diff --git a/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf b/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf
index 9b6e627e0..b1278c968 100644
--- a/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf
@@ -20,12 +20,7 @@
published a new video:
-
- a publié une nouvelle vidéo :
-
-
-
-
+ a publié une nouvelle vidéo : ../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html16
@@ -53,35 +48,17 @@
A new video abuse has been created on video
-
- Un nouvel abus vidéo
- a été créé sur la vidéo
-
-
-
-
+ Un nouvel abus vidéo a été créé sur la vidéo ../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html49A new comment abuse has been created on video
-
- Un nouveau commentaire abusif
- a été créé sur la vidéo
-
-
-
-
+ Un nouveau commentaire abusif a été créé sur la vidéo ../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html53A new account abuse has been created on account
-
- Un nouvel compte abusif
- a été créé sur le compte
-
-
-
-
+ Un nouvel compte abusif a été créé sur le compte ../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html57
@@ -94,15 +71,7 @@
Your abuse has been acceptedrejected
-
- Votre abus
-
- a été
- accepté
-
- rejected
-
-
+ Votre abus a été accepté rejected ../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html70
@@ -116,25 +85,12 @@
The recently added video has been automatically blocked
- La vidéo
-
-
- ajoutée récemment a été
- bloquée automatiquement
-
-
+ La vidéo ajoutée récemment a été bloquée automatiquement ../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html88 commented your video
-
-
-
- a commenté votre vidéo
-
-
-
-
+ a commenté votre vidéo ../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html101
@@ -180,28 +136,12 @@
is following your channel your account
-
-
-
- suit
- your channel
-
-
- votre compte
-
-
+ suit your channel votre compte ../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html152 mentioned you on video
-
-
-
- vous a mentionné sur
- la vidéo
-
-
-
+ vous a mentionné sur la vidéo ../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html165
@@ -639,11 +579,7 @@
Unlimited ( per day)
-
- (
- illimité par jour)
-
-
+ ( illimité par jour) ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html61
@@ -3253,9 +3189,7 @@
By ->
- Par
- ->
-
+ Par ->../app/+admin/system/logs/logs.component.html32
@@ -3970,22 +3904,7 @@
Write CSS code directly. Example: #custom-css color: red; Prepend with #custom-css to override styles. Example: #custom-css .logged-in-email color: red;
- Ecrivez directement du code CSS. Exemple :
-
-
- #custom-css
- color: red;
-
- Simuler avec
- #custom-css
- pour passer outre les styles. Exemple :
-
-
- #custom-css .logged-in-email
- color: red ;
-
-
-
+ Ecrivez directement du code CSS. Exemple : #custom-css color: red; Simuler avec #custom-css pour passer outre les styles. Exemple : #custom-css .logged-in-email color : red ; ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html911
@@ -4571,7 +4490,7 @@
Do you really want to delete ? It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name ()!
- Voulez-vous vraiment supprimer ?Cela supprimera vidéos mises en ligne sur cette chaîne, et vous ne pourrez pas créer une autre chaine avec le même nom ()!
+ Voulez-vous vraiment supprimer ? Cela supprimera vidéos mises en ligne sur cette chaîne, et vous ne pourrez pas créer une autre chaine avec le même nom ()!../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.ts111,113
@@ -4747,9 +4666,7 @@
INFORMATION
-
- INFORMATION
-
+ INFORMATION../app/+about/about-instance/about-instance.component.html72
@@ -5027,7 +4944,7 @@
««
- ««
+ ««../assets/images/misc/account-arrow-left.svg1
@@ -5035,7 +4952,7 @@
«
- «
+ «../assets/images/misc/account-arrow-left.svg1
@@ -5043,7 +4960,7 @@
»
- »
+ »../assets/images/misc/account-arrow-left.svg1
@@ -5051,7 +4968,7 @@
»»
- »»
+ »»../assets/images/misc/account-arrow-left.svg1
@@ -5075,7 +4992,7 @@
-
+ ../assets/images/misc/account-arrow-left.svg1
@@ -5083,7 +5000,7 @@
HH
- HH
+ HH../assets/images/misc/account-arrow-left.svg1
@@ -5099,7 +5016,7 @@
MM
- MM
+ MM../assets/images/misc/account-arrow-left.svg1
@@ -5107,7 +5024,7 @@
Minutes
- Minutes
+ Minutes../assets/images/misc/account-arrow-left.svg1
@@ -5147,7 +5064,7 @@
SS
- SS
+ SS../assets/images/misc/account-arrow-left.svg1
@@ -5179,7 +5096,7 @@
-
+ ../assets/images/misc/account-arrow-left.svg1
@@ -5187,7 +5104,7 @@
-
+ ../assets/images/misc/account-arrow-left.svg1
@@ -5590,9 +5507,7 @@
Do you really want to unfollow ?
- Voulez-vous vraiment vous désabonner de
- ?
-
+ Voulez-vous vraiment vous désabonner de ?../app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts58
@@ -5864,9 +5779,7 @@
Do you really want to uninstall ?
- Voulez-vous vraiment désinstaller
- ?
-
+ Voulez-vous vraiment désinstaller ?../app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts109
@@ -5903,9 +5816,7 @@
Install ?
- Installer
- ?
-
+ Installer ?../app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts123
@@ -6093,9 +6004,7 @@
Do you really want to unban users?
- Voulez-vous vraiment rétablir
- utilisateur·ices ?
-
+ Voulez-vous vraiment rétablir utilisateur·ices ?../app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts198
@@ -6413,9 +6322,7 @@
Do you really want to delete ?
- Souhaitez-vous vraiment supprimer
- ?
-
+ Souhaitez-vous vraiment supprimer ?../app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.ts125
@@ -6432,9 +6339,7 @@
Do you really want to delete videos?
- Souhaitez-vous vraiment supprimer
- vidéos ?
-
+ Souhaitez-vous vraiment supprimer vidéos ?../app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.ts98
@@ -6533,9 +6438,7 @@
You are now logged in as !
- Vous êtes maintenant connecté en tant que
- !
-
+ Vous êtes maintenant connecté en tant que !../app/+signup/+register/register.component.ts123
@@ -7709,7 +7612,7 @@
~ 1 minute
- ~ 1 minute
+ ~ 1 minute../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts53
@@ -7717,7 +7620,7 @@
~ minutes
- ~ minutes
+ ~ minutes../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts55
@@ -7799,9 +7702,7 @@
Do you really want to unban ?
- Voulez-vous réellement rétablir
- ?
-
+ Voulez-vous réellement rétablir ?../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts70
@@ -8248,7 +8149,7 @@
Encoder
- Encoder
+ Encodeur../app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts145
@@ -8529,7 +8430,7 @@
Your daily video quota is exceeded with this video ( video size: , used: , quota: )
- Votre quota vidéo journalier est dépassé avec cette vidéo ( taille de la vidéo : , utilisé : , quota: )
+ Votre quota vidéo journalier est dépassé avec cette vidéo ( taille de la vidéo : , utilisé : , quota : )../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts285,286