ว + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts295 + Transcoding jobs created. Transcoding jobs created. - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts307 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts307 + Sensitive ละเอียดอ่อน - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html69 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html69 + @@ -765,20 +766,20 @@ No results. ไม่มีผลลัพธ์ - - - - src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html4src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html41src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts25 + src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html4 + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html41 + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts25 + Only live videos เฉพาะวิดีโอสด - - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts121 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts121 + Do you really want to delete {length, plural, =1 {this video} other { videos}}? Do you really want to delete {length, plural, =1 {this video} other { videos}}? - - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts185 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts185 + Edit แก้ไข @@ -803,8 +804,8 @@ src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html20 - <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports: - <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports: + <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports: + รองรับ <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> ตามด้านล่าง: src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts75 @@ -814,7 +815,7 @@ (extensions: , : ) - (extensions: , : ) + (ส่วนขยาย: , : ) src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts 54 @@ -842,7 +843,7 @@ will be duplicated by your instance. - will be duplicated by your instance. + จะถูกทำสำเนาโดยเซิร์ฟเวอร์ของคุณ src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts254 @@ -1010,8 +1011,8 @@ Local เซิร์ฟเวอร์นี้ - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts136 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts136 + users จำนวนผู้ใช้ @@ -1154,7 +1155,7 @@ Blocking a live will automatically terminate the live stream. - Blocking a live will automatically terminate the live stream. + การบล็อกวิดีโอสดจะทำให้ไลฟ์สตรีมถูกยุติโดยอัตโนมัติ src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html 40,42 @@ -1210,26 +1211,30 @@ Username or email address ชื่อผู้ใช้หรือที่อยู่อีเมล - - src/app/+login/login.component.html45 + src/app/+login/login.component.html45 + Example: john@example.com ตัวอย่าง: john@example.com - - - src/app/+login/login.component.html47src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html53 + src/app/+login/login.component.html47 + src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html53 + ⚠️ Most email addresses do not include capital letters. ⚠️ ที่อยู่อีเมลส่วนใหญ่ไม่มีตัวอักษรพิมพ์ใหญ่ - - src/app/+login/login.component.html54 - Enter the two-factor code generated by your phone app:Enter the two-factor code generated by your phone app: + src/app/+login/login.component.html54 + + + Enter the two-factor code generated by your phone app: + ใส่รหัสยืนยันสองปัจจัยที่ได้จากแอปมือถือของคุณ: src/app/+login/login.component.html 70 - - Two factor authentication tokenTwo factor authentication token + + + Two factor authentication token + รหัสยืนยันสองปัจจัย src/app/+login/login.component.html 72 @@ -1238,40 +1243,40 @@ Password รหัสผ่าน - - - - - - - - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html117src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html117src/app/+login/login.component.html60src/app/+login/login.component.html63src/app/+reset-password/reset-password.component.html6src/app/+reset-password/reset-password.component.html9src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html61 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html117 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html117 + src/app/+login/login.component.html60 + src/app/+login/login.component.html63 + src/app/+reset-password/reset-password.component.html6 + src/app/+reset-password/reset-password.component.html9 + src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html61 + Click here to reset your password คลิกที่นี่เพื่อรีเซ็ตรหัสผ่าน - - src/app/+login/login.component.html84 + src/app/+login/login.component.html84 + I forgot my password ฉันลืมรหัสผ่าน - - src/app/+login/login.component.html84 + src/app/+login/login.component.html84 + Logging into an account lets you publish content การเข้าสู่ระบบทำให้คุณสามารถเผยแพร่เนื้อหา src/app/+login/login.component.html11 - This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances. - เซิร์ฟเวอร์นี้เปิดให้ลงทะเบียนได้ อย่างไรก็ตาม กรุณาตรวจสอบเงื่อนไขเงื่อนไขก่อนการสร้างบัญชี คุณยังสามารถค้นหาเซิร์ฟเวอร์อื่น ๆ ที่ตรงกับความต้องการของคุณได้ที่: https://joinpeertube.org/instances + This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances. + เซิร์ฟเวอร์นี้เปิดให้ลงทะเบียนได้ อย่างไรก็ตาม กรุณาตรวจสอบเงื่อนไขเงื่อนไขก่อนการสร้างบัญชี คุณยังสามารถค้นหาเซิร์ฟเวอร์อื่น ๆ ที่ตรงกับความต้องการของคุณได้ที่: https://joinpeertube.org/instances src/app/+login/login.component.html 15,18 - Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances. - ณ ตอนนี้ เซิร์ฟเวอร์นี้ยังไม่เปิดให้ลงทะเบียนผู้ใช้ใหม่ คุณสามารถตรวจสอบเงื่อนไขสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม หรือหาเซิร์ฟเวอร์อื่นที่อนุญาตให้คุณสร้างบัญชีและอัปโหลดวิดีโอได้ หาเซิร์ฟเวอร์ของคุณได้ที่: https://joinpeertube.org/instances + Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances. + ณ ตอนนี้ เซิร์ฟเวอร์นี้ยังไม่เปิดให้ลงทะเบียนผู้ใช้ใหม่ คุณสามารถตรวจสอบเงื่อนไขสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม หรือหาเซิร์ฟเวอร์อื่นที่อนุญาตให้คุณสร้างบัญชีและอัปโหลดวิดีโอได้ หาเซิร์ฟเวอร์ของคุณได้ที่: https://joinpeertube.org/instances src/app/+login/login.component.html 20,23 @@ -1280,52 +1285,51 @@ Or sign in with หรือเข้าสู่ระบบด้วย - - src/app/+login/login.component.html94 + src/app/+login/login.component.html94 + Forgot your password ลืมรหัสผ่าน - - src/app/+login/login.component.html117 + src/app/+login/login.component.html117 + We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system. ขออภัย คุณไม่สามารถกู้คืนรหัสผ่านของคุณเนื่องจากผู้ดูแลระบบไม่ได้ตั้งค่าระบบอีเมล PeerTube - - src/app/+login/login.component.html124 + src/app/+login/login.component.html124 + Enter your email address and we will send you a link to reset your password. ใส่ที่อยู่อีเมลของคุณ เราจะส่งลิงก์เพื่อรีเซ็ตรหัสผ่านของคุณทางอีเมล - - src/app/+login/login.component.html128 + src/app/+login/login.component.html128 + - An email with the reset password instructions will be sent to . -The link will expire within 1 hour. + An email with the reset password instructions will be sent to . The link will expire within 1 hour. อีเมลคำแนะนำในการรีเซ็ตรหัสผ่านจะถูกส่งไปยัง ลิงก์จะหมดอายุภายใน 1 ชั่วโมง - - src/app/+login/login.component.ts149 + src/app/+login/login.component.ts149 + Email อีเมล - - - - - - - - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts133src/app/+login/login.component.html133src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html6src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html46src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html6 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts133 + src/app/+login/login.component.html133 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html6 + src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html46 + src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html6 + Email address ที่อยู่อีเมล - - - src/app/+login/login.component.html135src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html9 + src/app/+login/login.component.html135 + src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html9 + Reset รีเซ็ต Password reset button - - src/app/+login/login.component.html148 + src/app/+login/login.component.html148 + on this instance บนเซิร์ฟเวอร์นี้ @@ -1337,8 +1341,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+search/search.component.html8 - for - สำหรับ + for + สำหรับ src/app/+search/search.component.html 10 @@ -1375,40 +1379,40 @@ The link will expire within 1 hour. - As you probably noticed: creating an account is not necessary to watch video on . However, creating an account on will allow you to: - คุณอาจจะสังเกตแล้วว่า คุณไม่จำเป็นต้องสร้างบัญชีเพื่อดูวิดีโอบน แต่อย่างไรก็ตาม การสร้างบัญชีบน จะอนุญาตให้คุณ: + As you probably noticed: creating an account is not necessary to watch video on . However, creating an account on will allow you to: + คุณอาจจะสังเกตแล้วว่า คุณไม่จำเป็นต้องสร้างบัญชีเพื่อดูวิดีโอบน แต่อย่างไรก็ตาม การสร้างบัญชีบน จะอนุญาตให้คุณ: src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html 4,8 - Comment videos - Comment videos + Comment videos + แสดงความคิดเห็นบนวิดีโอ src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html 11 - Subscribe to channels to be notified of new videos - Subscribe to channels to be notified of new videos + Subscribe to channels to be notified of new videos + ติดตามช่องต่าง ๆ เพื่อรับการแจ้งเตือนวิดีโอใหม่ src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html 12 - Have access to your watch history - Have access to your watch history + Have access to your watch history + เข้าถึงประวัติการรับชมของคุณ src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html 13 - Create your channel to publish videos - Create your channel to publish videos + Create your channel to publish videos + สร้างช่องของคุณเพื่อเผยแพร่วิดีโอ src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html 14 @@ -1416,7 +1420,7 @@ The link will expire within 1 hour. Do you use Mastodon, ActivityPub or a RSS feed aggregator? - Do you use Mastodon, ActivityPub or a RSS feed aggregator? + คุณใช้ Mastodon, ActivityPub หรือตัวรวมฟีด RSS อยู่หรือไม่? src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html 19 @@ -1424,39 +1428,39 @@ The link will expire within 1 hour. You can already follow using your favorite tool. - You can already follow using your favorite tool. + คุณสามารถติดตาม ได้ด้วยเครื่องมือที่คุณใช้อยู่แล้ว src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html 21,23 - has been created using PeerTube, a video creation platform developed by Framasoft. Framasoft is a french non-profit organization that offers alternatives to Big Tech's digital tools - ถูกสร้างขึ้นโดยใช้ PeerTube แพลตฟอร์มสร้างสรรค์วิดีโอที่พัฒนาโดย Framasoftซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรจากประเทศฝรั่งเศส ที่มอบทางเลือกสำหรับเครื่องมือดิจิทัลของบริษัทยักษ์ใหญ่ต่าง ๆ + has been created using PeerTube, a video creation platform developed by Framasoft. Framasoft is a french non-profit organization that offers alternatives to Big Tech's digital tools + ถูกสร้างขึ้นโดยใช้ PeerTube แพลตฟอร์มสร้างสรรค์วิดีโอที่พัฒนาโดย Framasoft ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรจากประเทศฝรั่งเศส ที่มอบทางเลือกสำหรับเครื่องมือดิจิทัลของบริษัทยักษ์ใหญ่ต่าง ๆ src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html 34,37 - You want to publish videos on ? Then you need to create your first channel. - You want to publish videos on ? Then you need to create your first channel. + You want to publish videos on ? Then you need to create your first channel. + หากคุณต้องการเผยแพร่วิดีโอบน คุณจะต้องสร้างช่องแรกของคุณก่อน src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html 2,4 - You might want to create a channel by theme: for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology. - You might want to create a channel by theme: for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology. + You might want to create a channel by theme: for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology. + คุณยังสามารถสร้างช่องตามหัวข้อ: ตัวอย่างเช่น สร้างช่องแรกชื่อ "SweetMelodies" เพื่อเผยแพร่คอนเสิร์ตเปียโนของคุณ และอีกช่องชื่อ "นิเวศวิทยา" เพื่อเผยแพร่วิดีโอที่คุณพูดถึงระบบนิเวศ src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html 6,9 - administrators allow you to publish up to of videos on their website. - administrators allow you to publish up to of videos on their website. + administrators allow you to publish up to of videos on their website. + ผู้ดูแลระบบของ อนุญาตให้คุณเผยแพร่วิดีโอได้สูงสุด บนเว็บไซต์นี้ src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html 11,13 @@ -1518,28 +1522,22 @@ The link will expire within 1 hour. Official PeerTube website (news, support, contribute...): https://joinpeertube.org - Official PeerTube website (news, support, contribute...): - https://joinpeertube.org - - + เว็บไซต์ทางการของ PeerTube (ข่าวสาร, สนับสนุน, ร่วมสมทบ...): https://joinpeertube.org src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html42 Put your instance on the public PeerTube index: https://instances.joinpeertube.org/instances - Put your instance on the public PeerTube index: - https://instances.joinpeertube.org/instances - - + เพิ่มเซิร์ฟเวอร์ของคุณบนดัชนีสาธารณะของ PeerTube: https://instances.joinpeertube.org/instances src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html45 It's time to configure your instance! - It's time to configure your instance! + ได้เวลาตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณแล้ว! src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html55 - Choosing your instance name, setting up a description, specifying who you are, why you created your instance and how long you plan to maintain it is very important for visitors to understand on what type of instance they are. - Choosing your instance name, setting up a description, specifying who you are, why you created your instance and how long you plan to maintain it is very important for visitors to understand on what type of instance they are. + Choosing your instance name, setting up a description, specifying who you are, why you created your instance and how long you plan to maintain it is very important for visitors to understand on what type of instance they are. + Choosing your instance name, setting up a description, specifying who you are, why you created your instance and how long you plan to maintain it is very important for visitors to understand on what type of instance they are. src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html 57,61 @@ -1566,8 +1564,10 @@ The link will expire within 1 hour. Configure my instance src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html80 - - Confirm your passwordConfirm your password + + + Confirm your password + Confirm your password src/app/modal/confirm.component.ts 54 @@ -1647,11 +1647,11 @@ The link will expire within 1 hour. Please consider configuring these fields to help people to choose the appropriate instance. Without them, your instance may not be referenced on the JoinPeerTube website. Please consider configuring these fields to help people to choose - the appropriate instance - . + the appropriate instance + . Without them, your instance may not be referenced on the - JoinPeerTube website - . + JoinPeerTube website + . src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html24 @@ -1782,8 +1782,9 @@ The link will expire within 1 hour. My account บัญชีของฉัน - - src/app/+signup/+register/register.component.html58src/app/menu/menu.component.html87 + src/app/+signup/+register/register.component.html58 + src/app/menu/menu.component.html87 + My library คลังของฉัน @@ -1792,10 +1793,10 @@ The link will expire within 1 hour. Create an account สร้างบัญชีผู้ใช้ - - - - src/app/+login/login.component.html88src/app/+signup/+register/register.component.html30src/app/menu/menu.component.html106 + src/app/+login/login.component.html88 + src/app/+signup/+register/register.component.html30 + src/app/menu/menu.component.html106 + My video imports My video imports @@ -1814,35 +1815,35 @@ The link will expire within 1 hour. Import jobs concurrency Import jobs concurrency - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html256 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html256 + allows to import multiple videos in parallel. ⚠️ Requires a PeerTube restart. allows to import multiple videos in parallel. ⚠️ Requires a PeerTube restart. - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html257 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html257 + jobs in parallel jobs in parallel - - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html261src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html173 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html261 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html173 + Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube) Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube) - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html270 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html270 + - ⚠️ If enabled, we recommend to use a HTTP proxy to prevent private URL access from your PeerTube server - ⚠️ If enabled, we recommend to use a HTTP proxy to prevent private URL access from your PeerTube server - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html273 + ⚠️ If enabled, we recommend to use a HTTP proxy to prevent private URL access from your PeerTube server + ⚠️ If enabled, we recommend to use a HTTP proxy to prevent private URL access from your PeerTube server + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html273 + Discover สำรวจ - - - src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html1src/app/core/menu/menu.service.ts134 + src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html1 + src/app/core/menu/menu.service.ts134 + Administration การดูแล @@ -1856,32 +1857,32 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/menu/menu.component.html130 - Create an accounton - Create an accounton + Create an accounton + สร้างบัญชีผู้ใช้บน src/app/+signup/+register/register.component.html 19,21 - I already have an account, I log in - I already have an account, I log in + I already have an account, I log in + ฉันมีบัญชีอยู่แล้ว เข้าสู่ระบบ src/app/+signup/+register/register.component.html 27,30 - Termsof - เงื่อนไขต่าง ๆของ + Termsof + เงื่อนไขต่าง ๆของ src/app/+signup/+register/register.component.html 36,38 - Setupyour account - Setupyour account + Setupyour account + ตั้งค่าบัญชีของคุณ src/app/+signup/+register/register.component.html 60,62 @@ -1896,8 +1897,8 @@ The link will expire within 1 hour. - Createyour first channel - Createyour first channel + Createyour first channel + สร้างช่องแรกของคุณ src/app/+signup/+register/register.component.html 77,79 @@ -1905,7 +1906,7 @@ The link will expire within 1 hour. I don't want to create a channel - I don't want to create a channel + ฉันไม่ต้องการสร้างช่อง src/app/+signup/+register/register.component.html 91,92 @@ -1913,7 +1914,7 @@ The link will expire within 1 hour. You will be able to create a channel later - You will be able to create a channel later + คุณจะสามารถสร้างช่องได้ในภายหลัง src/app/+signup/+register/register.component.html 94,95 @@ -1956,22 +1957,22 @@ The link will expire within 1 hour. It's time to set up your account profile! - It's time to set up your account profile! + ได้เวลาตั้งค่าโปรไฟล์บัญชีของคุณแล้ว! src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html10 - Help moderators and other users to know who you are by: - Help moderators and other users to know who you are by: + Help moderators and other users to know who you are by: + Help moderators and other users to know who you are by: src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html12 - Uploading an avatar - Uploading an avatar + Uploading an avatar + Uploading an avatar src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html15 - Writing a description - Writing a description + Writing a description + Writing a description src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html16 @@ -2083,8 +2084,8 @@ The link will expire within 1 hour. Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size. สื่อมีขนาดใหญ่เกินที่จะอยู่บนเซิร์ฟเวอร์ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบหากคุณต้องการเพิ่มขีดจำกัดขนาด - - src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts114 + src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts114 + GLOBAL SEARCH ค้นหาทุกเซิร์ฟเวอร์ @@ -2364,7 +2365,7 @@ The link will expire within 1 hour. Tags could be used to suggest relevant recommendations. There is a maximum of 5 tags. Press Enter to add a new tag. - แท็กสามารถใช้เพื่อแนะนำเนื้อหาที่มีความเกี่ยวข้องกัน สามารถใส่ได้สูงสุด 5 แท็ก กดปุ่ม Enter เพื่อเพิ่มแท็กใหม่ + แท็กสามารถใช้เพื่อแนะนำเนื้อหาที่มีความเกี่ยวข้องกัน สามารถใส่ได้สูงสุด 5 แท็ก กดปุ่ม Enter เพื่อเพิ่มแท็กใหม่ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html30 @@ -2414,8 +2415,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts49 - Markdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tags - Markdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tags + Markdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tags + Markdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tags src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html 2 @@ -2432,8 +2433,8 @@ The link will expire within 1 hour. Error in channel miniature component: Error in channel miniature component: - - src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.ts61 + src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.ts61 + Error in playlist miniature component: Error in playlist miniature component: @@ -2458,13 +2459,13 @@ The link will expire within 1 hour. Advanced filters ตัวกรองขั้นสูง - - - - - - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts30src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts48src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts44src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts117src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts39src/app/shared/shared-instance/instance-follow.service.ts142 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts30 + src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts48 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts44 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts117 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts39 + src/app/shared/shared-instance/instance-follow.service.ts142 + No items found ไม่พบรายการ @@ -2488,8 +2489,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html49 - Choose the appropriate licence for your work. - Choose the appropriate licence for your work. + Choose the appropriate licence for your work. + Choose the appropriate licence for your work. src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html84 @@ -2574,7 +2575,7 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html182 - Already uploaded on ✔ + Already uploaded on ✔ Already uploaded on ✔ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html @@ -2711,39 +2712,39 @@ The link will expire within 1 hour. Small latency Small latency - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts89 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts89 + Reduce latency to ~15s disabling P2P Reduce latency to ~15s disabling P2P - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts90 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts90 + Default Default - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts94 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts94 + Average latency of 30s Average latency of 30s - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts95 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts95 + High latency High latency - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts99 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts99 + Average latency of 60s increasing P2P ratio Average latency of 60s increasing P2P ratio - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts100 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts100 + Other Other - - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts213src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts50 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts213 + src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts50 + Enable video comments เปิดความคิดเห็นวิดีโอ @@ -2777,8 +2778,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html11 - You can also synchronize a remote channel in your library - You can also synchronize a remote channel in your library + You can also synchronize a remote channel in your library + You can also synchronize a remote channel in your library src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html 21,23 @@ -2787,11 +2788,11 @@ The link will expire within 1 hour. Sorry, but something went wrong ขออภัย มีบางอย่างผิดพลาด - - - - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html43src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html51src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html48src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html87 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html43 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html51 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html48 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html87 + Congratulations, the video behind will be imported! You can already add information about this video. ยินดีด้วย วิดีโอในลิงก์ กำลังจะถูกนำเข้าแล้ว! คุณสามารถเพิ่มรายละเอียดเกี่ยวกับวิดีโอนี้ได้เลย @@ -2806,13 +2807,13 @@ The link will expire within 1 hour. Scheduled กำหนดเวลาเผยแพร่ - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts232 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts232 + Hide the video until a specific date ซ่อนวิดีโอจนถึงวันที่กำหนด - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts233 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts233 + Normal live Normal live @@ -2837,7 +2838,7 @@ The link will expire within 1 hour. Image that will be merged with your audio file. The chosen image will be definitive and cannot be modified. เลือกภาพที่ต้องการรวมกับไฟล์เสียง - คุณจะไม่สามารถเปลี่ยนภาพนี้ได้ในภายหลัง + คุณจะไม่สามารถเปลี่ยนภาพนี้ได้ในภายหลัง src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html37 @@ -2855,8 +2856,8 @@ The link will expire within 1 hour. Retry ลองอีกครั้ง Retry failed upload of a video - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html82 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html82 + Total video quota โควต้าวิดีโอทั้งหมด @@ -2866,24 +2867,24 @@ The link will expire within 1 hour. Congratulations! Your video is now available in your private library. ยินดีด้วย! วิดีโอของคุณอยู่ในรายการวิดีโอส่วนตัวของคุณแล้ว - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html92 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html92 + Publish will be available when upload is finished สามารถเผยแพร่ได้หลังจากที่อัปโหลดเสร็จสิ้น - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html105 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html105 + Publish เผยแพร่ - - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html107src/app/header/header.component.html5 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html107 + src/app/header/header.component.html5 + Upload on hold Upload on hold - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts181 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts181 + Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota. ขออภัย คุณสมบัติการอัปโหลดถูกปิดใช้งานสำหรับบัญชีของคุณ หากคุณต้องการเพิ่มวิดีโอ ผู้ดูแลระบบต้องปลดล็อกโควต้าของคุณก่อน @@ -2962,23 +2963,23 @@ The link will expire within 1 hour. Stream only once, replay will replace your live Stream only once, replay will replace your live - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts165 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts165 + Stream only once Stream only once - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts168 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts168 + Stream multiple times, replays will be separate videos Stream multiple times, replays will be separate videos - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts173 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts173 + Stream multiple times using the same URL Stream multiple times using the same URL - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts176 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts176 + Go Live เริ่มถ่ายทอดสด @@ -2991,7 +2992,7 @@ The link will expire within 1 hour. We recommend you to not use the root user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. Instead, create a dedicated account to upload your videos. - เราไม่แนะนำให้คุณใช้ผู้ใช้ root เพื่อเผยแพร่วิดีโอ เนื่องจากเป็นบัญชีผู้ดูแลระบบสูงสุดของเซิร์ฟเวอร์ของคุณ คุณควร สร้างบัญชีแยก เพื่ออัปโหลดวิดีโอ + เราไม่แนะนำให้คุณใช้ผู้ใช้ root เพื่อเผยแพร่วิดีโอ เนื่องจากเป็นบัญชีผู้ดูแลระบบสูงสุดของเซิร์ฟเวอร์ของคุณ คุณควร สร้างบัญชีแยก เพื่ออัปโหลดวิดีโอ src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html34 @@ -3135,14 +3136,14 @@ The link will expire within 1 hour. Login เข้าสู่ระบบ - - - - - src/app/+login/login-routing.module.ts12src/app/+login/login.component.html81src/app/menu/menu.component.html103src/app/menu/menu.component.html104 + src/app/+login/login-routing.module.ts12 + src/app/+login/login.component.html81 + src/app/menu/menu.component.html103 + src/app/menu/menu.component.html104 + - > Login - > เข้าสู่ระบบ + > Login + > เข้าสู่ระบบ src/app/+login/login.component.html 2,5 @@ -3305,7 +3306,6 @@ The link will expire within 1 hour. เผยแพร่ครั้งแรกเมื่อ src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html22 - the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers. ระบบแบ่งปันข้อมูลที่ใช้ในวิดีโอนี้ได้ระบุว่าข้อมูลทางเทคนิคบางส่วนเกี่ยวกับระบบของคุณ (เช่น ที่อยู่ไอพีสาธารณะ) อาจถูกส่งไปยังเพียร์อื่นได้ @@ -3473,8 +3473,10 @@ The link will expire within 1 hour. Do you really want to delete and re-draft this comment? Do you really want to delete and re-draft this comment? src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts215 - - Friendly Reminder:Friendly Reminder: + + + Friendly Reminder: + Friendly Reminder: src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html 4 @@ -3581,9 +3583,9 @@ The link will expire within 1 hour. Your report will be sent to moderators of - and will be forwarded to the comment origin ( + and will be forwarded to the comment origin ( ) too - . + . src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html35 @@ -3669,8 +3671,8 @@ The link will expire within 1 hour. Created Created - - + + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html39 src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html43 @@ -3743,8 +3745,8 @@ The link will expire within 1 hour. Redundancy allowed Redundancy allowed - - + + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html44 @@ -3866,52 +3868,53 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html130 src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts132 - Daily video quota โควต้าวิดีโอต่อวัน - - - - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html163src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html163src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html13 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html163 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html163 + src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html13 + Auth plugin Auth plugin - - - - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html179src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html179src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts139 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html179 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html179 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts139 + None (local authentication) None (local authentication) - - - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html183src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html183 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html183 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html183 + Doesn't need review before a video goes public Doesn't need review before a video goes public - - - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html192src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html192 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html192 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html192 + Send a link to reset the password by email to the user Send a link to reset the password by email to the user - - - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html217src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html217 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html217 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html217 + Ask for new password Ask for new password - - - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html218src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html218 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html218 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html218 + Manually set the user password Manually set the user password - - - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html222src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html222 - This user has two factor authentication enabledThis user has two factor authentication enabled + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html222 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html222 + + + This user has two factor authentication enabled + This user has two factor authentication enabled src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html 227 @@ -3920,8 +3923,10 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html 227 - - Disable two factor authenticationDisable two factor authentication + + + Disable two factor authentication + Disable two factor authentication src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html 228 @@ -3934,18 +3939,18 @@ The link will expire within 1 hour. Show แสดง - - - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html10src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts42 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html10 + src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts42 + Hide ซ่อน - - - - - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html115src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html11src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts41src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html16src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html79 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html115 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html11 + src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts41 + src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html16 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html79 + Batch actions Batch actions @@ -4025,27 +4030,27 @@ The link will expire within 1 hour. Muted accounts Muted accounts - - - - - - - src/app/+admin/admin.component.ts117src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts90src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts96src/app/+my-account/my-account.component.ts31src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html3src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html3 + src/app/+admin/admin.component.ts117 + src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts90 + src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts96 + src/app/+my-account/my-account.component.ts31 + src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html3 + src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html3 + Muted servers Muted servers - - - - - - src/app/+admin/admin.component.ts125src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts105src/app/+my-account/my-account.component.ts36src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html3src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html3 + src/app/+admin/admin.component.ts125 + src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts105 + src/app/+my-account/my-account.component.ts36 + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html3 + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html3 + Video Video - - + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html30 src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html26 @@ -4112,8 +4117,8 @@ The link will expire within 1 hour. Date Date - - + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html29 src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html46 @@ -4192,28 +4197,28 @@ The link will expire within 1 hour. Unsolved reports Unsolved reports - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts43 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts43 + Accepted reports Accepted reports - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts47 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts47 + Refused reports Refused reports - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts51 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts51 + Reports with blocked videos Reports with blocked videos - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts55 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts55 + Reports with deleted videos Reports with deleted videos - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts59 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts59 + Block reason: Block reason: @@ -4280,8 +4285,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html21 - - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html 21,23 @@ -4318,7 +4323,7 @@ The link will expire within 1 hour. by on - โดย บน + โดย บน src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html85 @@ -4339,8 +4344,8 @@ The link will expire within 1 hour. State State - - + + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html37 src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html42 @@ -4360,8 +4365,8 @@ The link will expire within 1 hour. Score Score - - + + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html38 @@ -4409,8 +4414,8 @@ The link will expire within 1 hour. Muted at Muted at - - + + src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html25 src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html25 @@ -4746,8 +4751,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html46 - Priority (1 = highest priority) - Priority (1 = highest priority) + Priority (1 = highest priority) + Priority (1 = highest priority) src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html 47 @@ -4767,8 +4772,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html105 - No jobs found. - No jobs found. + No jobs found. + No jobs found. src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html106 @@ -4816,9 +4821,9 @@ The link will expire within 1 hour. - By -> + By -> By - -> + -> src/app/+admin/system/logs/logs.component.html47 @@ -4896,8 +4901,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html89 - Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. - Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. + Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. + Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html93 @@ -5015,8 +5020,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html4 - Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations. - Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations. + Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations. + Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 5,7 @@ -5103,8 +5108,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html149 - Manage users to set their quota individually. - Manage users to set their quota individually. + Manage users to set their quota individually. + Manage users to set their quota individually. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html150 @@ -5129,7 +5134,7 @@ The link will expire within 1 hour. Minimum required age to create an account - Minimum required age to create an account + อายุขั้นต่ำที่จะสร้างบัญชี src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html192 @@ -5211,175 +5216,175 @@ The link will expire within 1 hour. bytes bytes - - - - - - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html217src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html233src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html151src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html151src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html169src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html169 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html217 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html233 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html151 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html151 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html169 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html169 + Default daily upload limit per user Default daily upload limit per user - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html227 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html227 + Allow import with a torrent file or a magnet URI Allow import with a torrent file or a magnet URI - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html281 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html281 + ⚠️ We don't recommend to enable this feature if you don't trust your users ⚠️ We don't recommend to enable this feature if you don't trust your users - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html284 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html284 + Allow channel synchronization with channel of other platforms like YouTube (requires allowing import with HTTP URL) อนุญาตให้ซิงค์ช่องกับช่องบนแพลตฟอร์มอื่น ๆ เช่น YouTube (จำเป็นต้องเปิดใช้การนำเข้าด้วย HTTP URL) - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html295 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html295 + ⛔ You need to allow import with HTTP URL to be able to activate this feature. ⛔ You need to allow import with HTTP URL to be able to activate this feature. - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html298 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html298 + Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them. Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them. - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html318 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html318 + VIDEO CHANNELS VIDEO CHANNELS - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html332 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html332 + Max video channels per user Max video channels per user - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html337 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html337 + {VAR_PLURAL, plural, =1 {channel} other {channels}} {VAR_PLURAL, plural, =1 {channel} other {channels}} - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html344 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html344 + Block new videos automatically Block new videos automatically - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html315 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html315 + SEARCH ค้นหา - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html354 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html354 + Allow users to do remote URI/handle search Allow users to do remote URI/handle search - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html365 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html365 + Allow your users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance Allow your users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html368 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html368 + Allow anonymous to do remote URI/handle search Allow anonymous to do remote URI/handle search - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html376 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html376 + Allow anonymous users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance Allow anonymous users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html379 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html379 + ⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select. ⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select. - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html393 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html393 + - You should only use moderated search indexes in production, or host your own. - You should only use moderated search indexes in production, or host your own. - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html395 + You should only use moderated search indexes in production, or host your own. + You should only use moderated search indexes in production, or host your own. + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html395 + Search index URL Search index URL - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html402 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html402 + Disable local search in search bar Disable local search in search bar - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html415 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html415 + Otherwise the local search stays used by default Otherwise the local search stays used by default - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html425 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html425 + Search bar uses the global search index by default Search bar uses the global search index by default - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html422 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html422 + Enable global search Enable global search - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html390 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html390 + FEDERATION เครือข่าย - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html443 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html443 + - Manage relations with other instances. - Manage relations with other instances. - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html444 + Manage relations with other instances. + Manage relations with other instances. + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html444 + Other instances can follow yours Other instances can follow yours - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html457 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html457 + Manually approve new instance followers Manually approve new instance followers - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html464 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html464 + Automatically follow back instances Automatically follow back instances - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html477 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html477 + ⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation. ⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation. - - - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html164src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html480src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html493 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html164 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html480 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html493 + Index URL Index URL - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html502 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html502 + Automatically follow instances of a public index Automatically follow instances of a public index - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html490 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html490 + - See the documentation for more information about the expected URL - See the documentation for more information about the expected URL - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html495 + See the documentation for more information about the expected URL + See the documentation for more information about the expected URL + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html495 + ADMINISTRATORS ADMINISTRATORS - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html522 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html522 + Administrator Administrator @@ -5388,13 +5393,13 @@ The link will expire within 1 hour. Admin email Admin email - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html528 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html528 + Enable contact form Enable contact form - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html541 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html541 + VOD Transcoding VOD Transcoding @@ -5403,28 +5408,28 @@ The link will expire within 1 hour. TWITTER TWITTER - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html550 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html550 + Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value. Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value. - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html551 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html551 + Your Twitter username Your Twitter username - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html563 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html563 + Instance allowed by Twitter Instance allowed by Twitter - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html576 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html576 + - If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. - If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html580 + If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. + If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html580 + LIVE สด @@ -5619,8 +5624,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html89 - Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2 - Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2 + Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2 + Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html94 @@ -5767,25 +5772,19 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html73 - Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing'); - Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing'); + Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing'); + Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing'); src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html76 - Write CSS code directly. Example:#custom-css -color: red; - - Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email -color: red; - - - Write CSS code directly. Example:#custom-css + Write CSS code directly. Example:#custom-css color: red; Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email color: red; + Write CSS code directly. Example:#custom-css color: red; - Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email + Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email color: red; - + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html95 @@ -5802,8 +5801,8 @@ color: red; - There are errors in the form: - There are errors in the form: + There are errors in the form: + There are errors in the form: src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html71 @@ -5830,8 +5829,10 @@ color: red; PASSWORD รหัสผ่าน src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html57 - - Two-factor authenticationTwo-factor authentication + + + Two-factor authentication + Two-factor authentication src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html 67 @@ -5840,59 +5841,76 @@ color: red; EMAIL อีเมล - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html77 - Two factor authentication adds an additional layer of security to your account by requiring a numeric code from another device (most commonly mobile phones) when you log in.Two factor authentication adds an additional layer of security to your account by requiring a numeric code from another device (most commonly mobile phones) when you log in. + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html77 + + + Two factor authentication adds an additional layer of security to your account by requiring a numeric code from another device (most commonly mobile phones) when you log in. + การยืนยันสองปัจจัยเพิ่มความปลอดภัยอีกขั้นให้กับบัญชีของคุณ โดยการบังคับให้ใส่หมายเลขรหัสจากอุปกรณ์อื่น (มักเป็นโทรศัพท์มือถือ) ขณะเข้าสู่ระบบ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor-button.component.html 3,5 - - Enable two-factor authenticationEnable two-factor authentication + + + Enable two-factor authentication + Enable two-factor authentication src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor-button.component.html 5 - - Disable two-factor authenticationDisable two-factor authentication + + + Disable two-factor authentication + Disable two-factor authentication src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor-button.component.html 9 - - Are you sure you want to disable two factor authentication of your account?Are you sure you want to disable two factor authentication of your account? + + + Are you sure you want to disable two factor authentication of your account? + คุณแน่ใจที่จะปิดการยืนยันสองปัจจัยสำหรับบัญชีของคุณหรือไม่? src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor-button.component.ts 31 - - Disable two factorDisable two factor + + + Disable two factor + Disable two factor src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor-button.component.ts 33 - - Two factor authentication disabledTwo factor authentication disabled + + + Two factor authentication disabled + Two factor authentication disabled src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor-button.component.ts 43 - - Two factor authentication is already enabled. - Two factor authentication is already enabled. + + + Two factor authentication is already enabled. + Two factor authentication is already enabled. src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html 6,8 - - Your passwordYour password + + + Your password + Your password src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html 14 - - Confirm your password to enable two factor authenticationConfirm your password to enable two factor authentication + + + Confirm your password to enable two factor authentication + Confirm your password to enable two factor authentication src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html 15 @@ -5901,48 +5919,48 @@ color: red; DANGER ZONE เขตอันตราย - - - - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html210src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html210src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html87 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html210 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html210 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html87 + Profile โปรไฟล์ - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts244 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts244 + Resolution Resolution - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts253 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts253 + Aspect ratio Aspect ratio - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts254 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts254 + Average frame rate Average frame rate - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts255 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts255 + Pixel format รูปแบบพิกเซล - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts256 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts256 + Sample rate Sample rate - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts260 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts260 + Channel Layout Channel Layout - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts261 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts261 + - Update your settings - เปลี่ยนการตั้งค่าของคุณ + Update your settings + เปลี่ยนการตั้งค่าของคุณ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html2 @@ -5962,83 +5980,85 @@ color: red; - Sort by "Recently Added" - เรียงตาม "เพิ่งเผยแพร่" - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html47 + Sort by "Recently Added" + เรียงตาม "เพิ่งเผยแพร่" + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html47 + - Sort by "Original Publication Date" - เรียงตาม "วันที่เผยแพร่ต้นฉบับ" - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html48 - Sort by "Name"Sort by "Name" - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html50 + Sort by "Original Publication Date" + เรียงตาม "วันที่เผยแพร่ต้นฉบับ" + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html48 + + + Sort by "Name" + เรียงตาม "ชื่อ" + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html50 + - Sort by "Recent Views" - เรียงตาม "การดูล่าสุด" - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html51 + Sort by "Recent Views" + เรียงตาม "การดูล่าสุด" + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html51 + - Sort by "Hot" - เรียงตาม "เป็นกระแส" - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html52 + Sort by "Hot" + เรียงตาม "เป็นกระแส" + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html52 + - Sort by "Likes" - เรียงตาม "จำนวนการชอบ" - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html53 + Sort by "Likes" + เรียงตาม "จำนวนการชอบ" + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html53 + - Sort by "Global Views" - เรียงตาม "การดูทั่วโลก" - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html54 + Sort by "Global Views" + เรียงตาม "การดูทั่วโลก" + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html54 + Languages: ภาษา: - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html62 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html62 + Sensitive content: เนื้อหาที่ละเอียดอ่อน: - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html69 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html69 + Scope: ขอบเขต: - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html84 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html84 + Local videos (this instance) วิดีโอในเซิร์ฟเวอร์นี้ - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html88 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html88 + Federated videos (this instance + followed instances) วิดีโอในเครือข่าย (เซิร์ฟเวอร์นี้ + เซิร์ฟเวอร์ที่ติดตาม) - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html93 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html93 + Type: ประเภท: - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html98 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html98 + VOD & Live videos วิดีโอย้อนหลังและสด - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html102 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html102 + Categories: หมวดหมู่: - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html117 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html117 + Moderation: Moderation: - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html123 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html123 + Change password เปลี่ยนรหัสผ่าน @@ -6048,9 +6068,10 @@ color: red; Current password รหัสผ่านปัจจุบัน - - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html29src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html7src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html18 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html29 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html7 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html18 + New password รหัสผ่านใหม่ @@ -6067,8 +6088,8 @@ color: red; src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html4 - With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video. - With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video. + With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video. + With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html106 src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html7 @@ -6165,8 +6186,8 @@ color: red; Created - - + + src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html15 @@ -6211,56 +6232,57 @@ color: red; - External Channel - External Channel + External Channel + External Channel src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html 34 - Channel - Channel + Channel + Channel src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html 35 - Last synchronization at - Last synchronization at + Last synchronization at + Last synchronization at src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html 38 - - List importsList imports + + + List imports + List imports src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts 49 - Fully synchronize the channel Fully synchronize the channel - - src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts62 + src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts62 + This fetches any missing videos on the local channel This fetches any missing videos on the local channel - - src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts63 + src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts63 + Synchronization removed successfully for . Synchronization removed successfully for . - - src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts102 + src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts102 + Full synchronization requested successfully for . Full synchronization requested successfully for . - - src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts115 + src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts115 + NEW SYNCHRONIZATION NEW SYNCHRONIZATION @@ -6328,9 +6350,11 @@ color: red; Account settings การตั้งค่าบัญชี - - src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts29 - Two factor authenticationTwo factor authentication + src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts29 + + + Two factor authentication + Two factor authentication src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts 39 @@ -6433,11 +6457,11 @@ color: red; Channel page Channel page - - - - - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html34src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html20src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html65src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html66 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html34 + src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html20 + src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html65 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html66 + {VAR_PLURAL, plural, =0 {No views} =1 {1 view} other { views}} {VAR_PLURAL, plural, =0 {No views} =1 {1 view} other { views}} @@ -6445,9 +6469,7 @@ color: red; Created by - สร้างโดย - - + สร้างโดย src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html28 @@ -6526,8 +6548,8 @@ color: red; - Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a banner, an avatar and a description. - Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a banner, an avatar and a description. + Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a banner, an avatar and a description. + Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a banner, an avatar and a description. src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html 5 @@ -6544,8 +6566,8 @@ color: red; Notification preferences - - การตั้งค่าการแจ้งเตือน + + การตั้งค่าการแจ้งเตือน src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html4 @@ -6622,8 +6644,8 @@ color: red; See the documentation for more information. See the - documentation - for more information. + documentation + for more information. src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html32 @@ -6631,14 +6653,14 @@ color: red; If you need help to use PeerTube, you can have a look at the documentation. หากคุณต้องการความช่วยเหลือในการใช้ PeerTube คุณสามารถอ่าน - คู่มือการใช้งาน - + คู่มือการใช้งาน + src/app/+signup/shared/signup-success.component.html14 - To help moderators and other users to know who you are, don't forget to set up your account profile by adding an avatar and a description. - To help moderators and other users to know who you are, don't forget to set up your account profile by adding an avatar and a description. + To help moderators and other users to know who you are, don't forget to set up your account profile by adding an avatar and a description. + To help moderators and other users to know who you are, don't forget to set up your account profile by adding an avatar and a description. src/app/+signup/shared/signup-success.component.html18 @@ -6812,8 +6834,8 @@ color: red; - Welcomeon - Welcomeon + Welcomeon + Welcomeon src/app/+signup/shared/signup-success.component.html 2,3 @@ -6828,8 +6850,8 @@ color: red; - Check your emails to validate your account and complete your inscription. - ตรวจสอบอีเมลของคุณ เพื่อยืนยันบัญชีและเสร็จสิ้นการลงทะเบียน + Check your emails to validate your account and complete your inscription. + ตรวจสอบอีเมลของคุณ เพื่อยืนยันบัญชีและเสร็จสิ้นการลงทะเบียน src/app/+signup/shared/signup-success.component.html 10,11 @@ -6929,9 +6951,7 @@ color: red; src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html9 - Do you really want to delete ? -It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another -channel with the same name ()! + Do you really want to delete ? It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name ()! Do you really want to delete ? It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name ()! @@ -6970,13 +6990,13 @@ channel with the same name ()! This channel doesn't have any videos. ช่องนี้ไม่มีวิดีโอ - - src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html42 + src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html42 + - SHOW THIS CHANNEL > - แสดงช่องนี้ > - - src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html50 + SHOW THIS CHANNEL > + แสดงช่องนี้ > + src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html50 + Stats สถิติ @@ -7003,21 +7023,23 @@ channel with the same name ()! เซิร์ฟเวอร์อื่นที่ติดตาม src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html2 src/app/+my-library/my-library.component.ts64 - - Followers of ()Followers of () + + + Followers of () + Followers of () src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html 5 - - does not have followers. does not have followers. + + + does not have followers. + does not have followers. src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html 7 - - Your name ชื่อของคุณ @@ -7141,8 +7163,8 @@ channel with the same name ()! For more information, please visit joinpeertube.org. สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่ - joinpeertube.org - + joinpeertube.org + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html18 @@ -7248,8 +7270,8 @@ channel with the same name ()! src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html108 - Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information - Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information + Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information + Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html112 @@ -7321,26 +7343,28 @@ channel with the same name ()! src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html155 - Show full list แสดงรายการเต็ม src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html13 src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html25 - - Subscriptions of ()Subscriptions of () + + + Subscriptions of () + Subscriptions of () src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html 17 - - does not have subscriptions. does not have subscriptions. + + + does not have subscriptions. + does not have subscriptions. src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html 19 - About this instance เกี่ยวกับเซิร์ฟเวอร์นี้ @@ -7362,8 +7386,8 @@ channel with the same name ()! src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts98 - Contact the administrator(s) - ติดต่อผู้ดูแลระบบ + Contact the administrator(s) + ติดต่อผู้ดูแลระบบ src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html 3 @@ -7394,7 +7418,7 @@ channel with the same name ()! Go to the previous step - Go to the previous step + ไปยังขั้นตอนก่อนหน้า src/app/+signup/+register/register.component.ts 45 @@ -7402,7 +7426,7 @@ channel with the same name ()! Go to the next step - Go to the next step + ไปยังขั้นตอนถัดไป src/app/+signup/+register/register.component.ts 46 @@ -7448,7 +7472,7 @@ channel with the same name ()! This is the name that will be publicly visible by other users. - This is the name that will be publicly visible by other users. + ผู้ใช้สาธารณะทุกคนจะมองเห็นชื่อนี้ src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html 23 @@ -7472,7 +7496,7 @@ channel with the same name ()! This is the name that will be displayed in your profile URL. - This is the name that will be displayed in your profile URL. + ชื่อนี้จะถูกแสดงในลิงก์โปรไฟล์ (URL) src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html 38 @@ -7488,7 +7512,7 @@ channel with the same name ()! Channel identifier cannot be the same as your account name. You can click on the first step to update your account name. - ชื่อช่องต้องไม่เหมือนกับชื่อบัญชี คุณสามารถคลิกที่ขั้นตอนแรกเพื่อเปลี่ยนชื่อช่องของคุณ + ชื่อระบุตัวตนของช่องจะต้องไม่เหมือนกับชื่อบัญชี คุณสามารถคลิกที่ขั้นตอนแรกเพื่อเปลี่ยนชื่อบัญชีของคุณ src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html 50,52 @@ -7507,8 +7531,8 @@ channel with the same name ()! src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html96 - I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of this instance - ฉันมีอายุอย่างน้อย ปี และยอมรับเงื่อนไขและหลักปฏิบัติของเซิร์ฟเวอร์นี้ + I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of this instance + ฉันมีอายุอย่างน้อย ปี และยอมรับเงื่อนไขและหลักปฏิบัติของเซิร์ฟเวอร์นี้ src/app/+signup/+register/steps/register-step-terms.component.html5 @@ -7521,7 +7545,7 @@ channel with the same name ()! Public name - Public name + ชื่อสาธารณะ src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html 9 @@ -7529,7 +7553,7 @@ channel with the same name ()! This is the name that will be publicly visible by other users. - This is the name that will be publicly visible by other users. + ผู้ใช้สาธารณะทุกคนจะมองเห็นชื่อนี้ src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html 11,13 @@ -7545,7 +7569,7 @@ channel with the same name ()! This is the name that will be displayed in your profile URL. - This is the name that will be displayed in your profile URL. + ชื่อนี้จะถูกแสดงในลิงก์โปรไฟล์ (URL) src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html 28,30 @@ -7577,15 +7601,15 @@ channel with the same name ()! Signup is not enabled on this instance. - Signup is not enabled on this instance. + เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่ได้เปิดให้ลงทะเบียน src/app/+signup/+register/register.component.html 4 - > Create an account - > สร้างบัญชี + > Create an account + > สร้างบัญชี src/app/+signup/+register/register.component.html 9,12 @@ -7635,8 +7659,8 @@ channel with the same name ()! Display all videos (private, unlisted or not yet published) แสดงทุกวิดีโอ (ส่วนตัว ไม่เปิดเผย หรือยังไม่ได้เผยแพร่) - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html128 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html128 + Remove this filter Remove this filter @@ -7645,58 +7669,58 @@ channel with the same name ()! Sensitive content เนื้อหาที่ละเอียดอ่อน - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts126 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts126 + Scope ขอบเขต - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts133 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts133 + Federated ในเครือข่าย - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts135 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts135 + Languages ภาษา - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts143 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts143 + Categories หมวดหมู่ - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts152 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts152 + All videos All videos - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts161 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts161 + Blurred Blurred - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts241 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts241 + hidden ซ่อน - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts247 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts247 + blurred blurred - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts248 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts248 + displayed แสดง - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts250 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts250 + Report this account รายงานบัญชีนี้ - - src/app/+accounts/accounts.component.ts196 + src/app/+accounts/accounts.component.ts196 + Overview Overview @@ -7708,24 +7732,24 @@ channel with the same name ()! VIDEOS วิดีโอ - - - - src/app/+accounts/accounts.component.ts81src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html246src/app/+video-channels/video-channels.component.ts90 + src/app/+accounts/accounts.component.ts81 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html246 + src/app/+video-channels/video-channels.component.ts90 + Username copied คัดลอกชื่อผู้ใช้แล้ว - - - src/app/+accounts/accounts.component.ts119src/app/+video-channels/video-channels.component.ts124 + src/app/+accounts/accounts.component.ts119 + src/app/+video-channels/video-channels.component.ts124 + Audio-only เฉพาะเสียง src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts18 - A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video - ไฟล์ <code>.mp4</code> ที่มีเสียงต้นฉบับ ไม่มีภาพ + A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video + ไฟล์ <code>.mp4</code> ที่มีเสียงต้นฉบับ ไม่มีภาพ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts19 @@ -7826,8 +7850,8 @@ channel with the same name ()! src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html8 - However, you may want to read our guidelines before tweaking the following values. - However, you may want to read our guidelines before tweaking the following values. + However, you may want to read our guidelines before tweaking the following values. + However, you may want to read our guidelines before tweaking the following values. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html 12,14 @@ -7885,8 +7909,8 @@ channel with the same name ()! You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below. You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below. - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.ts136 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.ts136 + Edit custom configuration Edit custom configuration @@ -8058,33 +8082,33 @@ channel with the same name ()! Delete ลบ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts51src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts117src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts43src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts105src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts180src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts101src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts249src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts78src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts234src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts289src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts57src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts128src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html51src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts189src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts180src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts133src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts376src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts411src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts26src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts377 + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts51 + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts117 + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts43 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95 + src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts105 + src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts180 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts101 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts249 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts78 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts234 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts289 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52 + src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts57 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts128 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html51 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts189 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts180 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts133 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts376 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts411 + src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21 + src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts26 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts377 + Accepted {count, plural, =1 { follow request} other { follow requests}} Accepted {count, plural, =1 { follow request} other { follow requests}} @@ -8200,14 +8224,15 @@ channel with the same name ()! Follow request(s) sent! Follow request(s) sent! src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.ts67 - - Subscriptions of your instanceSubscriptions of your instance + + + Subscriptions of your instance + Subscriptions of your instance src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html 3 - Unfollow Unfollow @@ -8344,90 +8369,90 @@ channel with the same name ()! Internal actions Internal actions - - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts59src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts243 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts59 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts243 + Delete report ลบรายงาน - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts274 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts274 + Actions for the flagged account Actions for the flagged account - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts286 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts286 + Mark as accepted Mark as accepted - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts259 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts259 + Mark as rejected Mark as rejected - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts264 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts264 + Add internal note Add internal note - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts269 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts269 + Actions for the video Actions for the video - - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts82src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts334 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts82 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts334 + Block video Block video - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts339 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts339 + Video blocked. Video blocked. - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts345 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts345 + Unblock video Unblock video - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts355 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts355 + Video unblocked. Video unblocked. - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts361 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts361 + Do you really want to delete this abuse report? Do you really want to delete this abuse report? - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts133 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts133 + Abuse deleted. Abuse deleted. - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts139 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts139 + Deleted comment Deleted comment - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts214 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts214 + Messages with reporter Messages with reporter - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts248 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts248 + Messages with moderators Messages with moderators - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts249 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts249 + Update internal note Update internal note - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts254 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts254 + Switch video block to manual Switch video block to manual @@ -8443,24 +8468,24 @@ channel with the same name ()! Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list. Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list. - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts134 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts134 + Unblock Unblock - - - - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts86src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts136src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts90src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts365 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts86 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts136 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts90 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts365 + Video unblocked. Video unblocked. - - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts142src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts216 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts142 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts216 + yes ใช่ @@ -8592,8 +8617,8 @@ channel with the same name ()! - PeerTube thinks your web browser public IP is . - PeerTube thinks your web browser public IP is . + PeerTube thinks your web browser public IP is . + PeerTube thinks your web browser public IP is . src/app/+admin/system/debug/debug.component.html 4 @@ -8640,16 +8665,16 @@ channel with the same name ()! - Check the trust_proxy configuration key - Check the trust_proxy configuration key + Check the trust_proxy configuration key + Check the trust_proxy configuration key src/app/+admin/system/debug/debug.component.html 15 - If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643) - If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643) + If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643) + If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643) src/app/+admin/system/debug/debug.component.html 16,17 @@ -8708,8 +8733,8 @@ channel with the same name ()! src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html42 - Published - Published + Published + Published src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html43 @@ -8778,21 +8803,23 @@ channel with the same name ()! User updated. - - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-update.component.ts95 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-update.component.ts95 + Update user Update user - - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-update.component.ts114 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-update.component.ts114 + An email asking for password reset has been sent to . An email asking for password reset has been sent to . - - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-update.component.ts121 - Two factor authentication of disabled.Two factor authentication of disabled. + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-update.component.ts121 + + + Two factor authentication of disabled. + Two factor authentication of disabled. src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-update.component.ts 134 @@ -8826,8 +8853,9 @@ channel with the same name ()! Live Live - - src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts53src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html88 + src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts53 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html88 + Video files Video files @@ -8951,8 +8979,8 @@ channel with the same name ()! src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts99 - <p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.</p> - <p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.</p> + <p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.</p> + <p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.</p> src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts245 @@ -9010,8 +9038,8 @@ channel with the same name ()! src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html14 - Clear all history - Clear all history + Clear all history + Clear all history src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html18 @@ -9214,7 +9242,7 @@ channel with the same name ()! People can find you using @@ - People can find you using @@ + คนอื่น ๆ จะสามารถค้นหาคุณได้ทาง @@ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html 11,13 @@ -9339,9 +9367,9 @@ channel with the same name ()! Channel filters Channel filters - - - src/app/+my-library/my-follows/my-followers.component.ts49src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts127 + src/app/+my-library/my-follows/my-followers.component.ts49 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts127 + Update video channel อัปเดตช่องวิดีโอ @@ -9412,18 +9440,18 @@ channel with the same name ()! Notifications การแจ้งเตือน - - - - - src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html1src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts119src/app/+my-account/my-account.component.ts55src/app/menu/notification.component.html22 + src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html1 + src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts119 + src/app/+my-account/my-account.component.ts55 + src/app/menu/notification.component.html22 + Applications Applications - - - - src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html3src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts137src/app/+my-account/my-account.component.ts60 + src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html3 + src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts137 + src/app/+my-account/my-account.component.ts60 + Delete playlist ลบเพลย์ลิสต์ @@ -9439,9 +9467,9 @@ channel with the same name ()! Change ownership เปลี่ยนแปลงเจ้าของ - - - src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html3src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts235 + src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html3 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts235 + Playlist deleted. ลบเพลย์ลิสต์ @@ -9453,28 +9481,28 @@ channel with the same name ()! My videos วิดีโอของฉัน - - - - - src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts79src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html4src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts92src/app/core/menu/menu.service.ts86 + src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts79 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html4 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts92 + src/app/core/menu/menu.service.ts86 + Do you really want to delete videos? คุณต้องการลบ วิดีโอจริง ๆ หรือไม่ - - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts187 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts187 + {length, plural, =1 {Video has been deleted} other { videos have been deleted}} {length, plural, =1 {Video has been deleted} other { videos have been deleted}} - - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts206 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts206 + have been deleted. have been deleted. - - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts208 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts208 + Videos list Videos list @@ -9521,8 +9549,9 @@ channel with the same name ()! My channels ช่องของฉัน - - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html4src/app/core/menu/menu.service.ts79 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html4 + src/app/core/menu/menu.service.ts79 + My synchronizations My synchronizations @@ -9546,17 +9575,17 @@ channel with the same name ()! My playlists เพลย์ลิสต์ของฉัน - - - - src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts42src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html3src/app/core/menu/menu.service.ts95 + src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts42 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html3 + src/app/core/menu/menu.service.ts95 + My subscriptions การติดตามของฉัน - - - - src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html4src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts101src/app/core/menu/menu.service.ts101 + src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html4 + src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts101 + src/app/core/menu/menu.service.ts101 + You don't have any subscription yet. You don't have any subscription yet. @@ -9565,11 +9594,11 @@ channel with the same name ()! My abuse reports My abuse reports - - src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts128 + src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts128 + - is awaiting email verification - is awaiting email verification + is awaiting email verification + is awaiting email verification src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html @@ -9585,8 +9614,8 @@ channel with the same name ()! - Your current email is . It is never shown to the public. - Your current email is . It is never shown to the public. + Your current email is . It is never shown to the public. + Your current email is . It is never shown to the public. src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html 13,16 @@ -9614,28 +9643,29 @@ channel with the same name ()! Channels ช่อง - - - src/app/+my-library/my-library.component.ts45src/app/+search/search-filters.component.html200src/app/core/menu/menu.service.ts78 + src/app/+my-library/my-library.component.ts45 + src/app/+search/search-filters.component.html200 + src/app/core/menu/menu.service.ts78 + Videos วิดีโอ - - - - - - - - - src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts17src/app/+admin/admin.component.ts49src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html3src/app/+my-library/my-library.component.ts52src/app/+search/search-filters.component.html195src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts17src/app/core/menu/menu.service.ts85src/app/modal/quick-settings-modal.component.html10 + src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts17 + src/app/+admin/admin.component.ts49 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html3 + src/app/+my-library/my-library.component.ts52 + src/app/+search/search-filters.component.html195 + src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts17 + src/app/core/menu/menu.service.ts85 + src/app/modal/quick-settings-modal.component.html10 + Playlists เพลย์ลิสต์ - - - - src/app/+my-library/my-library.component.ts59src/app/+search/search-filters.component.html205src/app/core/menu/menu.service.ts94 + src/app/+my-library/my-library.component.ts59 + src/app/+search/search-filters.component.html205 + src/app/core/menu/menu.service.ts94 + max size max size @@ -9676,14 +9706,14 @@ channel with the same name ()! Subscribe to the account ติดตามบัญชี - - - src/app/+video-channels/video-channels.component.ts85src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts822 + src/app/+video-channels/video-channels.component.ts85 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts822 + PLAYLISTS เพลย์ลิสต์ - - src/app/+video-channels/video-channels.component.ts91 + src/app/+video-channels/video-channels.component.ts91 + Studio for Studio for @@ -9778,13 +9808,13 @@ channel with the same name ()! src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts73 - The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br /> - The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br /> + The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br /> + The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br /> src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts77 - As a reminder, the following tasks will be executed: <ol></ol> - As a reminder, the following tasks will be executed: <ol></ol> + As a reminder, the following tasks will be executed: <ol></ol> + As a reminder, the following tasks will be executed: <ol></ol> src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts78 @@ -9848,8 +9878,7 @@ channel with the same name ()! src/app/core/auth/auth.service.ts73 - Cannot retrieve OAuth Client credentials: . -Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section. + Cannot retrieve OAuth Client credentials: . Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section. Cannot retrieve OAuth Client credentials: . Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section. src/app/core/auth/auth.service.ts100 @@ -9857,8 +9886,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular You need to reconnect. คุณต้องเชื่อมต่อใหม่ - - src/app/core/auth/auth.service.ts230 + src/app/core/auth/auth.service.ts230 + Show/hide this help menu Show/hide this help menu @@ -9883,30 +9912,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular My history My history - - src/app/core/menu/menu.service.ts107 + src/app/core/menu/menu.service.ts107 + In my library ในคลังของฉัน - - src/app/core/menu/menu.service.ts113 + src/app/core/menu/menu.service.ts113 + Trending มาแรง - - - src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts205src/app/core/menu/menu.service.ts140 + src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts205 + src/app/core/menu/menu.service.ts140 + ON - ON - - src/app/core/menu/menu.service.ts159 + บน + src/app/core/menu/menu.service.ts159 + Home หน้าแรก - - - src/app/core/menu/menu.service.ts124src/app/core/menu/menu.service.ts125 + src/app/core/menu/menu.service.ts124 + src/app/core/menu/menu.service.ts125 + Success สำเร็จ @@ -9916,13 +9945,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Incorrect username or password. ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง - - src/app/+login/login.component.ts210 + src/app/+login/login.component.ts210 + Your account is blocked. บัญชีของคุณถูกบล็อก - - src/app/+login/login.component.ts211 + src/app/+login/login.component.ts211 + any language ภาษาใดก็ได้ @@ -9988,9 +10017,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Cannot load more videos. Try again later. ไม่สามารถโหลดวิดีโอเพิ่มเติม ลองอีกครั้งในภายหลัง - - - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts249src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts131 + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts249 + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts131 + Last 7 days 7 วันที่ผ่านมา @@ -10009,17 +10038,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular VOD videos วิดีโอย้อนหลัง - - - - src/app/+search/search-filters.component.html34src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html112src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts175 + src/app/+search/search-filters.component.html34 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html112 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts175 + Live videos วิดีโอสด - - - - src/app/+search/search-filters.component.html29src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html107src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts169 + src/app/+search/search-filters.component.html29 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html107 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts169 + Short (< 4 min) สั้น (< 4 นาที) @@ -10031,8 +10060,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/+search/search-filters.component.ts63 - Long (> 10 min) - ยาว (> 10 นาที) + Long (> 10 min) + ยาว (> 10 นาที) src/app/+search/search-filters.component.ts67 @@ -10092,9 +10121,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html 7 - - The video quota only takes into account original video size. Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ . - The video quota only takes into account original video size. Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ . + + + The video quota only takes into account original video size. Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ . + The video quota only takes into account original video size. Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ . src/app/+admin/shared/user-real-quota-info.component.html @@ -10232,33 +10262,45 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Confirm ยืนยัน - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html22src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html50src/app/modal/confirm.component.ts58 - Scan this QR code into a TOTP app on your phone. This app will generate tokens that you will have to enter when logging in. Scan this QR code into a TOTP app on your phone. This app will generate tokens that you will have to enter when logging in. + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html22 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html50 + src/app/modal/confirm.component.ts58 + + + Scan this QR code into a TOTP app on your phone. This app will generate tokens that you will have to enter when logging in. + Scan this QR code into a TOTP app on your phone. This app will generate tokens that you will have to enter when logging in. src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html 28,30 - - If you can't scan the QR code and need to enter it manually, here is the plain-text secret: If you can't scan the QR code and need to enter it manually, here is the plain-text secret: + + + If you can't scan the QR code and need to enter it manually, here is the plain-text secret: + If you can't scan the QR code and need to enter it manually, here is the plain-text secret: src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html 34,36 - - Two-factor codeTwo-factor code + + + Two-factor code + Two-factor code src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html 42 - - Enter the code generated by your authenticator app to confirmEnter the code generated by your authenticator app to confirm + + + Enter the code generated by your authenticator app to confirm + Enter the code generated by your authenticator app to confirm src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html 43 - - Two factor authentication has been enabled.Two factor authentication has been enabled. + + + Two factor authentication has been enabled. + Two factor authentication has been enabled. src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.ts 77 @@ -10466,8 +10508,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Handle must be valid (eg. chocobozzz@example.com). Handle must be valid (eg. chocobozzz@example.com). src/app/shared/form-validators/user-validators.ts51 - - OTP token is required.OTP token is required. + + + OTP token is required. + OTP token is required. src/app/shared/form-validators/user-validators.ts 69 @@ -10527,10 +10571,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Password is required. ต้องใส่รหัสผ่าน - - - - src/app/shared/form-validators/login-validators.ts18src/app/shared/form-validators/user-validators.ts60src/app/shared/form-validators/user-validators.ts80 + src/app/shared/form-validators/login-validators.ts18 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts60 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts80 + Confirmation of the password is required. ต้องยืนยันรหัสผ่าน @@ -10558,110 +10602,110 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Channel name must be at least 1 character long. - Channel name must be at least 1 character long. + ชื่อช่องต้องยาวอย่างน้อย 1 ตัวอักษร src/app/shared/form-validators/user-validators.ts30 Channel name cannot be more than 50 characters long. - Channel name cannot be more than 50 characters long. + ชื่อช่องต้องยาวไม่เกิน 50 ตัวอักษร src/app/shared/form-validators/user-validators.ts31 Channel name should be lowercase, and can contain only alphanumeric characters, dots and underscores. - Channel name should be lowercase, and can contain only alphanumeric characters, dots and underscores. + ชื่อช่องสามารถใช้ได้เฉพาะตัวอักษรพิมพ์เล็ก ตัวเลข รวมถึงสัญลักษณ์จุดและอันเดอร์สกอร์ src/app/shared/form-validators/user-validators.ts32 Password must be at least 6 characters long. รหัสผ่านต้องมีความยาวอย่างน้อย 6 ตัวอักษร - - - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts81src/app/shared/form-validators/user-validators.ts92 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts81 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts92 + Password cannot be more than 255 characters long. รหัสผ่านไม่สามารถยาวเกิน 255 ตัวอักษร - - - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts82src/app/shared/form-validators/user-validators.ts93 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts82 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts93 + The new password and the confirmed password do not correspond. รหัสผ่านในช่องรหัสผ่านใหม่และยืนยันรหัสผ่านไม่ตรงกัน - - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts100 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts100 + Video quota is required. ต้องกำหนดโควต้าวิดีโอ - - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts107 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts107 + Quota must be greater than -1. โควต้าต้องมากกว่า -1 - - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts108 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts108 + Daily upload limit is required. ต้องกำหนดโควต้าวิดีโอต่อวัน - - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts114 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts114 + Daily upload limit must be greater than -1. โควต้าวิดีโอต่อวันต้องมากกว่า -1 - - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts115 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts115 + User role is required. ต้องกำหนดบทบาทผู้ใช้ - - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts122 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts122 + Description must be at least 3 characters long. คำอธิบายต้องมีความยาวอย่างน้อย 3 ตัวอักษร - - - - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts134src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts36src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts33 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts134 + src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts36 + src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts33 + Description cannot be more than 1000 characters long. คำอธิบายไม่สามารถยาวเกิน 1000 ตัวอักษร - - - - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts135src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts37src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts34 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts135 + src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts37 + src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts34 + You must agree with the instance terms in order to register on it. คุณต้องยอมรับข้อกำหนดของเซิร์ฟเวอร์เพื่อลงทะเบียน - - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts142 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts142 + Ban reason must be at least 3 characters long. เหตุผลในการแบนต้องมีความยาวอย่างน้อย 3 ตัวอักษร - - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts152 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts152 + Ban reason cannot be more than 250 characters long. เหตุผลในการแบนไม่สามารถยาวกว่า 250 ตัวอักษร - - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts153 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts153 + Display name is required. ต้องใส่ชื่อแสดง - - - - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts164src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts24src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts12 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts164 + src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts24 + src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts12 + Display name must be at least 1 character long. ชื่อแสดงต้องมีความยาวอย่างน้อย 1 ตัวอักษร - - - - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts165src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts25src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts13 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts165 + src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts25 + src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts13 + Display name cannot be more than 50 characters long. ชื่อแสดงไม่สามารถยาวเกิน 50 ตัวอักษร - - - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts166src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts26 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts166 + src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts26 + Report reason is required. ต้องใส่เหตุผลที่รายงาน @@ -10808,8 +10852,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature. - See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature. + See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature. + See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature. src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html1 @@ -11033,7 +11077,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are . - PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are . + PeerTube ไม่รองรับไฟล์ประเภทนี้ นามสกุลที่รองรับคือ src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts 60 @@ -11112,7 +11156,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Sun - Sun + อา. src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 20 @@ -11122,7 +11166,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Mon - Mon + จ. src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 21 @@ -11132,7 +11176,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Tue - Tue + อ. src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 22 @@ -11142,7 +11186,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Wed - Wed + พ. src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 23 @@ -11152,7 +11196,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Thu - Thu + พฤ. src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 24 @@ -11162,7 +11206,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Fri - Fri + ศ. src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 25 @@ -11172,7 +11216,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Sat - Sat + ส. src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 26 @@ -11182,7 +11226,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Su - Su + อา src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 30 @@ -11192,7 +11236,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Mo - Mo + จ src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 31 @@ -11202,7 +11246,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Tu - Tu + อ src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 32 @@ -11212,7 +11256,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular We - We + พ src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 33 @@ -11222,7 +11266,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Th - Th + พฤ src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 34 @@ -11232,7 +11276,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Fr - Fr + ศ src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 35 @@ -11242,7 +11286,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Sa - Sa + ส src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 36 @@ -11312,7 +11356,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Jan - Jan + ม.ค. src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 55 @@ -11322,7 +11366,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Feb - Feb + ก.พ. src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 56 @@ -11332,7 +11376,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Mar - Mar + มี.ค. src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 57 @@ -11342,7 +11386,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Apr - Apr + เม.ย. src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 58 @@ -11352,7 +11396,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular May - May + พ.ค. src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 59 @@ -11362,7 +11406,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Jun - Jun + มิ.ย. src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 60 @@ -11372,7 +11416,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Jul - Jul + ก.ค. src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 61 @@ -11382,7 +11426,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Aug - Aug + ส.ค. src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 62 @@ -11392,7 +11436,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Sep - Sep + ก.ย. src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 63 @@ -11402,7 +11446,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Oct - Oct + ต.ค. src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 64 @@ -11412,7 +11456,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Nov - Nov + พ.ย. src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 65 @@ -11422,7 +11466,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Dec - Dec + ธ.ค. src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts 66 @@ -11444,14 +11488,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Instance languages ภาษาของเซิร์ฟเวอร์ - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts216 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts216 + All languages ทุกภาษา - - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts217src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts25 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts217 + src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts25 + Hidden ซ่อน @@ -11465,12 +11509,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Displayed แสดง - - - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts56src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts243 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts56 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts243 + ~ {hours, plural, =1 {1 hour} other { hours}} - ~ {hours, plural, =1 {1 hour} other { hours}} + ~ {hours, plural, =1 {1 ชั่วโมง} other { ชั่วโมง}} src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts 71 @@ -11478,7 +11522,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular ~ hours - ~ hours + ~ ชั่วโมง src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts 73 @@ -11486,7 +11530,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular ~ {minutes, plural, =1 {1 minute} other { minutes}} - ~ {minutes, plural, =1 {1 minute} other { minutes}} + ~ {minutes, plural, =1 {1 นาที} other { นาที}} src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts 79 @@ -11494,7 +11538,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular ~ minutes - ~ minutes + ~ นาที src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts81 @@ -11535,13 +11579,11 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular (channel page) - - (channel page) - - - - - src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts20src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts40src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts132 + (หน้าช่อง) + src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts20 + src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts40 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts132 + (account page) (หน้าบัญชี) @@ -11550,34 +11592,34 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Emphasis - Emphasis + เน้น src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html25 src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts81 Links - Links + ลิงก์ src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts82 New lines - New lines + บรรทัดใหม่ src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts83 Lists - Lists + รายการ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html23 src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts84 Images - Images + รูปภาพ src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts85 Close search - Close search + ปิดกล่องค้นหา src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.html12 @@ -11627,8 +11669,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts89 - If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with <strong></strong> username! - If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with <strong></strong> username! + If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with <strong></strong> username! + If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with <strong></strong> username! src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts 104 @@ -11636,15 +11678,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Delete - Delete + ลบ src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts105 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts236 User deleted. - User - deleted. - + ลบผู้ใช้ แล้ว src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts111 @@ -11675,29 +11715,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Account muted by the instance. - - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts434src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts191 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts434 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts191 + Mute server - Mute server - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts322 + ปิดเสียงเซิร์ฟเวอร์ + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts322 + Server muted by the instance. Server muted by the instance. - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts446 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts446 + Add a message to communicate with the reporter - Add a message to communicate with the reporter + เพิ่มข้อความเพื่อสื่อสารกับผู้รายงาน src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.ts101 Add a message to communicate with the moderation team - Add a message to communicate with the moderation team + เพิ่มข้อความเพื่อสื่อสารกับทีมผู้ดูแล src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.ts104 @@ -11723,47 +11763,47 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Are you sure you want to remove all the comments of this account? - Are you sure you want to remove all the comments of this account? + คุณแน่ใจที่จะลบความคิดเห็นของบัญชีนี้ทั้งหมดหรือไม่? src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts244 Delete account comments - Delete account comments + ลบความคิดเห็นบัญชี src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts245 Will remove comments of this account (may take several minutes). - Will remove comments of this account (may take several minutes). + ลบความคิดเห็นจากบัญชีนี้ทั้งหมด (อาจใช้เวลาหลายนาที) src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts251 My account moderation - My account moderation + การดูแลบัญชีของฉัน src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts291 Edit user - Edit user + แก้ไขผู้ใช้ src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts340 Change quota, role, and more. - Change quota, role, and more. + เปลี่ยนโควต้า บทบาท และอื่น ๆ src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts341 Delete user - Delete user + ลบผู้ใช้ src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts345 Unban user - Unban user + เลิกแบนผู้ใช้ src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts357 Allow the user to login and create videos/comments again - Allow the user to login and create videos/comments again + อนุญาตให้ผู้ใช้กลับมาเข้าสู่ระบบและสร้างวิดีโอ/ความคิดเห็นได้ src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts358 @@ -11846,7 +11886,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Remove comments from your instance - Remove comments from your instance + ลบความคิดเห็นจากเซิร์ฟเวอร์ของคุณ src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts409 @@ -11856,12 +11896,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Instance moderation - Instance moderation + การดูแลเซิร์ฟเวอร์ src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts419 Block videos - Block videos + บล็อก วิดีโอ src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html 4 @@ -11869,22 +11909,22 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Violent or repulsive - Violent or repulsive + รุนแรงหรือน่ารังเกียจ src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts124 Contains offensive, violent, or coarse language or iconography. - Contains offensive, violent, or coarse language or iconography. + มีภาษาหรือสัญลักษณ์ที่ไม่เหมาะสม รุนแรง หรือหยาบคาย src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts125 Hateful or abusive - Hateful or abusive + สรา้งความเกลียดชังหรือเหยียดหยาม src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts129 Contains abusive, racist or sexist language or iconography. - Contains abusive, racist or sexist language or iconography. + มีภาษาหรือภาพสัญลักษณ์ที่เหยียดหยาม เหยียดผิว หรือเหยียดเพศ src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts130 @@ -11899,7 +11939,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Privacy breach or doxxing - Privacy breach or doxxing + ละเมิดความเป็นส่วนตัว หรือเปิดเผยข้อมูลของผู้อื่น src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts140 @@ -11909,7 +11949,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Infringes your copyright wrt. the regional laws with which the server must comply. - Infringes your copyright wrt. the regional laws with which the server must comply. + ละเมิดลิขสิทธิ์ของคุณ ภายใต้กฎหมายในท้องที่ที่เซิร์ฟเวอร์ตั้งอยู่ src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts147 @@ -11942,23 +11982,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Too many attempts, please try again after minutes. พยายามหลายครั้งติดต่อกัน โปรดลองอีกครั้งในอีก นาที - - src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts122 + src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts122 + Too many attempts, please try again later. พยายามหลายครั้งติดต่อกัน โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง - - src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts125 + src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts125 + Server error. Please retry later. เซิร์ฟเวอร์เกิดข้อผิดพลาด โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง - - src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts129 + src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts129 + Unknown server error - Unknown server error - - src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts132 + ข้อผิดพลาดเซิร์ฟเวอร์ที่ไม่รู้จัก + src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts132 + Subscribed to all current channels of . You will be notified of all their new videos. ติดตามทุกช่องในปัจจุบันของ แล้ว คุณจะได้รับการแจ้งเตือนสำหรับวิดีโอใหม่ทุกวิดีโอ @@ -12000,12 +12040,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Open subscription dropdown - Open subscription dropdown + เปิดแถบดรอบดาวน์การติดตาม src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html40 Moderator - Moderator + ผู้ดูแล src/app/shared/shared-users/user-admin.service.ts124 @@ -12018,18 +12058,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Video removed from - Video removed from - - + ลบวิดีโอออกจาก แล้ว src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts309 src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts97 Video added in at timestamps - Video added in - at timestamps - - + เพิ่มวิดีโอใน ที่ช่วงเวลา แล้ว src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts379 @@ -12047,80 +12082,80 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Starts at - Starts at + เริ่มต้นที่ src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts139 src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts142 Stops at - Stops at + หยุดที่ src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts140 and stops at - and stops at + และหยุดที่ src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts142 Delete video ลบวิดีโอ - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts371 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts371 + Actions for the comment - Actions for the comment - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts400 + การกระทำสำหรับความคิดเห็น + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts400 + Delete comment ลบความคิดเห็น - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts406 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts406 + Do you really want to delete this comment? - Do you really want to delete this comment? - - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts181src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts410 + คุณต้องการลบความคิดเห็นนี้จริง ๆ หรือไม่? + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts181 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts410 + Comment deleted. ลบความคิดเห็นแล้ว - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts418 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts418 + Encoder - Encoder - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts219 + ตัวเข้ารหัส + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts219 + Format name ชื่อรูปแบบ - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts220 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts220 + Size - Size - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts221 + ขนาด + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts221 + Bitrate - Bitrate - - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts223src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts246 + บิตเรท + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts223 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts246 + Codec - Codec - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts243 + การเข้ารหัส + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts243 + Copied คัดลอกแล้ว - - src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts50 + src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts50 + Copy - Copy + คัดลอก src/app/shared/shared-forms/input-text.component.html16 @@ -12130,33 +12165,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Do you really want to delete this video? - คุณแน่ใจว่าต้องการลบวิดีโอนี้หรือไม่ - - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts94src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts375 + คุณแน่ใจว่าต้องการลบวิดีโอนี้หรือไม่? + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts94 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts375 + Video deleted. ลบวิดีโอแล้ว - - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts102src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts383 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts102 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts383 + Actions for the reporter - Actions for the reporter - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts310 + การกระทำสำหรับผู้รายงาน + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts310 + Mute reporter Mute reporter - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts316 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts316 + Download ดาวน์โหลด - - - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts329src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html4src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html144 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts329 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html4 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html144 + Display live information แสดงข้อมูลวิดีโอสด @@ -12178,55 +12213,55 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Block - Block - - - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts84src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html50src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts359 + บล็อก + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts84 + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html50 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts359 + Run HLS transcoding - Run HLS transcoding - - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts98src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts391 + เริ่มประมวลผล HLS + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts98 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts391 + Run WebTorrent transcoding - Run WebTorrent transcoding - - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts104src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts397 + เริ่มประมวลผล WebTorrent + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts104 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts397 + Delete HLS files - Delete HLS files - - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts110src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts403 + ลบไฟล์ HLS + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts110 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts403 + Delete WebTorrent files - Delete WebTorrent files - - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts116src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts409 + ลบไฟล์ WebTorrent + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts116 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts409 + Are you sure you want to delete this file? - Are you sure you want to delete this file? - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts213 + คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบไฟล์ ไฟล์นี้? + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts213 + Delete file - Delete file - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts214 + ลบไฟล์ + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts214 + File removed. - File removed. - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts220 + ลบไฟล์แล้ว + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts220 + Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {this video} other {these videos}}? - Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {this video} other {these videos}}? - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts229 + คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบ{count, plural, =1 {วิดีโอนี้} other {วิดีโอ รายการ}}? + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts229 + Save to playlist บันทึกไปยังเพลย์ลิสต์ @@ -12234,18 +12269,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts321 - You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video. - คุณต้อง<a href="/login">เข้าสู่ระบบ</a>เพื่อให้คะแนนวิดีโอนี้ + You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video. + คุณต้อง<a href="/login">เข้าสู่ระบบ</a>เพื่อให้คะแนนวิดีโอนี้ src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts85 Mirror - Mirror + มิเรอร์ src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts371 Subtitles - Subtitles + คำบรรยายใต้ภาพ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html 9 @@ -12253,17 +12288,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Remove - Remove + ลบออก src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts186 Remove & re-draft - Remove & re-draft + ลบออกและร่างใหม่ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts194 Actions on comment - Actions on comment + การกระทำบนความคิดเห็น src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts 202 @@ -12277,12 +12312,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Mute account Mute account - - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts292src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts417 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts292 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts417 + Open video actions - Open video actions + เปิดการกระทำสำหรับวิดีโอ src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html 4 @@ -12299,12 +12334,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Unblock - Unblock + ปลดบล็อก src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts210 The live stream will be automatically terminated and replays won't be saved. - The live stream will be automatically terminated and replays won't be saved. + ไลฟ์สตรีมนี้จะถูกยุติโดยอัตโนมัติ และจะไม่มีการบันทึกการเล่นซ้ำ src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts 233 @@ -12313,97 +12348,95 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Mute server account Mute server account - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts298 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts298 + Report รายงาน - - - - src/app/+accounts/accounts.component.ts192src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html57src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts383 + src/app/+accounts/accounts.component.ts192 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html57 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts383 + Reported part - Reported part + ส่วนที่ถูกรายงาน src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html74 Note - Note + หมายเหตุ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html81 The video was deleted - The video was deleted + วิดีโอถูกลบแล้ว src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html90 Comment: - Comment: + ความคิดเห็น: src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html96 Messages with the reporter - Messages with the reporter + ข้อความถึงผู้รายงาน src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html4 Messages with the moderation team - Messages with the moderation team + ข้อความถึงทีมดูแลเนื้อหา src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html5 No messages for now. - - No messages for now. - + ไม่มีข้อความในตอนนี้ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html28 Add a message - Add a message + เพิ่มข้อความ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html44 Published เผยแพร่แล้ว - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts177 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts177 + Publication scheduled on - Publication scheduled on - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts182 + ตั้งเวลาเผยแพร่เป็น แล้ว + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts182 + Transcoding failed - Transcoding failed - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts186 + การประมวลผลล้มเหลว + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts186 + Move to external storage failed - Move to external storage failed - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts190 + การย้ายไปยังพื้นที่จัดเก็บภายนอกล้มเหลว + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts190 + Waiting transcoding รอการประมวลผล - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts194 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts194 + To transcode ที่ต้องประมวลผล - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts198 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts198 + To import ที่ต้องนำเข้า - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts202 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts202 + To edit - To edit - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts206 + ที่ต้องแก้ไข + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts206 + Subscribe to RSS feed "" ติดตามฟีด RSS "" @@ -12414,27 +12447,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html18src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html77src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html4src/app/+stats/video/video-stats.component.html2src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html31src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html76src/app/menu/menu.component.html111src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html84src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html22src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html20src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html30src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html3src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html9src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html27src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html47src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html66src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html77src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html89src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html1 + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html18 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html77 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html4 + src/app/+stats/video/video-stats.component.html2 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html31 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html76 + src/app/menu/menu.component.html111 + src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html84 + src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html22 + src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html20 + src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html30 + src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html3 + src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html9 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html27 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html47 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html66 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html77 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html89 + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html1 + Add to watch later บันทึกไปยังดูภายหลัง @@ -12447,7 +12480,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular default theme () - default theme () + ธีมค่าเริ่มต้นของ () src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html 8 @@ -12485,96 +12518,96 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Video to import updated. - Video to import updated. + อัปเดตวิดีโอที่จะนำเข้าแล้ว src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts135 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts128 Your video was uploaded to your account and is private. วิดีโอของคุณถูกอัปโหลดไปยังบัญชีของคุณและเป็นส่วนตัวแล้ว - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts112 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts112 + But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page? แต่ข้อมูลที่เกี่ยวข้อง (เช่น แท็ก คำอธิบาย) จะไม่ถูกบันทึก คุณแน่ใจว่าต้องการออกจากหน้านี้หรือไม่ - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts113 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts113 + Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page? วิดีโอยังไม่ถูกอัปโหลด คุณแน่ใจว่าต้องการออกจากหน้านี้หรือไม่ - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts115 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts115 + Publish - Publish - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts128 + เผยแพร่ + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts128 + Upload อัปโหลด - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts243 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts243 + Upload อัปโหลด - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts245 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts245 + Video published. เผยแพร่วิดีโอแล้ว - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts266 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts266 + You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost. คุณมีการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้บันทึก ถ้าคุณออกจากหน้านี้ ข้อมูลที่ไม่ได้บันทึกจะหายไป - - src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts89 + src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts89 + Video updated. อัปเดตวิดีโอแล้ว - - src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts147 + src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts147 + (extensions: ) - (extensions: ) + (ส่วนขยาย: ) src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts107 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts111 "" will be added at the beginning of the video - "" will be added at the beginning of the video + "" จะถูกเพิ่มในตอนต้นวิดีโอ src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts123 "" will be added at the end of the video - "" will be added at the end of the video + "" จะถูกเพิ่มในตอนท้ายวิดีโอ src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts127 "" image watermark will be added to the video - "" image watermark will be added to the video + รูปลายน้ำ "" จะถูกเพิ่มเข้าไปในวิดีโอ src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts131 Video will begin at and stop at - Video will begin at and stop at + วิดีโอจะเริ่มต้นที่ และหยุดที่ src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts138 Video will begin at - Video will begin at + วิดีโอจะเริ่มต้นที่ src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts142 Video will stop at - Video will stop at + วิดีโอจะหยุดที่ src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts146 Report comment - Report comment + รายงานความคิดเห็น src/app/shared/shared-moderation/report-modals/comment-report.component.ts51 @@ -12599,7 +12632,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Other videos - Other videos + วิดีโออื่น ๆ src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.html 4,6 @@ -12607,132 +12640,132 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Placeholder image - Placeholder image + ตัวแทนรูปภาพ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html 11 - This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? - วิดีโอนี้ไม่สามารถรับชมบนเซิร์ฟเวอร์นี้ คุณต้องการเปลี่ยนเส้นทางไปยังเซิร์ฟเวอร์ต้นทางหรือไม่?: <a href=""></a> - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts347 + This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? + วิดีโอนี้ไม่สามารถรับชมบนเซิร์ฟเวอร์นี้ คุณต้องการเปลี่ยนเส้นทางไปยังเซิร์ฟเวอร์ต้นทางหรือไม่?: <a href=""></a> + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts347 + Redirection การเปลี่ยนเส้นทาง - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts348 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts348 + This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it? วิดีโอนี้มีเนื้อหาไม่เหมาะสม คุณต้องการรับชมหรือไม่ - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts403 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts403 + Mature or explicit content เนื้อหาไม่เหมาะสม - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts404 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts404 + Up Next รายการถัดไป - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts485 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts485 + Cancel ยกเลิก - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html33src/app/+login/login.component.html143src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html42src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html25src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html71src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html83src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts486src/app/modal/confirm.component.html23src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html84src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html34src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html46src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html140 + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48 + src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html33 + src/app/+login/login.component.html143 + src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20 + src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html42 + src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html25 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html71 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html83 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts486 + src/app/modal/confirm.component.html23 + src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26 + src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html84 + src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html34 + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html46 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html140 + Autoplay is suspended การเล่นวิดีโออัตโนมัติถูกหยุด - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts487 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts487 + Enter/exit fullscreen - Enter/exit fullscreen - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts791 + เข้าหรือออกจากโหมดเต็มหน้าจอ + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts791 + Play/Pause the video - Play/Pause the video - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts792 + เล่นหรือหยุดพักวิดีโอ + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts792 + Mute/unmute the video - Mute/unmute the video - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts793 + ปิดหรือเปิดเสียงวิดีโอ + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts793 + Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts795 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts795 + Increase the volume - Increase the volume - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts797 + เพิ่มระดับเสียง + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts797 + Decrease the volume - Decrease the volume - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts798 + ลดระดับเสียง + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts798 + Seek the video forward Seek the video forward - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts800 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts800 + Seek the video backward Seek the video backward - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts801 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts801 + Increase playback rate - Increase playback rate - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts803 + เพิ่มความเร็วการเล่น + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts803 + Decrease playback rate - Decrease playback rate - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts804 + ลดความเร็วการเล่น + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts804 + Navigate in the video to the previous frame Navigate in the video to the previous frame - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts806 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts806 + Navigate in the video to the next frame Navigate in the video to the next frame - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts807 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts807 + Toggle theater mode - Toggle theater mode - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts812 + เปิด-ปิดโหมดโรงภาพยนตร์ + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts812 + Like the video ชอบวิดีโอ @@ -12751,9 +12784,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Recently added เพิ่งเผยแพร่ - - - src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts199src/app/core/menu/menu.service.ts146 + src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts199 + src/app/core/menu/menu.service.ts146 + Videos from your subscriptions วิดีโอจากช่องที่คุณติดตาม @@ -12762,20 +12795,20 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Subscriptions การติดตาม - - - - - src/app/+my-library/my-library.component.ts67src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts25src/app/+videos/videos-routing.module.ts56src/app/core/menu/menu.service.ts100 + src/app/+my-library/my-library.component.ts67 + src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts25 + src/app/+videos/videos-routing.module.ts56 + src/app/core/menu/menu.service.ts100 + History ประวัติ - - - src/app/+my-library/my-library.component.ts80src/app/core/menu/menu.service.ts106 + src/app/+my-library/my-library.component.ts80 + src/app/core/menu/menu.service.ts106 + Open actions - Open actions + เปิดการกระทำ src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html 4 @@ -12784,24 +12817,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Local videos วิดีโอในเซิร์ฟเวอร์นี้ - - - - - src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts89src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts193src/app/core/menu/menu.service.ts151src/app/core/menu/menu.service.ts152 + src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts89 + src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts193 + src/app/core/menu/menu.service.ts151 + src/app/core/menu/menu.service.ts152 + Exclude - Exclude + ยกเว้น src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts95 Exclude muted accounts - Exclude muted accounts + ยกเว้นบัญชีที่ถูกปิดเสียง src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts99 Exclude public videos - Exclude public videos + ยกเว้นวิดีโอสาธารณะ src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts 103 @@ -12809,7 +12842,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Showing to of videos - Showing to of videos + แสดงวิดีโอที่ ถึง จาก รายการ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html 11 @@ -12823,19 +12856,19 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Discover videos สำรวจวิดีโอ - - - src/app/+videos/videos-routing.module.ts17src/app/core/menu/menu.service.ts133 + src/app/+videos/videos-routing.module.ts17 + src/app/core/menu/menu.service.ts133 + Trending videos วิดีโอมาแรง - - src/app/core/menu/menu.service.ts139 + src/app/core/menu/menu.service.ts139 + Recently added videos วิดีโอที่เพิ่งเผยแพร่ - - src/app/core/menu/menu.service.ts145 + src/app/core/menu/menu.service.ts145 + Upload a video อัปโหลดวิดีโอ @@ -12843,7 +12876,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Edit a video - Edit a video + แก้ไขวิดีโอ src/app/app-routing.module.ts112