diff --git a/client/src/locale/angular.nb-NO.xlf b/client/src/locale/angular.nb-NO.xlf index 1d682228b..73e1a0c38 100644 --- a/client/src/locale/angular.nb-NO.xlf +++ b/client/src/locale/angular.nb-NO.xlf @@ -184,7 +184,7 @@ published a new video: - publiserte en ny video: + publiserte en ny video: src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html16 @@ -194,52 +194,52 @@ Your video has been unblocked - Videoen din har blitt ublokkert. + Videoen din har blitt ublokkert. src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html33 Your video has been blocked - Din video har blitt blokkert + Din video har blitt blokkert src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html41 A new video abuse has been created on video - Ett nytt video misbruk har blitt opprettet på videoen + Ett nytt video misbruk har blitt opprettet på videoen src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html50 A new comment abuse has been created on video - Ett nytt kommenterings misbruk har blitt opprettet på videoen + Ett nytt kommenterings misbruk har blitt opprettet på videoen src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html54 A new account abuse has been created on account - Ett nytt konto misbruk har blitt opprettet på kontoen + Ett nytt konto misbruk har blitt opprettet på kontoen src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html58 A new abuse has been created - Ett nytt misbruk har blitt opprettet + Ett nytt misbruk har blitt opprettet src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html63 Your abuse has been acceptedrejected - Ditt misbruk har blitt akseptert avslått + Ditt misbruk har blitt akseptert avslått src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html71 Abuse has a new message - Misbruk har en ny melding + Misbruk har en ny melding src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html81 The recently added video has been automatically blocked - Videoen som nylig ble lagt til har blitt automatisk blokkert + Videoen som nylig ble lagt til har blitt automatisk blokkert src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html88 commented your video - kommenterte videoen din + kommenterte videoen din src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html100 @@ -250,32 +250,32 @@ Your video has been published - Videoen din har blitt publisert + Videoen din har blitt publisert src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html116 Your video import succeeded - Video importeringen din lyktes + Video importeringen din lyktes src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html125 Your video import failed - Video importeringen din mislyktes + Video importeringen din mislyktes src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html133 User registered on your instance - Bruker registrert på din instanse. + Bruker registrert på din instanse. src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html140 is following your channel your account - følger din kanal din konto + følger din kanal din konto src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html151 - mentioned you on video - nevnte deg på video + mentioned you on video + nevnte deg på video src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html165 @@ -285,27 +285,27 @@ Your instance automatically followed - Instansen din fulgte automatisk + Instansen din fulgte automatisk src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html190 - A new version of the plugin/theme is available: - En ny versjon av plugin/tema er tilgjengelig: + A new version of the plugin/theme is available: + En ny versjon av plugin/tema er tilgjengelig: src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html199 - A new version of PeerTube is available: - En ny versjon av PeerTube er tilgjengelig: + A new version of PeerTube is available: + En ny versjon av PeerTube er tilgjengelig: src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html207 - Your video edition has finished - Din videoredigering er ferdig + Your video edition has finished + Din videoredigering er ferdig src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html214 - User wants to register on your instance - Bruker ønsker å registrere seg på din instans + User wants to register on your instance + Bruker ønsker å registrere seg på din instans src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html222 @@ -316,15 +316,13 @@ {views, plural, =0 {No view} =1 {1 view} other { views}} {views, plural, =0 {Ingen visning} =1 {1 view} other { visninger}} - - src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts293 + src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts293 + {viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other { viewers}} {viewers, plural, =0 {Ingen seere} =1 {1 seer} other { seere}} - - src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts290 - - + src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts290 + Change your avatar Endre profilbilde @@ -358,22 +356,22 @@ Start at Start på - - - - - src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html39src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html163src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html33src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html72 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html39 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html163 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html33 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html72 + Stop at Stopp på - - - - - src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html54src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html201src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html34src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html86 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html54 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html201 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html34 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html86 + Your report will be sent to moderators of and will be forwarded to the video origin () too. - Din rapportering vil bli sendt til moderatorene av og fremsendt til video kilden ( ) også. + Din rapportering vil bli sendt til moderatorene av og fremsendt til video kilden ( ) også. src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html66 @@ -404,9 +402,8 @@ src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html69 - Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /><br /> - When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text. - Kort tekst for å fortelle folk hvordan de kan støtte kanalen (medlemsplatform...).<br /><br /> Når en video blir lastet opp til denne kanalen, vil videoens felt for støtte automatisk bli fyllt med denne teksten. + Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /><br /> When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text. + Kort tekst for å fortelle folk hvordan de kan støtte kanalen (medlemsplatform...).<br /><br /> Når en video blir lastet opp til denne kanalen, vil videoens felt for støtte automatisk bli fyllt med denne teksten. src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html64 src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html64 @@ -453,9 +450,9 @@ video video - - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts309src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts62 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts309 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts62 + Your video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: ) Din videokvote overskrides med denne videoen (videostørrelse: , brukt: , kvote: ) @@ -469,8 +466,8 @@ subtitles undertekster - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts63 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts63 + Reason... Årsak... @@ -487,8 +484,8 @@ {count, plural, =1 {1 user banned.} other { users banned.}} {count, plural, =1 {1 user banned.} { andre brukere utestengt.}} - - src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts71 + src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts71 + Cancel Avbryt @@ -538,10 +535,11 @@ Private Privat - - - - src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.html10src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html7src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html24src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html48 + src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.html10 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html7 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html24 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html48 + {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other { views}} {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 visning} other { visninger} } @@ -563,9 +561,9 @@ Blocked Blokkert - - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html82src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html64 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html82 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html64 + Object storage Objektlager @@ -580,33 +578,29 @@ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html114 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html130 - Deleted {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}. Slettet {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}. - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts235 - + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts235 + Unblocked {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}. Opphevet blokkering av {count, plural, =1 {1 video} other { videoer}}. - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts253 - + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts253 + Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {1 HLS streaming playlist} other { HLS streaming playlists}}? Er du sikker på at du vil slette {count, plural, =1 {1 HLS strømmespilleliste} other { HLS strømmespillelister}}? - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts271 - Are you sure you want to delete Web Video files of {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}?Are you sure you want to delete Web Video files of {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}? + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts271 + + + Are you sure you want to delete Web Video files of {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}? + Are you sure you want to delete Web Video files of {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}? src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts 277 - - - Files were removed. Filene ble fjernet. @@ -620,8 +614,8 @@ Sensitive Sensitiv - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html68 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html68 + @@ -635,28 +629,28 @@ Unavailable Utilgjengelig - - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html47 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html47 + Deleted Slettet - - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html51src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html49 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html51 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html49 + Edit starts/stops at Endring starter/stopper på - - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html65 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html65 + Save Lagre - - - - - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.html14src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html38src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html16src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html72src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html97 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.html14 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html38 + src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html16 + src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html72 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html97 + Email is now public Epost er nå offentlig @@ -676,8 +670,8 @@ Delete from Slettet fra - - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html103 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html103 + No results. Ingen resultater. @@ -693,21 +687,21 @@ Do you really want to delete {length, plural, =1 {this video} other { videos}}? Ønsker du virkelig å slette {length, plural, =1 {denne videoen} other { disse videoene}}? - - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts188 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts188 + Edit Endre - - - - - - - - - - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html11src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html11src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html11src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html11src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html79src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html79src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html195src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html327src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html43 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html11 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html11 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html11 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html11 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html79 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html79 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html195 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html327 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html43 + Truncated preview Kort forhåndsvisning @@ -719,8 +713,8 @@ src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html20 - <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports: - <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports: + <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports: + <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports: src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts75 @@ -825,8 +819,8 @@ src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html6 - Default NSFW/sensitive videos policycan be redefined by the users - Standard NSFW/sensitive retningslinjer for videoer kan omdefineres av brukerne + Default NSFW/sensitive videos policycan be redefined by the users + Standard NSFW/sensitive retningslinjer for videoer kan omdefineres av brukerne src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html 13,14 @@ -1089,9 +1083,8 @@ {count, plural, =1 {Blocked .} other {Blocked videos.}} {count, plural, =1 {Blocked .} other {Blocked videos.}} - - src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts85 - + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts85 + h t @@ -1156,14 +1149,15 @@ Password Passord - - - - - - - - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html117src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html117src/app/+login/login.component.html60src/app/+login/login.component.html63src/app/+reset-password/reset-password.component.html6src/app/+reset-password/reset-password.component.html9src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html61src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html124 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html117 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html117 + src/app/+login/login.component.html60 + src/app/+login/login.component.html63 + src/app/+reset-password/reset-password.component.html6 + src/app/+reset-password/reset-password.component.html9 + src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html61 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html124 + Click here to reset your password Klikk her for å tilbakestille passordet ditt @@ -1183,16 +1177,16 @@ src/app/+login/login.component.html11 - This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances. - Denne forekomsten tillater registrering. Vær imidlertid nøye med å sjekke vilkårenevilkårenefør du oppretter en konto. Du kan også søke etter en annen instans for å matche dine eksakte behov på: https://joinpeertube.org/instances. + This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances. + Denne forekomsten tillater registrering. Vær imidlertid nøye med å sjekke vilkårenevilkårenefør du oppretter en konto. Du kan også søke etter en annen instans for å matche dine eksakte behov på: https://joinpeertube.org/instances. src/app/+login/login.component.html 15,18 - Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances. - Denne forekomsten tillater ikke registrering. Du kan sjekke vilkårene for mer informasjon eller finn en instans som gir deg muligheten til å registrere deg for en konto og laste opp videoene dine der. Finn din blant flere instanser på: https://joinpeertube.org/instances. + Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances. + Denne forekomsten tillater ikke registrering. Du kan sjekke vilkårene for mer informasjon eller finn en instans som gir deg muligheten til å registrere deg for en konto og laste opp videoene dine der. Finn din blant flere instanser på: https://joinpeertube.org/instances. src/app/+login/login.component.html 20,23 @@ -1206,48 +1200,47 @@ Forgot your password Glemt passordet - - src/app/+login/login.component.html120 + src/app/+login/login.component.html120 + We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system. Vi beklager, du kan ikke gjenopprette passordet ditt fordi instansadministratoren ikke har konfigurert PeerTube sitt e-postsystem. - - src/app/+login/login.component.html127 + src/app/+login/login.component.html127 + Enter your email address and we will send you a link to reset your password. Skriv inn e-postadressen din, så sender vi deg en lenke for å tilbakestille passordet ditt. - - src/app/+login/login.component.html131 + src/app/+login/login.component.html131 + - An email with the reset password instructions will be sent to . -The link will expire within 1 hour. + An email with the reset password instructions will be sent to . The link will expire within 1 hour. En e-post med instruksjonene for tilbakestilling av passord vil bli sendt til . Lenken utløper innen 1 time. - - src/app/+login/login.component.ts151 + src/app/+login/login.component.ts151 + Email Epost - - - - - - - - - src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html38src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts132src/app/+login/login.component.html136src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html6src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html46src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html6 + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html38 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts132 + src/app/+login/login.component.html136 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html6 + src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html46 + src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html6 + Email address E-postadresse - - - src/app/+login/login.component.html138src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html9 + src/app/+login/login.component.html138 + src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html9 + Reset Tilbakestill Password reset button - - src/app/+login/login.component.html151 + src/app/+login/login.component.html151 + on this instance på denne instansen @@ -1259,8 +1252,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+search/search.component.html8 - for - for + for + for src/app/+search/search.component.html 10 @@ -1286,8 +1279,8 @@ The link will expire within 1 hour. Signup Registrer deg Button on the registration form to finalize the account and channel creation - - src/app/+signup/+register/register.component.ts86 + src/app/+signup/+register/register.component.ts86 + Why creating an account? Hvorfor opprette en konto? @@ -1297,40 +1290,40 @@ The link will expire within 1 hour. - As you probably noticed: creating an account is not necessary to watch video on . However, creating an account on will allow you to: - Som du sikkert har lagt merke til: det er ikke nødvendig å opprette en konto for å se videoer på . Å opprette en konto på vil imidlertid tillate deg å: + As you probably noticed: creating an account is not necessary to watch video on . However, creating an account on will allow you to: + Som du sikkert har lagt merke til: det er ikke nødvendig å opprette en konto for å se videoer på . Å opprette en konto på vil imidlertid tillate deg å: src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html 4,8 - Comment videos - Kommentere videoer + Comment videos + Kommentere videoer src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html 11 - Subscribe to channels to be notified of new videos - Abonnere på kanaler for å bli varslet om nye videoer + Subscribe to channels to be notified of new videos + Abonnere på kanaler for å bli varslet om nye videoer src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html 12 - Have access to your watch history - Ha tilgang til seerloggen din + Have access to your watch history + Ha tilgang til seerloggen din src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html 13 - Create your channel to publish videos - Opprette din kanal for å publisere videoer + Create your channel to publish videos + Opprette din kanal for å publisere videoer src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html 14 @@ -1355,29 +1348,29 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html25 - has been created using PeerTube, a video creation platform developed by Framasoft. Framasoft is a french non-profit organization that offers alternatives to Big Tech's digital tools - er laget med PeerTube, en plattform for videoskaping utviklet av Framasoft. Framasoft er en fransk ideell organisasjon som tilbyr alternativer til Big Techs digitale verktøy + has been created using PeerTube, a video creation platform developed by Framasoft. Framasoft is a french non-profit organization that offers alternatives to Big Tech's digital tools + er laget med PeerTube, en plattform for videoskaping utviklet av Framasoft. Framasoft er en fransk ideell organisasjon som tilbyr alternativer til Big Techs digitale verktøy src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html38 - You want to publish videos on ? Then you need to create your first channel. - Ønsker du å publisere videor på ? Da må du opprette din første kanal. + You want to publish videos on ? Then you need to create your first channel. + Ønsker du å publisere videor på ? Da må du opprette din første kanal. src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html 2,4 - You might want to create a channel by theme: for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology. - Du vil kanskje opprette en kanal etter et tema: feller for eksempel kan du opprette en kanal kalt "SøteMelodier" for å publisere pianokonsertene dine og en annen kalt "Økologi" der du publiserer videoene dine som omhandler økologi. + You might want to create a channel by theme: for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology. + Du vil kanskje opprette en kanal etter et tema: feller for eksempel kan du opprette en kanal kalt "SøteMelodier" for å publisere pianokonsertene dine og en annen kalt "Økologi" der du publiserer videoene dine som omhandler økologi. src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html 6,9 - administrators allow you to publish up to of videos on their website. - administratorene lar deg publisere opptil med videoer på deres nettsted. + administrators allow you to publish up to of videos on their website. + administratorene lar deg publisere opptil med videoer på deres nettsted. src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html 11,13 @@ -1449,8 +1442,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html55 - Choosing your instance name, setting up a description, specifying who you are, why you created your instance and how long you plan to maintain it is very important for visitors to understand on what type of instance they are. - Velg navn på instansen, og lag en beskrivelse, som spesifiserer hvem du er, hvorfor du opprettet denne instansen og hvor lenge du planlegger å opprettholde den. Dette er svært viktig for besøkende å forstå hvilken type instans dette er. + Choosing your instance name, setting up a description, specifying who you are, why you created your instance and how long you plan to maintain it is very important for visitors to understand on what type of instance they are. + Velg navn på instansen, og lag en beskrivelse, som spesifiserer hvem du er, hvorfor du opprettet denne instansen og hvor lenge du planlegger å opprettholde den. Dette er svært viktig for besøkende å forstå hvilken type instans dette er. src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html 57,61 @@ -1479,8 +1472,8 @@ The link will expire within 1 hour. Confirm your password Bekreft passordet ditt - - src/app/modal/confirm.component.ts57 + src/app/modal/confirm.component.ts57 + Configuration warning! Konfigurasjonsadvarsel! @@ -1698,9 +1691,9 @@ The link will expire within 1 hour. My account Min konto - - - src/app/+signup/+register/register.component.html64src/app/menu/menu.component.html87 + src/app/+signup/+register/register.component.html64 + src/app/menu/menu.component.html87 + My library Mitt bibliotek @@ -1749,8 +1742,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html291 - ⚠️ If enabled, we recommend to use a HTTP proxy to prevent private URL access from your PeerTube server - ⚠️ Hvis aktivert, anbefaler vi å bruke en HTTP-proxy for å hindre privat URL-tilgang fra PeerTube-serveren din + ⚠️ If enabled, we recommend to use a HTTP proxy to prevent private URL access from your PeerTube server + ⚠️ Hvis aktivert, anbefaler vi å bruke en HTTP-proxy for å hindre privat URL-tilgang fra PeerTube-serveren din src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html294 @@ -1780,40 +1773,40 @@ The link will expire within 1 hour. - I already have an account, I log in - Jeg har allerede en konto, Jeg logger inn + I already have an account, I log in + Jeg har allerede en konto, Jeg logger inn src/app/+signup/+register/register.component.html30 - Termsof - Vilkårtil + Termsof + Vilkårtil src/app/+signup/+register/register.component.html41 - Setupyour account - Innstillingerdin konto - - src/app/+signup/+register/register.component.html66 + Setupyour account + Innstillingerdin konto + src/app/+signup/+register/register.component.html66 + My channel Min kanal - - src/app/+signup/+register/register.component.html81 + src/app/+signup/+register/register.component.html81 + - Createyour first channel - Opprettdin første kanal - - src/app/+signup/+register/register.component.html83 + Createyour first channel + Opprettdin første kanal + src/app/+signup/+register/register.component.html83 + I don't want to create a channel Jeg vil ikke opprette en kanal - - src/app/+signup/+register/register.component.html97 + src/app/+signup/+register/register.component.html97 + You will be able to create a channel later Du vil kunne opprette en kanal senere - - src/app/+signup/+register/register.component.html100 + src/app/+signup/+register/register.component.html100 + Contact Kontakt @@ -1853,18 +1846,18 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html10 - Help moderators and other users to know who you are by: - Hjelp moderatorer og andre brukere med å vite hvem du er ved å: + Help moderators and other users to know who you are by: + Hjelp moderatorer og andre brukere med å vite hvem du er ved å: src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html12 - Uploading an avatar - Laster opp en avatar + Uploading an avatar + Laster opp en avatar src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html15 - Writing a description - Skriv en beskrivelse + Writing a description + Skriv en beskrivelse src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html16 @@ -2259,8 +2252,8 @@ The link will expire within 1 hour. - A timestamp (00:05 for example) is automatically converted into a link to a part of the video. - Et tidsstempel (00:05 for eksempel) konverteres automatisk til en lenke til en del av videoen. + A timestamp (00:05 for example) is automatically converted into a link to a part of the video. + Et tidsstempel (00:05 for eksempel) konverteres automatisk til en lenke til en del av videoen. src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html 52 @@ -2303,8 +2296,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts44 - Markdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tags - Markdown-kompatibel som også støtter tilpassede PeerTube HTML-koder + Markdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tags + Markdown-kompatibel som også støtter tilpassede PeerTube HTML-koder src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html 2 @@ -2367,8 +2360,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html44 - Choose the appropriate licence for your work. - Velg riktig lisens for arbeidet ditt. + Choose the appropriate licence for your work. + Velg riktig lisens for arbeidet ditt. src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html86 @@ -2400,8 +2393,8 @@ The link will expire within 1 hour. - Requested on - Forespurt den + Requested on + Forespurt den src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html 43,45 @@ -2474,15 +2467,13 @@ The link will expire within 1 hour. Do you really want to delete {count, plural, =1 { registration request?} other { registration requests?}} Vil du virkelig slette {count, plural, =1 { registreringsforespørsel?} other { registration requests?}} - - src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts125 - + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts125 + Removed {count, plural, =1 { registration request} other { registration requests}} Fjernet {count, plural, =1 { registration request} other { registration requests}} - - src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts137 - + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts137 + FAQ FAQ @@ -2511,28 +2502,28 @@ The link will expire within 1 hour. Schedule publication () Planlegg publisering () - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html129 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html129 + Contains sensitive content Inneholder sensitivt innhold - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html143 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html143 + Some instances hide videos containing mature or explicit content by default. Noen instanser skjuler videoer som inneholder voksent eller eksplisitt innhold som standard. - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html147 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html147 + Publish after transcoding Publiser etter omkoding - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html153 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html153 + The video may be unplayable during the transcoding process. It's the reason why we prefer to publish publicly the video after transcoding. Videoen kan være uspillbar under omkodingsprosessen. Det er grunnen til at vi foretrekker å publisere videoen offentlig etter omkoding. - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html157 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html157 + Basic info Grunnleggende info @@ -2541,86 +2532,86 @@ The link will expire within 1 hour. Add another caption Legg til en annen undertekst - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html180 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html180 + See the subtitle file Se undertekstfilen - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189 + - Already uploaded on ✔ + Already uploaded on ✔ Allerede lastet opp ✔ - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html193 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html193 + Will be created on update Vil bli opprettet ved oppdatering - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html202 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html202 + Cancel create Avbryt opprettelsen - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html204 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html204 + Will be edited on update Vil bli redigert ved oppdatering - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html210 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html210 + Cancel edition Avbryt utgaven - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html212 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html212 + Will be deleted on update Vil bli slettet ved oppdatering - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html218 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html218 + Cancel deletion Avbryt sletting - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html220 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html220 + No captions for now. Ingen bildetekster foreløpig. - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html225 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html225 + Live settings Direkteinnstillinger - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html234 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html234 + ⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota ⚠️ Hvis du aktiverer dette alternativet, blir direktesendingen din avsluttet hvis du overskrider videokvoten - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html287 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html287 + Privacy of the new replay Personvern for den nye reprisen - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html293 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html293 + Latency mode Forsinkelsesmodus - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html300 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html300 + Automatically publish a replay when your live ends Publiser automatisk en reprise når direktesendingen din avsluttes - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html283 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html283 + Support Støtte - - - - - src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html62src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html62src/app/+video-channels/video-channels.component.html17src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html333 + src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html62 + src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html62 + src/app/+video-channels/video-channels.component.html17 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html333 + View account Vis konto @@ -2654,106 +2645,106 @@ The link will expire within 1 hour. Short text to tell people how they can support you (membership platform...). Kort tekst for å fortelle folk hvordan de kan støtte deg (medlemsplattform...). - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html336 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html336 + Filename Filnavn - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html352 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html352 + Name of the uploaded file Navnet på den opplastede filen - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html356 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html356 + Original publication date Original publiseringsdato - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html366 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html366 + This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) Dette er datoen da innholdet opprinnelig ble publisert (f.eks. utgivelsesdatoen for en film) - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html369 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html369 + Plugin settings Innstillinger for programtillegg - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html400 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html400 + Small latency Lav forsinkelse - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts91 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts91 + Reduce latency to ~15s disabling P2P Reduser forsinkelsen til ~15s ved å deaktivere P2P - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts92 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts92 + Default Standard - - - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts55src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts50src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts96 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts55 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts50 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts96 + Average latency of 30s Gjennomsnittlig forsinkelse på 30s - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts97 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts97 + High latency Høy forsinkelse - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts101 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts101 + Average latency of 60s increasing P2P ratio Gjennomsnittlig forsinkelse på 60s som øker P2P-forhold - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts102 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts102 + Other Annet - - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts218src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts50 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts218 + src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts50 + Enable video comments Tillat videokommentarer - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html387 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html387 + Enable download Aktiver nedlasting - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html392 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html392 + Advanced settings Avanserte innstillinger - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html317 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html317 + Video thumbnail Videominiatyrbilde - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html324 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html324 + URL URL - - - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html6src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html27src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html117 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html6 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html27 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html117 + You can import any URL supported by youtube-dl or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. Du kan importere hvilken som helst URL som støttes av youtube-dl eller URL som peker til en mediefil. Du bør sørge for at du har rettigheter til å spre innholdet det peker på, ellers kan det forårsake juridiske problemer for deg selv og din instans. src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html10 - You can also synchronize a remote channel in your library - Du kan også synkronisere en ekstern kanal i ditt bibliotek + You can also synchronize a remote channel in your library + Du kan også synkronisere en ekstern kanal i ditt bibliotek src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html20 @@ -2778,13 +2769,13 @@ The link will expire within 1 hour. Scheduled Planlagt - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts239 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts239 + Hide the video until a specific date Skjul videoen til en bestemt dato - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts240 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts240 + Normal live Normal direktesending @@ -3007,8 +2998,8 @@ The link will expire within 1 hour. Report this comment Rapporter denne kommentaren - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts179 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts179 + Share Del @@ -3038,15 +3029,15 @@ The link will expire within 1 hour. Only display embed URL Vis bare innebygd URL - - - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html82src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html191 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html82 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html191 + Responsive embed Responsive embed - - - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html89src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html245 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html89 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html245 + Share the video Del videoen @@ -3061,8 +3052,10 @@ The link will expire within 1 hour. Update video privacy Oppdater videoens personvern src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html105 - - This video is password protected, please note that recipients will require the corresponding password to access the content. This video is password protected, please note that recipients will require the corresponding password to access the content. + + + This video is password protected, please note that recipients will require the corresponding password to access the content. + Denne videoen er passordbeskyttet, vær oppmerksom på at mottakere må ha det riktige passordet for å få tilgang til innholdet. src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html 110,112 @@ -3071,36 +3064,36 @@ The link will expire within 1 hour. QR-Code QR-Kode - - - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html37src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html127 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html37 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html127 + The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites). Nettadressen er ikke sikker (ingen HTTPS), så den innebygde videoen vil ikke fungere på HTTPS-nettsteder (nettlesere blokkerer ikke-sikrede HTTP-forespørsler på HTTPS-nettsteder). - - - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html56src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html146 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html56 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html146 + Embed Innebygg - - - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html47src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html137 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html47 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html137 + Auto select subtitle Velg undertekst automatisk - - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html178 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html178 + More customization Mer tilpasning - - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html294 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html294 + Less customization Mindre tilpasning - - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html302 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html302 + Support Støtt @@ -3117,8 +3110,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/shared/shared-main/angular/login-link.component.ts11 - > Login - > Logg Inn + > Login + > Logg Inn src/app/+login/login.component.html 2,5 @@ -3127,8 +3120,8 @@ The link will expire within 1 hour. Autoplay Autoavspill - - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html216 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html216 + Maybe later Kanskje senere @@ -3137,45 +3130,45 @@ The link will expire within 1 hour. Muted Dempet - - - - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html104src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html1src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html223 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html104 + src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html1 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html223 + Loop Loop - - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html230 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html230 + Use origin instance URL Bruk URL til opprinnelsesinstans - - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html237 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html237 + Display video title Vis videotittel - - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html252 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html252 + P2P P2P - - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html259 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html259 + Display privacy warning Vis personvernadvarsel - - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html266 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html266 + Display player control bar Vis spillerens kontrolllinje - - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html273 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html273 + Display PeerTube button link Vis PeerTube-knappkobling - - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html280 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html280 + Public Offentlig @@ -3185,10 +3178,10 @@ The link will expire within 1 hour. This video is blocked. Denne videoen er blokkert. src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html42 - - This video is password protected. - This video is password protected. - + + + This video is password protected. + Denne videoen er passordbeskyttet. src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html 46,48 @@ -3222,18 +3215,18 @@ The link will expire within 1 hour. Like this video Lik denne videoen - - src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts38 + src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts38 + Dislike this video Mislik denne videoen - - src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts39 + src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts39 + Support options for this video Støttealternativer for denne videoen - - src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.ts60 + src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.ts60 + By Av @@ -3398,35 +3391,35 @@ The link will expire within 1 hour. No comments. Ingen kommentarer. - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html29 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html29 + View from and others Vis fra og andre - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html76 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html76 + {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 reply} other { replies}} {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 svar} other { svar}} - - - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html77src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html80src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html84 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html77 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html80 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html84 + View from Vis fra - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html79 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html79 + View Vis - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html84 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html84 + Comments are disabled. Kommentarer er deaktivert. - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html94 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html94 + Add comment... Ny kommentar... @@ -3505,9 +3498,9 @@ The link will expire within 1 hour. Reply Svar - - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts69src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html40 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts69 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html40 + This comment has been deleted Denne kommentaren har blitt slettet @@ -3701,9 +3694,8 @@ The link will expire within 1 hour. Do you really want to unfollow {count, plural, =1 {?} other { entries?}} Vil du virkelig slutte å følge {count, plural, =1 {?} other { entries?}} - - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts68 - + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts68 + Showing to of hosts Viser til av verter @@ -4172,8 +4164,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html21 - - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html 21,23 @@ -4195,9 +4187,9 @@ The link will expire within 1 hour. Comment Kommentar - - - src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html45src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts67 + src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html45 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts67 + This video has been reported multiple times. Denne videoen har blitt rapportert flere ganger. @@ -4265,9 +4257,7 @@ The link will expire within 1 hour. {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other { reports}} - {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other { - reports} } - + {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 rapport} other { rapporter}} src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html22 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html43 @@ -4292,7 +4282,7 @@ The link will expire within 1 hour. Muted at - Dempet ved + Dempet ved src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html25 src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html25 src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html33 @@ -4332,8 +4322,8 @@ The link will expire within 1 hour. {count, plural, =1 {Follow request sent!} other {Follow requests sent!}} {count, plural, =1 {Følgeforespørsel sendt!} other {Følgeforespørsler sendt!}} - - src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.ts66 + src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.ts66 + Mute domains Demp domener @@ -4569,9 +4559,8 @@ The link will expire within 1 hour. {count, plural, =1 {1 comment deleted.} other { comments deleted.}} {count, plural, =1 {1 kommentar slettet.} other { kommentarer slettet.}} - - src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts150 - + src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts150 + Do you really want to delete all comments of ? Vil du virkelig slette alle kommentarene til ? @@ -4647,8 +4636,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html29 - Priority (1 = highest priority) - Prioritet (1 = høyeste prioritet) + Priority (1 = highest priority) + Prioritet (1 = høyeste prioritet) src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html 47 @@ -4668,8 +4657,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html105 - No jobs found. - Ingen jobber funnet. + No jobs found. + Ingen jobber funnet. src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html106 @@ -4718,8 +4707,8 @@ The link will expire within 1 hour. - By -> - Av -> + By -> + Av -> src/app/+admin/system/logs/logs.component.html47 @@ -4792,8 +4781,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html79 - Manage users to build a moderation team. - Administrer brukere for å bygge et moderasjonsteam. + Manage users to build a moderation team. + Administrer brukere for å bygge et moderasjonsteam. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html 80,82 @@ -4805,8 +4794,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html89 - Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. - Hvis du aktiverer det, vil andre administratorer vite at du hovedsakelig deler sensitivt innhold Dessuten vil NSFW-avmerkingsboksen for videoopplasting automatisk være avmerket som standard. + Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. + Hvis du aktiverer det, vil andre administratorer vite at du hovedsakelig deler sensitivt innhold Dessuten vil NSFW-avmerkingsboksen for videoopplasting automatisk være avmerket som standard. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html93 @@ -4924,8 +4913,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html4 - Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations. - Bruk programmtillegg & temaer for mer involverte endringer, eller legg til små tilpasninger. + Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations. + Bruk programmtillegg & temaer for mer involverte endringer, eller legg til små tilpasninger. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 5,7 @@ -4943,7 +4932,7 @@ The link will expire within 1 hour. Hot videos - Hotte videoer + På vei opp src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html47 @@ -5017,8 +5006,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html150 - Manage users to set their quota individually. - Administrer brukere for å angi kvoten deres individuelt. + Manage users to set their quota individually. + Administrer brukere for å angi kvoten deres individuelt. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html151 @@ -5197,17 +5186,17 @@ The link will expire within 1 hour. Allow users to do remote URI/handle search - Allow users to do remote URI/handle search + Tillat brukere å utføre ekstern URI/kanalnavn-søk src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html386 Allow your users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance - Allow your users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance + Tillat brukerne dine å åpne eksterne videoer/kanaler som kanskje ikke er føderert med instansen din src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html389 Allow anonymous to do remote URI/handle search - Allow anonymous to do remote URI/handle search + Tillat anonym å utføre ekstern URI/kanalnavn-søk src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html397 @@ -5221,8 +5210,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html414 - You should only use moderated search indexes in production, or host your own. - You should only use moderated search indexes in production, or host your own. + You should only use moderated search indexes in production, or host your own. + You should only use moderated search indexes in production, or host your own. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html416 @@ -5256,8 +5245,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html464 - Manage relations with other instances. - Manage relations with other instances. + Manage relations with other instances. + Manage relations with other instances. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html465 @@ -5298,8 +5287,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html511 - See the documentation for more information about the expected URL - See the documentation for more information about the expected URL + See the documentation for more information about the expected URL + Se dokumentasjonen for mer informasjon om den forventede URL-adressen. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html516 @@ -5319,7 +5308,7 @@ The link will expire within 1 hour. VOD Transcoding - VOD Transcoding + VOD Omkoding src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html38 @@ -5329,7 +5318,7 @@ The link will expire within 1 hour. Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value. - Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value. + Oppgi Twitter-kontoen som representerer instansen din for å forbedre forhåndsvisning av lenker. Hvis du ikke har en Twitter-konto, kan du beholde standardverdien. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html572 @@ -5343,8 +5332,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html597 - If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. - If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. + If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. + Hvis instansen din er eksplisitt tillatt av Twitter, vil en videospiller bli innebygd i Twitter-feeden ved videodeling fra PeerTube. Hvis forekomsten ikke er det, bruker vi et bildekoblingskort som viderekobler til PeerTube-forekomsten din. Merk av i denne avmerkingsboksen, lagre konfigurasjonen og test med en video-URL til instansen din (https://example.com/w/blabla) via https://cards-dev.twitter.com/validator for å se om din instans har tillatelsen. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html601 @@ -5355,17 +5344,17 @@ The link will expire within 1 hour. Enable users of your instance to stream live. - Enable users of your instance to stream live. + Gjør det mulig for brukere av instansen din å direktestrømme. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html6 ⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work - ⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work + ⚠️ Aktivering av direktestrømming krever tillit til brukerne og ekstra modereringsarbeid. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html22 If enabled, your server needs to accept incoming TCP traffic on port - If enabled, your server needs to accept incoming TCP traffic on port + Hvis dette er aktivert, må serveren din godta innkommende TCP-trafikk på port src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html 23 @@ -5373,27 +5362,27 @@ The link will expire within 1 hour. Allow your users to automatically publish a replay of their live - Allow your users to automatically publish a replay of their live + Gjør det mulig for brukerne dine å automatisk publisere en reprise av direktesendingen src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html31 Allow your users to change live latency - Allow your users to change live latency + Gi brukerne mulighet til å endre direktesendingens forsinkelse src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html39 Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio - Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio + Liten forsinkelse deaktiverer P2P, mens høy forsinkelse kan øke P2P-forholdet. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html41 Max simultaneous lives created on your instance - Max simultaneous lives created on your instance + Maks antall direktesendte strømmer på instansen din src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html48 {VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}} - {VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}} + {VAR_PLURAL, plural, =1 {direktesending} other {direktesendinger}} src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html54 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html66 @@ -5434,17 +5423,17 @@ The link will expire within 1 hour. Live resolutions to generate - Live resolutions to generate + Genererte oppløsninger for direktesendinger src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html117 Also transcode original resolution - Also transcode original resolution + Omkoder også original oppløsning src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html137 Even if it's above your maximum enabled resolution - Even if it's above your maximum enabled resolution + Selv om det er høyere enn den tillatte maksimale oppløsningen. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html139 @@ -5462,12 +5451,12 @@ The link will expire within 1 hour. Transcoding enabled for live streams - Transcoding enabled for live streams + Omkoding aktivert for direktesendinger src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html108 - Use remote runners to process live transcoding. Remote runners has to register on your instance first. - Use remote runners to process live transcoding. Remote runners has to register on your instance first. + Use remote runners to process live transcoding. Remote runners has to register on your instance first. + Use remote runners to process live transcoding. Remote runners has to register on your instance first. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html154 @@ -5489,7 +5478,7 @@ The link will expire within 1 hour. Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. - Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. + Det samme som VOD-omkoding, omkoder direktestrømmer slik at de kan strømmes og spilles av på alle enheter. Krever en kraftig CPU, og mere til. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html93 @@ -5499,12 +5488,12 @@ The link will expire within 1 hour. Transcoding enabled - Transcoding enabled + Omkoding aktivert src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html35 - Use remote runners to process VOD transcoding. Remote runners has to register on your instance first. - Use remote runners to process VOD transcoding. Remote runners has to register on your instance first. + Use remote runners to process VOD transcoding. Remote runners has to register on your instance first. + Use remote runners to process VOD transcoding. Remote runners has to register on your instance first. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html150 @@ -5514,7 +5503,7 @@ The link will expire within 1 hour. Allows users to upload videos with additional extensions than .mp4, .ogv and .webm (for example: .avi, .mov, .mkv etc). - Allows users to upload videos with additional extensions than .mp4, .ogv and .webm (for example: .avi, .mov, .mkv etc). + Brukerne kan laste opp videoer med andre filtyper enn .mp4, .ogv og .webm (for eksempel: .avi, .mov, .mkv osv). src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html49 @@ -5524,15 +5513,17 @@ The link will expire within 1 hour. Allows users to upload .mp3, .ogg, .wma, .flac, .aac, or .ac3 audio files. - Allows users to upload .mp3, .ogg, .wma, .flac, .aac, or .ac3 audio files. + Brukerne kan laste opp .mp3-, .ogg-, .wma-, .flac-, .aac- eller .ac3-lydfiler. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html60 The file will be merged in a still image video with the preview file on upload. - The file will be merged in a still image video with the preview file on upload. + Filen slås sammen som en stillbildevideo med den forevalgte filen ved opplasting. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html61 - - Web Videos enabledWeb Videos enabled + + + Web Videos enabled + Webvideoer aktivert src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html 74 @@ -5544,24 +5535,24 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html114 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html68 - If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2 - If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2 + Hvis du også har aktivert HLS-støtte, dobles lagringsplass-kravet for videoer src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html78 HLS with P2P support enabled HLS med P2P støtte aktivert src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html89 - - Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with Web Videos:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled Web Videos support, it will multiply videos storage by 2Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with Web Videos:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled Web Videos support, it will multiply videos storage by 2 + + + Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with Web Videos:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled Web Videos support, it will multiply videos storage by 2 + Krever ffmpeg >= 4.1Generer HLS-spillelister og fragmenterte MP4-filer, noe som gir bedre avspilling enn med webvideoer:Endring av oppløsning blir jevnereRaskere avspilling, spesielt av lange videoerMer stabil avspilling (færre bugs/evig buffring)Hvis du også har aktivert støtte for webvideoer, dobles lagringsplass-kravet for videoer. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html 94,103 - Resolutions to generate Oppløsninger å generere @@ -5569,7 +5560,7 @@ The link will expire within 1 hour. Always transcode original resolution - Always transcode original resolution + Alltid utfør omkoding av original oppløsning src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html116 @@ -5649,8 +5640,8 @@ The link will expire within 1 hour. - Use remote runners to process studio transcoding tasks. Remote runners has to register on your instance first. - Use remote runners to process studio transcoding tasks. Remote runners has to register on your instance first. + Use remote runners to process studio transcoding tasks. Remote runners has to register on your instance first. + Use remote runners to process studio transcoding tasks. Remote runners has to register on your instance first. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html 240,243 @@ -5707,14 +5698,18 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html 50 - - Number of video storyboard images to keep in cacheNumber of video storyboard images to keep in cache + + + Number of video storyboard images to keep in cache + Number of video storyboard images to keep in cache src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html 57 - - {VAR_PLURAL, plural, =1 {cached storyboard} other {cached storyboards}}{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached storyboard} other {cached storyboards}} + + + {VAR_PLURAL, plural, =1 {cached storyboard} other {cached storyboards}} + {VAR_PLURAL, plural, =1 {cached storyboard} other {cached storyboards}} src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html 64 @@ -5723,40 +5718,34 @@ The link will expire within 1 hour. CUSTOMIZATIONS TILPASNINGER - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html77 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html77 + Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill. Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill. - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html78 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html78 + JavaScript JavaScript - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html87 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html87 + - Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing'); - Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing'); - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html90 + Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing'); + Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing'); + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html90 + - Write CSS code directly. Example:#custom-css -color: red; - - Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email -color: red; - - - Write CSS code directly. Example:#custom-css + Write CSS code directly. Example:#custom-css color: red; Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email color: red; + Write CSS code directly. Example:#custom-css color: red; - Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email + Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email color: red; - - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html109 + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html109 + You cannot allow live replay if you don't enable transcoding. You cannot allow live replay if you don't enable transcoding. @@ -5771,8 +5760,8 @@ color: red; - There are errors in the form: - There are errors in the form: + There are errors in the form: + There are errors in the form: src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html71 @@ -5895,41 +5884,41 @@ color: red; Profile Profil - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts248 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts248 + Resolution Oppløsning - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts257 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts257 + Aspect ratio Størrelsesforhold - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts258 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts258 + Average frame rate Gjennomsnittlig bildefrekvens - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts259 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts259 + Pixel format Pikselformat - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts260 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts260 + Sample rate Sample rate - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts264 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts264 + Channel Layout Kanaloppsett - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts265 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts265 + - Update your settings - Update your settings + Update your settings + Update your settings src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html 2,7 @@ -5952,38 +5941,38 @@ color: red; - Sort by "Recently Added" - Sorter etter "Nylig lagt til" + Sort by "Recently Added" + Sorter etter "Nylig lagt til" src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html47 - Sort by "Original Publication Date" - Sorter etter "Opprinnelig publiseringsdato" + Sort by "Original Publication Date" + Sorter etter "Opprinnelig publiseringsdato" src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html48 - Sort by "Name" - Sorter etter "Navn" + Sort by "Name" + Sorter etter "Navn" src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html50 - Sort by "Recent Views" - Sorter etter "Nylige visninger" + Sort by "Recent Views" + Sorter etter "Nylige visninger" src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html51 - Sort by "Hot" - Sorter etter "Hot" + Sort by "Hot" + Sorter etter "Hot" src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html52 - Sort by "Likes" - Sorter etter "Likerklikk" + Sort by "Likes" + Sorter etter "Likerklikk" src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html53 - Sort by "Global Views" - Sorter etter "Globale visninger" + Sort by "Global Views" + Sorter etter "Globale visninger" src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html54 @@ -6030,8 +6019,10 @@ color: red; Moderation: Moderasjon: src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html123 - - Display all videos (private, unlisted, password protected or not yet published)Display all videos (private, unlisted, password protected or not yet published) + + + Display all videos (private, unlisted, password protected or not yet published) + Display all videos (private, unlisted, password protected or not yet published) src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html 128 @@ -6066,8 +6057,8 @@ color: red; src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html4 - With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video. - Med Skjul eller Tilslør miniatyrbilder, en bekreftelse vil bli bedt om for å se videoen. + With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video. + Med Skjul eller Tilslør miniatyrbilder, en bekreftelse vil bli bedt om for å se videoen. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html106 src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html7 @@ -6161,7 +6152,7 @@ color: red; Created - Opprettet + Opprettet src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html15 @@ -6205,24 +6196,24 @@ color: red; - External Channel - Ekstern kanal + External Channel + Ekstern kanal src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html 34 - Channel - Kanal + Channel + Kanal src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html 35 - Last synchronization at - Siste synkronisering + Last synchronization at + Siste synkronisering src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html 38 @@ -6421,10 +6412,10 @@ color: red; {VAR_PLURAL, plural, =0 {No views} =1 {1 view} other { views}} {VAR_PLURAL, plural, =0 {No views} =1 {1 view} other { views}} src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html49 - - Do you really want to delete ? -It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another -channel or account with the same name ()!Do you really want to delete ? + + + Do you really want to delete ? It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel or account with the same name ()! + Do you really want to delete ? It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel or account with the same name ()! @@ -6513,8 +6504,8 @@ channel or account with the same name ( - Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a banner, an avatar and a description. - Noen av kanalene dine er ikke ferdig konfigurert. Gjør dem innbydende og eksplisitte om det du publiserer ved å legge til et banner, en avatar og en beskrivelse. + Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a banner, an avatar and a description. + Noen av kanalene dine er ikke ferdig konfigurert. Gjør dem innbydende og eksplisitte om det du publiserer ved å legge til et banner, en avatar og en beskrivelse. src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html 5 @@ -6599,12 +6590,12 @@ channel or account with the same name ( See the documentation for more information. - Se dokumentasjonen for mer informasjon. + Se dokumentasjonen for mer informasjon. src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html31 If you need help to use PeerTube, you can have a look at the documentation. - Hvis du trenger hjelp til å bruke PeerTube, kan du ta en titt på dokumentasjonen . + Hvis du trenger hjelp til å bruke PeerTube, kan du ta en titt på dokumentasjonen . src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html17 src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html31 @@ -6839,8 +6830,8 @@ channel or account with the same name ( - Welcomeon - Welcomeon + Welcomeon + Welcomeon src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html7 @@ -6857,16 +6848,16 @@ channel or account with the same name (src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html14 - Check your emails to validate your account and complete your registration request. - Sjekk din e-post for å validere kontoen din og fullføre registreringsforespørselen. + Check your emails to validate your account and complete your registration request. + Sjekk din e-post for å validere kontoen din og fullføre registreringsforespørselen. src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html 18,19 - Check your emails to validate your account and complete your registration. - Sjekk din e-post for å validere kontoen din og fullføre registreringen. + Check your emails to validate your account and complete your registration. + Sjekk din e-post for å validere kontoen din og fullføre registreringen. src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html 22,23 @@ -6965,7 +6956,6 @@ channel or account with the same name (src/app/+video-channels/video-channels.component.html78 src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html9 - Please type the name of the video channel () to confirm Skriv inn navnet på videokanalen () for å bekrefte @@ -6999,8 +6989,8 @@ channel or account with the same name (src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html42 - SHOW THIS CHANNEL > - VIS DENNE KANALEN > + SHOW THIS CHANNEL > + VIS DENNE KANALEN > src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html50 @@ -7248,8 +7238,8 @@ channel or account with the same name (src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html107 - Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information - Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information + Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information + Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html111 @@ -7368,8 +7358,8 @@ channel or account with the same name (src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts91 - Contact the administrator(s) - Contact the administrator(s) + Contact the administrator(s) + Contact the administrator(s) src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html 3 @@ -7383,23 +7373,23 @@ channel or account with the same name ( Done! Ferdig! - - src/app/+signup/+register/register.component.html109 + src/app/+signup/+register/register.component.html109 + PeerTube is creating your account... PeerTube oppretter kontoen din... - - src/app/+signup/+register/register.component.html114 + src/app/+signup/+register/register.component.html114 + Go to the previous step Gå til forrige trinn - - src/app/+signup/+register/register.component.ts43 + src/app/+signup/+register/register.component.ts43 + Go to the next step Gå til neste trinn - - src/app/+signup/+register/register.component.ts44 + src/app/+signup/+register/register.component.ts44 + Who are we? Hvem er vi? @@ -7418,8 +7408,8 @@ channel or account with the same name ( Terms of Vilkår for - - src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.ts81 + src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.ts81 + Administrators & Sustainability Administratorer & Bærekraft @@ -7492,8 +7482,8 @@ channel or account with the same name ( - I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of - Jeg er minst år gammel og godtar vilkårene og retningslinjene til + I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of + Jeg er minst år gammel og godtar vilkårene og retningslinjene til src/app/+signup/+register/steps/register-step-terms.component.html 17,22 @@ -7624,7 +7614,6 @@ channel or account with the same name (Kontoens videokanaler src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts26 - Remove this filter Fjern dette filteret @@ -7679,8 +7668,10 @@ channel or account with the same name (vises src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts250 - - Password protectedPassword protected + + + Password protected + Password protected src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html 8 @@ -7719,8 +7710,8 @@ channel or account with the same name (src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts18 - A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video - A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video + A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video + A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts19 @@ -7818,8 +7809,8 @@ channel or account with the same name (src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html8 - However, you may want to read our guidelines before tweaking the following values. - Det kan imidlertid være lurt å lese retningslinjene våre før du justerer følgende verdier. + However, you may want to read our guidelines before tweaking the following values. + Det kan imidlertid være lurt å lese retningslinjene våre før du justerer følgende verdier. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html 12,14 @@ -7830,7 +7821,6 @@ channel or account with the same name (Behandle opplastede videoer slik at de er i en strømbar form som alle enheter kan spille av. Selv om det er dyrt i ressurser, er dette en kritisk del av PeerTube, så vær forsiktig. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html22 - Updating instance configuration from the web interface is disabled by the system administrator. Oppdatering av instanskonfigurasjon fra nettgrensesnittet er deaktivert av systemadministratoren. @@ -7859,8 +7849,8 @@ channel or account with the same name ( Configuration updated. Konfigurasjonen er oppdatert. - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts337 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts337 + INSTANCE HOMEPAGE INSTANSHJEMMESIDE @@ -8045,53 +8035,50 @@ channel or account with the same name ( Delete Slett - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts50src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts118src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts42src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts65src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts129src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts104src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts175src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts100src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts248src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts76src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts227src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts282src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts63src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts57src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts128src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html51src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts191src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html196src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts183src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts133src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts376src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts411src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts26src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts377 + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts50 + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts118 + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts42 + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts65 + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts129 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95 + src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts104 + src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts175 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts100 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts248 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts76 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts227 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts282 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts63 + src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts57 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts128 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html51 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts191 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html196 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts183 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts133 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts376 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts411 + src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21 + src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts26 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts377 + Accepted {count, plural, =1 { follow request} other { follow requests}} Aksepterte {count, plural, =1 { følgeforespørselen} other { følgeforespørslene}} - - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts67 - + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts67 + Do you really want to reject {count, plural, =1 { follow request?} other { follow requests?}} Vil du virkelig avvise {count, plural, =1 { følgeforespørselen?} other { følgeforespørslene?}} - - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts82 - + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts82 + Rejected {count, plural, =1 { follow request} other { follow requests}} Avviste {count, plural, =1 { følgeforespørselen} other { følgeforespørslene}} - - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts94 - + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts94 + Deleted followers will be able to send again a follow request. Slettede følgere vil kunne sende en følgeforespørsel på nytt. @@ -8100,15 +8087,13 @@ channel or account with the same name ( Do you really want to delete {count, plural, =1 { follow request?} other { follow requests?}} Vil du virkelig slette {count, plural, =1 { følgeforespørselen?} other { følgeforespørslene?}} - - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts114 - + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts114 + Removed {count, plural, =1 { follow request} other { follow requests}} Fjernet {count, plural, =1 { følgeforespørselen} other { følgeforespørslene}} - - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts126 - + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts126 + Follow Abonner @@ -8130,7 +8115,6 @@ channel or account with the same name (src/app/shared/form-validators/host-validators.ts27 src/app/shared/form-validators/host-validators.ts50 - Subscriptions of your instance Abonnenter for din instans @@ -8147,9 +8131,8 @@ channel or account with the same name ( You are not following {count, plural, =1 { anymore.} other {these entries anymore.}} Du følger ikke {count, plural, =1 { lenger.} other {disse oppføringer lenger.}} - - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts80 - + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts80 + Redundancy Overflødighet @@ -8510,8 +8493,8 @@ channel or account with the same name ( - PeerTube thinks your web browser public IP is . - PeerTube thinks your web browser public IP is . + PeerTube thinks your web browser public IP is . + PeerTube thinks your web browser public IP is . src/app/+admin/system/debug/debug.component.html 4 @@ -8558,16 +8541,16 @@ channel or account with the same name ( - Check the trust_proxy configuration key - Check the trust_proxy configuration key + Check the trust_proxy configuration key + Check the trust_proxy configuration key src/app/+admin/system/debug/debug.component.html 15 - If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643) - If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643) + If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643) + If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643) src/app/+admin/system/debug/debug.component.html 16,17 @@ -8629,8 +8612,8 @@ channel or account with the same name (src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html42 - Published - Published + Published + Published src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html43 @@ -8673,13 +8656,13 @@ channel or account with the same name (src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html28 - Priority - Priority + Priority + Priority src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html31 - Progress - Progress + Progress + Progress src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html32 @@ -8715,12 +8698,11 @@ channel or account with the same name (61 - Job(s) cancelled. Job(s) cancelled. - - src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts73 + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts73 + Runner registration tokens Runner registration tokens @@ -8792,8 +8774,8 @@ channel or account with the same name (src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts114 - Accept registrationReject registration - Accept registrationReject registration + Accept registrationReject registration + Accept registrationReject registration src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html 4,5 @@ -8808,40 +8790,40 @@ channel or account with the same name ( - Accepting  registration will create the account and channel. - Accepting  registration will create the account and channel. + Accepting  registration will create the account and channel. + Accepting  registration will create the account and channel. src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html 21,22 - An email will be sent to explaining its account has been created with the moderation response you'll write below. - An email will be sent to explaining its account has been created with the moderation response you'll write below. + An email will be sent to explaining its account has been created with the moderation response you'll write below. + An email will be sent to explaining its account has been created with the moderation response you'll write below. src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html 24,26 - Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its account has been created. - Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its account has been created. + Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its account has been created. + Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its account has been created. src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html 28,30 - An email will be sent to explaining its registration request has been rejected with the moderation response you'll write below. - An email will be sent to explaining its registration request has been rejected with the moderation response you'll write below. + An email will be sent to explaining its registration request has been rejected with the moderation response you'll write below. + An email will be sent to explaining its registration request has been rejected with the moderation response you'll write below. src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html 34,36 - Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its registration request has been rejected. - Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its registration request has been rejected. + Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its registration request has been rejected. + Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its registration request has been rejected. src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html 38,40 @@ -8993,21 +8975,23 @@ channel or account with the same name (Videofiler src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts59 - - With Web VideosWith Web Videos + + + With Web Videos + With Web Videos src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts 63 - - Without Web VideosWithout Web Videos + + + Without Web Videos + Without Web Videos src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts 67 - - With HLS Med HLS @@ -9088,15 +9072,13 @@ channel or account with the same name ( Do you really want to unban {count, plural, =1 {1 user} other { users}}? Vil du virkelig oppheve utestengelsen av {count, plural, =1 {1 user} andre { brukere}}? - - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts214 - + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts214 + {count, plural, =1 {1 user unbanned.} other { users unbanned.}} {count, plural, =1 {1 user unbanned.} other { users unbanned.}} - - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts227 - + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts227 + You cannot delete root. You cannot delete root. @@ -9104,8 +9086,8 @@ channel or account with the same name (src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts99 - <p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.</p> - <p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.</p> + <p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.</p> + <p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.</p> src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts244 @@ -9116,15 +9098,13 @@ channel or account with the same name ( {count, plural, =1 {1 user deleted.} other { users deleted.}} {count, plural, =1 {1 user deleted.} other { users deleted.}} - - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts256 - + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts256 + {count, plural, =1 {1 user email set as verified.} other { user emails set as verified.}} {count, plural, =1 {1 user email set as verified.} other { user emails set as verified.}} - - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts274 - + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts274 + Account unmuted. Account @@ -9153,8 +9133,8 @@ channel or account with the same name (src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html14 - Clear all history - Clear all history + Clear all history + Clear all history src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html18 @@ -9598,13 +9578,11 @@ channel or account with the same name (src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts92 src/app/core/menu/menu.service.ts86 - {length, plural, =1 {Video has been deleted} other { videos have been deleted}} {length, plural, =1 {Video has been deleted} other { videos have been deleted}} - - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts209 - + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts209 + Videos list Videoliste @@ -9695,8 +9673,8 @@ channel or account with the same name (src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts128 - is awaiting email verification - is awaiting email verification + is awaiting email verification + is awaiting email verification src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html @@ -9712,8 +9690,8 @@ channel or account with the same name ( - Your current email is . It is never shown to the public. - Your current email is . It is never shown to the public. + Your current email is . It is never shown to the public. + Your current email is . It is never shown to the public. src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html 13,16 @@ -9803,9 +9781,9 @@ channel or account with the same name ( Subscribe to the account Abonner på kontoen - - - src/app/+video-channels/video-channels.component.ts85src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts888 + src/app/+video-channels/video-channels.component.ts85 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts888 + PLAYLISTS SPILLELISTER @@ -9905,13 +9883,13 @@ channel or account with the same name (src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts75 - The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br /> - The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br /> + The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br /> + The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br /> src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts79 - As a reminder, the following tasks will be executed: <ol></ol> - As a reminder, the following tasks will be executed: <ol></ol> + As a reminder, the following tasks will be executed: <ol></ol> + As a reminder, the following tasks will be executed: <ol></ol> src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts80 @@ -9975,8 +9953,7 @@ channel or account with the same name (src/app/core/auth/auth.service.ts75 - Cannot retrieve OAuth Client credentials: . -Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section. + Cannot retrieve OAuth Client credentials: . Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section. Cannot retrieve OAuth Client credentials: . Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section. src/app/core/auth/auth.service.ts102 @@ -10043,23 +10020,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Incorrect username or password. Feil brukernavn eller passord. - - src/app/+login/login.component.ts213 + src/app/+login/login.component.ts213 + Your account is blocked. Kontoen din er blokkert. - - src/app/+login/login.component.ts218 + src/app/+login/login.component.ts218 + This account is awaiting approval by moderators. This account is awaiting approval by moderators. - - src/app/+login/login.component.ts223 + src/app/+login/login.component.ts223 + Registration approval has been rejected for this account. Registration approval has been rejected for this account. - - src/app/+login/login.component.ts228 + src/app/+login/login.component.ts228 + any language hvilket som helst språk @@ -10125,9 +10102,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Cannot load more videos. Try again later. Kan ikke laste inn flere videoer. Prøv igjen senere. - - - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts432src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts132 + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts432 + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts132 + Last 7 days Last 7 days @@ -10168,8 +10145,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/+search/search-filters.component.ts63 - Long (> 10 min) - Lang (> 10 min) + Long (> 10 min) + Lang (> 10 min) src/app/+search/search-filters.component.ts67 @@ -10260,8 +10237,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - The video quota only takes into account original video size. Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ . - The video quota only takes into account original video size. Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ . + The video quota only takes into account original video size. Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ . + The video quota only takes into account original video size. Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ . src/app/+admin/shared/user-real-quota-info.component.html @@ -10279,27 +10256,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular 1 year ago 1 år siden - - src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts20 - + src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts20 + 1 month ago 1 måned siden - - src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts29 - - - + src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts29 + min ago min siden - - src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts46 + src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts46 + just now akkurat nå - - src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts48 + src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts48 + sec @@ -10310,29 +10283,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular {interval, plural, =1 {1 year ago} other { years ago}} {interval, plural, =1 {1 year ago} other { years ago}} - - src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts14 + src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts14 + {interval, plural, =1 {1 month ago} other { months ago}} {interval, plural, =1 {1 month ago} other { months ago}} - - src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts23 + src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts23 + {interval, plural, =1 {1 week ago} other { weeks ago}} {interval, plural, =1 {1 week ago} other { weeks ago}} - - src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts32 + src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts32 + {interval, plural, =1 {1 day ago} other { days ago}} {interval, plural, =1 {1 day ago} other { days ago}} - - src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts37 + src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts37 + {interval, plural, =1 {1 hour ago} other { hours ago}} {interval, plural, =1 {1 hour ago} other { hours ago}} - - src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts42 - + src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts42 + Abuse reports Misbruksrapporter @@ -10349,10 +10321,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Confirm Bekreft - - - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html22src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html50src/app/modal/confirm.component.ts62 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html22 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html50 + src/app/modal/confirm.component.ts62 + Scan this QR code into a TOTP app on your phone. This app will generate tokens that you will have to enter when logging in. Scan this QR code into a TOTP app on your phone. This app will generate tokens that you will have to enter when logging in. @@ -10407,146 +10379,146 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Twitter username is required. Twitter-brukernavn er påkrevd. src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts21 - - Cache size is required.Cache size is required. + + + Cache size is required. + Cache size is required. src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts 28 - - Cache size must be greater than 1.Cache size must be greater than 1. + + + Cache size must be greater than 1. + Cache size must be greater than 1. src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts 29 - - Cache size must be a number.Cache size must be a number. + + + Cache size must be a number. + Cache size must be a number. src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts 30 - - - - - - Signup limit is required. Registreringsgrense er påkrevd. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts37 + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts37 + Signup limit must be greater than 1. Use -1 to disable it. Signup limit must be greater than 1. Use -1 to disable it. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts38 + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts38 + Signup limit must be a number. Registreringsgrensen må være et tall. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts39 + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts39 + Signup minimum age is required. Minimumsalder for registrering er påkrevd. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts46 + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts46 + Signup minimum age must be greater than 1. Signup minimum age must be greater than 1. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts47 + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts47 + Signup minimum age must be a number. Signup minimum age must be a number. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts48 + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts48 + Admin email is required. Admin e-post er påkrevd. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts55 + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts55 + Admin email must be valid. Admin-epost må være gyldig. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts56 + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts56 + Transcoding threads is required. Transcoding threads is required. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts63 + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts63 + Transcoding threads must be greater or equal to 0. Transcoding threads must be greater or equal to 0. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts64 + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts64 + Max live duration is required. Maksimal direktesending-varighet er påkrevd. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts71 + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts71 + Max live duration should be greater or equal to -1. Maksimal direktesending-varighet bør være større eller lik -1. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts72 + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts72 + Max instance lives is required. Maksgrense for direktesendinger på instansen er påkrevd - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts79 + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts79 + Max instance lives should be greater or equal to -1. Max instance lives should be greater or equal to -1. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts80 + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts80 + Max user lives is required. Maksgrense for direktesendinger per bruker er påkrevd. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts87 + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts87 + Max user lives should be greater or equal to -1. Max user lives should be greater or equal to -1. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts88 + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts88 + Max video channels per user is required. Max video channels per user is required. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts95 + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts95 + Max video channels per user must be greater or equal to 1. Max video channels per user must be greater or equal to 1. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts96 + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts96 + Max video channels per user must be a number. Max video channels per user must be a number. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts97 + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts97 + Concurrency is required. Concurrency is required. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts104 + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts104 + Concurrency should be greater or equal to 1. Concurrency should be greater or equal to 1. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts105 + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts105 + Index URL should be a URL Indeks-URL skal være en URL - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts112 + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts112 + Search index URL should be a URL Søkeindeks-URL skal være en URL - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts119 + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts119 + Email is required. Email is required. @@ -10936,8 +10908,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature. - See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature. + See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature. + See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature. src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html1 @@ -10987,47 +10959,47 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Live RTMP Url Direkte RTMP Url - - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html244src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html19 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html244 + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html19 + Live RTMPS Url Direkte RTMPS Url - - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html249src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html24 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html249 + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html24 + Live stream key Direktestrømnøkkel - - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html254src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html29 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html254 + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html29 + ⚠️ Never share your stream key with anyone. ⚠️ Never share your stream key with anyone. - - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html257src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html32 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html257 + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html32 + This is a normal live Dette er en normal direktesending - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html263 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html263 + You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live Du kan bare strømme én gang i en vanlig direktesending. Hvis du aktiverer omspilling, vil den bli lagret under samme URL som direktesendingen - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html265 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html265 + This is a permanent/recurring live Dette er en permanent/gjentakende direktesending - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html272 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html272 + You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html274 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html274 + Replay will be saved Replay will be saved @@ -11103,20 +11075,26 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Video privacy is required. Videopersonvern er påkrevd. src/app/shared/form-validators/video-validators.ts25 - - A password should be at least 2 characters long.A password should be at least 2 characters long. + + + A password should be at least 2 characters long. + A password should be at least 2 characters long. src/app/shared/form-validators/video-validators.ts 32 - - A password should be shorter than 100 characters long.A password should be shorter than 100 characters long. + + + A password should be shorter than 100 characters long. + A password should be shorter than 100 characters long. src/app/shared/form-validators/video-validators.ts 33 - - A password is required for password protected video.A password is required for password protected video. + + + A password is required for password protected video. + A password is required for password protected video. src/app/shared/form-validators/video-validators.ts 34 @@ -11125,53 +11103,53 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Video channel is required. Videokanal er påkrevd. - - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts61 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts61 + Video description must be at least 3 characters long. Video description must be at least 3 characters long. - - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts68 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts68 + Video description cannot be more than 10000 characters long. Video description cannot be more than 10000 characters long. - - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts69 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts69 + A tag should be more than 2 characters long. A tag should be more than 2 characters long. - - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts76 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts76 + A tag should be less than 30 characters long. A tag should be less than 30 characters long. - - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts77 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts77 + A maximum of 5 tags can be used on a video. A maximum of 5 tags can be used on a video. - - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts84 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts84 + A tag should be more than 1 and less than 30 characters long. A tag should be more than 1 and less than 30 characters long. - - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts85 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts85 + Video support must be at least 3 characters long. Video support must be at least 3 characters long. - - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts92 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts92 + Video support cannot be more than 1000 characters long. Video support cannot be more than 1000 characters long. - - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts93 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts93 + A date is required to schedule video update. A date is required to schedule video update. - - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts100 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts100 + This file is too large. Denne filen er for stor. @@ -11196,9 +11174,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular You can't select more than {maxItems, plural, =1 {1 item} other { items}} You can't select more than {maxItems, plural, =1 {1 item} other { items}} - - src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox-all.component.ts84 - + src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox-all.component.ts84 + Add a new option Legg til et nytt alternativ @@ -11583,14 +11560,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Instance languages Instansspråk - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts221 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts221 + All languages Alle språk - - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts222src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts25 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts222 + src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts25 + Hidden Skjult @@ -11625,15 +11602,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular ~ {hours, plural, =1 {1 hour} other { hours}} ~ {hours, plural, =1 {1 hour} other { hours}} - - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts75 - + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts75 + ~ {minutes, plural, =1 {1 minute} other { minutes}} ~ {minutes, plural, =1 {1 minute} other { minutes}} - - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts83 - + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts83 + of full HD videos videoer i full HD @@ -11709,7 +11684,6 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Lukk søk src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.html12 - User banned. Bruker utestengt. @@ -11718,9 +11692,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Ban {count, plural, =1 {1 user} other { users}} Utesteng {count, plural, =1 {1 user} andre { users}} - - src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts92 - + src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts92 + Ban "" Utesteng "" @@ -11737,8 +11710,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts89 - If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with <strong></strong> username! - If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with <strong></strong> username! + If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with <strong></strong> username! + If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with <strong></strong> username! src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts 104 @@ -12038,10 +12011,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Captions Bildetekster - - - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html172src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts27src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts166 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html172 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts27 + src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts166 + The above can only be seen in captions (please describe which). The above can only be seen in captions (please describe which). @@ -12134,9 +12107,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Video removed from Video fjernet fra - - - src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts309src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts106 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts309 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts106 + Video added in at timestamps Video added in @@ -12153,25 +12126,25 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Timestamps updated Tidsstempler oppdatert - - - src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts277src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts125 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts277 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts125 + Starts at Starter ved - - - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts148src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts151 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts148 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts151 + Stops at Stopper ved - - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts149 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts149 + and stops at and stops at - - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts151 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts151 + Delete video Slett video @@ -12190,9 +12163,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Do you really want to delete this comment? Do you really want to delete this comment? - - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts184src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts410 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts184 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts410 + Comment deleted. Kommentar slettet. @@ -12201,29 +12174,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Encoder Enkoder - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts223 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts223 + Format name Formater navn - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts224 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts224 + Size Størrelse - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts225 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts225 + Bitrate Bitrate - - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts227src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts250 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts227 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts250 + Codec Kodek - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts247 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts247 + Copied Kopiert @@ -12299,8 +12272,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Run HLS transcoding src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts96 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts391 - - Run Web Video transcodingRun Web Video transcoding + + + Run Web Video transcoding + Run Web Video transcoding src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts 102 @@ -12310,14 +12285,15 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular 397 - Delete HLS files Delete HLS files src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts108 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts403 - - Delete Web Video filesDelete Web Video files + + + Delete Web Video files + Delete Web Video files src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts 114 @@ -12327,7 +12303,6 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular 409 - Are you sure you want to delete this file? Are you sure you want to delete this file? @@ -12346,14 +12321,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {this video} other {these videos}}? Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {this video} other {these videos}}? - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts223 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts223 + Save to playlist Save to playlist - - - src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.ts61src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts321 + src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.ts61 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts321 + Mirror Speil @@ -12370,9 +12345,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Remove Fjerne - - - src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.ts33src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts187 + src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.ts33 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts187 + Do you really want to delete this runner? It won't be able to process jobs anymore. Do you really want to delete this runner? It won't be able to process jobs anymore. @@ -12504,13 +12479,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Remove & re-draft Remove & re-draft - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts195 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts195 + Actions on comment Handlinger ved kommentar - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts203 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts203 + {VAR_PLURAL, plural, =0 {Comments} =1 {1 Comment} other { Comments}} {VAR_PLURAL, plural, =0 {Comments} =1 {1 Comment} other { Comments}} @@ -12607,43 +12582,43 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Published Publisert - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts182 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts182 + Publication scheduled on Publisering er planlagt den - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts187 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts187 + Transcoding failed Transcoding failed - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts191 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts191 + Move to external storage failed Flytting til ekstern lagring mislyktes - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts195 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts195 + Waiting transcoding Waiting transcoding - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts199 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts199 + To transcode To transcode - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts203 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts203 + To import Å importere - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts207 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts207 + To edit To edit - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts211 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts211 + Subscribe to RSS feed "" Subscribe to RSS feed "" @@ -12707,24 +12682,26 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Only I can see this video Bare jeg kan se denne videoen - - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts425 + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts425 + Only shareable via a private link Kan kun deles via en privat lenke - - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts426 + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts426 + Anyone can see this video Alle kan se denne videoen - - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts427 + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts427 + Only users of this instance can see this video Only users of this instance can see this video - - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts428 - Only users with the appropriate password can see this videoOnly users with the appropriate password can see this video + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts428 + + + Only users with the appropriate password can see this video + Only users with the appropriate password can see this video src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts 429 @@ -12781,8 +12758,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Video updated. Video oppdatert. - - src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts151 + src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts151 + (extensions: ) (utvidelser: ) @@ -12827,23 +12804,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change. The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change. - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts187 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts187 + It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance. It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance. - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts189 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts189 + Delete and re-draft Delete and re-draft - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts217 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts217 + Do you really want to delete and re-draft this comment? Do you really want to delete and re-draft this comment? - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts218 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts218 + Friendly Reminder: Friendly Reminder: @@ -12855,23 +12832,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Stop autoplaying next video Stopp automatisk avspilling av neste video - - src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts249 + src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts249 + Autoplay next video Autoplay next video - - src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts250 + src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts250 + Stop looping playlist videos Stop looping playlist videos - - src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts255 + src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts255 + Loop playlist videos Loop playlist videos - - src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts256 + src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts256 + Other videos Other videos @@ -12880,30 +12857,35 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular 4,6 - - This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? - This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts370 + This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? + This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts370 + Redirection Omdirigering - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts371 - You need a password to watch this videoYou need a password to watch this video + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts371 + + + You need a password to watch this video + You need a password to watch this video src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts 403 - - This video is password protectedThis video is password protected + + + This video is password protected + This video is password protected src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts 404 - - Incorrect password, please enter a correct passwordIncorrect password, please enter a correct password + + + Incorrect password, please enter a correct password + Incorrect password, please enter a correct password src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts 405 @@ -12912,123 +12894,120 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it? This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it? - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts446 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts446 + Mature or explicit content Voksent eller eksplisitt innhold - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts447 - + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts447 + Cancel Avbryt - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html33src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html67src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts45src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts65src/app/+login/login.component.html146src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html42src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html25src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html71src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html83src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73src/app/modal/confirm.component.html25src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html84src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html34src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html46src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html140 - + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48 + src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html33 + src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html67 + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts45 + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts65 + src/app/+login/login.component.html146 + src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20 + src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html42 + src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html25 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html71 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html83 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73 + src/app/modal/confirm.component.html25 + src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26 + src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html84 + src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html34 + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html46 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html140 + Enter/exit fullscreen Enter/exit fullscreen - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts851 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts851 + Play/Pause the video Spill av/pause videoen - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts852 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts852 + Mute/unmute the video Slå av/på lyden for videoen - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts853 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts853 + Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts868 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts868 + Increase the volume Øk volumet - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts855 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts855 + Decrease the volume Reduser volumet - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts856 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts856 + Seek the video forward Seek the video forward - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts870 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts870 + Seek the video backward Seek the video backward - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts871 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts871 + Increase playback rate Øk avspillingshastigheten - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts873 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts873 + Decrease playback rate Reduser avspillingshastigheten - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts874 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts874 + Navigate in the video to the previous frame Navigate in the video to the previous frame - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts876 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts876 + Navigate in the video to the next frame Navigate in the video to the next frame - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts877 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts877 + Toggle theater mode Veksle kinomodus - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts861 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts861 + Like the video Like the video - - src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts47 + src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts47 + Dislike the video Dislike the video - - src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts52 + src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts52 + You need to be logged in to rate this video. You need to be logged in to rate this video. - - src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts86 + src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts86 + When active, the next video is automatically played after the current one. When active, the next video is automatically played after the current one.