Update translations

This commit is contained in:
Chocobozzz 2023-10-02 11:51:32 +02:00
parent 2c4065958e
commit 4f718651dd
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 583A612D890159BE
45 changed files with 13612 additions and 12343 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -494,7 +494,7 @@
<target state="translated">vídeo</target> <target state="translated">vídeo</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
<source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
<target state="translated">La seua cuota de vídeo s'excedeix amb aquest vídeo (tamany del vídeo: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, utilitzat: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> <target state="translated">La seua cuota de vídeo s'excedeix amb aquest vídeo (tamany del vídeo: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, utilitzat: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
@ -738,7 +738,7 @@
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">379</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5293515551330482519"> <trans-unit id="5293515551330482519">
<source>Truncated preview</source> <source>Truncated preview</source>
<target>Vista prèvia truncada</target> <target>Vista prèvia truncada</target>
@ -2220,7 +2220,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">421</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8829497237648100098"> <trans-unit id="8829497237648100098">
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<target>Filtre</target> <target>Filtre</target>
@ -2568,30 +2568,48 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>No captions for now.</source> <source>No captions for now.</source>
<target state="translated">Sense subtítols pel moment</target> <target state="translated">Sense subtítols pel moment</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5096495468612049743" datatype="html">
<source>Chapters</source><target state="new">Chapters</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">234</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7840115150430999864" datatype="html">
<source>Timecode</source><target state="new">Timecode</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">244</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7423239318801197963" datatype="html">
<source>Chapter name</source><target state="new">Chapter name</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">246</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html">
<source>Live settings</source> <source>Live settings</source>
<target state="translated">Configuració en viu</target> <target state="translated">Configuració en viu</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
<source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
<target state="translated">⚠️ Si habilites aquesta opció, la transmissió en directe es cancel·larà si excedeixes la quota de vídeo</target> <target state="translated">⚠️ Si habilites aquesta opció, la transmissió en directe es cancel·larà si excedeixes la quota de vídeo</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html">
<source>Privacy of the new replay</source><target state="new">Privacy of the new replay</target> <source>Privacy of the new replay</source><target state="new">Privacy of the new replay</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> <trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
<source>Latency mode</source> <source>Latency mode</source>
<target state="new">Latency mode</target> <target state="new">Latency mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
<source>Automatically publish a replay when your live ends</source> <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
<target state="translated">Publicar automàticament una reproducció quan la transmissió acaba</target> <target state="translated">Publicar automàticament una reproducció quan la transmissió acaba</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2288513108450439427"> <trans-unit id="2288513108450439427">
<source>Support</source> <source>Support</source>
<target>Suporta</target> <target>Suporta</target>
@ -2599,7 +2617,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
<source>View account</source> <source>View account</source>
<target state="translated">Veure compte</target> <target state="translated">Veure compte</target>
@ -2640,88 +2658,88 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
<target state="translated">Text breu per a dir-li a les persones com poden recolzar-te</target> <target state="translated">Text breu per a dir-li a les persones com poden recolzar-te</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> <trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html">
<source>Filename</source> <source>Filename</source>
<target state="new">Filename</target> <target state="new">Filename</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> <trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html">
<source>Name of the uploaded file</source> <source>Name of the uploaded file</source>
<target state="new"> Name of the uploaded file </target> <target state="new"> Name of the uploaded file </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">408</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
<source>Original publication date</source> <source>Original publication date</source>
<target state="translated">Data de publicació original</target> <target state="translated">Data de publicació original</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">419</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
<source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
<target state="translated">Aquesta és la data en la que es va publicar originalment el contingut (per exemple, la data de llançament d'una pel·licula)</target> <target state="translated">Aquesta és la data en la que es va publicar originalment el contingut (per exemple, la data de llançament d'una pel·licula)</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
<source>Plugin settings</source> <source>Plugin settings</source>
<target state="translated">Configuració de complements</target> <target state="translated">Configuració de complements</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> <trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
<source>Small latency</source> <source>Small latency</source>
<target state="new">Small latency</target> <target state="new">Small latency</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="668281328725856861" datatype="html"> <trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
<source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source> <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source>
<target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target> <target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html"> <trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
<source>Default</source> <source>Default</source>
<target state="new">Default</target> <target state="new">Default</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html"> <trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
<source>Average latency of 30s</source> <source>Average latency of 30s</source>
<target state="new">Average latency of 30s</target> <target state="new">Average latency of 30s</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html"> <trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
<source>High latency</source> <source>High latency</source>
<target state="new">High latency</target> <target state="new">High latency</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="369497609327288447" datatype="html"> <trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
<source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source> <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source>
<target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target> <target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
<source>Other</source> <source>Other</source>
<target state="new">Other</target> <target state="new">Other</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2200003513633568069"> <trans-unit id="2200003513633568069">
<source>Enable video comments</source> <source>Enable video comments</source>
<target>Activa els comentaris de vídeo</target> <target>Activa els comentaris de vídeo</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
<source>Enable download</source> <source>Enable download</source>
<target state="translated">Habilita la baixada</target> <target state="translated">Habilita la baixada</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">398</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8821221480638803282"> <trans-unit id="8821221480638803282">
<source>Advanced settings</source> <source>Advanced settings</source>
<target>Ajustos avançats</target> <target>Ajustos avançats</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> <trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html">
<source>Video thumbnail</source> <source>Video thumbnail</source>
<target state="new">Video thumbnail</target> <target state="new">Video thumbnail</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2375260419993138758"> <trans-unit id="2375260419993138758">
<source>URL</source> <source>URL</source>
<target>URL</target> <target>URL</target>
@ -2759,17 +2777,17 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<target>Trieu el fitxer a pujar</target> <target>Trieu el fitxer a pujar</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html"> <trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html">
<source>Scheduled</source> <source>Scheduled</source>
<target state="translated">Programat</target> <target state="translated">Programat</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
<source>Hide the video until a specific date</source> <source>Hide the video until a specific date</source>
<target state="translated">Oculta el vídeo fins una data específica</target> <target state="translated">Oculta el vídeo fins una data específica</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
<source>Normal live</source> <source>Normal live</source>
<target state="new">Normal live</target> <target state="new">Normal live</target>
@ -2840,7 +2858,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Upload on hold</source> <source>Upload on hold</source>
<target state="translated">Pujada en espera</target> <target state="translated">Pujada en espera</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
<source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
<target state="translated">Ho sentim, la funció de pujada està deshabilitada per al teu compte. Si vols agregar vídeos, un administrador ha de desbloquejar la teua quota</target> <target state="translated">Ho sentim, la funció de pujada està deshabilitada per al teu compte. Si vols agregar vídeos, un administrador ha de desbloquejar la teua quota</target>
@ -2871,23 +2889,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html">
<source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target> <source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target> <source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target> <source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html"> <trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html">
<source>Read instance rules for help</source> <source>Read instance rules for help</source>
<target state="translated">Llegir les normes de la instància per a obtindre ajuda</target> <target state="translated">Llegir les normes de la instància per a obtindre ajuda</target>
@ -2917,43 +2926,43 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html"> <trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html">
<source>Torrents with only 1 file are supported.</source> <source>Torrents with only 1 file are supported.</source>
<target state="translated">Només s'admeten torrents amb 1 sol fitxer</target> <target state="translated">Només s'admeten torrents amb 1 sol fitxer</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
<source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source>
<target state="new">Cannot create live because this instance have too many created lives</target> <target state="new">Cannot create live because this instance have too many created lives</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
<source>Cannot create live because you created too many lives</source> <source>Cannot create live because you created too many lives</source>
<target state="new">Cannot create live because you created too many lives</target> <target state="new">Cannot create live because you created too many lives</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
<source>Live published.</source> <source>Live published.</source>
<target state="translated">Publicat en directe.</target> <target state="translated">Publicat en directe.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html"> <trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html">
<source>Stream only once, replay will replace your live</source> <source>Stream only once, replay will replace your live</source>
<target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target> <target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html"> <trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html">
<source>Stream only once</source> <source>Stream only once</source>
<target state="new">Stream only once</target> <target state="new">Stream only once</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html"> <trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html">
<source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source> <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source>
<target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target> <target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="58134197356653483" datatype="html"> <trans-unit id="58134197356653483" datatype="html">
<source>Stream multiple times using the same URL</source> <source>Stream multiple times using the same URL</source>
<target state="new">Stream multiple times using the same URL</target> <target state="new">Stream multiple times using the same URL</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html"> <trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html">
<source>Go Live</source> <source>Go Live</source>
<target state="new">Go Live</target> <target state="new">Go Live</target>
@ -3906,7 +3915,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<target state="new">Show</target> <target state="new">Show</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html"> <trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html">
<source>Hide</source> <source>Hide</source>
<target state="translated">Amagar</target> <target state="translated">Amagar</target>
@ -3915,7 +3924,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7049348886126005391" datatype="html"> <trans-unit id="7049348886126005391" datatype="html">
<source>Batch actions</source> <source>Batch actions</source>
<target state="new">Batch actions</target> <target state="new">Batch actions</target>
@ -9766,12 +9775,12 @@ color: red;
<source>Maximize editor</source> <source>Maximize editor</source>
<target state="new">Maximize editor</target> <target state="new">Maximize editor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> <trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html">
<source>Exit maximized editor</source> <source>Exit maximized editor</source>
<target state="new">Exit maximized editor</target> <target state="new">Exit maximized editor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html"> <trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html">
<source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source> <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source>
<target state="new">An email with verification link will be sent to <target state="new">An email with verification link will be sent to
@ -9797,7 +9806,7 @@ color: red;
<target state="new">Subscribe to the account</target> <target state="new">Subscribe to the account</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
<source>PLAYLISTS</source> <source>PLAYLISTS</source>
<target state="new">PLAYLISTS</target> <target state="new">PLAYLISTS</target>
@ -10910,6 +10919,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context> <context context-type="linenumber">61</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="1653315912561885898" datatype="html">
<source>A chapter title is required.</source><target state="new">A chapter title is required.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="4021088770925947810" datatype="html">
<source>A chapter title should be more than 2 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5999631145853755676" datatype="html">
<source>A chapter title should be less than 100 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be less than 100 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="3038146146697752093" datatype="html">
<source>Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></source><target state="new">Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
<source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
@ -10965,45 +10998,45 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="new">Live RTMP Url</target> <target state="new">Live RTMP Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> <trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html">
<source>Live RTMPS Url</source> <source>Live RTMPS Url</source>
<target state="new">Live RTMPS Url</target> <target state="new">Live RTMPS Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html">
<source>Live stream key</source> <source>Live stream key</source>
<target state="new">Live stream key</target> <target state="new">Live stream key</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html">
<source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source>
<target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target> <target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> <trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html">
<source>This is a normal live</source> <source>This is a normal live</source>
<target state="new">This is a normal live</target> <target state="new">This is a normal live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> <trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html">
<source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source> <source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source>
<target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target> <target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
<source>This is a permanent/recurring live</source> <source>This is a permanent/recurring live</source>
<target state="new">This is a permanent/recurring live</target> <target state="new">This is a permanent/recurring live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> <trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html">
<source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source> <source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source>
<target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target> <target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">325</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html">
<source>Replay will be saved</source> <source>Replay will be saved</source>
<target state="new">Replay will be saved</target> <target state="new">Replay will be saved</target>
@ -11113,41 +11146,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target>La descripció del vídeo no pot tenir més de 10000 caràcters.</target> <target>La descripció del vídeo no pot tenir més de 10000 caràcters.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="142488285332434408">
<source>A tag should be more than 2 characters long.</source>
<target>L'etiqueta ha de tenir més de 2 caràcters.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="691846635236293620">
<source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
<target>L'etiqueta ha de tenir menys de 30 caràcters.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html">
<source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source>
<target state="new">A maximum of 5 tags can be used on a video.</target> <target state="new">A maximum of 5 tags can be used on a video.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> <trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html">
<source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source> <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source>
<target state="new">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target> <target state="new">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4806300480558315727"> <trans-unit id="4806300480558315727">
<source>Video support must be at least 3 characters long.</source> <source>Video support must be at least 3 characters long.</source>
<target>La compatibilitat de vídeo ha de tenir un mínim de 3 caràcters.</target> <target>La compatibilitat de vídeo ha de tenir un mínim de 3 caràcters.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html"> <trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html">
<source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source>
<target state="new">Video support cannot be more than 1000 characters long.</target> <target state="new">Video support cannot be more than 1000 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4246579596585402255"> <trans-unit id="4246579596585402255">
<source>A date is required to schedule video update.</source> <source>A date is required to schedule video update.</source>
<target>Es requereix una data per programar l'actualització de vídeo.</target> <target>Es requereix una data per programar l'actualització de vídeo.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html">
<source>This file is too large.</source> <source>This file is too large.</source>
<target state="translated">Aquest fitxer és massa gran.</target> <target state="translated">Aquest fitxer és massa gran.</target>
@ -11557,13 +11582,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Instance languages</source> <source>Instance languages</source>
<target state="new">Instance languages</target> <target state="new">Instance languages</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
<source>All languages</source> <source>All languages</source>
<target state="new">All languages</target> <target state="new">All languages</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
<source>Hidden</source> <source>Hidden</source>
<target state="new">Hidden</target> <target state="new">Hidden</target>
@ -12281,7 +12306,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
<source>Block</source> <source>Block</source>
<target state="new">Block</target> <target state="new">Block</target>
@ -12673,68 +12698,68 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html"> <trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
<source>Video to import updated.</source> <source>Video to import updated.</source>
<target state="new">Video to import updated.</target> <target state="new">Video to import updated.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html"> <trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html">
<source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
<target state="new">Your video was uploaded to your account and is private.</target> <target state="new">Your video was uploaded to your account and is private.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5699822024600815733"> <trans-unit id="5699822024600815733">
<source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
<target>Però es perdran les dades associades (etiquetes, descripció ...), estàs segur que vols deixar aquesta pàgina?</target> <target>Però es perdran les dades associades (etiquetes, descripció ...), estàs segur que vols deixar aquesta pàgina?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1219739004043110649"> <trans-unit id="1219739004043110649">
<source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
<target>El teu vídeo encara no s'ha carregat, estàs segur que vols sortir d'aquesta pàgina?</target> <target>El teu vídeo encara no s'ha carregat, estàs segur que vols sortir d'aquesta pàgina?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> <trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
<source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source> <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source>
<target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target> <target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
<source>Upload</source> <source>Upload</source>
<target state="new">Upload</target> <target state="new">Upload</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html"> <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html">
<source>Upload <x id="PH"/> </source> <source>Upload <x id="PH"/> </source>
<target state="translated">Puja <target state="translated">Puja
<x id="PH"/> <x id="PH"/>
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5981816353437801748"> <trans-unit id="5981816353437801748">
<source>Video published.</source> <source>Video published.</source>
<target>Vídeo publicat.</target> <target>Vídeo publicat.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
<source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
<target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target> <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8306050839443016954"> <trans-unit id="8306050839443016954">
<source>Video updated.</source> <source>Video updated.</source>
<target>Vídeo actualitzat.</target> <target>Vídeo actualitzat.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html">
<source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target> <source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html">
<source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target> <source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html">
<source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target> <source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html">
<source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target> <source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
<source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
<target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> <target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@ -12809,31 +12834,31 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
<target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
<source>Redirection</source> <source>Redirection</source>
<target state="new">Redirection</target> <target state="new">Redirection</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">372</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html">
<source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target> <source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">409</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html">
<source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target> <source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html">
<source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target> <source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8858527736400081688"> <trans-unit id="8858527736400081688">
<source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
<target>Aquest vídeo conté contingut madur o explícit. Estàs segur que el vols veure?</target> <target>Aquest vídeo conté contingut madur o explícit. Estàs segur que el vols veure?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">447</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3937119019020041049"> <trans-unit id="3937119019020041049">
<source>Mature or explicit content</source> <source>Mature or explicit content</source>
<target>Contingut madur o explícit</target> <target>Contingut madur o explícit</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
<source>Cancel</source> <source>Cancel</source>
@ -12865,67 +12890,67 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Enter/exit fullscreen</source> <source>Enter/exit fullscreen</source>
<target state="new">Enter/exit fullscreen</target> <target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">857</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
<source>Play/Pause the video</source> <source>Play/Pause the video</source>
<target state="new">Play/Pause the video</target> <target state="new">Play/Pause the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">858</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
<source>Mute/unmute the video</source> <source>Mute/unmute the video</source>
<target state="new">Mute/unmute the video</target> <target state="new">Mute/unmute the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
<source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
<target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">886</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
<source>Increase the volume</source> <source>Increase the volume</source>
<target state="new">Increase the volume</target> <target state="new">Increase the volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">861</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
<source>Decrease the volume</source> <source>Decrease the volume</source>
<target state="new">Decrease the volume</target> <target state="new">Decrease the volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
<source>Seek the video forward</source> <source>Seek the video forward</source>
<target state="new">Seek the video forward</target> <target state="new">Seek the video forward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
<source>Seek the video backward</source> <source>Seek the video backward</source>
<target state="new">Seek the video backward</target> <target state="new">Seek the video backward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">877</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
<source>Increase playback rate</source> <source>Increase playback rate</source>
<target state="new">Increase playback rate</target> <target state="new">Increase playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
<source>Decrease playback rate</source> <source>Decrease playback rate</source>
<target state="new">Decrease playback rate</target> <target state="new">Decrease playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the previous frame</source> <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
<target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the next frame</source> <source>Navigate in the video to the next frame</source>
<target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">895</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
<source>Toggle theater mode</source> <source>Toggle theater mode</source>
<target state="new">Toggle theater mode</target> <target state="new">Toggle theater mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">867</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html"> <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html">
<source>Like the video</source> <source>Like the video</source>
<target state="new">Like the video</target> <target state="new">Like the video</target>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -429,7 +429,7 @@
<target state="new">video</target> <target state="new">video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
<source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
<target state="new">Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> <target state="new">Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
@ -663,7 +663,7 @@
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">379</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html"> <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html">
<source>Truncated preview</source> <source>Truncated preview</source>
<target state="translated">Afkortet forhåndsvisning</target> <target state="translated">Afkortet forhåndsvisning</target>
@ -2075,7 +2075,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
Reset Reset
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">421</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html"> <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html">
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<target state="new">Filter</target> <target state="new">Filter</target>
@ -2413,30 +2413,48 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
No captions for now. No captions for now.
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5096495468612049743" datatype="html">
<source>Chapters</source><target state="new">Chapters</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">234</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7840115150430999864" datatype="html">
<source>Timecode</source><target state="new">Timecode</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">244</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7423239318801197963" datatype="html">
<source>Chapter name</source><target state="new">Chapter name</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">246</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html">
<source>Live settings</source> <source>Live settings</source>
<target state="new">Live settings</target> <target state="new">Live settings</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
<source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
<target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target> <target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html">
<source>Privacy of the new replay</source><target state="new">Privacy of the new replay</target> <source>Privacy of the new replay</source><target state="new">Privacy of the new replay</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
<source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target> <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
<source>Automatically publish a replay when your live ends</source> <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
<target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target> <target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html">
@ -2444,7 +2462,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<target state="new">Support</target> <target state="new">Support</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
<source>View account</source> <source>View account</source>
<target state="new">View account</target> <target state="new">View account</target>
@ -2489,69 +2507,69 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
Short text to tell people how they can support you (membership platform...). Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html">
<source>Filename</source><target state="new">Filename</target> <source>Filename</source><target state="new">Filename</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html">
<source> Name of the uploaded file </source><target state="new"> Name of the uploaded file </target> <source> Name of the uploaded file </source><target state="new"> Name of the uploaded file </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">408</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
<source>Original publication date</source> <source>Original publication date</source>
<target state="new">Original publication date</target> <target state="new">Original publication date</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">419</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
<source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
<target state="new"> <target state="new">
This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
<source>Plugin settings</source> <source>Plugin settings</source>
<target state="new">Plugin settings</target> <target state="new">Plugin settings</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
<source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target> <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
<source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target> <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
<source>Default</source><target state="new">Default</target> <source>Default</source><target state="new">Default</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
<source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target> <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
<source>High latency</source><target state="new">High latency</target> <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
<source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target> <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
<source>Other</source><target state="new">Other</target> <source>Other</source><target state="new">Other</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html">
<source>Enable video comments</source> <source>Enable video comments</source>
<target state="new">Enable video comments</target> <target state="new">Enable video comments</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
<source>Enable download</source> <source>Enable download</source>
<target state="new">Enable download</target> <target state="new">Enable download</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">398</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html">
<source>Advanced settings</source> <source>Advanced settings</source>
<target state="new">Advanced settings</target> <target state="new">Advanced settings</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html">
<source>Video thumbnail</source><target state="new">Video thumbnail</target> <source>Video thumbnail</source><target state="new">Video thumbnail</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html">
<source>URL</source> <source>URL</source>
<target state="new">URL</target> <target state="new">URL</target>
@ -2590,17 +2608,17 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<target state="new">Select the file to upload</target> <target state="new">Select the file to upload</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html"> <trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html">
<source>Scheduled</source> <source>Scheduled</source>
<target state="new">Scheduled</target> <target state="new">Scheduled</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
<source>Hide the video until a specific date</source> <source>Hide the video until a specific date</source>
<target state="new">Hide the video until a specific date</target> <target state="new">Hide the video until a specific date</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
<source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target> <source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context>
@ -2673,7 +2691,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<source>Upload on hold</source> <source>Upload on hold</source>
<target state="new">Upload on hold</target> <target state="new">Upload on hold</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
<source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
<target state="new">Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</target> <target state="new">Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</target>
@ -2698,23 +2716,14 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html">
<source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target> <source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target> <source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target> <source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html"> <trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html">
<source>Read instance rules for help</source> <source>Read instance rules for help</source>
<target state="new">Read instance rules for help</target> <target state="new">Read instance rules for help</target>
@ -2747,34 +2756,34 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<source>Torrents with only 1 file are supported.</source> <source>Torrents with only 1 file are supported.</source>
<target state="new">Torrents with only 1 file are supported.</target> <target state="new">Torrents with only 1 file are supported.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
<source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source>
<target state="new">Cannot create live because this instance have too many created lives</target> <target state="new">Cannot create live because this instance have too many created lives</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
<source>Cannot create live because you created too many lives</source> <source>Cannot create live because you created too many lives</source>
<target state="new">Cannot create live because you created too many lives</target> <target state="new">Cannot create live because you created too many lives</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
<source>Live published.</source> <source>Live published.</source>
<target state="new">Live published.</target> <target state="new">Live published.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html">
<source>Stream only once, replay will replace your live</source><target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target> <source>Stream only once, replay will replace your live</source><target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html">
<source>Stream only once</source><target state="new">Stream only once</target> <source>Stream only once</source><target state="new">Stream only once</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html">
<source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source><target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target> <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source><target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="58134197356653483" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="58134197356653483" datatype="html">
<source>Stream multiple times using the same URL</source><target state="new">Stream multiple times using the same URL</target> <source>Stream multiple times using the same URL</source><target state="new">Stream multiple times using the same URL</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html"> <trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html">
<source>Go Live</source> <source>Go Live</source>
<target state="new">Go Live</target> <target state="new">Go Live</target>
@ -3692,14 +3701,14 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<source>Show</source> <source>Show</source>
<target state="new">Show</target> <target state="new">Show</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html"> <trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html">
<source>Hide</source> <source>Hide</source>
<target state="new">Hide</target> <target state="new">Hide</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7049348886126005391" datatype="html"> <trans-unit id="7049348886126005391" datatype="html">
<source>Batch actions</source> <source>Batch actions</source>
<target state="new">Batch actions</target> <target state="new">Batch actions</target>
@ -9129,12 +9138,12 @@ color: red;
<source>Maximize editor</source> <source>Maximize editor</source>
<target state="new">Maximize editor</target> <target state="new">Maximize editor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> <trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html">
<source>Exit maximized editor</source> <source>Exit maximized editor</source>
<target state="new">Exit maximized editor</target> <target state="new">Exit maximized editor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html"> <trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html">
@ -9162,7 +9171,7 @@ color: red;
<target state="new">Subscribe to the account</target> <target state="new">Subscribe to the account</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
<source>PLAYLISTS</source> <source>PLAYLISTS</source>
<target state="new">PLAYLISTS</target> <target state="new">PLAYLISTS</target>
@ -10177,6 +10186,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context> <context context-type="linenumber">61</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="1653315912561885898" datatype="html">
<source>A chapter title is required.</source><target state="new">A chapter title is required.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="4021088770925947810" datatype="html">
<source>A chapter title should be more than 2 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5999631145853755676" datatype="html">
<source>A chapter title should be less than 100 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be less than 100 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="3038146146697752093" datatype="html">
<source>Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></source><target state="new">Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
@ -10231,35 +10264,35 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="new">Live RTMP Url</target> <target state="new">Live RTMP Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html">
<source>Live RTMPS Url</source><target state="new">Live RTMPS Url</target> <source>Live RTMPS Url</source><target state="new">Live RTMPS Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html">
<source>Live stream key</source> <source>Live stream key</source>
<target state="new">Live stream key</target> <target state="new">Live stream key</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html">
<source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source>
<target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target> <target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html">
<source>This is a normal live</source><target state="new">This is a normal live</target> <source>This is a normal live</source><target state="new">This is a normal live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html">
<source> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </source><target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target> <source> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </source><target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
<source>This is a permanent/recurring live</source><target state="new">This is a permanent/recurring live</target> <source>This is a permanent/recurring live</source><target state="new">This is a permanent/recurring live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html">
<source> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </source><target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target> <source> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </source><target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">325</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html">
<source>Replay will be saved</source> <source>Replay will be saved</source>
@ -10360,41 +10393,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="new">Video description cannot be more than 10000 characters long.</target> <target state="new">Video description cannot be more than 10000 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="142488285332434408" datatype="html">
<source>A tag should be more than 2 characters long.</source>
<target state="new">A tag should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="691846635236293620" datatype="html">
<source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
<target state="new">A tag should be less than 30 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html">
<source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source>
<target state="new">A maximum of 5 tags can be used on a video.</target> <target state="new">A maximum of 5 tags can be used on a video.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> <trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html">
<source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source> <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source>
<target state="new">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target> <target state="new">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4806300480558315727" datatype="html"> <trans-unit id="4806300480558315727" datatype="html">
<source>Video support must be at least 3 characters long.</source> <source>Video support must be at least 3 characters long.</source>
<target state="new">Video support must be at least 3 characters long.</target> <target state="new">Video support must be at least 3 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html"> <trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html">
<source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source>
<target state="new">Video support cannot be more than 1000 characters long.</target> <target state="new">Video support cannot be more than 1000 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4246579596585402255" datatype="html"> <trans-unit id="4246579596585402255" datatype="html">
<source>A date is required to schedule video update.</source> <source>A date is required to schedule video update.</source>
<target state="new">A date is required to schedule video update.</target> <target state="new">A date is required to schedule video update.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html">
<source>This file is too large.</source> <source>This file is too large.</source>
<target state="new">This file is too large.</target> <target state="new">This file is too large.</target>
@ -10772,13 +10797,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Instance languages</source> <source>Instance languages</source>
<target state="new">Instance languages</target> <target state="new">Instance languages</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
<source>All languages</source> <source>All languages</source>
<target state="new">All languages</target> <target state="new">All languages</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
<source>Hidden</source> <source>Hidden</source>
<target state="new">Hidden</target> <target state="new">Hidden</target>
@ -11460,7 +11485,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
<source>Block</source> <source>Block</source>
<target state="new">Block</target> <target state="new">Block</target>
@ -11832,64 +11857,64 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="new">Video to import updated.</target> <target state="new">Video to import updated.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3284171506518522275"> <trans-unit id="3284171506518522275">
<source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
<target>Din video blev uploadet til din konto og er privat.</target> <target>Din video blev uploadet til din konto og er privat.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html"> <trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html">
<source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
<target state="new">But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</target> <target state="new">But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1219739004043110649"> <trans-unit id="1219739004043110649">
<source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
<target>Din video er ikke uploadet endnu, er du sikker på, at du vil forlade denne side?</target> <target>Din video er ikke uploadet endnu, er du sikker på, at du vil forlade denne side?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
<source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source><target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target> <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source><target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
<source>Upload</source> <source>Upload</source>
<target state="new">Upload</target> <target state="new">Upload</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html"> <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html">
<source>Upload <x id="PH"/> </source> <source>Upload <x id="PH"/> </source>
<target state="new">Upload <target state="new">Upload
<x id="PH"/> <x id="PH"/>
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5981816353437801748"> <trans-unit id="5981816353437801748">
<source>Video published.</source> <source>Video published.</source>
<target>Video offentliggjort.</target> <target>Video offentliggjort.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
<source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
<target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target> <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
<source>Video updated.</source> <source>Video updated.</source>
<target state="new">Video updated.</target> <target state="new">Video updated.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html">
<source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target> <source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html">
<source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target> <source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html">
<source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target> <source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html">
<source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target> <source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
<source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@ -11974,31 +11999,31 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
<target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
<source>Redirection</source> <source>Redirection</source>
<target state="new">Redirection</target> <target state="new">Redirection</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">372</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html">
<source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target> <source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">409</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html">
<source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target> <source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html">
<source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target> <source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
<source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
<target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target> <target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">447</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
<source>Mature or explicit content</source> <source>Mature or explicit content</source>
<target state="new">Mature or explicit content</target> <target state="new">Mature or explicit content</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
<source>Cancel</source> <source>Cancel</source>
@ -12008,43 +12033,43 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
<source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target> <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">857</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
<source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target> <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">858</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
<source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target> <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
<source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">886</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
<source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target> <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">861</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
<source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target> <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
<source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target> <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
<source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target> <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">877</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
<source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target> <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
<source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target> <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">895</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
<source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target> <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">867</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit>

View File

@ -464,7 +464,7 @@
<target state="translated">Video</target> <target state="translated">Video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
<source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
<target state="translated">Ihr Videokontingent ist mit diesem Video überschritten (Videogröße: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, verwendet: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, Kontingent: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> <target state="translated">Ihr Videokontingent ist mit diesem Video überschritten (Videogröße: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, verwendet: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, Kontingent: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
@ -715,7 +715,7 @@
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">379</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5293515551330482519"> <trans-unit id="5293515551330482519">
<source>Truncated preview</source> <source>Truncated preview</source>
<target>Gekürzte Vorschau</target> <target>Gekürzte Vorschau</target>
@ -2189,7 +2189,7 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">421</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8829497237648100098"> <trans-unit id="8829497237648100098">
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<target>Filtern</target> <target>Filtern</target>
@ -2571,32 +2571,50 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
Bis auf Weiteres keine Untertitel. Bis auf Weiteres keine Untertitel.
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5096495468612049743" datatype="html">
<source>Chapters</source><target state="new">Chapters</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">234</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7840115150430999864" datatype="html">
<source>Timecode</source><target state="new">Timecode</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">244</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7423239318801197963" datatype="html">
<source>Chapter name</source><target state="new">Chapter name</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">246</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html">
<source>Live settings</source> <source>Live settings</source>
<target state="translated">Live-Übertragung Einstellungen</target> <target state="translated">Live-Übertragung Einstellungen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
<source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
<target state="translated">⚠️ Wenn Sie diese Option aktivieren, wird Ihre Live-Übertragung beendet, wenn Sie Ihr Videokontingent überschreiten</target> <target state="translated">⚠️ Wenn Sie diese Option aktivieren, wird Ihre Live-Übertragung beendet, wenn Sie Ihr Videokontingent überschreiten</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html"> <trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html">
<source>Privacy of the new replay</source> <source>Privacy of the new replay</source>
<target state="translated">Privatsphäre der neuen Wiedergabe</target> <target state="translated">Privatsphäre der neuen Wiedergabe</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> <trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
<source>Latency mode</source> <source>Latency mode</source>
<target state="translated">Latenz-Modus</target> <target state="translated">Latenz-Modus</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
<source>Automatically publish a replay when your live ends</source> <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
<target state="translated">Veröffentliche automatisch eine Wiederholung, wenn deine Live-Übertragung endet</target> <target state="translated">Veröffentliche automatisch eine Wiederholung, wenn deine Live-Übertragung endet</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2288513108450439427"> <trans-unit id="2288513108450439427">
<source>Support</source> <source>Support</source>
<target>Unterstützen</target> <target>Unterstützen</target>
@ -2604,7 +2622,7 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
<source>View account</source> <source>View account</source>
<target state="translated">Account ansehen</target> <target state="translated">Account ansehen</target>
@ -2645,90 +2663,90 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
<source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
<target state="translated">Kurzer Text, der Nutzer über die Möglichkeiten, Sie zu unterstützen, informiert (Mitgliederplattform...).</target> <target state="translated">Kurzer Text, der Nutzer über die Möglichkeiten, Sie zu unterstützen, informiert (Mitgliederplattform...).</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> <trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html">
<source>Filename</source> <source>Filename</source>
<target state="translated">Dateiname</target> <target state="translated">Dateiname</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> <trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html">
<source>Name of the uploaded file</source> <source>Name of the uploaded file</source>
<target state="translated">Name der hochgeladenen Datei</target> <target state="translated">Name der hochgeladenen Datei</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">408</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7958716262877895706"> <trans-unit id="7958716262877895706">
<source>Original publication date</source> <source>Original publication date</source>
<target>Ursprüngliches Veröffentlichungsdatum</target> <target>Ursprüngliches Veröffentlichungsdatum</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">419</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
<source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
<target state="translated">Datum, an dem der Inhalt ursprünglich veröffentlicht wurde (z. B. das Veröffentlichungsdatum eines Films)</target> <target state="translated">Datum, an dem der Inhalt ursprünglich veröffentlicht wurde (z. B. das Veröffentlichungsdatum eines Films)</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
<source>Plugin settings</source> <source>Plugin settings</source>
<target state="translated">Plugin-Einstellungen</target> <target state="translated">Plugin-Einstellungen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> <trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
<source>Small latency</source> <source>Small latency</source>
<target state="translated">Geringe Latenzzeit</target> <target state="translated">Geringe Latenzzeit</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="668281328725856861" datatype="html"> <trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
<source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source> <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source>
<target state="translated">Verringerung der Latenzzeit auf ~15s durch Deaktivierung von P2P</target> <target state="translated">Verringerung der Latenzzeit auf ~15s durch Deaktivierung von P2P</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html"> <trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
<source>Default</source> <source>Default</source>
<target state="translated">Standard</target> <target state="translated">Standard</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html"> <trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
<source>Average latency of 30s</source> <source>Average latency of 30s</source>
<target state="translated">Durchschnittliche Latenzzeit von 30 s</target> <target state="translated">Durchschnittliche Latenzzeit von 30 s</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html"> <trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
<source>High latency</source> <source>High latency</source>
<target state="translated">Hohe Latenzzeit</target> <target state="translated">Hohe Latenzzeit</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="369497609327288447" datatype="html"> <trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
<source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source> <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source>
<target state="translated">Durchschnittliche Latenzzeit von 60 s mit steigendem P2P-Verhältnis</target> <target state="translated">Durchschnittliche Latenzzeit von 60 s mit steigendem P2P-Verhältnis</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
<source>Other</source> <source>Other</source>
<target state="translated">Andere</target> <target state="translated">Andere</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2200003513633568069"> <trans-unit id="2200003513633568069">
<source>Enable video comments</source> <source>Enable video comments</source>
<target>Videokommentare zulassen</target> <target>Videokommentare zulassen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8896564060463626070"> <trans-unit id="8896564060463626070">
<source>Enable download</source> <source>Enable download</source>
<target>Herunterladen erlauben</target> <target>Herunterladen erlauben</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">398</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8821221480638803282"> <trans-unit id="8821221480638803282">
<source>Advanced settings</source> <source>Advanced settings</source>
<target>Erweiterte Einstellungen</target> <target>Erweiterte Einstellungen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> <trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html">
<source>Video thumbnail</source> <source>Video thumbnail</source>
<target state="translated">Vorschaubild des Videos</target> <target state="translated">Vorschaubild des Videos</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2375260419993138758"> <trans-unit id="2375260419993138758">
<source>URL</source> <source>URL</source>
<target>URL</target> <target>URL</target>
@ -2764,17 +2782,17 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
<target>Wähle die Datei zum Hochladen aus</target> <target>Wähle die Datei zum Hochladen aus</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="9172233176401579786"> <trans-unit id="9172233176401579786">
<source>Scheduled</source> <source>Scheduled</source>
<target>Geplante Veröffentlichung</target> <target>Geplante Veröffentlichung</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
<source>Hide the video until a specific date</source> <source>Hide the video until a specific date</source>
<target state="translated">Video bis zu einem bestimmten Datum verbergen</target> <target state="translated">Video bis zu einem bestimmten Datum verbergen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
<source>Normal live</source> <source>Normal live</source>
<target state="translated">Normale Live-Übertragung</target> <target state="translated">Normale Live-Übertragung</target>
@ -2843,7 +2861,7 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
<source>Upload on hold</source> <source>Upload on hold</source>
<target state="translated">Upload angehalten</target> <target state="translated">Upload angehalten</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
<source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
<target state="translated">Entschuldigung, Ihr Account kann keine Videos hochladen. Wenn Sie Videos hochladen möchten, muss ein Administrator Ihr Videokontingent freischalten.</target> <target state="translated">Entschuldigung, Ihr Account kann keine Videos hochladen. Wenn Sie Videos hochladen möchten, muss ein Administrator Ihr Videokontingent freischalten.</target>
@ -2874,23 +2892,14 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html">
<source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target> <source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target> <source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target> <source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html"> <trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html">
<source>Read instance rules for help</source> <source>Read instance rules for help</source>
<target state="translated">Lies die Instanzregeln für Hilfe</target> <target state="translated">Lies die Instanzregeln für Hilfe</target>
@ -2922,43 +2931,43 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
<trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html"> <trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html">
<source>Torrents with only 1 file are supported.</source> <source>Torrents with only 1 file are supported.</source>
<target state="translated">Torrents mit nur einer Datei werden unterstützt.</target> <target state="translated">Torrents mit nur einer Datei werden unterstützt.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
<source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source>
<target state="translated">Kann kein Live-Übertragung erzeugen, da diese Instanz zu viele erzeugte Live-Übertragungen hat</target> <target state="translated">Kann kein Live-Übertragung erzeugen, da diese Instanz zu viele erzeugte Live-Übertragungen hat</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
<source>Cannot create live because you created too many lives</source> <source>Cannot create live because you created too many lives</source>
<target state="translated">Kann keine Live-Übertragung erzeugen, weil Sie zu viele Live-Übertragungen erzeugt haben</target> <target state="translated">Kann keine Live-Übertragung erzeugen, weil Sie zu viele Live-Übertragungen erzeugt haben</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
<source>Live published.</source> <source>Live published.</source>
<target state="translated">Live-Übertragung veröffentlicht.</target> <target state="translated">Live-Übertragung veröffentlicht.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html"> <trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html">
<source>Stream only once, replay will replace your live</source> <source>Stream only once, replay will replace your live</source>
<target state="translated">Streamen Sie nur einmal, die Wiederholung ersetzt Ihre Live-Übertragung</target> <target state="translated">Streamen Sie nur einmal, die Wiederholung ersetzt Ihre Live-Übertragung</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html"> <trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html">
<source>Stream only once</source> <source>Stream only once</source>
<target state="translated">Nur einmal streamen</target> <target state="translated">Nur einmal streamen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html"> <trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html">
<source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source> <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source>
<target state="translated">Mehrmals streamen, Wiederholungen werden als separate Videos angezeigt</target> <target state="translated">Mehrmals streamen, Wiederholungen werden als separate Videos angezeigt</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="58134197356653483" datatype="html"> <trans-unit id="58134197356653483" datatype="html">
<source>Stream multiple times using the same URL</source> <source>Stream multiple times using the same URL</source>
<target state="translated">Mehrere Male mit der gleichen URL streamen</target> <target state="translated">Mehrere Male mit der gleichen URL streamen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html"> <trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html">
<source>Go Live</source> <source>Go Live</source>
<target state="translated">Live gehen</target> <target state="translated">Live gehen</target>
@ -3877,18 +3886,18 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
<trans-unit id="8461842260159597706"> <trans-unit id="8461842260159597706">
<source>Show</source> <source>Show</source>
<target>Anzeigen</target> <target>Anzeigen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8461609631969932886"> <trans-unit id="8461609631969932886">
<source>Hide</source> <source>Hide</source>
<target>Verstecken</target> <target>Verstecken</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7049348886126005391"> <trans-unit id="7049348886126005391">
<source>Batch actions</source> <source>Batch actions</source>
<target>Stapelverarbeitungsaktionen</target> <target>Stapelverarbeitungsaktionen</target>
@ -9717,12 +9726,12 @@ color: red;
<source>Maximize editor</source> <source>Maximize editor</source>
<target state="translated">Editor maximieren</target> <target state="translated">Editor maximieren</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> <trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html">
<source>Exit maximized editor</source> <source>Exit maximized editor</source>
<target state="translated">Beenden des maximierten Editors</target> <target state="translated">Beenden des maximierten Editors</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2687679787442328897"> <trans-unit id="2687679787442328897">
<source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source> <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source>
<target>Eine E-Mail mit dem Bestätigungs-Link wird an <x id="PH"/> gesendet.</target> <target>Eine E-Mail mit dem Bestätigungs-Link wird an <x id="PH"/> gesendet.</target>
@ -9746,7 +9755,7 @@ color: red;
<target>Diesen Account abonnieren</target> <target>Diesen Account abonnieren</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
<source>PLAYLISTS</source> <source>PLAYLISTS</source>
<target state="translated">WIEDERGABELISTEN</target> <target state="translated">WIEDERGABELISTEN</target>
@ -10873,6 +10882,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context> <context context-type="linenumber">61</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="1653315912561885898" datatype="html">
<source>A chapter title is required.</source><target state="new">A chapter title is required.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="4021088770925947810" datatype="html">
<source>A chapter title should be more than 2 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5999631145853755676" datatype="html">
<source>A chapter title should be less than 100 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be less than 100 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="3038146146697752093" datatype="html">
<source>Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></source><target state="new">Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
<source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
@ -10927,45 +10960,45 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="translated">Live-Übertragung RTMP-URL</target> <target state="translated">Live-Übertragung RTMP-URL</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> <trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html">
<source>Live RTMPS Url</source> <source>Live RTMPS Url</source>
<target state="translated">Live-RTMPS-URL</target> <target state="translated">Live-RTMPS-URL</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html">
<source>Live stream key</source> <source>Live stream key</source>
<target state="translated">Live-Übertragung Stream Key</target> <target state="translated">Live-Übertragung Stream Key</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html">
<source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source>
<target state="translated">⚠️ Gib deinen Stream-Schlüssel niemals an Dritte weiter.</target> <target state="translated">⚠️ Gib deinen Stream-Schlüssel niemals an Dritte weiter.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> <trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html">
<source>This is a normal live</source> <source>This is a normal live</source>
<target state="translated">Dies ist eine normale Live-Übertragung</target> <target state="translated">Dies ist eine normale Live-Übertragung</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> <trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html">
<source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source> <source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source>
<target state="translated">Sie können nur einmal in einer normalen Live-Übertragung streamen. Wenn Sie die Wiederholung aktivieren, wird sie unter der gleichen URL wie Ihre Live-Übertragung gespeichert</target> <target state="translated">Sie können nur einmal in einer normalen Live-Übertragung streamen. Wenn Sie die Wiederholung aktivieren, wird sie unter der gleichen URL wie Ihre Live-Übertragung gespeichert</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
<source>This is a permanent/recurring live</source> <source>This is a permanent/recurring live</source>
<target state="translated">Dies ist eine permanente Live-Übertragung</target> <target state="translated">Dies ist eine permanente Live-Übertragung</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> <trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html">
<source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source> <source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source>
<target state="translated">Sie können mehrere Male in einem permanenten/wiederkehrenden Live-Stream übertragen. Wenn Sie Wiederholungen aktivieren, werden diese als separate Videos gespeichert</target> <target state="translated">Sie können mehrere Male in einem permanenten/wiederkehrenden Live-Stream übertragen. Wenn Sie Wiederholungen aktivieren, werden diese als separate Videos gespeichert</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">325</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html">
<source>Replay will be saved</source> <source>Replay will be saved</source>
<target state="translated">Wiederholung wird gespeichert</target> <target state="translated">Wiederholung wird gespeichert</target>
@ -11075,41 +11108,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target>Die Beschreibung des Videos darf nicht mehr als 10000 Zeichen umfassen.</target> <target>Die Beschreibung des Videos darf nicht mehr als 10000 Zeichen umfassen.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="142488285332434408">
<source>A tag should be more than 2 characters long.</source>
<target>Ein Tag sollte mindestens 2 Zeichen lang sein.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="691846635236293620">
<source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
<target>Ein Tag sollte weniger als 30 Zeichen lang sein.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html">
<source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source>
<target state="translated">Maximal fünf Tags können auf ein Video angewendet werden.</target> <target state="translated">Maximal fünf Tags können auf ein Video angewendet werden.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> <trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html">
<source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source> <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source>
<target state="translated">Ein Tag sollte mehr als 1 und weniger als 30 Zeichen lang sein.</target> <target state="translated">Ein Tag sollte mehr als 1 und weniger als 30 Zeichen lang sein.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4806300480558315727"> <trans-unit id="4806300480558315727">
<source>Video support must be at least 3 characters long.</source> <source>Video support must be at least 3 characters long.</source>
<target>Die Beschreibung zur Unterstützung muss mindestens 3 Zeichen umfassen.</target> <target>Die Beschreibung zur Unterstützung muss mindestens 3 Zeichen umfassen.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6655773021893755977"> <trans-unit id="6655773021893755977">
<source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source>
<target>Die Beschreibung zur Unterstützung darf nicht mehr als 1000 Zeichen umfassen.</target> <target>Die Beschreibung zur Unterstützung darf nicht mehr als 1000 Zeichen umfassen.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4246579596585402255"> <trans-unit id="4246579596585402255">
<source>A date is required to schedule video update.</source> <source>A date is required to schedule video update.</source>
<target>Bitte gib ein Datum für die geplante Veröffentlichung ein.</target> <target>Bitte gib ein Datum für die geplante Veröffentlichung ein.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8728283516316752593"> <trans-unit id="8728283516316752593">
<source>This file is too large.</source> <source>This file is too large.</source>
<target>Diese Datei ist zu groß.</target> <target>Diese Datei ist zu groß.</target>
@ -11519,13 +11544,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Instance languages</source> <source>Instance languages</source>
<target state="translated">Instanzsprachen</target> <target state="translated">Instanzsprachen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
<source>All languages</source> <source>All languages</source>
<target state="translated">Alle Sprachen</target> <target state="translated">Alle Sprachen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="996392855508119363"> <trans-unit id="996392855508119363">
<source>Hidden</source> <source>Hidden</source>
<target>Versteckt</target> <target>Versteckt</target>
@ -12215,7 +12240,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
<source>Block</source> <source>Block</source>
<target state="translated">Blockieren</target> <target state="translated">Blockieren</target>
@ -12637,68 +12662,68 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="5210096066382592800"> <trans-unit id="5210096066382592800">
<source>Video to import updated.</source> <source>Video to import updated.</source>
<target>Zu importierendes Video wurde aktualisiert.</target> <target>Zu importierendes Video wurde aktualisiert.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3284171506518522275"> <trans-unit id="3284171506518522275">
<source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
<target>Das Video wurde in dein Konto hochgeladen und ist privat.</target> <target>Das Video wurde in dein Konto hochgeladen und ist privat.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5699822024600815733"> <trans-unit id="5699822024600815733">
<source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
<target state="translated">Aber zugehörige Daten (Tags, Beschreibung …) werden verworfen. Möchtest du diese Seite wirklich verlassen?</target> <target state="translated">Aber zugehörige Daten (Tags, Beschreibung …) werden verworfen. Möchtest du diese Seite wirklich verlassen?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1219739004043110649"> <trans-unit id="1219739004043110649">
<source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
<target>Dein Video ist noch nicht hochgeladen. Willst du diese Seite wirklich verlassen?</target> <target>Dein Video ist noch nicht hochgeladen. Willst du diese Seite wirklich verlassen?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> <trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
<source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source> <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source>
<target state="translated"><x id="PH" equiv-text="videoName"/> veröffentlichen</target> <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="videoName"/> veröffentlichen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
<source>Upload</source> <source>Upload</source>
<target state="translated">Hochladen</target> <target state="translated">Hochladen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8278735427925094503"> <trans-unit id="8278735427925094503">
<source>Upload <x id="PH"/> </source> <source>Upload <x id="PH"/> </source>
<target> <target>
<x id="PH"/> hochladen <x id="PH"/> hochladen
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5981816353437801748"> <trans-unit id="5981816353437801748">
<source>Video published.</source> <source>Video published.</source>
<target>Video veröffentlicht.</target> <target>Video veröffentlicht.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="764164089183618119"> <trans-unit id="764164089183618119">
<source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
<target>Es gibt ungespeicherte Änderungen! Wenn du die Seite verlässt, gehen die Änderungen verloren.</target> <target>Es gibt ungespeicherte Änderungen! Wenn du die Seite verlässt, gehen die Änderungen verloren.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8306050839443016954"> <trans-unit id="8306050839443016954">
<source>Video updated.</source> <source>Video updated.</source>
<target>Video aktualisiert.</target> <target>Video aktualisiert.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html">
<source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target> <source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html">
<source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target> <source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html">
<source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target> <source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html">
<source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target> <source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
<source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
<target state="translated">(Erweiterungen: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> <target state="translated">(Erweiterungen: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@ -12773,31 +12798,31 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
<target state="translated">Dieses Video ist auf dieser Instanz nicht verfügbar. Wollen Sie auf die Quellinstanz weitergeleitet werden: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> <target state="translated">Dieses Video ist auf dieser Instanz nicht verfügbar. Wollen Sie auf die Quellinstanz weitergeleitet werden: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
<source>Redirection</source> <source>Redirection</source>
<target state="translated">Weiterleitung</target> <target state="translated">Weiterleitung</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">372</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html">
<source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target> <source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">409</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html">
<source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target> <source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html">
<source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target> <source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8858527736400081688"> <trans-unit id="8858527736400081688">
<source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
<target>Dieses Video enthält Inhalte, die möglicherweise für bestimmte Zuschauer ungeeignet sind oder von diesen als anstößig empfunden werden. Möchtest du es wirklich ansehen?</target> <target>Dieses Video enthält Inhalte, die möglicherweise für bestimmte Zuschauer ungeeignet sind oder von diesen als anstößig empfunden werden. Möchtest du es wirklich ansehen?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">447</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3937119019020041049"> <trans-unit id="3937119019020041049">
<source>Mature or explicit content</source> <source>Mature or explicit content</source>
<target>Inhalt, der möglicherweise für bestimmte Zuschauer ungeeignet oder anstößig ist</target> <target>Inhalt, der möglicherweise für bestimmte Zuschauer ungeeignet oder anstößig ist</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
<source>Cancel</source> <source>Cancel</source>
@ -12832,67 +12857,67 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Enter/exit fullscreen</source> <source>Enter/exit fullscreen</source>
<target state="translated">Vollbildmodus aufrufen/verlassen</target> <target state="translated">Vollbildmodus aufrufen/verlassen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">857</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
<source>Play/Pause the video</source> <source>Play/Pause the video</source>
<target state="translated">Abspielen/Pausieren des Videos</target> <target state="translated">Abspielen/Pausieren des Videos</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">858</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
<source>Mute/unmute the video</source> <source>Mute/unmute the video</source>
<target state="translated">Video stummschalten/auf laut schalten</target> <target state="translated">Video stummschalten/auf laut schalten</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
<source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
<target state="translated">Springe zu einem bestimmten Prozentsatz des Videos: 0 entspricht 0% und 9 entspricht 90%</target> <target state="translated">Springe zu einem bestimmten Prozentsatz des Videos: 0 entspricht 0% und 9 entspricht 90%</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">886</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
<source>Increase the volume</source> <source>Increase the volume</source>
<target state="translated">Erhöhen der Lautstärke</target> <target state="translated">Erhöhen der Lautstärke</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">861</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
<source>Decrease the volume</source> <source>Decrease the volume</source>
<target state="translated">Verringern der Lautstärke</target> <target state="translated">Verringern der Lautstärke</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
<source>Seek the video forward</source> <source>Seek the video forward</source>
<target state="translated">Das Video vorwärts spulen</target> <target state="translated">Das Video vorwärts spulen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
<source>Seek the video backward</source> <source>Seek the video backward</source>
<target state="translated">Das Video rückwärts spulen</target> <target state="translated">Das Video rückwärts spulen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">877</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
<source>Increase playback rate</source> <source>Increase playback rate</source>
<target state="translated">Wiedergaberate erhöhen</target> <target state="translated">Wiedergaberate erhöhen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
<source>Decrease playback rate</source> <source>Decrease playback rate</source>
<target state="translated">Wiedergaberate verringern</target> <target state="translated">Wiedergaberate verringern</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the previous frame</source> <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
<target state="translated">Im Video zum vorherigen Frame navigieren</target> <target state="translated">Im Video zum vorherigen Frame navigieren</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the next frame</source> <source>Navigate in the video to the next frame</source>
<target state="translated">Im Video zum nächsten Frame navigieren</target> <target state="translated">Im Video zum nächsten Frame navigieren</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">895</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
<source>Toggle theater mode</source> <source>Toggle theater mode</source>
<target state="translated">Kinomodus umschalten</target> <target state="translated">Kinomodus umschalten</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">867</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8025996572234182184"> <trans-unit id="8025996572234182184">
<source>Like the video</source> <source>Like the video</source>
<target>Das Video gefällt mir</target> <target>Das Video gefällt mir</target>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -526,7 +526,7 @@
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html">
<source>video</source><target state="new">video</target> <source>video</source><target state="new">video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
<source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source><target state="new">Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source><target state="new">Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-upload.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-upload.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html">
@ -754,7 +754,7 @@
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">379</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5293515551330482519"> <trans-unit id="5293515551330482519">
<source>Truncated preview</source> <source>Truncated preview</source>
<target>Truncated preview</target> <target>Truncated preview</target>
@ -2055,7 +2055,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
Reset Reset
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">421</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8829497237648100098"> <trans-unit id="8829497237648100098">
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<target>Filter</target> <target>Filter</target>
@ -2369,29 +2369,47 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
No captions for now. No captions for now.
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5096495468612049743" datatype="html">
<source>Chapters</source><target state="new">Chapters</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">234</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7840115150430999864" datatype="html">
<source>Timecode</source><target state="new">Timecode</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">244</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7423239318801197963" datatype="html">
<source>Chapter name</source><target state="new">Chapter name</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">246</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html">
<source>Live settings</source><target state="new">Live settings</target> <source>Live settings</source><target state="new">Live settings</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
<source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source><target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target> <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source><target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html">
<source>Privacy of the new replay</source><target state="new">Privacy of the new replay</target> <source>Privacy of the new replay</source><target state="new">Privacy of the new replay</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
<source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target> <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
<source>Automatically publish a replay when your live ends</source><target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target> <source>Automatically publish a replay when your live ends</source><target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2288513108450439427"> <trans-unit id="2288513108450439427">
<source>Support</source> <source>Support</source>
<target>Support</target> <target>Support</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
<source>View account</source><target state="new">View account</target> <source>View account</source><target state="new">View account</target>
@ -2426,18 +2444,18 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
Short text to tell people how they can support you (membership platform...). Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html">
<source>Filename</source><target state="new">Filename</target> <source>Filename</source><target state="new">Filename</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html">
<source> Name of the uploaded file </source><target state="new"> Name of the uploaded file </target> <source> Name of the uploaded file </source><target state="new"> Name of the uploaded file </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">408</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7958716262877895706"> <trans-unit id="7958716262877895706">
<source>Original publication date</source> <source>Original publication date</source>
<target>Original publication date</target> <target>Original publication date</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">419</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
<source> <source>
This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
@ -2446,49 +2464,49 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
<source>Plugin settings</source><target state="new">Plugin settings</target> <source>Plugin settings</source><target state="new">Plugin settings</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
<source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target> <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
<source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target> <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
<source>Default</source><target state="new">Default</target> <source>Default</source><target state="new">Default</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
<source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target> <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
<source>High latency</source><target state="new">High latency</target> <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
<source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target> <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
<source>Other</source><target state="new">Other</target> <source>Other</source><target state="new">Other</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2200003513633568069"> <trans-unit id="2200003513633568069">
<source>Enable video comments</source> <source>Enable video comments</source>
<target>Enable video comments</target> <target>Enable video comments</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8896564060463626070"> <trans-unit id="8896564060463626070">
<source>Enable download</source> <source>Enable download</source>
<target>Enable download</target> <target>Enable download</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">398</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8821221480638803282"> <trans-unit id="8821221480638803282">
<source>Advanced settings</source> <source>Advanced settings</source>
<target>Advanced settings</target> <target>Advanced settings</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html">
<source>Video thumbnail</source><target state="new">Video thumbnail</target> <source>Video thumbnail</source><target state="new">Video thumbnail</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2375260419993138758"> <trans-unit id="2375260419993138758">
<source>URL</source> <source>URL</source>
<target>URL</target> <target>URL</target>
@ -2525,17 +2543,17 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<source>Select the file to upload</source> <source>Select the file to upload</source>
<target>Select the file to upload</target> <target>Select the file to upload</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="9172233176401579786"> <trans-unit id="9172233176401579786">
<source>Scheduled</source> <source>Scheduled</source>
<target>Scheduled</target> <target>Scheduled</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
<source>Hide the video until a specific date</source> <source>Hide the video until a specific date</source>
<target state="new">Hide the video until a specific date</target> <target state="new">Hide the video until a specific date</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
<source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target> <source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context>
@ -2602,7 +2620,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html">
<source>Upload on hold</source><target state="new">Upload on hold</target> <source>Upload on hold</source><target state="new">Upload on hold</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
<source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
<target state="new">Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</target> <target state="new">Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</target>
@ -2627,23 +2645,14 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html">
<source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target> <source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target> <source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target> <source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html"> <trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html">
<source>Read instance rules for help</source> <source>Read instance rules for help</source>
<target state="new">Read instance rules for help</target> <target state="new">Read instance rules for help</target>
@ -2674,28 +2683,28 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html">
<source>Torrents with only 1 file are supported.</source><target state="new">Torrents with only 1 file are supported.</target> <source>Torrents with only 1 file are supported.</source><target state="new">Torrents with only 1 file are supported.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
<source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source><target state="new">Cannot create live because this instance have too many created lives</target> <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source><target state="new">Cannot create live because this instance have too many created lives</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
<source>Cannot create live because you created too many lives</source><target state="new">Cannot create live because you created too many lives</target> <source>Cannot create live because you created too many lives</source><target state="new">Cannot create live because you created too many lives</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
<source>Live published.</source><target state="new">Live published.</target> <source>Live published.</source><target state="new">Live published.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html">
<source>Stream only once, replay will replace your live</source><target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target> <source>Stream only once, replay will replace your live</source><target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html">
<source>Stream only once</source><target state="new">Stream only once</target> <source>Stream only once</source><target state="new">Stream only once</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html">
<source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source><target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target> <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source><target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="58134197356653483" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="58134197356653483" datatype="html">
<source>Stream multiple times using the same URL</source><target state="new">Stream multiple times using the same URL</target> <source>Stream multiple times using the same URL</source><target state="new">Stream multiple times using the same URL</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html">
<source>Go Live</source><target state="new">Go Live</target> <source>Go Live</source><target state="new">Go Live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3282368691598224543" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3282368691598224543" datatype="html">
@ -3563,12 +3572,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<source>Show</source> <source>Show</source>
<target>Show</target> <target>Show</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8461609631969932886"> <trans-unit id="8461609631969932886">
<source>Hide</source> <source>Hide</source>
<target>Hide</target> <target>Hide</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7049348886126005391"> <trans-unit id="7049348886126005391">
<source>Batch actions</source> <source>Batch actions</source>
<target>Batch actions</target> <target>Batch actions</target>
@ -8574,10 +8583,10 @@ color: red;
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html">
<source>Maximize editor</source><target state="new">Maximize editor</target> <source>Maximize editor</source><target state="new">Maximize editor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html">
<source>Exit maximized editor</source><target state="new">Exit maximized editor</target> <source>Exit maximized editor</source><target state="new">Exit maximized editor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2687679787442328897"> <trans-unit id="2687679787442328897">
@ -8606,7 +8615,7 @@ color: red;
<target>Subscribe to the account</target> <target>Subscribe to the account</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
<source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target> <source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
@ -9555,6 +9564,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context> <context context-type="linenumber">61</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="1653315912561885898" datatype="html">
<source>A chapter title is required.</source><target state="new">A chapter title is required.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="4021088770925947810" datatype="html">
<source>A chapter title should be more than 2 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5999631145853755676" datatype="html">
<source>A chapter title should be less than 100 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be less than 100 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="3038146146697752093" datatype="html">
<source>Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></source><target state="new">Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
<source> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. <source> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
</source><target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source><target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
@ -9603,29 +9636,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
</trans-unit><trans-unit id="7220386604464537651" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="7220386604464537651" datatype="html">
<source>Live RTMP Url</source><target state="new">Live RTMP Url</target> <source>Live RTMP Url</source><target state="new">Live RTMP Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html">
<source>Live RTMPS Url</source><target state="new">Live RTMPS Url</target> <source>Live RTMPS Url</source><target state="new">Live RTMPS Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html">
<source>Live stream key</source><target state="new">Live stream key</target> <source>Live stream key</source><target state="new">Live stream key</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html">
<source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source><target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target> <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source><target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html">
<source>This is a normal live</source><target state="new">This is a normal live</target> <source>This is a normal live</source><target state="new">This is a normal live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html">
<source> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </source><target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target> <source> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </source><target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
<source>This is a permanent/recurring live</source><target state="new">This is a permanent/recurring live</target> <source>This is a permanent/recurring live</source><target state="new">This is a permanent/recurring live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html">
<source> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </source><target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target> <source> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </source><target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">325</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html">
<source>Replay will be saved</source><target state="new">Replay will be saved</target> <source>Replay will be saved</source><target state="new">Replay will be saved</target>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context>
@ -9721,40 +9754,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target>Video description cannot be more than 10000 characters long.</target> <target>Video description cannot be more than 10000 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="142488285332434408">
<source>A tag should be more than 2 characters long.</source>
<target>A tag should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="691846635236293620">
<source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
<target>A tag should be less than 30 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html">
<source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source>
<target state="new">A maximum of 5 tags can be used on a video.</target> <target state="new">A maximum of 5 tags can be used on a video.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html">
<source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source><target state="new">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target> <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source><target state="new">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4806300480558315727"> <trans-unit id="4806300480558315727">
<source>Video support must be at least 3 characters long.</source> <source>Video support must be at least 3 characters long.</source>
<target>Video support must be at least 3 characters long.</target> <target>Video support must be at least 3 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6655773021893755977"> <trans-unit id="6655773021893755977">
<source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source>
<target>Video support cannot be more than 1000 characters long.</target> <target>Video support cannot be more than 1000 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4246579596585402255"> <trans-unit id="4246579596585402255">
<source>A date is required to schedule video update.</source> <source>A date is required to schedule video update.</source>
<target>A date is required to schedule video update.</target> <target>A date is required to schedule video update.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8728283516316752593"> <trans-unit id="8728283516316752593">
<source>This file is too large.</source> <source>This file is too large.</source>
<target>This file is too large.</target> <target>This file is too large.</target>
@ -10130,13 +10155,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Instance languages</source> <source>Instance languages</source>
<target state="new">Instance languages</target> <target state="new">Instance languages</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
<source>All languages</source> <source>All languages</source>
<target state="new">All languages</target> <target state="new">All languages</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
<source>Hidden</source> <source>Hidden</source>
<target state="new">Hidden</target> <target state="new">Hidden</target>
@ -10803,7 +10828,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html">
<source>Update</source><target state="new">Update</target> <source>Update</source><target state="new">Update</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
<source>Block</source> <source>Block</source>
<target state="new">Block</target> <target state="new">Block</target>
@ -11127,28 +11152,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target>Video to import updated.</target> <target>Video to import updated.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3284171506518522275"> <trans-unit id="3284171506518522275">
<source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
<target>Your video was uploaded to your account and is private.</target> <target>Your video was uploaded to your account and is private.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5699822024600815733"> <trans-unit id="5699822024600815733">
<source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
<target>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</target> <target>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1219739004043110649"> <trans-unit id="1219739004043110649">
<source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
<target>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</target> <target>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
<source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source><target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target> <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source><target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
<source>Upload</source><target state="new">Upload</target> <source>Upload</source><target state="new">Upload</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html"> <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html">
<source>Upload <source>Upload
<x id="PH"/> <x id="PH"/>
@ -11157,37 +11182,37 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<x id="PH"/> <x id="PH"/>
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5981816353437801748"> <trans-unit id="5981816353437801748">
<source>Video published.</source> <source>Video published.</source>
<target>Video published.</target> <target>Video published.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="764164089183618119"> <trans-unit id="764164089183618119">
<source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
<target>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target> <target>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8306050839443016954"> <trans-unit id="8306050839443016954">
<source>Video updated.</source> <source>Video updated.</source>
<target>Video updated.</target> <target>Video updated.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html">
<source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target> <source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html">
<source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target> <source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html">
<source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target> <source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html">
<source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target> <source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
<source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@ -11266,30 +11291,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
<source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source><target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source><target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
<source>Redirection</source><target state="new">Redirection</target> <source>Redirection</source><target state="new">Redirection</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">372</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html">
<source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target> <source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">409</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html">
<source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target> <source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html">
<source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target> <source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8858527736400081688"> <trans-unit id="8858527736400081688">
<source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
<target>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target> <target>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">447</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3937119019020041049"> <trans-unit id="3937119019020041049">
<source>Mature or explicit content</source> <source>Mature or explicit content</source>
<target>Mature or explicit content</target> <target>Mature or explicit content</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
<source>Cancel</source><target state="new">Cancel</target> <source>Cancel</source><target state="new">Cancel</target>
@ -11297,43 +11322,43 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
<source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target> <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">857</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
<source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target> <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">858</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
<source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target> <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
<source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">886</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
<source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target> <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">861</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
<source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target> <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
<source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target> <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
<source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target> <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">877</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
<source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target> <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
<source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target> <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">895</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
<source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target> <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">867</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit>

View File

@ -412,7 +412,7 @@
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html">
<source>video</source><target state="final">video</target> <source>video</source><target state="final">video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
<source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source><target state="final">Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source><target state="final">Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-upload.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-upload.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html">
@ -632,7 +632,7 @@
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">379</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html"> <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html">
<source>Truncated preview</source> <source>Truncated preview</source>
<target state="final">Truncated preview</target> <target state="final">Truncated preview</target>
@ -1893,7 +1893,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
Reset Reset
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">421</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html"> <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html">
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<target state="final">Filter</target> <target state="final">Filter</target>
@ -2196,29 +2196,47 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
No captions for now. No captions for now.
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5096495468612049743" datatype="html">
<source>Chapters</source><target state="final">Chapters</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">234</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7840115150430999864" datatype="html">
<source>Timecode</source><target state="final">Timecode</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">244</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7423239318801197963" datatype="html">
<source>Chapter name</source><target state="final">Chapter name</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">246</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html">
<source>Live settings</source><target state="final">Live settings</target> <source>Live settings</source><target state="final">Live settings</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
<source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source><target state="final">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target> <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source><target state="final">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html">
<source>Privacy of the new replay</source><target state="final">Privacy of the new replay</target> <source>Privacy of the new replay</source><target state="final">Privacy of the new replay</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
<source>Latency mode</source><target state="final">Latency mode</target> <source>Latency mode</source><target state="final">Latency mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
<source>Automatically publish a replay when your live ends</source><target state="final">Automatically publish a replay when your live ends</target> <source>Automatically publish a replay when your live ends</source><target state="final">Automatically publish a replay when your live ends</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html">
<source>Support</source> <source>Support</source>
<target state="final">Support</target> <target state="final">Support</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
<source>View account</source><target state="final">View account</target> <source>View account</source><target state="final">View account</target>
@ -2253,18 +2271,18 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
Short text to tell people how they can support you (membership platform...). Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html">
<source>Filename</source><target state="final">Filename</target> <source>Filename</source><target state="final">Filename</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html">
<source> Name of the uploaded file </source><target state="final"> Name of the uploaded file </target> <source> Name of the uploaded file </source><target state="final"> Name of the uploaded file </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">408</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
<source>Original publication date</source> <source>Original publication date</source>
<target state="final">Original publication date</target> <target state="final">Original publication date</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">419</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
<source> <source>
This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
@ -2273,49 +2291,49 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
<source>Plugin settings</source><target state="final">Plugin settings</target> <source>Plugin settings</source><target state="final">Plugin settings</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
<source>Small latency</source><target state="final">Small latency</target> <source>Small latency</source><target state="final">Small latency</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
<source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="final">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target> <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="final">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
<source>Default</source><target state="final">Default</target> <source>Default</source><target state="final">Default</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
<source>Average latency of 30s</source><target state="final">Average latency of 30s</target> <source>Average latency of 30s</source><target state="final">Average latency of 30s</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
<source>High latency</source><target state="final">High latency</target> <source>High latency</source><target state="final">High latency</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
<source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="final">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target> <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="final">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
<source>Other</source><target state="final">Other</target> <source>Other</source><target state="final">Other</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html">
<source>Enable video comments</source> <source>Enable video comments</source>
<target state="final">Enable video comments</target> <target state="final">Enable video comments</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
<source>Enable download</source> <source>Enable download</source>
<target state="final">Enable download</target> <target state="final">Enable download</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">398</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html">
<source>Advanced settings</source> <source>Advanced settings</source>
<target state="final">Advanced settings</target> <target state="final">Advanced settings</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html">
<source>Video thumbnail</source><target state="final">Video thumbnail</target> <source>Video thumbnail</source><target state="final">Video thumbnail</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html">
<source>URL</source> <source>URL</source>
<target state="final">URL</target> <target state="final">URL</target>
@ -2349,17 +2367,17 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<source>Select the file to upload</source> <source>Select the file to upload</source>
<target state="final">Select the file to upload</target> <target state="final">Select the file to upload</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html"> <trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html">
<source>Scheduled</source> <source>Scheduled</source>
<target state="final">Scheduled</target> <target state="final">Scheduled</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
<source>Hide the video until a specific date</source> <source>Hide the video until a specific date</source>
<target state="final">Hide the video until a specific date</target> <target state="final">Hide the video until a specific date</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
<source>Normal live</source><target state="final">Normal live</target> <source>Normal live</source><target state="final">Normal live</target>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context>
@ -2420,7 +2438,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html">
<source>Upload on hold</source><target state="final">Upload on hold</target> <source>Upload on hold</source><target state="final">Upload on hold</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
<source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
<target state="final">Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</target> <target state="final">Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</target>
@ -2445,23 +2463,14 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html">
<source>Replace video file</source><target state="final">Replace video file</target> <source>Replace video file</source><target state="final">Replace video file</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="final">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target> <source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="final">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="final">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target> <source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="final">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html"> <trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html">
<source>Read instance rules for help</source> <source>Read instance rules for help</source>
<target state="final">Read instance rules for help</target> <target state="final">Read instance rules for help</target>
@ -2492,28 +2501,28 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html">
<source>Torrents with only 1 file are supported.</source><target state="final">Torrents with only 1 file are supported.</target> <source>Torrents with only 1 file are supported.</source><target state="final">Torrents with only 1 file are supported.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
<source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source><target state="final">Cannot create live because this instance have too many created lives</target> <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source><target state="final">Cannot create live because this instance have too many created lives</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
<source>Cannot create live because you created too many lives</source><target state="final">Cannot create live because you created too many lives</target> <source>Cannot create live because you created too many lives</source><target state="final">Cannot create live because you created too many lives</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
<source>Live published.</source><target state="final">Live published.</target> <source>Live published.</source><target state="final">Live published.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html">
<source>Stream only once, replay will replace your live</source><target state="final">Stream only once, replay will replace your live</target> <source>Stream only once, replay will replace your live</source><target state="final">Stream only once, replay will replace your live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html">
<source>Stream only once</source><target state="final">Stream only once</target> <source>Stream only once</source><target state="final">Stream only once</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html">
<source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source><target state="final">Stream multiple times, replays will be separate videos</target> <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source><target state="final">Stream multiple times, replays will be separate videos</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="58134197356653483" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="58134197356653483" datatype="html">
<source>Stream multiple times using the same URL</source><target state="final">Stream multiple times using the same URL</target> <source>Stream multiple times using the same URL</source><target state="final">Stream multiple times using the same URL</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html">
<source>Go Live</source><target state="final">Go Live</target> <source>Go Live</source><target state="final">Go Live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3282368691598224543" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3282368691598224543" datatype="html">
@ -3358,12 +3367,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<source>Show</source> <source>Show</source>
<target state="final">Show</target> <target state="final">Show</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html"> <trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html">
<source>Hide</source> <source>Hide</source>
<target state="final">Hide</target> <target state="final">Hide</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7049348886126005391" datatype="html"> <trans-unit id="7049348886126005391" datatype="html">
<source>Batch actions</source> <source>Batch actions</source>
<target state="final">Batch actions</target> <target state="final">Batch actions</target>
@ -8239,10 +8248,10 @@ color: red;
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html">
<source>Maximize editor</source><target state="final">Maximize editor</target> <source>Maximize editor</source><target state="final">Maximize editor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html">
<source>Exit maximized editor</source><target state="final">Exit maximized editor</target> <source>Exit maximized editor</source><target state="final">Exit maximized editor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html"> <trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html">
@ -8269,7 +8278,7 @@ color: red;
<target state="final">Subscribe to the account</target> <target state="final">Subscribe to the account</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
<source>PLAYLISTS</source><target state="final">PLAYLISTS</target> <source>PLAYLISTS</source><target state="final">PLAYLISTS</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
@ -9218,6 +9227,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context> <context context-type="linenumber">61</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="1653315912561885898" datatype="html">
<source>A chapter title is required.</source><target state="final">A chapter title is required.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="4021088770925947810" datatype="html">
<source>A chapter title should be more than 2 characters long.</source><target state="final">A chapter title should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5999631145853755676" datatype="html">
<source>A chapter title should be less than 100 characters long.</source><target state="final">A chapter title should be less than 100 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="3038146146697752093" datatype="html">
<source>Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></source><target state="final">Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
<source> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. <source> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
</source><target state="final"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source><target state="final"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
@ -9266,29 +9299,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
</trans-unit><trans-unit id="7220386604464537651" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="7220386604464537651" datatype="html">
<source>Live RTMP Url</source><target state="final">Live RTMP Url</target> <source>Live RTMP Url</source><target state="final">Live RTMP Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html">
<source>Live RTMPS Url</source><target state="final">Live RTMPS Url</target> <source>Live RTMPS Url</source><target state="final">Live RTMPS Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html">
<source>Live stream key</source><target state="final">Live stream key</target> <source>Live stream key</source><target state="final">Live stream key</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html">
<source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source><target state="final">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target> <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source><target state="final">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html">
<source>This is a normal live</source><target state="final">This is a normal live</target> <source>This is a normal live</source><target state="final">This is a normal live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html">
<source> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </source><target state="final"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target> <source> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </source><target state="final"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
<source>This is a permanent/recurring live</source><target state="final">This is a permanent/recurring live</target> <source>This is a permanent/recurring live</source><target state="final">This is a permanent/recurring live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html">
<source> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </source><target state="final"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target> <source> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </source><target state="final"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">325</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html">
<source>Replay will be saved</source><target state="final">Replay will be saved</target> <source>Replay will be saved</source><target state="final">Replay will be saved</target>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context>
@ -9384,40 +9417,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="final">Video description cannot be more than 10000 characters long.</target> <target state="final">Video description cannot be more than 10000 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="142488285332434408" datatype="html">
<source>A tag should be more than 2 characters long.</source>
<target state="final">A tag should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="691846635236293620" datatype="html">
<source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
<target state="final">A tag should be less than 30 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html">
<source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source>
<target state="final">A maximum of 5 tags can be used on a video.</target> <target state="final">A maximum of 5 tags can be used on a video.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html">
<source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source><target state="final">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target> <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source><target state="final">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4806300480558315727" datatype="html"> <trans-unit id="4806300480558315727" datatype="html">
<source>Video support must be at least 3 characters long.</source> <source>Video support must be at least 3 characters long.</source>
<target state="final">Video support must be at least 3 characters long.</target> <target state="final">Video support must be at least 3 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html"> <trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html">
<source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source>
<target state="final">Video support cannot be more than 1000 characters long.</target> <target state="final">Video support cannot be more than 1000 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4246579596585402255" datatype="html"> <trans-unit id="4246579596585402255" datatype="html">
<source>A date is required to schedule video update.</source> <source>A date is required to schedule video update.</source>
<target state="final">A date is required to schedule video update.</target> <target state="final">A date is required to schedule video update.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html">
<source>This file is too large.</source> <source>This file is too large.</source>
<target state="final">This file is too large.</target> <target state="final">This file is too large.</target>
@ -9793,13 +9818,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Instance languages</source> <source>Instance languages</source>
<target state="final">Instance languages</target> <target state="final">Instance languages</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
<source>All languages</source> <source>All languages</source>
<target state="final">All languages</target> <target state="final">All languages</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
<source>Hidden</source> <source>Hidden</source>
<target state="final">Hidden</target> <target state="final">Hidden</target>
@ -10433,7 +10458,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html">
<source>Update</source><target state="final">Update</target> <source>Update</source><target state="final">Update</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
<source>Block</source> <source>Block</source>
<target state="final">Block</target> <target state="final">Block</target>
@ -10757,28 +10782,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="final">Video to import updated.</target> <target state="final">Video to import updated.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html"> <trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html">
<source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
<target state="final">Your video was uploaded to your account and is private.</target> <target state="final">Your video was uploaded to your account and is private.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html"> <trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html">
<source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
<target state="final">But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</target> <target state="final">But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1219739004043110649" datatype="html"> <trans-unit id="1219739004043110649" datatype="html">
<source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
<target state="final">Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</target> <target state="final">Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
<source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source><target state="final">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target> <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source><target state="final">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
<source>Upload</source><target state="final">Upload</target> <source>Upload</source><target state="final">Upload</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html"> <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html">
<source>Upload <source>Upload
<x id="PH"/> <x id="PH"/>
@ -10787,37 +10812,37 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<x id="PH"/> <x id="PH"/>
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5981816353437801748" datatype="html"> <trans-unit id="5981816353437801748" datatype="html">
<source>Video published.</source> <source>Video published.</source>
<target state="final">Video published.</target> <target state="final">Video published.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
<source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
<target state="final">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target> <target state="final">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
<source>Video updated.</source> <source>Video updated.</source>
<target state="final">Video updated.</target> <target state="final">Video updated.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html">
<source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="final">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target> <source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="final">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html">
<source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="final">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target> <source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="final">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html">
<source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="final">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target> <source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="final">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html">
<source>Replace file warning</source><target state="final">Replace file warning</target> <source>Replace file warning</source><target state="final">Replace file warning</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
<source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="final">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="final">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@ -10896,30 +10921,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
<source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source><target state="final">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source><target state="final">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
<source>Redirection</source><target state="final">Redirection</target> <source>Redirection</source><target state="final">Redirection</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">372</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html">
<source>You need a password to watch this video</source><target state="final">You need a password to watch this video</target> <source>You need a password to watch this video</source><target state="final">You need a password to watch this video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">409</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html">
<source>This video is password protected</source><target state="final">This video is password protected</target> <source>This video is password protected</source><target state="final">This video is password protected</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html">
<source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="final">Incorrect password, please enter a correct password</target> <source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="final">Incorrect password, please enter a correct password</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
<source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
<target state="final">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target> <target state="final">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">447</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
<source>Mature or explicit content</source> <source>Mature or explicit content</source>
<target state="final">Mature or explicit content</target> <target state="final">Mature or explicit content</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
<source>Cancel</source><target state="final">Cancel</target> <source>Cancel</source><target state="final">Cancel</target>
@ -10927,43 +10952,43 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
<source>Enter/exit fullscreen</source><target state="final">Enter/exit fullscreen</target> <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="final">Enter/exit fullscreen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">857</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
<source>Play/Pause the video</source><target state="final">Play/Pause the video</target> <source>Play/Pause the video</source><target state="final">Play/Pause the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">858</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
<source>Mute/unmute the video</source><target state="final">Mute/unmute the video</target> <source>Mute/unmute the video</source><target state="final">Mute/unmute the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
<source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="final">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="final">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">886</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
<source>Increase the volume</source><target state="final">Increase the volume</target> <source>Increase the volume</source><target state="final">Increase the volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">861</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
<source>Decrease the volume</source><target state="final">Decrease the volume</target> <source>Decrease the volume</source><target state="final">Decrease the volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
<source>Seek the video forward</source><target state="final">Seek the video forward</target> <source>Seek the video forward</source><target state="final">Seek the video forward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
<source>Seek the video backward</source><target state="final">Seek the video backward</target> <source>Seek the video backward</source><target state="final">Seek the video backward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">877</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
<source>Increase playback rate</source><target state="final">Increase playback rate</target> <source>Increase playback rate</source><target state="final">Increase playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
<source>Decrease playback rate</source><target state="final">Decrease playback rate</target> <source>Decrease playback rate</source><target state="final">Decrease playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="final">Navigate in the video to the previous frame</target> <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="final">Navigate in the video to the previous frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="final">Navigate in the video to the next frame</target> <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="final">Navigate in the video to the next frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">895</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
<source>Toggle theater mode</source><target state="final">Toggle theater mode</target> <source>Toggle theater mode</source><target state="final">Toggle theater mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">867</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit>

View File

@ -464,7 +464,7 @@
<target state="translated">filmo</target> <target state="translated">filmo</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
<source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
<target state="translated">Via datumlimo por filmoj estas superita de ĉi tiu filmo (grandeco de filmo: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, uzita: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, datumlimo: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> <target state="translated">Via datumlimo por filmoj estas superita de ĉi tiu filmo (grandeco de filmo: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, uzita: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, datumlimo: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
@ -715,7 +715,7 @@
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">379</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5293515551330482519"> <trans-unit id="5293515551330482519">
<source>Truncated preview</source> <source>Truncated preview</source>
<target>Parta antaŭrigardo</target> <target>Parta antaŭrigardo</target>
@ -2196,7 +2196,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">421</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8829497237648100098"> <trans-unit id="8829497237648100098">
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<target>Filtri</target> <target>Filtri</target>
@ -2578,32 +2578,50 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
Ankoraŭ neniuj transkriboj. Ankoraŭ neniuj transkriboj.
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5096495468612049743" datatype="html">
<source>Chapters</source><target state="new">Chapters</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">234</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7840115150430999864" datatype="html">
<source>Timecode</source><target state="new">Timecode</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">244</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7423239318801197963" datatype="html">
<source>Chapter name</source><target state="new">Chapter name</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">246</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html">
<source>Live settings</source> <source>Live settings</source>
<target state="translated">Agordoj de tujelsendo</target> <target state="translated">Agordoj de tujelsendo</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
<source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
<target state="translated">⚠️ Se vi ŝaltos ĉi tiun elekteblon, via tujelsendo finiĝos, se vi transpasos vian datumlimon por filmoj</target> <target state="translated">⚠️ Se vi ŝaltos ĉi tiun elekteblon, via tujelsendo finiĝos, se vi transpasos vian datumlimon por filmoj</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html"> <trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html">
<source>Privacy of the new replay</source> <source>Privacy of the new replay</source>
<target state="new">Privacy of the new replay</target> <target state="new">Privacy of the new replay</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> <trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
<source>Latency mode</source> <source>Latency mode</source>
<target state="new">Latency mode</target> <target state="new">Latency mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
<source>Automatically publish a replay when your live ends</source> <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
<target state="translated">Memage publikigi reludon kiam via tujelsendo finiĝas</target> <target state="translated">Memage publikigi reludon kiam via tujelsendo finiĝas</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2288513108450439427"> <trans-unit id="2288513108450439427">
<source>Support</source> <source>Support</source>
<target>Subteno</target> <target>Subteno</target>
@ -2611,7 +2629,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
<source>View account</source> <source>View account</source>
<target state="translated">Vidi konton</target> <target state="translated">Vidi konton</target>
@ -2652,90 +2670,90 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
<target state="translated">Mallonga teksto dironta, kiel oni povas subteni vin (ekz. per membra platformo).</target> <target state="translated">Mallonga teksto dironta, kiel oni povas subteni vin (ekz. per membra platformo).</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> <trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html">
<source>Filename</source> <source>Filename</source>
<target state="new">Filename</target> <target state="new">Filename</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> <trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html">
<source>Name of the uploaded file</source> <source>Name of the uploaded file</source>
<target state="new"> Name of the uploaded file </target> <target state="new"> Name of the uploaded file </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">408</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7958716262877895706"> <trans-unit id="7958716262877895706">
<source>Original publication date</source> <source>Original publication date</source>
<target>Originala dato de publikigo</target> <target>Originala dato de publikigo</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">419</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
<source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
<target state="translated">La dato, kiam la enhavo estis originale publikigita (ekz. la dato de eldono de kinofilmo)</target> <target state="translated">La dato, kiam la enhavo estis originale publikigita (ekz. la dato de eldono de kinofilmo)</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
<source>Plugin settings</source> <source>Plugin settings</source>
<target state="translated">Agordoj de kromprogramo</target> <target state="translated">Agordoj de kromprogramo</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> <trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
<source>Small latency</source> <source>Small latency</source>
<target state="new">Small latency</target> <target state="new">Small latency</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="668281328725856861" datatype="html"> <trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
<source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source> <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source>
<target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target> <target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html"> <trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
<source>Default</source> <source>Default</source>
<target state="new">Default</target> <target state="new">Default</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html"> <trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
<source>Average latency of 30s</source> <source>Average latency of 30s</source>
<target state="new">Average latency of 30s</target> <target state="new">Average latency of 30s</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html"> <trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
<source>High latency</source> <source>High latency</source>
<target state="new">High latency</target> <target state="new">High latency</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="369497609327288447" datatype="html"> <trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
<source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source> <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source>
<target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target> <target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
<source>Other</source> <source>Other</source>
<target state="new">Other</target> <target state="new">Other</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2200003513633568069"> <trans-unit id="2200003513633568069">
<source>Enable video comments</source> <source>Enable video comments</source>
<target>Ŝalti komentojn al filmo</target> <target>Ŝalti komentojn al filmo</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8896564060463626070"> <trans-unit id="8896564060463626070">
<source>Enable download</source> <source>Enable download</source>
<target>Ŝalti elŝuton</target> <target>Ŝalti elŝuton</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">398</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8821221480638803282"> <trans-unit id="8821221480638803282">
<source>Advanced settings</source> <source>Advanced settings</source>
<target>Altnivelaj agordoj</target> <target>Altnivelaj agordoj</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> <trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html">
<source>Video thumbnail</source> <source>Video thumbnail</source>
<target state="new">Video thumbnail</target> <target state="new">Video thumbnail</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2375260419993138758"> <trans-unit id="2375260419993138758">
<source>URL</source> <source>URL</source>
<target>Ligilo</target> <target>Ligilo</target>
@ -2771,17 +2789,17 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<target>Elektu la alŝutotan dosieron</target> <target>Elektu la alŝutotan dosieron</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="9172233176401579786"> <trans-unit id="9172233176401579786">
<source>Scheduled</source> <source>Scheduled</source>
<target>Planita</target> <target>Planita</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
<source>Hide the video until a specific date</source> <source>Hide the video until a specific date</source>
<target state="translated">Kaŝi la filmon ĝis la donita dato</target> <target state="translated">Kaŝi la filmon ĝis la donita dato</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
<source>Normal live</source> <source>Normal live</source>
<target state="new">Normal live</target> <target state="new">Normal live</target>
@ -2852,7 +2870,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Upload on hold</source> <source>Upload on hold</source>
<target state="new">Upload on hold</target> <target state="new">Upload on hold</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
<source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
<target state="translated">Pardonu, la alŝuta funkcio estas malŝaltita por via konto. Se vi volas aldoni filmojn, administranto devas malŝlosi vian datumlimon.</target> <target state="translated">Pardonu, la alŝuta funkcio estas malŝaltita por via konto. Se vi volas aldoni filmojn, administranto devas malŝlosi vian datumlimon.</target>
@ -2883,23 +2901,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html">
<source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target> <source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target> <source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target> <source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html"> <trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html">
<source>Read instance rules for help</source> <source>Read instance rules for help</source>
<target state="translated">Por konsilo legu regulojn de la nodo</target> <target state="translated">Por konsilo legu regulojn de la nodo</target>
@ -2931,43 +2940,43 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html"> <trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html">
<source>Torrents with only 1 file are supported.</source> <source>Torrents with only 1 file are supported.</source>
<target state="translated">Torentoj kun nur 1 dosiero estas subtenataj.</target> <target state="translated">Torentoj kun nur 1 dosiero estas subtenataj.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
<source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source>
<target state="translated">Ne povas krei tujelsendon, ĉar tiu ĉi nodo kreis tro multajn tujelsendojn</target> <target state="translated">Ne povas krei tujelsendon, ĉar tiu ĉi nodo kreis tro multajn tujelsendojn</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
<source>Cannot create live because you created too many lives</source> <source>Cannot create live because you created too many lives</source>
<target state="translated">Ne povas krei tujelsendon, ĉar vi kreis tro multajn tujelsendojn</target> <target state="translated">Ne povas krei tujelsendon, ĉar vi kreis tro multajn tujelsendojn</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
<source>Live published.</source> <source>Live published.</source>
<target state="translated">Tujelsendo publikiĝis.</target> <target state="translated">Tujelsendo publikiĝis.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html"> <trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html">
<source>Stream only once, replay will replace your live</source> <source>Stream only once, replay will replace your live</source>
<target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target> <target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html"> <trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html">
<source>Stream only once</source> <source>Stream only once</source>
<target state="new">Stream only once</target> <target state="new">Stream only once</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html"> <trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html">
<source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source> <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source>
<target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target> <target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="58134197356653483" datatype="html"> <trans-unit id="58134197356653483" datatype="html">
<source>Stream multiple times using the same URL</source> <source>Stream multiple times using the same URL</source>
<target state="new">Stream multiple times using the same URL</target> <target state="new">Stream multiple times using the same URL</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html"> <trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html">
<source>Go Live</source> <source>Go Live</source>
<target state="translated">Tujelsendi</target> <target state="translated">Tujelsendi</target>
@ -3890,18 +3899,18 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<trans-unit id="8461842260159597706"> <trans-unit id="8461842260159597706">
<source>Show</source> <source>Show</source>
<target>Montri</target> <target>Montri</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8461609631969932886"> <trans-unit id="8461609631969932886">
<source>Hide</source> <source>Hide</source>
<target>Kaŝi</target> <target>Kaŝi</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7049348886126005391"> <trans-unit id="7049348886126005391">
<source>Batch actions</source> <source>Batch actions</source>
<target>Agoj araj</target> <target>Agoj araj</target>
@ -9731,12 +9740,12 @@ color: red;
<source>Maximize editor</source> <source>Maximize editor</source>
<target state="translated">Maksimumigi redaktilon</target> <target state="translated">Maksimumigi redaktilon</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> <trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html">
<source>Exit maximized editor</source> <source>Exit maximized editor</source>
<target state="translated">Eliri el maksimumigita redaktilo</target> <target state="translated">Eliri el maksimumigita redaktilo</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2687679787442328897"> <trans-unit id="2687679787442328897">
<source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source> <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source>
<target>Retletero kun konfirma ligilo sendiĝos al <x id="PH"/>.</target> <target>Retletero kun konfirma ligilo sendiĝos al <x id="PH"/>.</target>
@ -9760,7 +9769,7 @@ color: red;
<target>Aboni la konton</target> <target>Aboni la konton</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
<source>PLAYLISTS</source> <source>PLAYLISTS</source>
<target state="new">PLAYLISTS</target> <target state="new">PLAYLISTS</target>
@ -10890,6 +10899,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context> <context context-type="linenumber">61</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="1653315912561885898" datatype="html">
<source>A chapter title is required.</source><target state="new">A chapter title is required.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="4021088770925947810" datatype="html">
<source>A chapter title should be more than 2 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5999631145853755676" datatype="html">
<source>A chapter title should be less than 100 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be less than 100 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="3038146146697752093" datatype="html">
<source>Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></source><target state="new">Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
<source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
@ -10944,45 +10977,45 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="translated">RTMP-URL de tujelsendo</target> <target state="translated">RTMP-URL de tujelsendo</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> <trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html">
<source>Live RTMPS Url</source> <source>Live RTMPS Url</source>
<target state="new">Live RTMPS Url</target> <target state="new">Live RTMPS Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html">
<source>Live stream key</source> <source>Live stream key</source>
<target state="translated">Ŝlosilo de tujelsendo</target> <target state="translated">Ŝlosilo de tujelsendo</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html">
<source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source>
<target state="translated">⚠️ Havigu al neniu vian ŝlosilon de tujelsendo.</target> <target state="translated">⚠️ Havigu al neniu vian ŝlosilon de tujelsendo.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> <trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html">
<source>This is a normal live</source> <source>This is a normal live</source>
<target state="new">This is a normal live</target> <target state="new">This is a normal live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> <trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html">
<source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source> <source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source>
<target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target> <target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
<source>This is a permanent/recurring live</source> <source>This is a permanent/recurring live</source>
<target state="new">This is a permanent/recurring live</target> <target state="new">This is a permanent/recurring live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> <trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html">
<source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source> <source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source>
<target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target> <target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">325</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html">
<source>Replay will be saved</source> <source>Replay will be saved</source>
<target state="translated">Reludo konserviĝos</target> <target state="translated">Reludo konserviĝos</target>
@ -11092,41 +11125,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target>Priskribo de filmo ne povas havi pli ol 10000 signojn.</target> <target>Priskribo de filmo ne povas havi pli ol 10000 signojn.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="142488285332434408">
<source>A tag should be more than 2 characters long.</source>
<target>Etikedo havu pli ol 2 signojn.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="691846635236293620">
<source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
<target>Etikedo havu malpli ol 30 signojn.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html">
<source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source>
<target state="translated">Filmo povas havi maksimume 5 etikedojn.</target> <target state="translated">Filmo povas havi maksimume 5 etikedojn.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> <trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html">
<source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source> <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source>
<target state="translated">Etikedo longu inter 1 kaj 30 signoj, neinkluzive.</target> <target state="translated">Etikedo longu inter 1 kaj 30 signoj, neinkluzive.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4806300480558315727"> <trans-unit id="4806300480558315727">
<source>Video support must be at least 3 characters long.</source> <source>Video support must be at least 3 characters long.</source>
<target>Loka teksto pri subteno devas havi almenaŭ 3 signojn.</target> <target>Loka teksto pri subteno devas havi almenaŭ 3 signojn.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6655773021893755977"> <trans-unit id="6655773021893755977">
<source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source>
<target>Loka teksto pri subteno ne povas havi pli ol 1000 signojn.</target> <target>Loka teksto pri subteno ne povas havi pli ol 1000 signojn.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4246579596585402255"> <trans-unit id="4246579596585402255">
<source>A date is required to schedule video update.</source> <source>A date is required to schedule video update.</source>
<target>Necesas dato por plani ĝisdatigon de filmo.</target> <target>Necesas dato por plani ĝisdatigon de filmo.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8728283516316752593"> <trans-unit id="8728283516316752593">
<source>This file is too large.</source> <source>This file is too large.</source>
<target>La dosiero estas tro granda.</target> <target>La dosiero estas tro granda.</target>
@ -11536,13 +11561,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Instance languages</source> <source>Instance languages</source>
<target state="translated">Lingvoj de nodo</target> <target state="translated">Lingvoj de nodo</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
<source>All languages</source> <source>All languages</source>
<target state="translated">Ĉiuj lingvoj</target> <target state="translated">Ĉiuj lingvoj</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="996392855508119363"> <trans-unit id="996392855508119363">
<source>Hidden</source> <source>Hidden</source>
<target>Kaŝita</target> <target>Kaŝita</target>
@ -12236,7 +12261,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
<source>Block</source> <source>Block</source>
<target state="translated">Bloki</target> <target state="translated">Bloki</target>
@ -12658,68 +12683,68 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="5210096066382592800"> <trans-unit id="5210096066382592800">
<source>Video to import updated.</source> <source>Video to import updated.</source>
<target>Enportota filmo ĝisdatiĝis.</target> <target>Enportota filmo ĝisdatiĝis.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3284171506518522275"> <trans-unit id="3284171506518522275">
<source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
<target>Via filmo alŝutiĝis al via konto kaj estas privata.</target> <target>Via filmo alŝutiĝis al via konto kaj estas privata.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5699822024600815733"> <trans-unit id="5699822024600815733">
<source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
<target>Sed rilataj informoj (etikedoj, priskribo…) perdiĝos; ĉu vi certe volas folasi ĉi tiun paĝon?</target> <target>Sed rilataj informoj (etikedoj, priskribo…) perdiĝos; ĉu vi certe volas folasi ĉi tiun paĝon?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1219739004043110649"> <trans-unit id="1219739004043110649">
<source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
<target>Via filmo ankoraŭ ne alŝutiĝis; ĉu vi certe volas forlasi ĉi tiun paĝon?</target> <target>Via filmo ankoraŭ ne alŝutiĝis; ĉu vi certe volas forlasi ĉi tiun paĝon?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> <trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
<source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source> <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source>
<target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target> <target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
<source>Upload</source> <source>Upload</source>
<target state="translated">Alŝuti</target> <target state="translated">Alŝuti</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8278735427925094503"> <trans-unit id="8278735427925094503">
<source>Upload <x id="PH"/> </source> <source>Upload <x id="PH"/> </source>
<target>Alŝuti <target>Alŝuti
<x id="PH"/> <x id="PH"/>
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5981816353437801748"> <trans-unit id="5981816353437801748">
<source>Video published.</source> <source>Video published.</source>
<target>Filmo publikigita.</target> <target>Filmo publikigita.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="764164089183618119"> <trans-unit id="764164089183618119">
<source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
<target>Vi havas nekonservitajn ŝanĝojn! Se vi foriros, viaj ŝanĝoj perdiĝos.</target> <target>Vi havas nekonservitajn ŝanĝojn! Se vi foriros, viaj ŝanĝoj perdiĝos.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8306050839443016954"> <trans-unit id="8306050839443016954">
<source>Video updated.</source> <source>Video updated.</source>
<target>Filmo ĝisdatigita.</target> <target>Filmo ĝisdatigita.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html">
<source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target> <source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html">
<source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target> <source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html">
<source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target> <source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html">
<source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target> <source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
<source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
<target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> <target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@ -12794,31 +12819,31 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
<target state="translated">Ĉi tiu filmo ne estas disponebla per ĉi tiu nodo. Ĉu vi volas alidirektiĝi al la devena nodo: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> <target state="translated">Ĉi tiu filmo ne estas disponebla per ĉi tiu nodo. Ĉu vi volas alidirektiĝi al la devena nodo: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
<source>Redirection</source> <source>Redirection</source>
<target state="translated">Alidirektiĝo</target> <target state="translated">Alidirektiĝo</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">372</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html">
<source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target> <source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">409</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html">
<source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target> <source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html">
<source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target> <source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8858527736400081688"> <trans-unit id="8858527736400081688">
<source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
<target>Tiu ĉi video povas esti konsterna aŭ maltaŭga por neplenaĝuloj. Ĉu vi certe volas spekti ĝin?</target> <target>Tiu ĉi video povas esti konsterna aŭ maltaŭga por neplenaĝuloj. Ĉu vi certe volas spekti ĝin?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">447</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3937119019020041049"> <trans-unit id="3937119019020041049">
<source>Mature or explicit content</source> <source>Mature or explicit content</source>
<target>Konsterna aŭ maltaŭga por neplenaĝaj</target> <target>Konsterna aŭ maltaŭga por neplenaĝaj</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
<source>Cancel</source> <source>Cancel</source>
@ -12853,67 +12878,67 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Enter/exit fullscreen</source> <source>Enter/exit fullscreen</source>
<target state="new">Enter/exit fullscreen</target> <target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">857</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
<source>Play/Pause the video</source> <source>Play/Pause the video</source>
<target state="new">Play/Pause the video</target> <target state="new">Play/Pause the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">858</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
<source>Mute/unmute the video</source> <source>Mute/unmute the video</source>
<target state="new">Mute/unmute the video</target> <target state="new">Mute/unmute the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
<source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
<target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">886</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
<source>Increase the volume</source> <source>Increase the volume</source>
<target state="new">Increase the volume</target> <target state="new">Increase the volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">861</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
<source>Decrease the volume</source> <source>Decrease the volume</source>
<target state="new">Decrease the volume</target> <target state="new">Decrease the volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
<source>Seek the video forward</source> <source>Seek the video forward</source>
<target state="new">Seek the video forward</target> <target state="new">Seek the video forward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
<source>Seek the video backward</source> <source>Seek the video backward</source>
<target state="new">Seek the video backward</target> <target state="new">Seek the video backward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">877</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
<source>Increase playback rate</source> <source>Increase playback rate</source>
<target state="new">Increase playback rate</target> <target state="new">Increase playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
<source>Decrease playback rate</source> <source>Decrease playback rate</source>
<target state="new">Decrease playback rate</target> <target state="new">Decrease playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the previous frame</source> <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
<target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the next frame</source> <source>Navigate in the video to the next frame</source>
<target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">895</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
<source>Toggle theater mode</source> <source>Toggle theater mode</source>
<target state="new">Toggle theater mode</target> <target state="new">Toggle theater mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">867</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8025996572234182184"> <trans-unit id="8025996572234182184">
<source>Like the video</source> <source>Like the video</source>
<target>Ŝati la filmon</target> <target>Ŝati la filmon</target>

View File

@ -464,7 +464,7 @@
<target state="translated">video</target> <target state="translated">video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
<source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
<target state="translated">Tu cuota de video se excede con este video (tamaño del video: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, usado: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, cuota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> <target state="translated">Tu cuota de video se excede con este video (tamaño del video: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, usado: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, cuota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
@ -715,7 +715,7 @@
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">379</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5293515551330482519"> <trans-unit id="5293515551330482519">
<source>Truncated preview</source> <source>Truncated preview</source>
<target>Previsualización truncada</target> <target>Previsualización truncada</target>
@ -2188,7 +2188,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">421</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8829497237648100098"> <trans-unit id="8829497237648100098">
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<target>Filtrar</target> <target>Filtrar</target>
@ -2568,32 +2568,50 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
Ningún texto por el momento. Ningún texto por el momento.
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5096495468612049743" datatype="html">
<source>Chapters</source><target state="new">Chapters</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">234</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7840115150430999864" datatype="html">
<source>Timecode</source><target state="new">Timecode</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">244</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7423239318801197963" datatype="html">
<source>Chapter name</source><target state="new">Chapter name</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">246</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html">
<source>Live settings</source> <source>Live settings</source>
<target state="translated">Configuración del directo</target> <target state="translated">Configuración del directo</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
<source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
<target state="translated">⚠Si habilitas esta opción, tu transmisión en directo se cancelará si excedes tu cuota de video</target> <target state="translated">⚠Si habilitas esta opción, tu transmisión en directo se cancelará si excedes tu cuota de video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html"> <trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html">
<source>Privacy of the new replay</source> <source>Privacy of the new replay</source>
<target state="translated">Privacidad de la nueva repetición</target> <target state="translated">Privacidad de la nueva repetición</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> <trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
<source>Latency mode</source> <source>Latency mode</source>
<target state="translated">Modo de latencia</target> <target state="translated">Modo de latencia</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
<source>Automatically publish a replay when your live ends</source> <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
<target state="translated">Publica automáticamente una reproducción cuando finaliza tu transmisión</target> <target state="translated">Publica automáticamente una reproducción cuando finaliza tu transmisión</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2288513108450439427"> <trans-unit id="2288513108450439427">
<source>Support</source> <source>Support</source>
<target>Apoyar</target> <target>Apoyar</target>
@ -2601,7 +2619,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
<source>View account</source> <source>View account</source>
<target state="translated">Ver cuenta</target> <target state="translated">Ver cuenta</target>
@ -2642,90 +2660,90 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
<target state="translated">Texto breve para decirle a las personas cómo pueden ayudarte (plataforma de membresía ...).</target> <target state="translated">Texto breve para decirle a las personas cómo pueden ayudarte (plataforma de membresía ...).</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> <trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html">
<source>Filename</source> <source>Filename</source>
<target state="translated">Nombre del archivo</target> <target state="translated">Nombre del archivo</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> <trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html">
<source>Name of the uploaded file</source> <source>Name of the uploaded file</source>
<target state="translated">Nombre del archivo subido</target> <target state="translated">Nombre del archivo subido</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">408</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
<source>Original publication date</source> <source>Original publication date</source>
<target state="translated">Fecha de publicación original</target> <target state="translated">Fecha de publicación original</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">419</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
<source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
<target state="translated">Esta es la fecha en la que se publicó originalmente el contenido (por ejemplo, la fecha de lanzamiento de una película)</target> <target state="translated">Esta es la fecha en la que se publicó originalmente el contenido (por ejemplo, la fecha de lanzamiento de una película)</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
<source>Plugin settings</source> <source>Plugin settings</source>
<target state="translated">Configuración del complemento</target> <target state="translated">Configuración del complemento</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> <trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
<source>Small latency</source> <source>Small latency</source>
<target state="translated">Pequeña latencia</target> <target state="translated">Pequeña latencia</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="668281328725856861" datatype="html"> <trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
<source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source> <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source>
<target state="translated">Reducir la latencia a ~15s deshabilitando P2P</target> <target state="translated">Reducir la latencia a ~15s deshabilitando P2P</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html"> <trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
<source>Default</source> <source>Default</source>
<target state="translated">Por defecto</target> <target state="translated">Por defecto</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html"> <trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
<source>Average latency of 30s</source> <source>Average latency of 30s</source>
<target state="translated">Latencia media de 30s</target> <target state="translated">Latencia media de 30s</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html"> <trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
<source>High latency</source> <source>High latency</source>
<target state="translated">Alta latencia</target> <target state="translated">Alta latencia</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="369497609327288447" datatype="html"> <trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
<source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source> <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source>
<target state="translated">Latencia media de 60s aumentando la relación P2P</target> <target state="translated">Latencia media de 60s aumentando la relación P2P</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
<source>Other</source> <source>Other</source>
<target state="translated">Otro</target> <target state="translated">Otro</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2200003513633568069"> <trans-unit id="2200003513633568069">
<source>Enable video comments</source> <source>Enable video comments</source>
<target>Permitir comentarios en el vídeo</target> <target>Permitir comentarios en el vídeo</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
<source>Enable download</source> <source>Enable download</source>
<target state="translated">Permitir la descarga</target> <target state="translated">Permitir la descarga</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">398</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8821221480638803282"> <trans-unit id="8821221480638803282">
<source>Advanced settings</source> <source>Advanced settings</source>
<target>Ajustes avanzados</target> <target>Ajustes avanzados</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> <trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html">
<source>Video thumbnail</source> <source>Video thumbnail</source>
<target state="translated">Miniatura del video</target> <target state="translated">Miniatura del video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2375260419993138758"> <trans-unit id="2375260419993138758">
<source>URL</source> <source>URL</source>
<target>URL</target> <target>URL</target>
@ -2761,17 +2779,17 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<target>Elige el archivo a subir</target> <target>Elige el archivo a subir</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="9172233176401579786"> <trans-unit id="9172233176401579786">
<source>Scheduled</source> <source>Scheduled</source>
<target>Programado</target> <target>Programado</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
<source>Hide the video until a specific date</source> <source>Hide the video until a specific date</source>
<target state="translated">Ocultar el video hasta una fecha específica</target> <target state="translated">Ocultar el video hasta una fecha específica</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
<source>Normal live</source> <source>Normal live</source>
<target state="translated">Directo normal</target> <target state="translated">Directo normal</target>
@ -2840,7 +2858,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Upload on hold</source> <source>Upload on hold</source>
<target state="translated">Subir en espera</target> <target state="translated">Subir en espera</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
<source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
<target state="translated">Lo sentimos, la función de carga está deshabilitada para tu cuenta. Si deseas agregar videos, un administrador debe desbloquear tu cuota.</target> <target state="translated">Lo sentimos, la función de carga está deshabilitada para tu cuenta. Si deseas agregar videos, un administrador debe desbloquear tu cuota.</target>
@ -2871,23 +2889,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html">
<source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target> <source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target> <source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target> <source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html"> <trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html">
<source>Read instance rules for help</source> <source>Read instance rules for help</source>
<target state="translated">Leer las reglas de la instancia para obtener ayuda</target> <target state="translated">Leer las reglas de la instancia para obtener ayuda</target>
@ -2917,43 +2926,43 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html"> <trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html">
<source>Torrents with only 1 file are supported.</source> <source>Torrents with only 1 file are supported.</source>
<target state="translated">Se admiten torrents con solo 1 archivo.</target> <target state="translated">Se admiten torrents con solo 1 archivo.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
<source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source>
<target state="translated">No se puede crear el directo porque esta instancia tiene demasiadas directos creados</target> <target state="translated">No se puede crear el directo porque esta instancia tiene demasiadas directos creados</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
<source>Cannot create live because you created too many lives</source> <source>Cannot create live because you created too many lives</source>
<target state="translated">No se puede crear el directo porque creaste demasiados directos</target> <target state="translated">No se puede crear el directo porque creaste demasiados directos</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
<source>Live published.</source> <source>Live published.</source>
<target state="translated">Publicado en directo.</target> <target state="translated">Publicado en directo.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html"> <trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html">
<source>Stream only once, replay will replace your live</source> <source>Stream only once, replay will replace your live</source>
<target state="translated">Transmite solo una vez, la repetición reemplazará tu directo</target> <target state="translated">Transmite solo una vez, la repetición reemplazará tu directo</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html"> <trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html">
<source>Stream only once</source> <source>Stream only once</source>
<target state="translated">Transmite solo una vez</target> <target state="translated">Transmite solo una vez</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html"> <trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html">
<source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source> <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source>
<target state="translated">Transmita varias veces, las repeticiones serán videos separados</target> <target state="translated">Transmita varias veces, las repeticiones serán videos separados</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="58134197356653483" datatype="html"> <trans-unit id="58134197356653483" datatype="html">
<source>Stream multiple times using the same URL</source> <source>Stream multiple times using the same URL</source>
<target state="translated">Transmitir varias veces con la misma URL</target> <target state="translated">Transmitir varias veces con la misma URL</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html"> <trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html">
<source>Go Live</source> <source>Go Live</source>
<target state="translated">Emitir en directo</target> <target state="translated">Emitir en directo</target>
@ -3855,18 +3864,18 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<trans-unit id="8461842260159597706" datatype="html"> <trans-unit id="8461842260159597706" datatype="html">
<source>Show</source> <source>Show</source>
<target state="translated">Mostrar</target> <target state="translated">Mostrar</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html"> <trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html">
<source>Hide</source> <source>Hide</source>
<target state="translated">Ocultar</target> <target state="translated">Ocultar</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7049348886126005391"> <trans-unit id="7049348886126005391">
<source>Batch actions</source> <source>Batch actions</source>
<target>Acciones masivas</target> <target>Acciones masivas</target>
@ -9706,12 +9715,12 @@ color: red;
<source>Maximize editor</source> <source>Maximize editor</source>
<target state="translated">Maximizar editor</target> <target state="translated">Maximizar editor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> <trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html">
<source>Exit maximized editor</source> <source>Exit maximized editor</source>
<target state="translated">Salir del editor maximizado</target> <target state="translated">Salir del editor maximizado</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2687679787442328897"> <trans-unit id="2687679787442328897">
<source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source> <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source>
<target>Un correo electrónico con un vínculo de verificación será enviado a <x id="PH"/>.</target> <target>Un correo electrónico con un vínculo de verificación será enviado a <x id="PH"/>.</target>
@ -9735,7 +9744,7 @@ color: red;
<target>Suscribirse a la cuenta</target> <target>Suscribirse a la cuenta</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
<source>PLAYLISTS</source> <source>PLAYLISTS</source>
<target state="translated">LISTAS DE REPRODUCCIÓN</target> <target state="translated">LISTAS DE REPRODUCCIÓN</target>
@ -10864,6 +10873,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context> <context context-type="linenumber">61</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="1653315912561885898" datatype="html">
<source>A chapter title is required.</source><target state="new">A chapter title is required.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="4021088770925947810" datatype="html">
<source>A chapter title should be more than 2 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5999631145853755676" datatype="html">
<source>A chapter title should be less than 100 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be less than 100 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="3038146146697752093" datatype="html">
<source>Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></source><target state="new">Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
<source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
@ -10918,45 +10951,45 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="translated">URL de RTMP en vivo</target> <target state="translated">URL de RTMP en vivo</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> <trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html">
<source>Live RTMPS Url</source> <source>Live RTMPS Url</source>
<target state="translated">Url RTMPS del directo</target> <target state="translated">Url RTMPS del directo</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html">
<source>Live stream key</source> <source>Live stream key</source>
<target state="translated">Clave de transmisión en vivo</target> <target state="translated">Clave de transmisión en vivo</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html">
<source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source>
<target state="translated">⚠️ Nunca compartas tu clave de transmisión con nadie.</target> <target state="translated">⚠️ Nunca compartas tu clave de transmisión con nadie.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> <trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html">
<source>This is a normal live</source> <source>This is a normal live</source>
<target state="translated">Esta es una vida normal</target> <target state="translated">Esta es una vida normal</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> <trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html">
<source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source> <source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source>
<target state="translated">Solo puedes transmitir una vez en un directo normal. Si habilitas la redifusión, se guardará en la misma URL que su transmisión en directo</target> <target state="translated">Solo puedes transmitir una vez en un directo normal. Si habilitas la redifusión, se guardará en la misma URL que su transmisión en directo</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
<source>This is a permanent/recurring live</source> <source>This is a permanent/recurring live</source>
<target state="translated">Este es un directo permanente / recurrente</target> <target state="translated">Este es un directo permanente / recurrente</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> <trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html">
<source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source> <source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source>
<target state="translated">Puede transmitir varias veces en vivo permanente/recurrente. Si habilita las repeticiones, se guardarán como videos separados</target> <target state="translated">Puede transmitir varias veces en vivo permanente/recurrente. Si habilita las repeticiones, se guardarán como videos separados</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">325</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html">
<source>Replay will be saved</source> <source>Replay will be saved</source>
<target state="translated">La repetición se guardará</target> <target state="translated">La repetición se guardará</target>
@ -11066,41 +11099,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target>La descripción del vídeo no puede ocupar más de 10000 caracteres.</target> <target>La descripción del vídeo no puede ocupar más de 10000 caracteres.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="142488285332434408">
<source>A tag should be more than 2 characters long.</source>
<target>Una etiqueta ha de tener más de 2 caracteres.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="691846635236293620">
<source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
<target>Una etiqueta ha de ocupar menos de 30 caracteres. </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html">
<source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source>
<target state="translated">Se pueden usar un máximo de 5 etiquetas en un video.</target> <target state="translated">Se pueden usar un máximo de 5 etiquetas en un video.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> <trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html">
<source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source> <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source>
<target state="translated">Una etiqueta debe tener más de 1 y menos de 30 caracteres.</target> <target state="translated">Una etiqueta debe tener más de 1 y menos de 30 caracteres.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4806300480558315727"> <trans-unit id="4806300480558315727">
<source>Video support must be at least 3 characters long.</source> <source>Video support must be at least 3 characters long.</source>
<target>El apoyo para el vídeo ha de ocupar como mínimo 3 caracteres.</target> <target>El apoyo para el vídeo ha de ocupar como mínimo 3 caracteres.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6655773021893755977"> <trans-unit id="6655773021893755977">
<source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source>
<target>El soporte de vídeo no puede contener más de 1.000 caracteres.</target> <target>El soporte de vídeo no puede contener más de 1.000 caracteres.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4246579596585402255"> <trans-unit id="4246579596585402255">
<source>A date is required to schedule video update.</source> <source>A date is required to schedule video update.</source>
<target>Se requiere una fecha para actualizar la programación del vídeo.</target> <target>Se requiere una fecha para actualizar la programación del vídeo.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8728283516316752593"> <trans-unit id="8728283516316752593">
<source>This file is too large.</source> <source>This file is too large.</source>
<target>Este archivo es demasiado grande.</target> <target>Este archivo es demasiado grande.</target>
@ -11510,13 +11535,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Instance languages</source> <source>Instance languages</source>
<target state="translated">Idiomas de instancia</target> <target state="translated">Idiomas de instancia</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
<source>All languages</source> <source>All languages</source>
<target state="translated">Todos los idiomas</target> <target state="translated">Todos los idiomas</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
<source>Hidden</source> <source>Hidden</source>
<target state="translated">Oculto</target> <target state="translated">Oculto</target>
@ -12210,7 +12235,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
<source>Block</source> <source>Block</source>
<target state="translated">Bloquear</target> <target state="translated">Bloquear</target>
@ -12632,68 +12657,68 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="5210096066382592800"> <trans-unit id="5210096066382592800">
<source>Video to import updated.</source> <source>Video to import updated.</source>
<target>Vídeo a importar actualizado.</target> <target>Vídeo a importar actualizado.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3284171506518522275"> <trans-unit id="3284171506518522275">
<source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
<target>Tu vídeo ha sido subida a tu cuenta y es privado.</target> <target>Tu vídeo ha sido subida a tu cuenta y es privado.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5699822024600815733"> <trans-unit id="5699822024600815733">
<source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
<target>Pero los datos asociados (etiquetas, descripción...) se perderán, ¿seguro que quieres abandonar esta página?</target> <target>Pero los datos asociados (etiquetas, descripción...) se perderán, ¿seguro que quieres abandonar esta página?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1219739004043110649"> <trans-unit id="1219739004043110649">
<source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
<target>Tu vídeo aún no se ha subido, ¿seguro que quieres abandonar esta página?</target> <target>Tu vídeo aún no se ha subido, ¿seguro que quieres abandonar esta página?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> <trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
<source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source> <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source>
<target state="translated">Publicar<x id="PH" equiv-text="videoName"/></target> <target state="translated">Publicar<x id="PH" equiv-text="videoName"/></target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
<source>Upload</source> <source>Upload</source>
<target state="translated">Subir</target> <target state="translated">Subir</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html"> <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html">
<source>Upload <x id="PH"/> </source> <source>Upload <x id="PH"/> </source>
<target state="translated">Cargue <target state="translated">Cargue
<x id="PH"/> <x id="PH"/>
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5981816353437801748"> <trans-unit id="5981816353437801748">
<source>Video published.</source> <source>Video published.</source>
<target>Vídeo publicado.</target> <target>Vídeo publicado.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
<source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
<target state="translated">¡Usted tiene cambios no guardados! Si te vas, tus cambios se perderán.</target> <target state="translated">¡Usted tiene cambios no guardados! Si te vas, tus cambios se perderán.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8306050839443016954"> <trans-unit id="8306050839443016954">
<source>Video updated.</source> <source>Video updated.</source>
<target>Vídeo actualizado.</target> <target>Vídeo actualizado.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html">
<source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target> <source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html">
<source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target> <source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html">
<source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target> <source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html">
<source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target> <source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
<source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
<target state="translated">(extensiones: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> <target state="translated">(extensiones: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@ -12768,31 +12793,31 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
<target state="translated">Este video no está disponible en esta instancia. ¿Quieres ser redirigido a la instancia de origen: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> <target state="translated">Este video no está disponible en esta instancia. ¿Quieres ser redirigido a la instancia de origen: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
<source>Redirection</source> <source>Redirection</source>
<target state="translated">Redirección</target> <target state="translated">Redirección</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">372</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html">
<source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target> <source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">409</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html">
<source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target> <source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html">
<source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target> <source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8858527736400081688"> <trans-unit id="8858527736400081688">
<source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
<target>Este vídeo contiene material para adultos o explícito. ¿Seguro que lo quieres ver?</target> <target>Este vídeo contiene material para adultos o explícito. ¿Seguro que lo quieres ver?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">447</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3937119019020041049"> <trans-unit id="3937119019020041049">
<source>Mature or explicit content</source> <source>Mature or explicit content</source>
<target>Contenido para adultos o explícito</target> <target>Contenido para adultos o explícito</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
<source>Cancel</source> <source>Cancel</source>
@ -12827,67 +12852,67 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Enter/exit fullscreen</source> <source>Enter/exit fullscreen</source>
<target state="translated">Entrar/salir de pantalla completa</target> <target state="translated">Entrar/salir de pantalla completa</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">857</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
<source>Play/Pause the video</source> <source>Play/Pause the video</source>
<target state="translated">Reproducir/Pausar el video</target> <target state="translated">Reproducir/Pausar el video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">858</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
<source>Mute/unmute the video</source> <source>Mute/unmute the video</source>
<target state="translated">Silenciar/activar sonido del video</target> <target state="translated">Silenciar/activar sonido del video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
<source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
<target state="translated">Saltar a un porcentaje del video: 0 es 0% y 9 es 90%</target> <target state="translated">Saltar a un porcentaje del video: 0 es 0% y 9 es 90%</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">886</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
<source>Increase the volume</source> <source>Increase the volume</source>
<target state="translated">Aumentar el volumen</target> <target state="translated">Aumentar el volumen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">861</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
<source>Decrease the volume</source> <source>Decrease the volume</source>
<target state="translated">Disminuir el volumen</target> <target state="translated">Disminuir el volumen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
<source>Seek the video forward</source> <source>Seek the video forward</source>
<target state="translated">Buscar el video adelante</target> <target state="translated">Buscar el video adelante</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
<source>Seek the video backward</source> <source>Seek the video backward</source>
<target state="translated">Buscar el video hacia atrás</target> <target state="translated">Buscar el video hacia atrás</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">877</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
<source>Increase playback rate</source> <source>Increase playback rate</source>
<target state="translated">Aumentar la tasa de reproducción</target> <target state="translated">Aumentar la tasa de reproducción</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
<source>Decrease playback rate</source> <source>Decrease playback rate</source>
<target state="translated">Disminuir la velocidad de reproducción</target> <target state="translated">Disminuir la velocidad de reproducción</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the previous frame</source> <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
<target state="translated">Navegar en el video al cuadro anterior</target> <target state="translated">Navegar en el video al cuadro anterior</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the next frame</source> <source>Navigate in the video to the next frame</source>
<target state="translated">Navegar en el video al siguiente cuadro</target> <target state="translated">Navegar en el video al siguiente cuadro</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">895</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
<source>Toggle theater mode</source> <source>Toggle theater mode</source>
<target state="translated">Alternar el modo teatro</target> <target state="translated">Alternar el modo teatro</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">867</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8025996572234182184"> <trans-unit id="8025996572234182184">
<source>Like the video</source> <source>Like the video</source>
<target>Colocar Me gusta a este vídeo</target> <target>Colocar Me gusta a este vídeo</target>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -462,7 +462,7 @@
<target state="translated">video</target> <target state="translated">video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
<source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
<target state="translated">Tämä video ylittää videokiintiösi (videon koko: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, käytetty: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, kiintiö: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> <target state="translated">Tämä video ylittää videokiintiösi (videon koko: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, käytetty: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, kiintiö: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
@ -710,7 +710,7 @@
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">379</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5293515551330482519"> <trans-unit id="5293515551330482519">
<source>Truncated preview</source> <source>Truncated preview</source>
<target>Katkaistu esikatselu</target> <target>Katkaistu esikatselu</target>
@ -2188,7 +2188,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">421</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8829497237648100098"> <trans-unit id="8829497237648100098">
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<target>Suodata</target> <target>Suodata</target>
@ -2568,32 +2568,50 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
Ei kuvatekstejä tällä hetkellä. Ei kuvatekstejä tällä hetkellä.
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5096495468612049743" datatype="html">
<source>Chapters</source><target state="new">Chapters</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">234</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7840115150430999864" datatype="html">
<source>Timecode</source><target state="new">Timecode</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">244</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7423239318801197963" datatype="html">
<source>Chapter name</source><target state="new">Chapter name</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">246</context>
</context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html">
<source>Live settings</source> <source>Live settings</source>
<target state="translated">Live asetukset</target> <target state="translated">Live asetukset</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
<source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
<target state="translated">⚠️ Jos otat tämän vaihtoehdon käyttöön, live-lähetys lopetetaan, jos ylität videokiintiösi</target> <target state="translated">⚠️ Jos otat tämän vaihtoehdon käyttöön, live-lähetys lopetetaan, jos ylität videokiintiösi</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html"> <trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html">
<source>Privacy of the new replay</source> <source>Privacy of the new replay</source>
<target state="new">Privacy of the new replay</target> <target state="new">Privacy of the new replay</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> <trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
<source>Latency mode</source> <source>Latency mode</source>
<target state="translated">Latenssitila</target> <target state="translated">Latenssitila</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
<source>Automatically publish a replay when your live ends</source> <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
<target state="translated">Julkaise video automaattisesti, kun live päättyy</target> <target state="translated">Julkaise video automaattisesti, kun live päättyy</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2288513108450439427"> <trans-unit id="2288513108450439427">
<source>Support</source> <source>Support</source>
<target>Tuki</target> <target>Tuki</target>
@ -2601,7 +2619,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
<source>View account</source> <source>View account</source>
<target state="translated">Näytä tili</target> <target state="translated">Näytä tili</target>
@ -2642,90 +2660,90 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
<target state="translated">Lyhyt teksti kertoaksesi ihmisille, kuinka he voivat tukea sinua (jäsenalusta...).</target> <target state="translated">Lyhyt teksti kertoaksesi ihmisille, kuinka he voivat tukea sinua (jäsenalusta...).</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> <trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html">
<source>Filename</source> <source>Filename</source>
<target state="translated">Tiedostonimi</target> <target state="translated">Tiedostonimi</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> <trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html">
<source>Name of the uploaded file</source> <source>Name of the uploaded file</source>
<target state="translated">Ladatun tiedoston nimi</target> <target state="translated">Ladatun tiedoston nimi</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">408</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7958716262877895706"> <trans-unit id="7958716262877895706">
<source>Original publication date</source> <source>Original publication date</source>
<target>Alkuperäinen julkaisupäivä</target> <target>Alkuperäinen julkaisupäivä</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">419</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
<source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
<target state="translated">Tämä on päivämäärä, jolloin sisältö alun perin julkaistiin (esim. elokuvan julkaisupäivä)</target> <target state="translated">Tämä on päivämäärä, jolloin sisältö alun perin julkaistiin (esim. elokuvan julkaisupäivä)</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
<source>Plugin settings</source> <source>Plugin settings</source>
<target state="translated">Laajennuksen asetukset</target> <target state="translated">Laajennuksen asetukset</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> <trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
<source>Small latency</source> <source>Small latency</source>
<target state="translated">Pieni latenssi</target> <target state="translated">Pieni latenssi</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="668281328725856861" datatype="html"> <trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
<source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source> <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source>
<target state="translated">Pienennä latenssi ~15 sekuntiin poistamalla käytöstä vertaisjakaminen</target> <target state="translated">Pienennä latenssi ~15 sekuntiin poistamalla käytöstä vertaisjakaminen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html"> <trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
<source>Default</source> <source>Default</source>
<target state="translated">Oletus</target> <target state="translated">Oletus</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html"> <trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
<source>Average latency of 30s</source> <source>Average latency of 30s</source>
<target state="translated">Keskimääräinen latenssi 30s</target> <target state="translated">Keskimääräinen latenssi 30s</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html"> <trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
<source>High latency</source> <source>High latency</source>
<target state="translated">Korkea latenssi</target> <target state="translated">Korkea latenssi</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="369497609327288447" datatype="html"> <trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
<source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source> <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source>
<target state="translated">Keskimääräinen 60 sekunnin latenssi lisää vertaisverkkosuhdetta</target> <target state="translated">Keskimääräinen 60 sekunnin latenssi lisää vertaisverkkosuhdetta</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
<source>Other</source> <source>Other</source>
<target state="translated">Muu</target> <target state="translated">Muu</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2200003513633568069"> <trans-unit id="2200003513633568069">
<source>Enable video comments</source> <source>Enable video comments</source>
<target>Ota käyttöön kommentit videolle</target> <target>Ota käyttöön kommentit videolle</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8896564060463626070"> <trans-unit id="8896564060463626070">
<source>Enable download</source> <source>Enable download</source>
<target>Ota käyttöön videon lataus</target> <target>Ota käyttöön videon lataus</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">398</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8821221480638803282"> <trans-unit id="8821221480638803282">
<source>Advanced settings</source> <source>Advanced settings</source>
<target>Lisäasetukset</target> <target>Lisäasetukset</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> <trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html">
<source>Video thumbnail</source> <source>Video thumbnail</source>
<target state="translated">Videon pikkukuva</target> <target state="translated">Videon pikkukuva</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2375260419993138758"> <trans-unit id="2375260419993138758">
<source>URL</source> <source>URL</source>
<target>URL</target> <target>URL</target>
@ -2761,17 +2779,17 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<target>Valitse ladattava tiedosto</target> <target>Valitse ladattava tiedosto</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="9172233176401579786"> <trans-unit id="9172233176401579786">
<source>Scheduled</source> <source>Scheduled</source>
<target>Ajoitettu</target> <target>Ajoitettu</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
<source>Hide the video until a specific date</source> <source>Hide the video until a specific date</source>
<target state="translated">Piilota video määrättyyn päivämäärään asti</target> <target state="translated">Piilota video määrättyyn päivämäärään asti</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
<source>Normal live</source> <source>Normal live</source>
<target state="translated">Normaali live</target> <target state="translated">Normaali live</target>
@ -2842,7 +2860,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Upload on hold</source> <source>Upload on hold</source>
<target state="translated">Lataus pidossa</target> <target state="translated">Lataus pidossa</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
<source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
<target state="translated">Valitettavasti latausominaisuus on poistettu käytöstä tililläsi. Jos haluat lisätä videoita, järjestelmänvalvojan on avattava kiintiösi.</target> <target state="translated">Valitettavasti latausominaisuus on poistettu käytöstä tililläsi. Jos haluat lisätä videoita, järjestelmänvalvojan on avattava kiintiösi.</target>
@ -2873,23 +2891,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html">
<source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target> <source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target> <source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target> <source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html"> <trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html">
<source>Read instance rules for help</source> <source>Read instance rules for help</source>
<target state="translated">Lue instanssin säännöt saadaksesi apua</target> <target state="translated">Lue instanssin säännöt saadaksesi apua</target>
@ -2921,43 +2930,43 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html"> <trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html">
<source>Torrents with only 1 file are supported.</source> <source>Torrents with only 1 file are supported.</source>
<target state="translated">Torrentit, joissa on vain yksi tiedosto, ovat tuettuja.</target> <target state="translated">Torrentit, joissa on vain yksi tiedosto, ovat tuettuja.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
<source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source>
<target state="translated">Liveä ei voi luoda, koska tässä instanssissa on liian monta luotua liveä käynnissä</target> <target state="translated">Liveä ei voi luoda, koska tässä instanssissa on liian monta luotua liveä käynnissä</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
<source>Cannot create live because you created too many lives</source> <source>Cannot create live because you created too many lives</source>
<target state="translated">Et voi luoda livenä, koska loit liian monta liveä</target> <target state="translated">Et voi luoda livenä, koska loit liian monta liveä</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
<source>Live published.</source> <source>Live published.</source>
<target state="translated">Live julkistettu.</target> <target state="translated">Live julkistettu.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html"> <trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html">
<source>Stream only once, replay will replace your live</source> <source>Stream only once, replay will replace your live</source>
<target state="translated">Striimaa vain kerran, uusinta korvaa live-lähetyksen</target> <target state="translated">Striimaa vain kerran, uusinta korvaa live-lähetyksen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html"> <trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html">
<source>Stream only once</source> <source>Stream only once</source>
<target state="translated">Striimaa vain kerran</target> <target state="translated">Striimaa vain kerran</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html"> <trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html">
<source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source> <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source>
<target state="translated">Striimaa useita kertoja, toistot ovat erillisiä videoita</target> <target state="translated">Striimaa useita kertoja, toistot ovat erillisiä videoita</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="58134197356653483" datatype="html"> <trans-unit id="58134197356653483" datatype="html">
<source>Stream multiple times using the same URL</source> <source>Stream multiple times using the same URL</source>
<target state="translated">Striimaa useita kertoja käyttämällä samaa URL-osoitetta</target> <target state="translated">Striimaa useita kertoja käyttämällä samaa URL-osoitetta</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html"> <trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html">
<source>Go Live</source> <source>Go Live</source>
<target state="translated">Mene liveen</target> <target state="translated">Mene liveen</target>
@ -3850,18 +3859,18 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<trans-unit id="8461842260159597706"> <trans-unit id="8461842260159597706">
<source>Show</source> <source>Show</source>
<target>Näytä</target> <target>Näytä</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8461609631969932886"> <trans-unit id="8461609631969932886">
<source>Hide</source> <source>Hide</source>
<target>Piilota</target> <target>Piilota</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7049348886126005391"> <trans-unit id="7049348886126005391">
<source>Batch actions</source> <source>Batch actions</source>
<target>Erätoiminnot</target> <target>Erätoiminnot</target>
@ -9681,12 +9690,12 @@ color: red;
<source>Maximize editor</source> <source>Maximize editor</source>
<target state="translated">Suurenna editori</target> <target state="translated">Suurenna editori</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> <trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html">
<source>Exit maximized editor</source> <source>Exit maximized editor</source>
<target state="translated">Poistu suurennetusta editorista</target> <target state="translated">Poistu suurennetusta editorista</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html"> <trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html">
<source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source> <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source>
<target state="translated">Vahvistuslinkki lähetetään sähköpostitse osoitteeseen <x id="PH"/>.</target> <target state="translated">Vahvistuslinkki lähetetään sähköpostitse osoitteeseen <x id="PH"/>.</target>
@ -9710,7 +9719,7 @@ color: red;
<target>Tilaa käyttäjä</target> <target>Tilaa käyttäjä</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
<source>PLAYLISTS</source> <source>PLAYLISTS</source>
<target state="translated">SOITTOLISTAT</target> <target state="translated">SOITTOLISTAT</target>
@ -10832,6 +10841,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context> <context context-type="linenumber">61</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="1653315912561885898" datatype="html">
<source>A chapter title is required.</source><target state="new">A chapter title is required.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="4021088770925947810" datatype="html">
<source>A chapter title should be more than 2 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5999631145853755676" datatype="html">
<source>A chapter title should be less than 100 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be less than 100 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="3038146146697752093" datatype="html">
<source>Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></source><target state="new">Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
<source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
@ -10884,47 +10917,47 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="7220386604464537651" datatype="html"> <trans-unit id="7220386604464537651" datatype="html">
<source>Live RTMP Url</source> <source>Live RTMP Url</source>
<target state="translated">Live RTMP Urli</target> <target state="translated">Live RTMP Urli</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> <trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html">
<source>Live RTMPS Url</source> <source>Live RTMPS Url</source>
<target state="translated">Live RTMPS Urli</target> <target state="translated">Live RTMPS Urli</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html">
<source>Live stream key</source> <source>Live stream key</source>
<target state="translated">Live stream avain</target> <target state="translated">Live stream avain</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html">
<source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source>
<target state="translated">⚠️ Älä koskaan jaa striimi-avainta kenenkään kanssa.</target> <target state="translated">⚠️ Älä koskaan jaa striimi-avainta kenenkään kanssa.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> <trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html">
<source>This is a normal live</source> <source>This is a normal live</source>
<target state="translated">Tämä on normaali live</target> <target state="translated">Tämä on normaali live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> <trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html">
<source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source> <source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source>
<target state="translated">Voit suoratoistaa vain kerran normaalissa live tilassa. Jos otat uudelleentoiston käyttöön, se tallennetaan samaan URL-osoitteeseen kuin live</target> <target state="translated">Voit suoratoistaa vain kerran normaalissa live tilassa. Jos otat uudelleentoiston käyttöön, se tallennetaan samaan URL-osoitteeseen kuin live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
<source>This is a permanent/recurring live</source> <source>This is a permanent/recurring live</source>
<target state="translated">Tämä on pysyvä/toistuva live</target> <target state="translated">Tämä on pysyvä/toistuva live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> <trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html">
<source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source> <source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source>
<target state="translated">Voit suoratoistaa useita kertoja pysyvässä/toistuvassa livelähetyksessä. Jos otat toistot käyttöön, ne tallennetaan erillisinä videoina</target> <target state="translated">Voit suoratoistaa useita kertoja pysyvässä/toistuvassa livelähetyksessä. Jos otat toistot käyttöön, ne tallennetaan erillisinä videoina</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">325</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html">
<source>Replay will be saved</source> <source>Replay will be saved</source>
<target state="translated">Uudelleentoisto tallennetaan</target> <target state="translated">Uudelleentoisto tallennetaan</target>
@ -11040,41 +11073,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target>Videon kuvaus ei voi sisältää enemmän kuin 10000 kirjainta.</target> <target>Videon kuvaus ei voi sisältää enemmän kuin 10000 kirjainta.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="142488285332434408">
<source>A tag should be more than 2 characters long.</source>
<target>Tagin pitää olla vähintään kaksi kirjainta pitkä.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="691846635236293620">
<source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
<target>Tagi ei voi sisältää enemmän kuin 30 kirjainta.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html">
<source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source>
<target state="translated">Videossa voidaan käyttää enintään 5 Tagia.</target> <target state="translated">Videossa voidaan käyttää enintään 5 Tagia.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> <trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html">
<source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source> <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source>
<target state="translated">Tagin tulee olla yli 1 ja alle 30 merkkiä pitkä.</target> <target state="translated">Tagin tulee olla yli 1 ja alle 30 merkkiä pitkä.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4806300480558315727"> <trans-unit id="4806300480558315727">
<source>Video support must be at least 3 characters long.</source> <source>Video support must be at least 3 characters long.</source>
<target>Videon tukiteksti ptiää olla vähintään kolme kirjainta pitkä.</target> <target>Videon tukiteksti ptiää olla vähintään kolme kirjainta pitkä.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6655773021893755977"> <trans-unit id="6655773021893755977">
<source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source>
<target>Videon tukiteksti ei voi olla enemmän kuin 1000 kirjainta pitkä.</target> <target>Videon tukiteksti ei voi olla enemmän kuin 1000 kirjainta pitkä.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4246579596585402255"> <trans-unit id="4246579596585402255">
<source>A date is required to schedule video update.</source> <source>A date is required to schedule video update.</source>
<target>Päivämäärä vaaditaan video ajastamista varten.</target> <target>Päivämäärä vaaditaan video ajastamista varten.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8728283516316752593"> <trans-unit id="8728283516316752593">
<source>This file is too large.</source> <source>This file is too large.</source>
<target>Tiedoston koko on liian suuri.</target> <target>Tiedoston koko on liian suuri.</target>
@ -11483,13 +11508,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Instance languages</source> <source>Instance languages</source>
<target state="translated">Instanssin kielet</target> <target state="translated">Instanssin kielet</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
<source>All languages</source> <source>All languages</source>
<target state="translated">Kaikki kielet</target> <target state="translated">Kaikki kielet</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="996392855508119363"> <trans-unit id="996392855508119363">
<source>Hidden</source> <source>Hidden</source>
<target>Piilotettu</target> <target>Piilotettu</target>
@ -12161,7 +12186,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
<source>Block</source> <source>Block</source>
<target state="translated">Estä</target> <target state="translated">Estä</target>
@ -12587,68 +12612,68 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="5210096066382592800"> <trans-unit id="5210096066382592800">
<source>Video to import updated.</source> <source>Video to import updated.</source>
<target>Tuotava video päivitetty.</target> <target>Tuotava video päivitetty.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html"> <trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html">
<source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
<target state="translated">Videosi on ladattu tilillesi ja se on yksityinen.</target> <target state="translated">Videosi on ladattu tilillesi ja se on yksityinen.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html"> <trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html">
<source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
<target state="translated">Mutta liittyvät tiedot (tunnisteet, kuvaus...) menetetään. Haluatko varmasti poistua tältä sivulta?</target> <target state="translated">Mutta liittyvät tiedot (tunnisteet, kuvaus...) menetetään. Haluatko varmasti poistua tältä sivulta?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1219739004043110649"> <trans-unit id="1219739004043110649">
<source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
<target>Videota ei ole vielä ladattu, haluatko varmasti poistua sivulta?</target> <target>Videota ei ole vielä ladattu, haluatko varmasti poistua sivulta?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> <trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
<source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source> <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source>
<target state="translated">Julkaise <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target> <target state="translated">Julkaise <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
<source>Upload</source> <source>Upload</source>
<target state="translated">Lähetä</target> <target state="translated">Lähetä</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8278735427925094503"> <trans-unit id="8278735427925094503">
<source>Upload <x id="PH"/> </source> <source>Upload <x id="PH"/> </source>
<target>Lataa <target>Lataa
<x id="PH"/> <x id="PH"/>
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5981816353437801748"> <trans-unit id="5981816353437801748">
<source>Video published.</source> <source>Video published.</source>
<target>Video julkaistu.</target> <target>Video julkaistu.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="764164089183618119"> <trans-unit id="764164089183618119">
<source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
<target>Sinulla on tallentamattomia muutoksia! Jos lähdet sivulta, niin muutoksesi katoavat.</target> <target>Sinulla on tallentamattomia muutoksia! Jos lähdet sivulta, niin muutoksesi katoavat.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8306050839443016954"> <trans-unit id="8306050839443016954">
<source>Video updated.</source> <source>Video updated.</source>
<target>Video päivitetty.</target> <target>Video päivitetty.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html">
<source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target> <source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html">
<source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target> <source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html">
<source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target> <source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html">
<source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target> <source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
<source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
<target state="translated">(tiedostopäätteet: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> <target state="translated">(tiedostopäätteet: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@ -12750,37 +12775,37 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
<target state="translated">Tämä video ei ole saatavilla tässä instanssissa. Haluatko, että sinut ohjataan uudelleen alkuperäiseen instanssiin: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> <target state="translated">Tämä video ei ole saatavilla tässä instanssissa. Haluatko, että sinut ohjataan uudelleen alkuperäiseen instanssiin: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
<source>Redirection</source> <source>Redirection</source>
<target state="translated">Uudelleenohjaus</target> <target state="translated">Uudelleenohjaus</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">372</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html"> <trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html">
<source>You need a password to watch this video</source> <source>You need a password to watch this video</source>
<target state="new">You need a password to watch this video</target> <target state="new">You need a password to watch this video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">409</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html"> <trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html">
<source>This video is password protected</source> <source>This video is password protected</source>
<target state="new">This video is password protected</target> <target state="new">This video is password protected</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html"> <trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html">
<source>Incorrect password, please enter a correct password</source> <source>Incorrect password, please enter a correct password</source>
<target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target> <target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8858527736400081688"> <trans-unit id="8858527736400081688">
<source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
<target>Tämä video sisältää aikuisille tarkoitettua sisältöä. Haluatko varmasti jatkaa?</target> <target>Tämä video sisältää aikuisille tarkoitettua sisältöä. Haluatko varmasti jatkaa?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">447</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3937119019020041049"> <trans-unit id="3937119019020041049">
<source>Mature or explicit content</source> <source>Mature or explicit content</source>
<target>Aikuisille tarkoitettu sisältö</target> <target>Aikuisille tarkoitettu sisältö</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
<source>Cancel</source> <source>Cancel</source>
<target state="translated">Peruuta</target> <target state="translated">Peruuta</target>
@ -12812,67 +12837,67 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Enter/exit fullscreen</source> <source>Enter/exit fullscreen</source>
<target state="translated">Siirry tai poistu koko ruudun tilasta</target> <target state="translated">Siirry tai poistu koko ruudun tilasta</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">857</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
<source>Play/Pause the video</source> <source>Play/Pause the video</source>
<target state="translated">Toista tai pysäytä video</target> <target state="translated">Toista tai pysäytä video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">858</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
<source>Mute/unmute the video</source> <source>Mute/unmute the video</source>
<target state="translated">Mykistä tai poista mykistys</target> <target state="translated">Mykistä tai poista mykistys</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
<source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
<target state="translated">Hyppää prosenttiin videosta: 0 on 0% ja 9 on 90%</target> <target state="translated">Hyppää prosenttiin videosta: 0 on 0% ja 9 on 90%</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">886</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
<source>Increase the volume</source> <source>Increase the volume</source>
<target state="translated">Lisää äänenvoimakkuutta</target> <target state="translated">Lisää äänenvoimakkuutta</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">861</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
<source>Decrease the volume</source> <source>Decrease the volume</source>
<target state="translated">Alenna äänenvoimakkuutta</target> <target state="translated">Alenna äänenvoimakkuutta</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
<source>Seek the video forward</source> <source>Seek the video forward</source>
<target state="translated">Kelaa videota eteenpäin</target> <target state="translated">Kelaa videota eteenpäin</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
<source>Seek the video backward</source> <source>Seek the video backward</source>
<target state="translated">Kelaa videota taaksepäin</target> <target state="translated">Kelaa videota taaksepäin</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">877</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
<source>Increase playback rate</source> <source>Increase playback rate</source>
<target state="translated">Nopeuta videontoistoa</target> <target state="translated">Nopeuta videontoistoa</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
<source>Decrease playback rate</source> <source>Decrease playback rate</source>
<target state="translated">Hidasta videontoistoa</target> <target state="translated">Hidasta videontoistoa</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the previous frame</source> <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
<target state="translated">Siirry aikaisempaan kehykseen</target> <target state="translated">Siirry aikaisempaan kehykseen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the next frame</source> <source>Navigate in the video to the next frame</source>
<target state="translated">Siirry seuraavaan kehykseen</target> <target state="translated">Siirry seuraavaan kehykseen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">895</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
<source>Toggle theater mode</source> <source>Toggle theater mode</source>
<target state="translated">Teatteritila</target> <target state="translated">Teatteritila</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">867</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8025996572234182184"> <trans-unit id="8025996572234182184">
<source>Like the video</source> <source>Like the video</source>
<target>Tykkää videosta</target> <target>Tykkää videosta</target>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -464,7 +464,7 @@
<target state="translated">video</target> <target state="translated">video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
<source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
<target state="translated">La quota video è stata superata con questo video (dimensione video: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, utilizzato: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> <target state="translated">La quota video è stata superata con questo video (dimensione video: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, utilizzato: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
@ -715,7 +715,7 @@
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">379</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5293515551330482519"> <trans-unit id="5293515551330482519">
<source>Truncated preview</source> <source>Truncated preview</source>
<target>Anteprima parziale</target> <target>Anteprima parziale</target>
@ -2192,7 +2192,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">421</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8829497237648100098"> <trans-unit id="8829497237648100098">
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<target>Filtra</target> <target>Filtra</target>
@ -2574,32 +2574,50 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
Per ora nessuna descrizione. Per ora nessuna descrizione.
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5096495468612049743" datatype="html">
<source>Chapters</source><target state="new">Chapters</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">234</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7840115150430999864" datatype="html">
<source>Timecode</source><target state="new">Timecode</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">244</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7423239318801197963" datatype="html">
<source>Chapter name</source><target state="new">Chapter name</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">246</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html">
<source>Live settings</source> <source>Live settings</source>
<target state="translated">Impostazioni diretta</target> <target state="translated">Impostazioni diretta</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
<source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
<target state="translated">⚠️ Se abiliti questa opzione, la tua diretta verrà interrotta se superi la tua quota video</target> <target state="translated">⚠️ Se abiliti questa opzione, la tua diretta verrà interrotta se superi la tua quota video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html"> <trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html">
<source>Privacy of the new replay</source> <source>Privacy of the new replay</source>
<target state="new">Privacy of the new replay</target> <target state="new">Privacy of the new replay</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> <trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
<source>Latency mode</source> <source>Latency mode</source>
<target state="translated">Modalità di latenza</target> <target state="translated">Modalità di latenza</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
<source>Automatically publish a replay when your live ends</source> <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
<target state="translated">Pubblica automaticamente un replay al termine della tua diretta</target> <target state="translated">Pubblica automaticamente un replay al termine della tua diretta</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2288513108450439427"> <trans-unit id="2288513108450439427">
<source>Support</source> <source>Support</source>
<target>Supporto</target> <target>Supporto</target>
@ -2607,7 +2625,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
<source>View account</source> <source>View account</source>
<target state="translated">Visualizza l'account</target> <target state="translated">Visualizza l'account</target>
@ -2648,90 +2666,90 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
<target state="translated">Breve testo per dire alle persone come possono supportarti (piattaforma di appartenenza ...).</target> <target state="translated">Breve testo per dire alle persone come possono supportarti (piattaforma di appartenenza ...).</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> <trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html">
<source>Filename</source> <source>Filename</source>
<target state="translated">Nome del file</target> <target state="translated">Nome del file</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> <trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html">
<source>Name of the uploaded file</source> <source>Name of the uploaded file</source>
<target state="translated">Nome del file caricato</target> <target state="translated">Nome del file caricato</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">408</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7958716262877895706"> <trans-unit id="7958716262877895706">
<source>Original publication date</source> <source>Original publication date</source>
<target>Data di pubblicazione</target> <target>Data di pubblicazione</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">419</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
<source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
<target state="translated">Questa è la data in cui il contenuto è stato originariamente pubblicato (ad esempio la data di uscita di un film)</target> <target state="translated">Questa è la data in cui il contenuto è stato originariamente pubblicato (ad esempio la data di uscita di un film)</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
<source>Plugin settings</source> <source>Plugin settings</source>
<target state="translated">Impostazioni plugin</target> <target state="translated">Impostazioni plugin</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> <trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
<source>Small latency</source> <source>Small latency</source>
<target state="translated">Piccola latenza</target> <target state="translated">Piccola latenza</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="668281328725856861" datatype="html"> <trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
<source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source> <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source>
<target state="translated">Ridurre la latenza a ~15s disabilitando il P2P</target> <target state="translated">Ridurre la latenza a ~15s disabilitando il P2P</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html"> <trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
<source>Default</source> <source>Default</source>
<target state="translated">Predefinito</target> <target state="translated">Predefinito</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html"> <trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
<source>Average latency of 30s</source> <source>Average latency of 30s</source>
<target state="translated">Latenza media di 30 secondi</target> <target state="translated">Latenza media di 30 secondi</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html"> <trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
<source>High latency</source> <source>High latency</source>
<target state="translated">Alta latenza</target> <target state="translated">Alta latenza</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="369497609327288447" datatype="html"> <trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
<source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source> <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source>
<target state="translated">Latenza media di 60s all'aumentare del rapporto P2P</target> <target state="translated">Latenza media di 60s all'aumentare del rapporto P2P</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
<source>Other</source> <source>Other</source>
<target state="translated">Altro</target> <target state="translated">Altro</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2200003513633568069"> <trans-unit id="2200003513633568069">
<source>Enable video comments</source> <source>Enable video comments</source>
<target>Abilita commenti per i video</target> <target>Abilita commenti per i video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8896564060463626070"> <trans-unit id="8896564060463626070">
<source>Enable download</source> <source>Enable download</source>
<target>Abilita download</target> <target>Abilita download</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">398</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8821221480638803282"> <trans-unit id="8821221480638803282">
<source>Advanced settings</source> <source>Advanced settings</source>
<target>Impostazioni avanzate</target> <target>Impostazioni avanzate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> <trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html">
<source>Video thumbnail</source> <source>Video thumbnail</source>
<target state="translated">Miniatura del video</target> <target state="translated">Miniatura del video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2375260419993138758"> <trans-unit id="2375260419993138758">
<source>URL</source> <source>URL</source>
<target>URL</target> <target>URL</target>
@ -2767,17 +2785,17 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<target>Seleziona il file da caricare</target> <target>Seleziona il file da caricare</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="9172233176401579786"> <trans-unit id="9172233176401579786">
<source>Scheduled</source> <source>Scheduled</source>
<target>Programmato</target> <target>Programmato</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
<source>Hide the video until a specific date</source> <source>Hide the video until a specific date</source>
<target state="translated">Nascondi il video fino ad una data specifica</target> <target state="translated">Nascondi il video fino ad una data specifica</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
<source>Normal live</source> <source>Normal live</source>
<target state="translated">Normale dal vivo</target> <target state="translated">Normale dal vivo</target>
@ -2848,7 +2866,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Upload on hold</source> <source>Upload on hold</source>
<target state="translated">Caricamento in attesa</target> <target state="translated">Caricamento in attesa</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
<source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
<target state="translated">Spiacente, la funzionalità di upload è disabilitata per il tuo account. Se vuoi aggiungere video, un amministratore deve sbloccare la tua quota.</target> <target state="translated">Spiacente, la funzionalità di upload è disabilitata per il tuo account. Se vuoi aggiungere video, un amministratore deve sbloccare la tua quota.</target>
@ -2879,23 +2897,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html">
<source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target> <source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target> <source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target> <source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html"> <trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html">
<source>Read instance rules for help</source> <source>Read instance rules for help</source>
<target state="translated">Leggi le regole dell'instanza per l'aiuto</target> <target state="translated">Leggi le regole dell'instanza per l'aiuto</target>
@ -2927,43 +2936,43 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html"> <trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html">
<source>Torrents with only 1 file are supported.</source> <source>Torrents with only 1 file are supported.</source>
<target state="translated">Sono supportati i torrent con un solo file.</target> <target state="translated">Sono supportati i torrent con un solo file.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
<source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source>
<target state="translated">Impossibile creare la diretta perché questa istanza ha troppe dirette create</target> <target state="translated">Impossibile creare la diretta perché questa istanza ha troppe dirette create</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
<source>Cannot create live because you created too many lives</source> <source>Cannot create live because you created too many lives</source>
<target state="translated">Non puoi creare la diretta perchè ne hai create troppe</target> <target state="translated">Non puoi creare la diretta perchè ne hai create troppe</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
<source>Live published.</source> <source>Live published.</source>
<target state="translated">Diretta pubblicata.</target> <target state="translated">Diretta pubblicata.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html"> <trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html">
<source>Stream only once, replay will replace your live</source> <source>Stream only once, replay will replace your live</source>
<target state="translated">Streaming solo una volta, il replay sostituirà la diretta</target> <target state="translated">Streaming solo una volta, il replay sostituirà la diretta</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html"> <trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html">
<source>Stream only once</source> <source>Stream only once</source>
<target state="translated">Streaming solo una volta</target> <target state="translated">Streaming solo una volta</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html"> <trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html">
<source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source> <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source>
<target state="translated">Streaming multiplo, i replay saranno video separati</target> <target state="translated">Streaming multiplo, i replay saranno video separati</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="58134197356653483" datatype="html"> <trans-unit id="58134197356653483" datatype="html">
<source>Stream multiple times using the same URL</source> <source>Stream multiple times using the same URL</source>
<target state="translated">Streaming multiplo utilizzando lo stesso URL</target> <target state="translated">Streaming multiplo utilizzando lo stesso URL</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html"> <trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html">
<source>Go Live</source> <source>Go Live</source>
<target state="translated">Andare in diretta</target> <target state="translated">Andare in diretta</target>
@ -3882,18 +3891,18 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<trans-unit id="8461842260159597706"> <trans-unit id="8461842260159597706">
<source>Show</source> <source>Show</source>
<target>Mostra</target> <target>Mostra</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8461609631969932886"> <trans-unit id="8461609631969932886">
<source>Hide</source> <source>Hide</source>
<target>Nascondi</target> <target>Nascondi</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7049348886126005391"> <trans-unit id="7049348886126005391">
<source>Batch actions</source> <source>Batch actions</source>
<target>Gruppo di azioni</target> <target>Gruppo di azioni</target>
@ -9720,12 +9729,12 @@ color: red;
<source>Maximize editor</source> <source>Maximize editor</source>
<target state="translated">Ingrandisci l'editor</target> <target state="translated">Ingrandisci l'editor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> <trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html">
<source>Exit maximized editor</source> <source>Exit maximized editor</source>
<target state="translated">Uscire dall'editor ingrandito</target> <target state="translated">Uscire dall'editor ingrandito</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2687679787442328897"> <trans-unit id="2687679787442328897">
<source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source> <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source>
<target>Un messaggio con un link di verifica verrà spedito a <x id="PH"/>.</target> <target>Un messaggio con un link di verifica verrà spedito a <x id="PH"/>.</target>
@ -9749,7 +9758,7 @@ color: red;
<target>Iscriversi all'account</target> <target>Iscriversi all'account</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
<source>PLAYLISTS</source> <source>PLAYLISTS</source>
<target state="new">PLAYLISTS</target> <target state="new">PLAYLISTS</target>
@ -10877,6 +10886,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context> <context context-type="linenumber">61</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="1653315912561885898" datatype="html">
<source>A chapter title is required.</source><target state="new">A chapter title is required.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="4021088770925947810" datatype="html">
<source>A chapter title should be more than 2 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5999631145853755676" datatype="html">
<source>A chapter title should be less than 100 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be less than 100 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="3038146146697752093" datatype="html">
<source>Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></source><target state="new">Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
<source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
@ -10931,45 +10964,45 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="translated">Diretta RTMP Url</target> <target state="translated">Diretta RTMP Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> <trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html">
<source>Live RTMPS Url</source> <source>Live RTMPS Url</source>
<target state="new">Live RTMPS Url</target> <target state="new">Live RTMPS Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html">
<source>Live stream key</source> <source>Live stream key</source>
<target state="translated">Chiave della diretta streaming</target> <target state="translated">Chiave della diretta streaming</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html">
<source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source>
<target state="translated">⚠️ Non condividere mai la tua chiave di streaming con nessuno.</target> <target state="translated">⚠️ Non condividere mai la tua chiave di streaming con nessuno.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> <trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html">
<source>This is a normal live</source> <source>This is a normal live</source>
<target state="new">This is a normal live</target> <target state="new">This is a normal live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> <trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html">
<source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source> <source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source>
<target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target> <target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
<source>This is a permanent/recurring live</source> <source>This is a permanent/recurring live</source>
<target state="new">This is a permanent/recurring live</target> <target state="new">This is a permanent/recurring live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> <trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html">
<source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source> <source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source>
<target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target> <target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">325</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html">
<source>Replay will be saved</source> <source>Replay will be saved</source>
<target state="translated">Il replay verrà salvato</target> <target state="translated">Il replay verrà salvato</target>
@ -11079,41 +11112,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target>La descrizione del video non può essere più lunga di 10000 caratteri.</target> <target>La descrizione del video non può essere più lunga di 10000 caratteri.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="142488285332434408">
<source>A tag should be more than 2 characters long.</source>
<target>Un tag deve contenere minimo 2 caratteri.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="691846635236293620">
<source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
<target>Un tag non deve superare 30 caratteri.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html">
<source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source>
<target state="translated">È possibile utilizzare un massimo di 5 tag su un video.</target> <target state="translated">È possibile utilizzare un massimo di 5 tag su un video.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> <trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html">
<source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source> <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source>
<target state="translated">Le tag devono essere di almeno due caratteri e massimo 30.</target> <target state="translated">Le tag devono essere di almeno due caratteri e massimo 30.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4806300480558315727"> <trans-unit id="4806300480558315727">
<source>Video support must be at least 3 characters long.</source> <source>Video support must be at least 3 characters long.</source>
<target>Il supporto video deve essere almeno di 3 caratteri.</target> <target>Il supporto video deve essere almeno di 3 caratteri.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6655773021893755977"> <trans-unit id="6655773021893755977">
<source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source>
<target>Il supporto video non può essere più lungo di 1000 caratteri.</target> <target>Il supporto video non può essere più lungo di 1000 caratteri.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4246579596585402255"> <trans-unit id="4246579596585402255">
<source>A date is required to schedule video update.</source> <source>A date is required to schedule video update.</source>
<target>La data è necessaria per programmare l'aggiornamento del video.</target> <target>La data è necessaria per programmare l'aggiornamento del video.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8728283516316752593"> <trans-unit id="8728283516316752593">
<source>This file is too large.</source> <source>This file is too large.</source>
<target>Il file è troppo grande.</target> <target>Il file è troppo grande.</target>
@ -11523,13 +11548,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Instance languages</source> <source>Instance languages</source>
<target state="translated">Lingue istanza</target> <target state="translated">Lingue istanza</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
<source>All languages</source> <source>All languages</source>
<target state="translated">Tutte le lingue</target> <target state="translated">Tutte le lingue</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="996392855508119363"> <trans-unit id="996392855508119363">
<source>Hidden</source> <source>Hidden</source>
<target>Nascosto</target> <target>Nascosto</target>
@ -12213,7 +12238,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
<source>Block</source> <source>Block</source>
<target state="translated">Blocca</target> <target state="translated">Blocca</target>
@ -12635,66 +12660,66 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="5210096066382592800"> <trans-unit id="5210096066382592800">
<source>Video to import updated.</source> <source>Video to import updated.</source>
<target>Video da importare aggiornato.</target> <target>Video da importare aggiornato.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3284171506518522275"> <trans-unit id="3284171506518522275">
<source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
<target>Il video è stato caricato sul proprio account ed è privato.</target> <target>Il video è stato caricato sul proprio account ed è privato.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5699822024600815733"> <trans-unit id="5699822024600815733">
<source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
<target>I dati associati (tag, descrizione, ...) saranno persi. Chiudere questa pagina ?</target> <target>I dati associati (tag, descrizione, ...) saranno persi. Chiudere questa pagina ?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1219739004043110649"> <trans-unit id="1219739004043110649">
<source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
<target>Il tuo video non è ancora caricato. Sei sicuro di volere chiudere questa pagina ?</target> <target>Il tuo video non è ancora caricato. Sei sicuro di volere chiudere questa pagina ?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> <trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
<source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source> <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source>
<target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target> <target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
<source>Upload</source> <source>Upload</source>
<target state="translated">Carica</target> <target state="translated">Carica</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html"> <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html">
<source>Upload <x id="PH"/> </source> <source>Upload <x id="PH"/> </source>
<target state="translated">Carica<x id="PH"/> </target> <target state="translated">Carica<x id="PH"/> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5981816353437801748"> <trans-unit id="5981816353437801748">
<source>Video published.</source> <source>Video published.</source>
<target>Video pubblicato.</target> <target>Video pubblicato.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="764164089183618119"> <trans-unit id="764164089183618119">
<source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
<target>Ci sono delle modifiche non salvate. Se si esce, verranno perse.</target> <target>Ci sono delle modifiche non salvate. Se si esce, verranno perse.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8306050839443016954"> <trans-unit id="8306050839443016954">
<source>Video updated.</source> <source>Video updated.</source>
<target>Video aggiornato.</target> <target>Video aggiornato.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html">
<source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target> <source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html">
<source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target> <source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html">
<source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target> <source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html">
<source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target> <source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
<source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
<target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> <target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@ -12769,31 +12794,31 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
<target state="translated">Questo video non è disponibile su questa istanza. Vuoi essere reindirizzato sull'istanza di origine: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> <target state="translated">Questo video non è disponibile su questa istanza. Vuoi essere reindirizzato sull'istanza di origine: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
<source>Redirection</source> <source>Redirection</source>
<target state="translated">Redirezione</target> <target state="translated">Redirezione</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">372</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html">
<source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target> <source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">409</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html">
<source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target> <source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html">
<source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target> <source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8858527736400081688"> <trans-unit id="8858527736400081688">
<source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
<target>Questo video contiene del contenuto sensibile. Sei sicuro di volerlo guardare?</target> <target>Questo video contiene del contenuto sensibile. Sei sicuro di volerlo guardare?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">447</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3937119019020041049"> <trans-unit id="3937119019020041049">
<source>Mature or explicit content</source> <source>Mature or explicit content</source>
<target>Contenuto per adulti o esplicito</target> <target>Contenuto per adulti o esplicito</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
<source>Cancel</source> <source>Cancel</source>
@ -12828,67 +12853,67 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Enter/exit fullscreen</source> <source>Enter/exit fullscreen</source>
<target state="new">Enter/exit fullscreen</target> <target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">857</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
<source>Play/Pause the video</source> <source>Play/Pause the video</source>
<target state="new">Play/Pause the video</target> <target state="new">Play/Pause the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">858</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
<source>Mute/unmute the video</source> <source>Mute/unmute the video</source>
<target state="new">Mute/unmute the video</target> <target state="new">Mute/unmute the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
<source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
<target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">886</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
<source>Increase the volume</source> <source>Increase the volume</source>
<target state="new">Increase the volume</target> <target state="new">Increase the volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">861</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
<source>Decrease the volume</source> <source>Decrease the volume</source>
<target state="new">Decrease the volume</target> <target state="new">Decrease the volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
<source>Seek the video forward</source> <source>Seek the video forward</source>
<target state="new">Seek the video forward</target> <target state="new">Seek the video forward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
<source>Seek the video backward</source> <source>Seek the video backward</source>
<target state="new">Seek the video backward</target> <target state="new">Seek the video backward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">877</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
<source>Increase playback rate</source> <source>Increase playback rate</source>
<target state="new">Increase playback rate</target> <target state="new">Increase playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
<source>Decrease playback rate</source> <source>Decrease playback rate</source>
<target state="new">Decrease playback rate</target> <target state="new">Decrease playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the previous frame</source> <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
<target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the next frame</source> <source>Navigate in the video to the next frame</source>
<target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">895</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
<source>Toggle theater mode</source> <source>Toggle theater mode</source>
<target state="new">Toggle theater mode</target> <target state="new">Toggle theater mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">867</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8025996572234182184"> <trans-unit id="8025996572234182184">
<source>Like the video</source> <source>Like the video</source>
<target>Mi piace</target> <target>Mi piace</target>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -532,7 +532,7 @@
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html">
<source>video</source><target state="new">video</target> <source>video</source><target state="new">video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
<source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source><target state="new">Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source><target state="new">Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-upload.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-upload.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html">
@ -764,7 +764,7 @@
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">379</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html"> <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html">
<source>Truncated preview</source> <source>Truncated preview</source>
<target state="new">Truncated preview</target> <target state="new">Truncated preview</target>
@ -2075,7 +2075,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
Reset Reset
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">421</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8829497237648100098"> <trans-unit id="8829497237648100098">
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<target>cuxselgre</target> <target>cuxselgre</target>
@ -2393,29 +2393,47 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
No captions for now. No captions for now.
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5096495468612049743" datatype="html">
<source>Chapters</source><target state="new">Chapters</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">234</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7840115150430999864" datatype="html">
<source>Timecode</source><target state="new">Timecode</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">244</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7423239318801197963" datatype="html">
<source>Chapter name</source><target state="new">Chapter name</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">246</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html">
<source>Live settings</source><target state="new">Live settings</target> <source>Live settings</source><target state="new">Live settings</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
<source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source><target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target> <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source><target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html">
<source>Privacy of the new replay</source><target state="new">Privacy of the new replay</target> <source>Privacy of the new replay</source><target state="new">Privacy of the new replay</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
<source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target> <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
<source>Automatically publish a replay when your live ends</source><target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target> <source>Automatically publish a replay when your live ends</source><target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2288513108450439427"> <trans-unit id="2288513108450439427">
<source>Support</source> <source>Support</source>
<target>rupsra</target> <target>rupsra</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
<source>View account</source><target state="new">View account</target> <source>View account</source><target state="new">View account</target>
@ -2450,18 +2468,18 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
Short text to tell people how they can support you (membership platform...). Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html">
<source>Filename</source><target state="new">Filename</target> <source>Filename</source><target state="new">Filename</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html">
<source> Name of the uploaded file </source><target state="new"> Name of the uploaded file </target> <source> Name of the uploaded file </source><target state="new"> Name of the uploaded file </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">408</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7958716262877895706"> <trans-unit id="7958716262877895706">
<source>Original publication date</source> <source>Original publication date</source>
<target>detri lo nu pa re'u co'a gubni</target> <target>detri lo nu pa re'u co'a gubni</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">419</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
<source> <source>
This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
@ -2470,49 +2488,49 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
<source>Plugin settings</source><target state="new">Plugin settings</target> <source>Plugin settings</source><target state="new">Plugin settings</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
<source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target> <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
<source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target> <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
<source>Default</source><target state="new">Default</target> <source>Default</source><target state="new">Default</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
<source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target> <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
<source>High latency</source><target state="new">High latency</target> <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
<source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target> <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
<source>Other</source><target state="new">Other</target> <source>Other</source><target state="new">Other</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2200003513633568069"> <trans-unit id="2200003513633568069">
<source>Enable video comments</source> <source>Enable video comments</source>
<target>lo nu pinka le vidvi cu cumki</target> <target>lo nu pinka le vidvi cu cumki</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
<source>Enable download</source> <source>Enable download</source>
<target state="new">Enable download</target> <target state="new">Enable download</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">398</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8821221480638803282"> <trans-unit id="8821221480638803282">
<source>Advanced settings</source> <source>Advanced settings</source>
<target>lo certu se cuxna</target> <target>lo certu se cuxna</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html">
<source>Video thumbnail</source><target state="new">Video thumbnail</target> <source>Video thumbnail</source><target state="new">Video thumbnail</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2375260419993138758"> <trans-unit id="2375260419993138758">
<source>URL</source> <source>URL</source>
<target>lo urli</target> <target>lo urli</target>
@ -2549,17 +2567,17 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<source>Select the file to upload</source> <source>Select the file to upload</source>
<target state="new">Select the file to upload</target> <target state="new">Select the file to upload</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html"> <trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html">
<source>Scheduled</source> <source>Scheduled</source>
<target state="new">Scheduled</target> <target state="new">Scheduled</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
<source>Hide the video until a specific date</source> <source>Hide the video until a specific date</source>
<target state="new">Hide the video until a specific date</target> <target state="new">Hide the video until a specific date</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
<source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target> <source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context>
@ -2628,7 +2646,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html">
<source>Upload on hold</source><target state="new">Upload on hold</target> <source>Upload on hold</source><target state="new">Upload on hold</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
<source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
<target state="new">Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</target> <target state="new">Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</target>
@ -2653,23 +2671,14 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html">
<source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target> <source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target> <source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target> <source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html"> <trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html">
<source>Read instance rules for help</source> <source>Read instance rules for help</source>
<target state="new">Read instance rules for help</target> <target state="new">Read instance rules for help</target>
@ -2702,28 +2711,28 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html">
<source>Torrents with only 1 file are supported.</source><target state="new">Torrents with only 1 file are supported.</target> <source>Torrents with only 1 file are supported.</source><target state="new">Torrents with only 1 file are supported.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
<source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source><target state="new">Cannot create live because this instance have too many created lives</target> <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source><target state="new">Cannot create live because this instance have too many created lives</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
<source>Cannot create live because you created too many lives</source><target state="new">Cannot create live because you created too many lives</target> <source>Cannot create live because you created too many lives</source><target state="new">Cannot create live because you created too many lives</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
<source>Live published.</source><target state="new">Live published.</target> <source>Live published.</source><target state="new">Live published.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html">
<source>Stream only once, replay will replace your live</source><target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target> <source>Stream only once, replay will replace your live</source><target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html">
<source>Stream only once</source><target state="new">Stream only once</target> <source>Stream only once</source><target state="new">Stream only once</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html">
<source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source><target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target> <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source><target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="58134197356653483" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="58134197356653483" datatype="html">
<source>Stream multiple times using the same URL</source><target state="new">Stream multiple times using the same URL</target> <source>Stream multiple times using the same URL</source><target state="new">Stream multiple times using the same URL</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html">
<source>Go Live</source><target state="new">Go Live</target> <source>Go Live</source><target state="new">Go Live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3282368691598224543" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3282368691598224543" datatype="html">
@ -3599,12 +3608,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<source>Show</source> <source>Show</source>
<target state="new">Show</target> <target state="new">Show</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html"> <trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html">
<source>Hide</source> <source>Hide</source>
<target state="new">Hide</target> <target state="new">Hide</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7049348886126005391" datatype="html"> <trans-unit id="7049348886126005391" datatype="html">
<source>Batch actions</source> <source>Batch actions</source>
<target state="new">Batch actions</target> <target state="new">Batch actions</target>
@ -8626,10 +8635,10 @@ color: red;
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html">
<source>Maximize editor</source><target state="new">Maximize editor</target> <source>Maximize editor</source><target state="new">Maximize editor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html">
<source>Exit maximized editor</source><target state="new">Exit maximized editor</target> <source>Exit maximized editor</source><target state="new">Exit maximized editor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html"> <trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html">
@ -8658,7 +8667,7 @@ color: red;
<target>jersi pe'a le pilno</target> <target>jersi pe'a le pilno</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
<source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target> <source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
@ -9607,6 +9616,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context> <context context-type="linenumber">61</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="1653315912561885898" datatype="html">
<source>A chapter title is required.</source><target state="new">A chapter title is required.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="4021088770925947810" datatype="html">
<source>A chapter title should be more than 2 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5999631145853755676" datatype="html">
<source>A chapter title should be less than 100 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be less than 100 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="3038146146697752093" datatype="html">
<source>Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></source><target state="new">Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
<source> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. <source> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
</source><target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source><target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
@ -9655,29 +9688,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
</trans-unit><trans-unit id="7220386604464537651" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="7220386604464537651" datatype="html">
<source>Live RTMP Url</source><target state="new">Live RTMP Url</target> <source>Live RTMP Url</source><target state="new">Live RTMP Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html">
<source>Live RTMPS Url</source><target state="new">Live RTMPS Url</target> <source>Live RTMPS Url</source><target state="new">Live RTMPS Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html">
<source>Live stream key</source><target state="new">Live stream key</target> <source>Live stream key</source><target state="new">Live stream key</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html">
<source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source><target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target> <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source><target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html">
<source>This is a normal live</source><target state="new">This is a normal live</target> <source>This is a normal live</source><target state="new">This is a normal live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html">
<source> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </source><target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target> <source> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </source><target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
<source>This is a permanent/recurring live</source><target state="new">This is a permanent/recurring live</target> <source>This is a permanent/recurring live</source><target state="new">This is a permanent/recurring live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html">
<source> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </source><target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target> <source> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </source><target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">325</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html">
<source>Replay will be saved</source><target state="new">Replay will be saved</target> <source>Replay will be saved</source><target state="new">Replay will be saved</target>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context>
@ -9773,40 +9806,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="new">Video description cannot be more than 10000 characters long.</target> <target state="new">Video description cannot be more than 10000 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="142488285332434408" datatype="html">
<source>A tag should be more than 2 characters long.</source>
<target state="new">A tag should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="691846635236293620" datatype="html">
<source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
<target state="new">A tag should be less than 30 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html">
<source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source>
<target state="new">A maximum of 5 tags can be used on a video.</target> <target state="new">A maximum of 5 tags can be used on a video.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html">
<source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source><target state="new">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target> <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source><target state="new">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4806300480558315727" datatype="html"> <trans-unit id="4806300480558315727" datatype="html">
<source>Video support must be at least 3 characters long.</source> <source>Video support must be at least 3 characters long.</source>
<target state="new">Video support must be at least 3 characters long.</target> <target state="new">Video support must be at least 3 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html"> <trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html">
<source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source>
<target state="new">Video support cannot be more than 1000 characters long.</target> <target state="new">Video support cannot be more than 1000 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4246579596585402255" datatype="html"> <trans-unit id="4246579596585402255" datatype="html">
<source>A date is required to schedule video update.</source> <source>A date is required to schedule video update.</source>
<target state="new">A date is required to schedule video update.</target> <target state="new">A date is required to schedule video update.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html">
<source>This file is too large.</source> <source>This file is too large.</source>
<target state="new">This file is too large.</target> <target state="new">This file is too large.</target>
@ -10181,13 +10206,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Instance languages</source> <source>Instance languages</source>
<target state="new">Instance languages</target> <target state="new">Instance languages</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
<source>All languages</source> <source>All languages</source>
<target state="new">All languages</target> <target state="new">All languages</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
<source>Hidden</source> <source>Hidden</source>
<target state="new">Hidden</target> <target state="new">Hidden</target>
@ -10858,7 +10883,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html">
<source>Update</source><target state="new">Update</target> <source>Update</source><target state="new">Update</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
<source>Block</source> <source>Block</source>
<target state="new">Block</target> <target state="new">Block</target>
@ -11182,28 +11207,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="new">Video to import updated.</target> <target state="new">Video to import updated.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html"> <trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html">
<source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
<target state="new">Your video was uploaded to your account and is private.</target> <target state="new">Your video was uploaded to your account and is private.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html"> <trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html">
<source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
<target state="new">But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</target> <target state="new">But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1219739004043110649" datatype="html"> <trans-unit id="1219739004043110649" datatype="html">
<source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
<target state="new">Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</target> <target state="new">Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
<source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source><target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target> <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source><target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
<source>Upload</source><target state="new">Upload</target> <source>Upload</source><target state="new">Upload</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html"> <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html">
<source>Upload <source>Upload
<x id="PH"/> <x id="PH"/>
@ -11212,37 +11237,37 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<x id="PH"/> <x id="PH"/>
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5981816353437801748"> <trans-unit id="5981816353437801748">
<source>Video published.</source> <source>Video published.</source>
<target>.i lo se vidvi mo'u co'a gubni</target> <target>.i lo se vidvi mo'u co'a gubni</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
<source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
<target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target> <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
<source>Video updated.</source> <source>Video updated.</source>
<target state="new">Video updated.</target> <target state="new">Video updated.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html">
<source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target> <source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html">
<source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target> <source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html">
<source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target> <source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html">
<source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target> <source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
<source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@ -11322,30 +11347,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
<source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source><target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source><target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
<source>Redirection</source><target state="new">Redirection</target> <source>Redirection</source><target state="new">Redirection</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">372</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html">
<source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target> <source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">409</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html">
<source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target> <source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html">
<source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target> <source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
<source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
<target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target> <target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">447</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
<source>Mature or explicit content</source> <source>Mature or explicit content</source>
<target state="new">Mature or explicit content</target> <target state="new">Mature or explicit content</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
<source>Cancel</source><target state="new">Cancel</target> <source>Cancel</source><target state="new">Cancel</target>
@ -11353,43 +11378,43 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
<source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target> <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">857</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
<source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target> <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">858</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
<source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target> <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
<source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">886</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
<source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target> <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">861</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
<source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target> <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
<source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target> <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
<source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target> <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">877</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
<source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target> <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
<source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target> <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">895</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
<source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target> <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">867</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit>

View File

@ -456,7 +456,7 @@
<target state="translated">tavidyut</target> <target state="translated">tavidyut</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
<source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
<target state="new">Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> <target state="new">Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
@ -675,7 +675,7 @@
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">379</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html"> <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html">
<source>Truncated preview</source> <source>Truncated preview</source>
<target state="translated">Taskant yettwagezmen</target> <target state="translated">Taskant yettwagezmen</target>
@ -2213,7 +2213,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">421</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html"> <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html">
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<target>Sizdeg</target> <target>Sizdeg</target>
@ -2524,43 +2524,61 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>No captions for now.</source> <source>No captions for now.</source>
<target state="translated">Ulac tineffusin akka tura.</target> <target state="translated">Ulac tineffusin akka tura.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5096495468612049743" datatype="html">
<source>Chapters</source><target state="new">Chapters</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">234</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7840115150430999864" datatype="html">
<source>Timecode</source><target state="new">Timecode</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">244</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7423239318801197963" datatype="html">
<source>Chapter name</source><target state="new">Chapter name</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">246</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html">
<source>Live settings</source> <source>Live settings</source>
<target state="translated">Iɣewwaren usriden</target> <target state="translated">Iɣewwaren usriden</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
<source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
<target state="translated">⚠️ Ma yella tremdeḍ taxtiṛit-a, asrid-inek·inem ad yeḥbes ma yella tεeddaḍ afmiḍi-inek·inem n tvidyut</target> <target state="translated">⚠️ Ma yella tremdeḍ taxtiṛit-a, asrid-inek·inem ad yeḥbes ma yella tεeddaḍ afmiḍi-inek·inem n tvidyut</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html">
<source>Privacy of the new replay</source><target state="new">Privacy of the new replay</target> <source>Privacy of the new replay</source><target state="new">Privacy of the new replay</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
<source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target> <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
<source>Automatically publish a replay when your live ends</source> <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
<target state="translated">Suffeɣ tiririt s wudem awurman mi ara yekfu wusrid</target> <target state="translated">Suffeɣ tiririt s wudem awurman mi ara yekfu wusrid</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html">
<source>Advanced settings</source> <source>Advanced settings</source>
<target>Iɣewwaṛen inaẓiyen</target> <target>Iɣewwaṛen inaẓiyen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html">
<source>Video thumbnail</source><target state="new">Video thumbnail</target> <source>Video thumbnail</source><target state="new">Video thumbnail</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html">
<source>Support</source> <source>Support</source>
<target>Tallalt</target> <target>Tallalt</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
<source>View account</source> <source>View account</source>
<target state="translated">Wali amiḍan</target> <target state="translated">Wali amiḍan</target>
@ -2601,62 +2619,62 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
<target state="translated">Aḍris wezzilen ideg ara tsutreḍ deg yimdanen ad ak·akem-mudden asebɣes (tiɣerɣert n yimttekkiyen...).</target> <target state="translated">Aḍris wezzilen ideg ara tsutreḍ deg yimdanen ad ak·akem-mudden asebɣes (tiɣerɣert n yimttekkiyen...).</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html">
<source>Filename</source><target state="new">Filename</target> <source>Filename</source><target state="new">Filename</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html">
<source> Name of the uploaded file </source><target state="new"> Name of the uploaded file </target> <source> Name of the uploaded file </source><target state="new"> Name of the uploaded file </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">408</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
<source>Original publication date</source> <source>Original publication date</source>
<target state="translated">Azemz aneẓli n tsuffeɣt</target> <target state="translated">Azemz aneẓli n tsuffeɣt</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">419</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
<source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
<target state="translated">Wagi d azemz ideg i d-yeffeɣ ugbur tikkelt akk tamezwarut (am. azemz n tuffɣa n usaru)</target> <target state="translated">Wagi d azemz ideg i d-yeffeɣ ugbur tikkelt akk tamezwarut (am. azemz n tuffɣa n usaru)</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
<source>Plugin settings</source> <source>Plugin settings</source>
<target state="translated">Iɣewwaren n uzegrir</target> <target state="translated">Iɣewwaren n uzegrir</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
<source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target> <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
<source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target> <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
<source>Default</source><target state="new">Default</target> <source>Default</source><target state="new">Default</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
<source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target> <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
<source>High latency</source><target state="new">High latency</target> <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
<source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target> <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
<source>Other</source> <source>Other</source>
<target state="new">Other</target> <target state="new">Other</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html">
<source>Enable video comments</source> <source>Enable video comments</source>
<target state="translated">Rmed iwenniten n tvidyut</target> <target state="translated">Rmed iwenniten n tvidyut</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
<source>Enable download</source> <source>Enable download</source>
<target state="translated">Rmed asader</target> <target state="translated">Rmed asader</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">398</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html">
<source>URL</source> <source>URL</source>
<target>URL</target> <target>URL</target>
@ -2690,17 +2708,17 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<target state="translated">Fren afaylu ara d-tsaliḍ</target> <target state="translated">Fren afaylu ara d-tsaliḍ</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html"> <trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html">
<source>Scheduled</source> <source>Scheduled</source>
<target>Yettuɣawes</target> <target>Yettuɣawes</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
<source>Hide the video until a specific date</source> <source>Hide the video until a specific date</source>
<target state="translated">Ffer tavidyut alamma azemz usdid</target> <target state="translated">Ffer tavidyut alamma azemz usdid</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
<source>Normal live</source> <source>Normal live</source>
<target state="new">Normal live</target> <target state="new">Normal live</target>
@ -2769,7 +2787,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Upload on hold</source> <source>Upload on hold</source>
<target state="new">Upload on hold</target> <target state="new">Upload on hold</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
<source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
<target state="translated">Nesḥassef, tamahilt n usali tensa i umiḍan-ik·im. Ma yella tebɣiḍ ad ternuḍ tividyutin, anedbal yezmer ad yekkes asekker afmiḍi-inek·inem.</target> <target state="translated">Nesḥassef, tamahilt n usali tensa i umiḍan-ik·im. Ma yella tebɣiḍ ad ternuḍ tividyutin, anedbal yezmer ad yekkes asekker afmiḍi-inek·inem.</target>
@ -2800,23 +2818,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html">
<source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target> <source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target> <source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target> <source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html"> <trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html">
<source>Read instance rules for help</source> <source>Read instance rules for help</source>
<target state="translated">Γeṛ ilugan n tummant i tallalt</target> <target state="translated">Γeṛ ilugan n tummant i tallalt</target>
@ -2847,40 +2856,40 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Torrents with only 1 file are supported.</source> <source>Torrents with only 1 file are supported.</source>
<target state="new">Torrents with only 1 file are supported.</target> <target state="new">Torrents with only 1 file are supported.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
<source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source>
<target state="translated">Timerna n wusrid d awezɣi acku tummant-a ɣur-s aṭas n yesriden i yettwarnan</target> <target state="translated">Timerna n wusrid d awezɣi acku tummant-a ɣur-s aṭas n yesriden i yettwarnan</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
<source>Cannot create live because you created too many lives</source> <source>Cannot create live because you created too many lives</source>
<target state="translated">Timerna n usrid d awezɣi acku aṭas n yisuddimen i terniḍ</target> <target state="translated">Timerna n usrid d awezɣi acku aṭas n yisuddimen i terniḍ</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
<source>Live published.</source> <source>Live published.</source>
<target state="translated">Asuffeɣ srid.</target> <target state="translated">Asuffeɣ srid.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html">
<source>Stream only once, replay will replace your live</source><target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target> <source>Stream only once, replay will replace your live</source><target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html"> <trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html">
<source>Stream only once</source> <source>Stream only once</source>
<target state="new">Stream only once</target> <target state="new">Stream only once</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html">
<source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source><target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target> <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source><target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="58134197356653483" datatype="html"> <trans-unit id="58134197356653483" datatype="html">
<source>Stream multiple times using the same URL</source> <source>Stream multiple times using the same URL</source>
<target state="new">Stream multiple times using the same URL</target> <target state="new">Stream multiple times using the same URL</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html"> <trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html">
<source>Go Live</source> <source>Go Live</source>
<target state="translated">Ddu srid</target> <target state="translated">Ddu srid</target>
@ -3867,7 +3876,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<target>Sken</target> <target>Sken</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html"> <trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html">
<source>Hide</source> <source>Hide</source>
<target>Ffer</target> <target>Ffer</target>
@ -3876,7 +3885,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8363291180171434623" datatype="html"> <trans-unit id="8363291180171434623" datatype="html">
<source>Table parameters</source> <source>Table parameters</source>
<target state="translated">Table parameters</target> <target state="translated">Table parameters</target>
@ -9085,12 +9094,12 @@ color: red;
<source>Maximize editor</source> <source>Maximize editor</source>
<target state="translated">Semɣer amaẓrag</target> <target state="translated">Semɣer amaẓrag</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> <trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html">
<source>Exit maximized editor</source> <source>Exit maximized editor</source>
<target state="translated">Ffeɣ seg umaẓrag yettusmeɣ</target> <target state="translated">Ffeɣ seg umaẓrag yettusmeɣ</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html"> <trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html">
@ -9115,7 +9124,7 @@ color: red;
<target state="translated">Multeɣ ɣer umiḍan</target> <target state="translated">Multeɣ ɣer umiḍan</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
<source>PLAYLISTS</source> <source>PLAYLISTS</source>
<target state="translated">TIBDARIN N TΓURI</target> <target state="translated">TIBDARIN N TΓURI</target>
@ -10143,6 +10152,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context> <context context-type="linenumber">61</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="1653315912561885898" datatype="html">
<source>A chapter title is required.</source><target state="new">A chapter title is required.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="4021088770925947810" datatype="html">
<source>A chapter title should be more than 2 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5999631145853755676" datatype="html">
<source>A chapter title should be less than 100 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be less than 100 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="3038146146697752093" datatype="html">
<source>Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></source><target state="new">Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
@ -10198,42 +10231,42 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="translated">RTMP Url usrid</target> <target state="translated">RTMP Url usrid</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> <trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html">
<source>Live RTMPS Url</source> <source>Live RTMPS Url</source>
<target state="new">Live RTMPS Url</target> <target state="new">Live RTMPS Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html">
<source>Live stream key</source> <source>Live stream key</source>
<target state="translated">Tasarut n usuddem usrid</target> <target state="translated">Tasarut n usuddem usrid</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html">
<source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source>
<target state="translated">⚠️ Ur beṭṭu ara akk tasarut n warag-ik·im ula akked yiwen.</target> <target state="translated">⚠️ Ur beṭṭu ara akk tasarut n warag-ik·im ula akked yiwen.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> <trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html">
<source>This is a normal live</source> <source>This is a normal live</source>
<target state="new">This is a normal live</target> <target state="new">This is a normal live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html">
<source> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </source><target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target> <source> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </source><target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
<source>This is a permanent/recurring live</source> <source>This is a permanent/recurring live</source>
<target state="new">This is a permanent/recurring live</target> <target state="new">This is a permanent/recurring live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html">
<source> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </source><target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target> <source> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </source><target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">325</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html">
<source>Replay will be saved</source> <source>Replay will be saved</source>
@ -10334,41 +10367,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="translated">Aglam n tvidyut ur ilaq ara ad yili nnig 10000 yisekkilen.</target> <target state="translated">Aglam n tvidyut ur ilaq ara ad yili nnig 10000 yisekkilen.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="142488285332434408" datatype="html">
<source>A tag should be more than 2 characters long.</source>
<target state="translated">Tabzimt ilaq ad tili nnig 2 yisekkilen.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="691846635236293620" datatype="html">
<source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
<target state="translated">Tabzimt ilaq ad tili ddaw 30 yisekkilen.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html">
<source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source>
<target state="translated">5 kan n tebzimin i izemren ad ttusqedcent ɣef tvidyut.</target> <target state="translated">5 kan n tebzimin i izemren ad ttusqedcent ɣef tvidyut.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> <trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html">
<source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source> <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source>
<target state="translated">Tabzimt ilaq ad tesεu ugar n 1 akked ddaw n 30 yisekkilen.</target> <target state="translated">Tabzimt ilaq ad tesεu ugar n 1 akked ddaw n 30 yisekkilen.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4806300480558315727" datatype="html"> <trans-unit id="4806300480558315727" datatype="html">
<source>Video support must be at least 3 characters long.</source> <source>Video support must be at least 3 characters long.</source>
<target state="translated">Aḍris n tallalt n tvidyut ilaq ad yesεu ma drus 3 yisekkilen.</target> <target state="translated">Aḍris n tallalt n tvidyut ilaq ad yesεu ma drus 3 yisekkilen.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html"> <trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html">
<source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source>
<target state="translated">Aḍris n tallalt n tvidyut ur ilaq ara ad iεeddi nnig 1000 yisekkilen.</target> <target state="translated">Aḍris n tallalt n tvidyut ur ilaq ara ad iεeddi nnig 1000 yisekkilen.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4246579596585402255" datatype="html"> <trans-unit id="4246579596585402255" datatype="html">
<source>A date is required to schedule video update.</source> <source>A date is required to schedule video update.</source>
<target state="translated">Yettwasra wazemz i usɣawes n uleqqem n tvidyut.</target> <target state="translated">Yettwasra wazemz i usɣawes n uleqqem n tvidyut.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2115592966120408375" datatype="html"> <trans-unit id="2115592966120408375" datatype="html">
<source>Copied</source> <source>Copied</source>
<target>Ittusuken(te)</target> <target>Ittusuken(te)</target>
@ -10788,13 +10813,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Instance languages</source> <source>Instance languages</source>
<target state="translated">Tutlayin n tummant</target> <target state="translated">Tutlayin n tummant</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
<source>All languages</source> <source>All languages</source>
<target state="translated">Akk tutlayin</target> <target state="translated">Akk tutlayin</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
<source>Hidden</source> <source>Hidden</source>
<target>Yeffer</target> <target>Yeffer</target>
@ -11498,7 +11523,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
<source>Block</source> <source>Block</source>
<target state="translated">Iḥedren</target> <target state="translated">Iḥedren</target>
@ -11830,62 +11855,62 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="translated">Tavidyut ara d-yettwaketren tettuleqqem.</target> <target state="translated">Tavidyut ara d-yettwaketren tettuleqqem.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html"> <trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html">
<source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
<target state="translated">Tavidyut-ik·im tettwasuli ɣer umiḍan-ik·im yerna d tusligt.</target> <target state="translated">Tavidyut-ik·im tettwasuli ɣer umiḍan-ik·im yerna d tusligt.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html"> <trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html">
<source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
<target state="translated">Maca ad tesruḥeḍ isefka yemcudden (tibzimin, aglam...), d tidet tebɣiḍ ad teffɣeḍ seg usebter-a?</target> <target state="translated">Maca ad tesruḥeḍ isefka yemcudden (tibzimin, aglam...), d tidet tebɣiḍ ad teffɣeḍ seg usebter-a?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1219739004043110649" datatype="html"> <trans-unit id="1219739004043110649" datatype="html">
<source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
<target state="translated">Tavidyut-a mazal ur d-tettwasuli ara, d tidet tebɣiḍ ad teffɣeḍ seg usebter-a?</target> <target state="translated">Tavidyut-a mazal ur d-tettwasuli ara, d tidet tebɣiḍ ad teffɣeḍ seg usebter-a?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
<source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source><target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target> <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source><target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
<source>Upload</source> <source>Upload</source>
<target state="translated">Sali</target> <target state="translated">Sali</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html"> <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html">
<source>Upload <x id="PH"/> </source> <source>Upload <x id="PH"/> </source>
<target state="translated">Sali-d <x id="PH"/> </target> <target state="translated">Sali-d <x id="PH"/> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5981816353437801748" datatype="html"> <trans-unit id="5981816353437801748" datatype="html">
<source>Video published.</source> <source>Video published.</source>
<target state="translated">Tavidyut yettwasuffɣen.</target> <target state="translated">Tavidyut yettwasuffɣen.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
<source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
<target state="translated">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target> <target state="translated">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
<source>Video updated.</source> <source>Video updated.</source>
<target state="translated">Tavidyut tettwaleqqem.</target> <target state="translated">Tavidyut tettwaleqqem.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html">
<source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target> <source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html">
<source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target> <source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html">
<source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target> <source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html">
<source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target> <source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
<source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@ -11959,31 +11984,31 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
<target state="translated">Tavidyut-a ulac-itt deg tummant. Tebɣiḍ ad tettuwellheḍ ɣer tummant taneẓlit: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> <target state="translated">Tavidyut-a ulac-itt deg tummant. Tebɣiḍ ad tettuwellheḍ ɣer tummant taneẓlit: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
<source>Redirection</source> <source>Redirection</source>
<target state="translated">Allus n uwelleh</target> <target state="translated">Allus n uwelleh</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">372</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html">
<source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target> <source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">409</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html">
<source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target> <source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html">
<source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target> <source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
<source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
<target state="translated">Tavidyut-a deg-s agbur ai yimeqqranen neɣ agbur amḥulfu. D tidet tebɣiḍ ad t-twaliḍ?</target> <target state="translated">Tavidyut-a deg-s agbur ai yimeqqranen neɣ agbur amḥulfu. D tidet tebɣiḍ ad t-twaliḍ?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">447</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
<source>Mature or explicit content</source> <source>Mature or explicit content</source>
<target state="translated">Agbur i yimeqqranen neq agbur amḥulfu</target> <target state="translated">Agbur i yimeqqranen neq agbur amḥulfu</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
<source>Cancel</source> <source>Cancel</source>
@ -12014,67 +12039,67 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Enter/exit fullscreen</source> <source>Enter/exit fullscreen</source>
<target state="new">Enter/exit fullscreen</target> <target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">857</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
<source>Play/Pause the video</source> <source>Play/Pause the video</source>
<target state="new">Play/Pause the video</target> <target state="new">Play/Pause the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">858</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
<source>Mute/unmute the video</source> <source>Mute/unmute the video</source>
<target state="new">Mute/unmute the video</target> <target state="new">Mute/unmute the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
<source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
<target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">886</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
<source>Increase the volume</source> <source>Increase the volume</source>
<target state="new">Increase the volume</target> <target state="new">Increase the volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">861</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
<source>Decrease the volume</source> <source>Decrease the volume</source>
<target state="new">Decrease the volume</target> <target state="new">Decrease the volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
<source>Seek the video forward</source> <source>Seek the video forward</source>
<target state="new">Seek the video forward</target> <target state="new">Seek the video forward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
<source>Seek the video backward</source> <source>Seek the video backward</source>
<target state="new">Seek the video backward</target> <target state="new">Seek the video backward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">877</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
<source>Increase playback rate</source> <source>Increase playback rate</source>
<target state="new">Increase playback rate</target> <target state="new">Increase playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
<source>Decrease playback rate</source> <source>Decrease playback rate</source>
<target state="new">Decrease playback rate</target> <target state="new">Decrease playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the previous frame</source> <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
<target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the next frame</source> <source>Navigate in the video to the next frame</source>
<target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">895</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
<source>Toggle theater mode</source> <source>Toggle theater mode</source>
<target state="new">Toggle theater mode</target> <target state="new">Toggle theater mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">867</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html"> <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html">
<source>Like the video</source> <source>Like the video</source>
<target state="translated">Teεǧeb-iyi tavidyut</target> <target state="translated">Teεǧeb-iyi tavidyut</target>

View File

@ -474,7 +474,7 @@
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
<source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
<target state="translated">이 영상으로 회원님의 영상 제한 용량이 초과하게 됩니다. (영상 크기: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, 사용한 공간: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, 제한 용량: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> <target state="translated">이 영상으로 회원님의 영상 제한 용량이 초과하게 됩니다. (영상 크기: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, 사용한 공간: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, 제한 용량: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
@ -717,16 +717,16 @@
<trans-unit id="7585826646011739428"> <trans-unit id="7585826646011739428">
<source>Edit</source> <source>Edit</source>
<target>편집</target> <target>편집</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">379</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5293515551330482519"> <trans-unit id="5293515551330482519">
<source>Truncated preview</source> <source>Truncated preview</source>
<target>부분적인 미리보기</target> <target>부분적인 미리보기</target>
@ -2247,7 +2247,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">421</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8829497237648100098"> <trans-unit id="8829497237648100098">
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<target>필터</target> <target>필터</target>
@ -2639,40 +2639,58 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
No captions for now. No captions for now.
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5096495468612049743" datatype="html">
<source>Chapters</source><target state="new">Chapters</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">234</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7840115150430999864" datatype="html">
<source>Timecode</source><target state="new">Timecode</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">244</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7423239318801197963" datatype="html">
<source>Chapter name</source><target state="new">Chapter name</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">246</context>
</context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html">
<source>Live settings</source> <source>Live settings</source>
<target state="new">Live settings</target> <target state="new">Live settings</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
<source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
<target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target> <target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html"> <trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html">
<source>Privacy of the new replay</source> <source>Privacy of the new replay</source>
<target state="new">Privacy of the new replay</target> <target state="new">Privacy of the new replay</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> <trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
<source>Latency mode</source> <source>Latency mode</source>
<target state="new">Latency mode</target> <target state="new">Latency mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
<source>Automatically publish a replay when your live ends</source> <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
<target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target> <target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html">
<source>Support</source> <source>Support</source>
<target state="new">Support</target> <target state="new">Support</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
<source>View account</source> <source>View account</source>
<target state="new">View account</target> <target state="new">View account</target>
@ -2716,93 +2734,93 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<target state="new"> <target state="new">
Short text to tell people how they can support you (membership platform...). Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> <trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html">
<source>Filename</source> <source>Filename</source>
<target state="new">Filename</target> <target state="new">Filename</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> <trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html">
<source>Name of the uploaded file</source> <source>Name of the uploaded file</source>
<target state="new"> Name of the uploaded file </target> <target state="new"> Name of the uploaded file </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">408</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
<source>Original publication date</source> <source>Original publication date</source>
<target state="new">Original publication date</target> <target state="new">Original publication date</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">419</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
<source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
<target state="new"> <target state="new">
This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
<source>Plugin settings</source> <source>Plugin settings</source>
<target state="new">Plugin settings</target> <target state="new">Plugin settings</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> <trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
<source>Small latency</source> <source>Small latency</source>
<target state="new">Small latency</target> <target state="new">Small latency</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="668281328725856861" datatype="html"> <trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
<source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source> <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source>
<target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target> <target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html"> <trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
<source>Default</source> <source>Default</source>
<target state="new">Default</target> <target state="new">Default</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html"> <trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
<source>Average latency of 30s</source> <source>Average latency of 30s</source>
<target state="new">Average latency of 30s</target> <target state="new">Average latency of 30s</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html"> <trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
<source>High latency</source> <source>High latency</source>
<target state="new">High latency</target> <target state="new">High latency</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="369497609327288447" datatype="html"> <trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
<source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source> <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source>
<target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target> <target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
<source>Other</source> <source>Other</source>
<target state="new">Other</target> <target state="new">Other</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html">
<source>Enable video comments</source> <source>Enable video comments</source>
<target state="new">Enable video comments</target> <target state="new">Enable video comments</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
<source>Enable download</source> <source>Enable download</source>
<target state="new">Enable download</target> <target state="new">Enable download</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">398</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html">
<source>Advanced settings</source> <source>Advanced settings</source>
<target state="new">Advanced settings</target> <target state="new">Advanced settings</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> <trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html">
<source>Video thumbnail</source> <source>Video thumbnail</source>
<target state="new">Video thumbnail</target> <target state="new">Video thumbnail</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html">
<source>URL</source> <source>URL</source>
<target state="new">URL</target> <target state="new">URL</target>
@ -2840,20 +2858,20 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<trans-unit id="6722765664648523978" datatype="html"> <trans-unit id="6722765664648523978" datatype="html">
<source>Select the file to upload</source> <source>Select the file to upload</source>
<target state="new">Select the file to upload</target> <target state="new">Select the file to upload</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html"> <trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html">
<source>Scheduled</source> <source>Scheduled</source>
<target state="new">Scheduled</target> <target state="new">Scheduled</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
<source>Hide the video until a specific date</source> <source>Hide the video until a specific date</source>
<target state="new">Hide the video until a specific date</target> <target state="new">Hide the video until a specific date</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
<source>Normal live</source> <source>Normal live</source>
<target state="new">Normal live</target> <target state="new">Normal live</target>
@ -2929,8 +2947,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html"> <trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html">
<source>Upload on hold</source> <source>Upload on hold</source>
<target state="new">Upload on hold</target> <target state="new">Upload on hold</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
<source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
<target state="new">Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</target> <target state="new">Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</target>
@ -2963,25 +2981,16 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html"> <trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html">
<source>Replace video file</source> <source>Replace video file</source>
<target state="new">Replace video file</target> <target state="new">Replace video file</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html"> <trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source> <source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source>
<target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target> <target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target> <source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html"> <trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html">
<source>Read instance rules for help</source> <source>Read instance rules for help</source>
@ -3014,43 +3023,43 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html"> <trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html">
<source>Torrents with only 1 file are supported.</source> <source>Torrents with only 1 file are supported.</source>
<target state="new">Torrents with only 1 file are supported.</target> <target state="new">Torrents with only 1 file are supported.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
<source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source>
<target state="new">Cannot create live because this instance have too many created lives</target> <target state="new">Cannot create live because this instance have too many created lives</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
<source>Cannot create live because you created too many lives</source> <source>Cannot create live because you created too many lives</source>
<target state="new">Cannot create live because you created too many lives</target> <target state="new">Cannot create live because you created too many lives</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
<source>Live published.</source> <source>Live published.</source>
<target state="new">Live published.</target> <target state="new">Live published.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html"> <trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html">
<source>Stream only once, replay will replace your live</source> <source>Stream only once, replay will replace your live</source>
<target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target> <target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html"> <trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html">
<source>Stream only once</source> <source>Stream only once</source>
<target state="new">Stream only once</target> <target state="new">Stream only once</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html"> <trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html">
<source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source> <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source>
<target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target> <target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="58134197356653483" datatype="html"> <trans-unit id="58134197356653483" datatype="html">
<source>Stream multiple times using the same URL</source> <source>Stream multiple times using the same URL</source>
<target state="new">Stream multiple times using the same URL</target> <target state="new">Stream multiple times using the same URL</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html"> <trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html">
<source>Go Live</source> <source>Go Live</source>
<target state="new">Go Live</target> <target state="new">Go Live</target>
@ -4028,18 +4037,18 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<trans-unit id="8461842260159597706" datatype="html"> <trans-unit id="8461842260159597706" datatype="html">
<source>Show</source> <source>Show</source>
<target state="new">Show</target> <target state="new">Show</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html"> <trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html">
<source>Hide</source> <source>Hide</source>
<target state="new">Hide</target> <target state="new">Hide</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7049348886126005391" datatype="html"> <trans-unit id="7049348886126005391" datatype="html">
<source>Batch actions</source> <source>Batch actions</source>
<target state="new">Batch actions</target> <target state="new">Batch actions</target>
@ -10057,12 +10066,12 @@ color: red;
<source>Maximize editor</source> <source>Maximize editor</source>
<target state="new">Maximize editor</target> <target state="new">Maximize editor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> <trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html">
<source>Exit maximized editor</source> <source>Exit maximized editor</source>
<target state="new">Exit maximized editor</target> <target state="new">Exit maximized editor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html"> <trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html">
<source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source> <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source>
<target state="new">An email with verification link will be sent to <target state="new">An email with verification link will be sent to
@ -10088,7 +10097,7 @@ color: red;
<target state="new">Subscribe to the account</target> <target state="new">Subscribe to the account</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
<source>PLAYLISTS</source> <source>PLAYLISTS</source>
<target state="new">PLAYLISTS</target> <target state="new">PLAYLISTS</target>
@ -11214,6 +11223,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context> <context context-type="linenumber">61</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="1653315912561885898" datatype="html">
<source>A chapter title is required.</source><target state="new">A chapter title is required.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="4021088770925947810" datatype="html">
<source>A chapter title should be more than 2 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5999631145853755676" datatype="html">
<source>A chapter title should be less than 100 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be less than 100 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="3038146146697752093" datatype="html">
<source>Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></source><target state="new">Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
<source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
@ -11267,47 +11300,47 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="7220386604464537651" datatype="html"> <trans-unit id="7220386604464537651" datatype="html">
<source>Live RTMP Url</source> <source>Live RTMP Url</source>
<target state="new">Live RTMP Url</target> <target state="new">Live RTMP Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> <trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html">
<source>Live RTMPS Url</source> <source>Live RTMPS Url</source>
<target state="new">Live RTMPS Url</target> <target state="new">Live RTMPS Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html">
<source>Live stream key</source> <source>Live stream key</source>
<target state="new">Live stream key</target> <target state="new">Live stream key</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html">
<source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source>
<target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target> <target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> <trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html">
<source>This is a normal live</source> <source>This is a normal live</source>
<target state="new">This is a normal live</target> <target state="new">This is a normal live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> <trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html">
<source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source> <source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source>
<target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target> <target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
<source>This is a permanent/recurring live</source> <source>This is a permanent/recurring live</source>
<target state="new">This is a permanent/recurring live</target> <target state="new">This is a permanent/recurring live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> <trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html">
<source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source> <source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source>
<target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target> <target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">325</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html">
<source>Replay will be saved</source> <source>Replay will be saved</source>
<target state="new">Replay will be saved</target> <target state="new">Replay will be saved</target>
@ -11423,41 +11456,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="new">Video description cannot be more than 10000 characters long.</target> <target state="new">Video description cannot be more than 10000 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="142488285332434408" datatype="html">
<source>A tag should be more than 2 characters long.</source>
<target state="new">A tag should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="691846635236293620" datatype="html">
<source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
<target state="new">A tag should be less than 30 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html">
<source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source>
<target state="new">A maximum of 5 tags can be used on a video.</target> <target state="new">A maximum of 5 tags can be used on a video.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> <trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html">
<source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source> <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source>
<target state="new">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target> <target state="new">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4806300480558315727" datatype="html"> <trans-unit id="4806300480558315727" datatype="html">
<source>Video support must be at least 3 characters long.</source> <source>Video support must be at least 3 characters long.</source>
<target state="new">Video support must be at least 3 characters long.</target> <target state="new">Video support must be at least 3 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html"> <trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html">
<source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source>
<target state="new">Video support cannot be more than 1000 characters long.</target> <target state="new">Video support cannot be more than 1000 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4246579596585402255" datatype="html"> <trans-unit id="4246579596585402255" datatype="html">
<source>A date is required to schedule video update.</source> <source>A date is required to schedule video update.</source>
<target state="new">A date is required to schedule video update.</target> <target state="new">A date is required to schedule video update.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html">
<source>This file is too large.</source> <source>This file is too large.</source>
<target state="new">This file is too large.</target> <target state="new">This file is too large.</target>
@ -11866,13 +11891,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Instance languages</source> <source>Instance languages</source>
<target state="new">Instance languages</target> <target state="new">Instance languages</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
<source>All languages</source> <source>All languages</source>
<target state="new">All languages</target> <target state="new">All languages</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
<source>Hidden</source> <source>Hidden</source>
<target state="new">Hidden</target> <target state="new">Hidden</target>
@ -12584,17 +12609,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html"> <trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html">
<source>Update</source> <source>Update</source>
<target state="new">Update</target> <target state="new">Update</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
<source>Block</source> <source>Block</source>
<target state="new">Block</target> <target state="new">Block</target>
@ -13029,76 +13054,76 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html"> <trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
<source>Video to import updated.</source> <source>Video to import updated.</source>
<target state="new">Video to import updated.</target> <target state="new">Video to import updated.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html"> <trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html">
<source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
<target state="new">Your video was uploaded to your account and is private.</target> <target state="new">Your video was uploaded to your account and is private.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html"> <trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html">
<source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
<target state="new">But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</target> <target state="new">But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1219739004043110649" datatype="html"> <trans-unit id="1219739004043110649" datatype="html">
<source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
<target state="new">Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</target> <target state="new">Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> <trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
<source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source> <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source>
<target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target> <target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
<source>Upload</source> <source>Upload</source>
<target state="new">Upload</target> <target state="new">Upload</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html"> <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html">
<source>Upload <x id="PH"/> </source> <source>Upload <x id="PH"/> </source>
<target state="new">Upload <target state="new">Upload
<x id="PH"/> <x id="PH"/>
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5981816353437801748" datatype="html"> <trans-unit id="5981816353437801748" datatype="html">
<source>Video published.</source> <source>Video published.</source>
<target state="new">Video published.</target> <target state="new">Video published.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
<source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
<target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target> <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
<source>Video updated.</source> <source>Video updated.</source>
<target state="new">Video updated.</target> <target state="new">Video updated.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html"> <trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html">
<source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source> <source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source>
<target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target> <target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html"> <trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html">
<source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source> <source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source>
<target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target> <target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html"> <trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html">
<source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source> <source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source>
<target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target> <target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html"> <trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html">
<source>Replace file warning</source> <source>Replace file warning</source>
<target state="new">Replace file warning</target> <target state="new">Replace file warning</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
<source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
<target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> <target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@ -13172,37 +13197,37 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
<target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
<source>Redirection</source> <source>Redirection</source>
<target state="new">Redirection</target> <target state="new">Redirection</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">372</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html"> <trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html">
<source>You need a password to watch this video</source> <source>You need a password to watch this video</source>
<target state="new">You need a password to watch this video</target> <target state="new">You need a password to watch this video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">409</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html"> <trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html">
<source>This video is password protected</source> <source>This video is password protected</source>
<target state="new">This video is password protected</target> <target state="new">This video is password protected</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html"> <trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html">
<source>Incorrect password, please enter a correct password</source> <source>Incorrect password, please enter a correct password</source>
<target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target> <target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
<source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
<target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target> <target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">447</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
<source>Mature or explicit content</source> <source>Mature or explicit content</source>
<target state="new">Mature or explicit content</target> <target state="new">Mature or explicit content</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
<source>Cancel</source> <source>Cancel</source>
<target state="new">Cancel</target> <target state="new">Cancel</target>
@ -13234,67 +13259,67 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Enter/exit fullscreen</source> <source>Enter/exit fullscreen</source>
<target state="new">Enter/exit fullscreen</target> <target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">857</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
<source>Play/Pause the video</source> <source>Play/Pause the video</source>
<target state="new">Play/Pause the video</target> <target state="new">Play/Pause the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">858</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
<source>Mute/unmute the video</source> <source>Mute/unmute the video</source>
<target state="new">Mute/unmute the video</target> <target state="new">Mute/unmute the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
<source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
<target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">886</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
<source>Increase the volume</source> <source>Increase the volume</source>
<target state="new">Increase the volume</target> <target state="new">Increase the volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">861</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
<source>Decrease the volume</source> <source>Decrease the volume</source>
<target state="new">Decrease the volume</target> <target state="new">Decrease the volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
<source>Seek the video forward</source> <source>Seek the video forward</source>
<target state="new">Seek the video forward</target> <target state="new">Seek the video forward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
<source>Seek the video backward</source> <source>Seek the video backward</source>
<target state="new">Seek the video backward</target> <target state="new">Seek the video backward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">877</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
<source>Increase playback rate</source> <source>Increase playback rate</source>
<target state="new">Increase playback rate</target> <target state="new">Increase playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
<source>Decrease playback rate</source> <source>Decrease playback rate</source>
<target state="new">Decrease playback rate</target> <target state="new">Decrease playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the previous frame</source> <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
<target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the next frame</source> <source>Navigate in the video to the next frame</source>
<target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">895</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
<source>Toggle theater mode</source> <source>Toggle theater mode</source>
<target state="new">Toggle theater mode</target> <target state="new">Toggle theater mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">867</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html"> <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html">
<source>Like the video</source> <source>Like the video</source>
<target state="new">Like the video</target> <target state="new">Like the video</target>

View File

@ -518,7 +518,7 @@
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html">
<source>video</source><target state="new">video</target> <source>video</source><target state="new">video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
<source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source><target state="new">Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source><target state="new">Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-upload.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-upload.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html">
@ -746,7 +746,7 @@
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">379</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html"> <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html">
<source>Truncated preview</source> <source>Truncated preview</source>
<target state="new">Truncated preview</target> <target state="new">Truncated preview</target>
@ -2047,7 +2047,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
Reset Reset
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">421</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html"> <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html">
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<target state="new">Filter</target> <target state="new">Filter</target>
@ -2361,29 +2361,47 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
No captions for now. No captions for now.
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5096495468612049743" datatype="html">
<source>Chapters</source><target state="new">Chapters</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">234</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7840115150430999864" datatype="html">
<source>Timecode</source><target state="new">Timecode</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">244</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7423239318801197963" datatype="html">
<source>Chapter name</source><target state="new">Chapter name</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">246</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html">
<source>Live settings</source><target state="new">Live settings</target> <source>Live settings</source><target state="new">Live settings</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
<source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source><target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target> <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source><target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html">
<source>Privacy of the new replay</source><target state="new">Privacy of the new replay</target> <source>Privacy of the new replay</source><target state="new">Privacy of the new replay</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
<source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target> <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
<source>Automatically publish a replay when your live ends</source><target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target> <source>Automatically publish a replay when your live ends</source><target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html">
<source>Support</source> <source>Support</source>
<target state="new">Support</target> <target state="new">Support</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
<source>View account</source><target state="new">View account</target> <source>View account</source><target state="new">View account</target>
@ -2418,18 +2436,18 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
Short text to tell people how they can support you (membership platform...). Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html">
<source>Filename</source><target state="new">Filename</target> <source>Filename</source><target state="new">Filename</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html">
<source> Name of the uploaded file </source><target state="new"> Name of the uploaded file </target> <source> Name of the uploaded file </source><target state="new"> Name of the uploaded file </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">408</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
<source>Original publication date</source> <source>Original publication date</source>
<target state="new">Original publication date</target> <target state="new">Original publication date</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">419</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
<source> <source>
This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
@ -2438,49 +2456,49 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
<source>Plugin settings</source><target state="new">Plugin settings</target> <source>Plugin settings</source><target state="new">Plugin settings</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
<source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target> <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
<source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target> <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
<source>Default</source><target state="new">Default</target> <source>Default</source><target state="new">Default</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
<source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target> <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
<source>High latency</source><target state="new">High latency</target> <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
<source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target> <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
<source>Other</source><target state="new">Other</target> <source>Other</source><target state="new">Other</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html">
<source>Enable video comments</source> <source>Enable video comments</source>
<target state="new">Enable video comments</target> <target state="new">Enable video comments</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
<source>Enable download</source> <source>Enable download</source>
<target state="new">Enable download</target> <target state="new">Enable download</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">398</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html">
<source>Advanced settings</source> <source>Advanced settings</source>
<target state="new">Advanced settings</target> <target state="new">Advanced settings</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html">
<source>Video thumbnail</source><target state="new">Video thumbnail</target> <source>Video thumbnail</source><target state="new">Video thumbnail</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html">
<source>URL</source> <source>URL</source>
<target state="new">URL</target> <target state="new">URL</target>
@ -2517,17 +2535,17 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<source>Select the file to upload</source> <source>Select the file to upload</source>
<target state="new">Select the file to upload</target> <target state="new">Select the file to upload</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html"> <trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html">
<source>Scheduled</source> <source>Scheduled</source>
<target state="new">Scheduled</target> <target state="new">Scheduled</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
<source>Hide the video until a specific date</source> <source>Hide the video until a specific date</source>
<target state="new">Hide the video until a specific date</target> <target state="new">Hide the video until a specific date</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
<source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target> <source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context>
@ -2594,7 +2612,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html">
<source>Upload on hold</source><target state="new">Upload on hold</target> <source>Upload on hold</source><target state="new">Upload on hold</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
<source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
<target state="new">Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</target> <target state="new">Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</target>
@ -2619,23 +2637,14 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html">
<source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target> <source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target> <source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target> <source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html"> <trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html">
<source>Read instance rules for help</source> <source>Read instance rules for help</source>
<target state="new">Read instance rules for help</target> <target state="new">Read instance rules for help</target>
@ -2666,28 +2675,28 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html">
<source>Torrents with only 1 file are supported.</source><target state="new">Torrents with only 1 file are supported.</target> <source>Torrents with only 1 file are supported.</source><target state="new">Torrents with only 1 file are supported.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
<source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source><target state="new">Cannot create live because this instance have too many created lives</target> <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source><target state="new">Cannot create live because this instance have too many created lives</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
<source>Cannot create live because you created too many lives</source><target state="new">Cannot create live because you created too many lives</target> <source>Cannot create live because you created too many lives</source><target state="new">Cannot create live because you created too many lives</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
<source>Live published.</source><target state="new">Live published.</target> <source>Live published.</source><target state="new">Live published.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html">
<source>Stream only once, replay will replace your live</source><target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target> <source>Stream only once, replay will replace your live</source><target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html">
<source>Stream only once</source><target state="new">Stream only once</target> <source>Stream only once</source><target state="new">Stream only once</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html">
<source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source><target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target> <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source><target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="58134197356653483" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="58134197356653483" datatype="html">
<source>Stream multiple times using the same URL</source><target state="new">Stream multiple times using the same URL</target> <source>Stream multiple times using the same URL</source><target state="new">Stream multiple times using the same URL</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html">
<source>Go Live</source><target state="new">Go Live</target> <source>Go Live</source><target state="new">Go Live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3282368691598224543" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3282368691598224543" datatype="html">
@ -3549,12 +3558,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<source>Show</source> <source>Show</source>
<target state="new">Show</target> <target state="new">Show</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html"> <trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html">
<source>Hide</source> <source>Hide</source>
<target state="new">Hide</target> <target state="new">Hide</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7049348886126005391" datatype="html"> <trans-unit id="7049348886126005391" datatype="html">
<source>Batch actions</source> <source>Batch actions</source>
<target state="new">Batch actions</target> <target state="new">Batch actions</target>
@ -8558,10 +8567,10 @@ color: red;
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html">
<source>Maximize editor</source><target state="new">Maximize editor</target> <source>Maximize editor</source><target state="new">Maximize editor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html">
<source>Exit maximized editor</source><target state="new">Exit maximized editor</target> <source>Exit maximized editor</source><target state="new">Exit maximized editor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html"> <trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html">
@ -8590,7 +8599,7 @@ color: red;
<target state="new">Subscribe to the account</target> <target state="new">Subscribe to the account</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
<source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target> <source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
@ -9539,6 +9548,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context> <context context-type="linenumber">61</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="1653315912561885898" datatype="html">
<source>A chapter title is required.</source><target state="new">A chapter title is required.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="4021088770925947810" datatype="html">
<source>A chapter title should be more than 2 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5999631145853755676" datatype="html">
<source>A chapter title should be less than 100 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be less than 100 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="3038146146697752093" datatype="html">
<source>Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></source><target state="new">Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
<source> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. <source> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
</source><target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source><target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
@ -9587,29 +9620,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
</trans-unit><trans-unit id="7220386604464537651" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="7220386604464537651" datatype="html">
<source>Live RTMP Url</source><target state="new">Live RTMP Url</target> <source>Live RTMP Url</source><target state="new">Live RTMP Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html">
<source>Live RTMPS Url</source><target state="new">Live RTMPS Url</target> <source>Live RTMPS Url</source><target state="new">Live RTMPS Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html">
<source>Live stream key</source><target state="new">Live stream key</target> <source>Live stream key</source><target state="new">Live stream key</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html">
<source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source><target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target> <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source><target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html">
<source>This is a normal live</source><target state="new">This is a normal live</target> <source>This is a normal live</source><target state="new">This is a normal live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html">
<source> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </source><target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target> <source> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </source><target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
<source>This is a permanent/recurring live</source><target state="new">This is a permanent/recurring live</target> <source>This is a permanent/recurring live</source><target state="new">This is a permanent/recurring live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html">
<source> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </source><target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target> <source> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </source><target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">325</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html">
<source>Replay will be saved</source><target state="new">Replay will be saved</target> <source>Replay will be saved</source><target state="new">Replay will be saved</target>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context>
@ -9705,40 +9738,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="new">Video description cannot be more than 10000 characters long.</target> <target state="new">Video description cannot be more than 10000 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="142488285332434408" datatype="html">
<source>A tag should be more than 2 characters long.</source>
<target state="new">A tag should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="691846635236293620" datatype="html">
<source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
<target state="new">A tag should be less than 30 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html">
<source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source>
<target state="new">A maximum of 5 tags can be used on a video.</target> <target state="new">A maximum of 5 tags can be used on a video.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html">
<source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source><target state="new">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target> <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source><target state="new">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4806300480558315727" datatype="html"> <trans-unit id="4806300480558315727" datatype="html">
<source>Video support must be at least 3 characters long.</source> <source>Video support must be at least 3 characters long.</source>
<target state="new">Video support must be at least 3 characters long.</target> <target state="new">Video support must be at least 3 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html"> <trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html">
<source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source>
<target state="new">Video support cannot be more than 1000 characters long.</target> <target state="new">Video support cannot be more than 1000 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4246579596585402255" datatype="html"> <trans-unit id="4246579596585402255" datatype="html">
<source>A date is required to schedule video update.</source> <source>A date is required to schedule video update.</source>
<target state="new">A date is required to schedule video update.</target> <target state="new">A date is required to schedule video update.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html">
<source>This file is too large.</source> <source>This file is too large.</source>
<target state="new">This file is too large.</target> <target state="new">This file is too large.</target>
@ -10114,13 +10139,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Instance languages</source> <source>Instance languages</source>
<target state="new">Instance languages</target> <target state="new">Instance languages</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
<source>All languages</source> <source>All languages</source>
<target state="new">All languages</target> <target state="new">All languages</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
<source>Hidden</source> <source>Hidden</source>
<target state="new">Hidden</target> <target state="new">Hidden</target>
@ -10787,7 +10812,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html">
<source>Update</source><target state="new">Update</target> <source>Update</source><target state="new">Update</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
<source>Block</source> <source>Block</source>
<target state="new">Block</target> <target state="new">Block</target>
@ -11111,28 +11136,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="new">Video to import updated.</target> <target state="new">Video to import updated.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html"> <trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html">
<source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
<target state="new">Your video was uploaded to your account and is private.</target> <target state="new">Your video was uploaded to your account and is private.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html"> <trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html">
<source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
<target state="new">But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</target> <target state="new">But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1219739004043110649" datatype="html"> <trans-unit id="1219739004043110649" datatype="html">
<source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
<target state="new">Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</target> <target state="new">Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
<source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source><target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target> <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source><target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
<source>Upload</source><target state="new">Upload</target> <source>Upload</source><target state="new">Upload</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html"> <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html">
<source>Upload <source>Upload
<x id="PH"/> <x id="PH"/>
@ -11141,37 +11166,37 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<x id="PH"/> <x id="PH"/>
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5981816353437801748" datatype="html"> <trans-unit id="5981816353437801748" datatype="html">
<source>Video published.</source> <source>Video published.</source>
<target state="new">Video published.</target> <target state="new">Video published.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
<source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
<target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target> <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
<source>Video updated.</source> <source>Video updated.</source>
<target state="new">Video updated.</target> <target state="new">Video updated.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html">
<source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target> <source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html">
<source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target> <source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html">
<source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target> <source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html">
<source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target> <source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
<source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@ -11250,30 +11275,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
<source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source><target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source><target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
<source>Redirection</source><target state="new">Redirection</target> <source>Redirection</source><target state="new">Redirection</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">372</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html">
<source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target> <source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">409</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html">
<source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target> <source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html">
<source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target> <source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
<source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
<target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target> <target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">447</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
<source>Mature or explicit content</source> <source>Mature or explicit content</source>
<target state="new">Mature or explicit content</target> <target state="new">Mature or explicit content</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
<source>Cancel</source><target state="new">Cancel</target> <source>Cancel</source><target state="new">Cancel</target>
@ -11281,43 +11306,43 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
<source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target> <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">857</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
<source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target> <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">858</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
<source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target> <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
<source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">886</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
<source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target> <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">861</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
<source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target> <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
<source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target> <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
<source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target> <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">877</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
<source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target> <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
<source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target> <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">895</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
<source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target> <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">867</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit>

View File

@ -462,7 +462,7 @@
<target state="translated">video</target> <target state="translated">video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
<source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
<target state="translated">Din videokvote overskrides med denne videoen (videostørrelse: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, brukt: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, kvote: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> <target state="translated">Din videokvote overskrides med denne videoen (videostørrelse: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, brukt: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, kvote: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
@ -704,7 +704,7 @@
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">379</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html"> <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html">
<source>Truncated preview</source> <source>Truncated preview</source>
<target state="translated">Kort forhåndsvisning</target> <target state="translated">Kort forhåndsvisning</target>
@ -2178,7 +2178,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">421</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html"> <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html">
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<target state="translated">Filter</target> <target state="translated">Filter</target>
@ -2554,32 +2554,50 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>No captions for now.</source> <source>No captions for now.</source>
<target state="translated">Ingen bildetekster foreløpig.</target> <target state="translated">Ingen bildetekster foreløpig.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5096495468612049743" datatype="html">
<source>Chapters</source><target state="new">Chapters</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">234</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7840115150430999864" datatype="html">
<source>Timecode</source><target state="new">Timecode</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">244</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7423239318801197963" datatype="html">
<source>Chapter name</source><target state="new">Chapter name</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">246</context>
</context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html">
<source>Live settings</source> <source>Live settings</source>
<target state="translated">Direkteinnstillinger</target> <target state="translated">Direkteinnstillinger</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
<source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
<target state="translated">⚠️ Hvis du aktiverer dette alternativet, blir direktesendingen din avsluttet hvis du overskrider videokvoten</target> <target state="translated">⚠️ Hvis du aktiverer dette alternativet, blir direktesendingen din avsluttet hvis du overskrider videokvoten</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html"> <trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html">
<source>Privacy of the new replay</source> <source>Privacy of the new replay</source>
<target state="translated">Personvern for den nye reprisen</target> <target state="translated">Personvern for den nye reprisen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> <trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
<source>Latency mode</source> <source>Latency mode</source>
<target state="translated">Forsinkelsesmodus</target> <target state="translated">Forsinkelsesmodus</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
<source>Automatically publish a replay when your live ends</source> <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
<target state="translated">Publiser automatisk en reprise når direktesendingen din avsluttes</target> <target state="translated">Publiser automatisk en reprise når direktesendingen din avsluttes</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html">
<source>Support</source> <source>Support</source>
<target state="translated">Støtte</target> <target state="translated">Støtte</target>
@ -2587,7 +2605,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
<source>View account</source> <source>View account</source>
<target state="translated">Vis konto</target> <target state="translated">Vis konto</target>
@ -2628,90 +2646,90 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
<target state="translated">Kort tekst for å fortelle folk hvordan de kan støtte deg (medlemsplattform...).</target> <target state="translated">Kort tekst for å fortelle folk hvordan de kan støtte deg (medlemsplattform...).</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> <trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html">
<source>Filename</source> <source>Filename</source>
<target state="translated">Filnavn</target> <target state="translated">Filnavn</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> <trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html">
<source>Name of the uploaded file</source> <source>Name of the uploaded file</source>
<target state="translated">Navnet på den opplastede filen</target> <target state="translated">Navnet på den opplastede filen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">408</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
<source>Original publication date</source> <source>Original publication date</source>
<target state="translated">Original publiseringsdato</target> <target state="translated">Original publiseringsdato</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">419</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
<source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
<target state="translated">Dette er datoen da innholdet opprinnelig ble publisert (f.eks. utgivelsesdatoen for en film)</target> <target state="translated">Dette er datoen da innholdet opprinnelig ble publisert (f.eks. utgivelsesdatoen for en film)</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
<source>Plugin settings</source> <source>Plugin settings</source>
<target state="translated">Innstillinger for programtillegg</target> <target state="translated">Innstillinger for programtillegg</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> <trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
<source>Small latency</source> <source>Small latency</source>
<target state="translated">Lav forsinkelse</target> <target state="translated">Lav forsinkelse</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="668281328725856861" datatype="html"> <trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
<source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source> <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source>
<target state="translated">Reduser forsinkelsen til ~15s ved å deaktivere P2P</target> <target state="translated">Reduser forsinkelsen til ~15s ved å deaktivere P2P</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html"> <trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
<source>Default</source> <source>Default</source>
<target state="translated">Standard</target> <target state="translated">Standard</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html"> <trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
<source>Average latency of 30s</source> <source>Average latency of 30s</source>
<target state="translated">Gjennomsnittlig forsinkelse på 30s</target> <target state="translated">Gjennomsnittlig forsinkelse på 30s</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html"> <trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
<source>High latency</source> <source>High latency</source>
<target state="translated">Høy forsinkelse</target> <target state="translated">Høy forsinkelse</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="369497609327288447" datatype="html"> <trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
<source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source> <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source>
<target state="translated">Gjennomsnittlig forsinkelse på 60s som øker P2P-forhold</target> <target state="translated">Gjennomsnittlig forsinkelse på 60s som øker P2P-forhold</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
<source>Other</source> <source>Other</source>
<target state="translated">Annet</target> <target state="translated">Annet</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html">
<source>Enable video comments</source> <source>Enable video comments</source>
<target state="translated">Tillat videokommentarer</target> <target state="translated">Tillat videokommentarer</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
<source>Enable download</source> <source>Enable download</source>
<target state="translated">Aktiver nedlasting</target> <target state="translated">Aktiver nedlasting</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">398</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html">
<source>Advanced settings</source> <source>Advanced settings</source>
<target state="translated">Avanserte innstillinger</target> <target state="translated">Avanserte innstillinger</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> <trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html">
<source>Video thumbnail</source> <source>Video thumbnail</source>
<target state="translated">Videominiatyrbilde</target> <target state="translated">Videominiatyrbilde</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html">
<source>URL</source> <source>URL</source>
<target state="translated">URL</target> <target state="translated">URL</target>
@ -2747,17 +2765,17 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<target state="translated">Velg filen du vil laste opp</target> <target state="translated">Velg filen du vil laste opp</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html"> <trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html">
<source>Scheduled</source> <source>Scheduled</source>
<target state="translated">Planlagt</target> <target state="translated">Planlagt</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
<source>Hide the video until a specific date</source> <source>Hide the video until a specific date</source>
<target state="translated">Skjul videoen til en bestemt dato</target> <target state="translated">Skjul videoen til en bestemt dato</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
<source>Normal live</source> <source>Normal live</source>
<target state="translated">Normal direktesending</target> <target state="translated">Normal direktesending</target>
@ -2826,7 +2844,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Upload on hold</source> <source>Upload on hold</source>
<target state="translated">Opplasting på vent</target> <target state="translated">Opplasting på vent</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
<source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
<target state="translated">Beklager, opplastingsfunksjonen er deaktivert for kontoen din. Hvis du vil legge til videoer, må en administrator låse opp kvoten din.</target> <target state="translated">Beklager, opplastingsfunksjonen er deaktivert for kontoen din. Hvis du vil legge til videoer, må en administrator låse opp kvoten din.</target>
@ -2857,23 +2875,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html">
<source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target> <source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target> <source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target> <source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html"> <trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html">
<source>Read instance rules for help</source> <source>Read instance rules for help</source>
<target state="translated">Les instansreglene for å få hjelp</target> <target state="translated">Les instansreglene for å få hjelp</target>
@ -2903,43 +2912,43 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html"> <trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html">
<source>Torrents with only 1 file are supported.</source> <source>Torrents with only 1 file are supported.</source>
<target state="translated">Torrenter med kun 1 fil støttes.</target> <target state="translated">Torrenter med kun 1 fil støttes.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
<source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source>
<target state="translated">Kan ikke opprette direktesending fordi denne forekomsten har for mange opprettede direktesendinger</target> <target state="translated">Kan ikke opprette direktesending fordi denne forekomsten har for mange opprettede direktesendinger</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
<source>Cannot create live because you created too many lives</source> <source>Cannot create live because you created too many lives</source>
<target state="translated">Kan ikke opprette direktesending fordi du har opprettet for mange direktesendinger</target> <target state="translated">Kan ikke opprette direktesending fordi du har opprettet for mange direktesendinger</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
<source>Live published.</source> <source>Live published.</source>
<target state="translated">Direktesending publisert.</target> <target state="translated">Direktesending publisert.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html"> <trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html">
<source>Stream only once, replay will replace your live</source> <source>Stream only once, replay will replace your live</source>
<target state="translated">Strøm bare én gang, en reprise vil erstatte direktesendingen din</target> <target state="translated">Strøm bare én gang, en reprise vil erstatte direktesendingen din</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html"> <trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html">
<source>Stream only once</source> <source>Stream only once</source>
<target state="translated">Strøm bare en gang</target> <target state="translated">Strøm bare en gang</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html"> <trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html">
<source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source> <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source>
<target state="translated">Strøm flere ganger, repriser vil være separate videoer</target> <target state="translated">Strøm flere ganger, repriser vil være separate videoer</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="58134197356653483" datatype="html"> <trans-unit id="58134197356653483" datatype="html">
<source>Stream multiple times using the same URL</source> <source>Stream multiple times using the same URL</source>
<target state="translated">Strøm flere ganger med samme URL</target> <target state="translated">Strøm flere ganger med samme URL</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html"> <trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html">
<source>Go Live</source> <source>Go Live</source>
<target state="translated">Gå direkte</target> <target state="translated">Gå direkte</target>
@ -3829,18 +3838,18 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<trans-unit id="8461842260159597706" datatype="html"> <trans-unit id="8461842260159597706" datatype="html">
<source>Show</source> <source>Show</source>
<target state="translated">Vis</target> <target state="translated">Vis</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html"> <trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html">
<source>Hide</source> <source>Hide</source>
<target state="translated">Skjul</target> <target state="translated">Skjul</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7049348886126005391" datatype="html"> <trans-unit id="7049348886126005391" datatype="html">
<source>Batch actions</source> <source>Batch actions</source>
<target state="translated">Massehandlinger</target> <target state="translated">Massehandlinger</target>
@ -9655,12 +9664,12 @@ color: red;
<source>Maximize editor</source> <source>Maximize editor</source>
<target state="new">Maximize editor</target> <target state="new">Maximize editor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> <trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html">
<source>Exit maximized editor</source> <source>Exit maximized editor</source>
<target state="new">Exit maximized editor</target> <target state="new">Exit maximized editor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html"> <trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html">
<source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source> <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source>
<target state="translated">En e-post med bekreftelseslenke vil bli sendt til <x id="PH"/>.</target> <target state="translated">En e-post med bekreftelseslenke vil bli sendt til <x id="PH"/>.</target>
@ -9684,7 +9693,7 @@ color: red;
<target state="translated">Abonner på kontoen</target> <target state="translated">Abonner på kontoen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
<source>PLAYLISTS</source> <source>PLAYLISTS</source>
<target state="translated">SPILLELISTER</target> <target state="translated">SPILLELISTER</target>
@ -10808,6 +10817,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context> <context context-type="linenumber">61</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="1653315912561885898" datatype="html">
<source>A chapter title is required.</source><target state="new">A chapter title is required.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="4021088770925947810" datatype="html">
<source>A chapter title should be more than 2 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5999631145853755676" datatype="html">
<source>A chapter title should be less than 100 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be less than 100 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="3038146146697752093" datatype="html">
<source>Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></source><target state="new">Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
<source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
@ -10861,47 +10894,47 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="7220386604464537651" datatype="html"> <trans-unit id="7220386604464537651" datatype="html">
<source>Live RTMP Url</source> <source>Live RTMP Url</source>
<target state="translated">Direkte RTMP Url</target> <target state="translated">Direkte RTMP Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> <trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html">
<source>Live RTMPS Url</source> <source>Live RTMPS Url</source>
<target state="translated">Direkte RTMPS Url</target> <target state="translated">Direkte RTMPS Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html">
<source>Live stream key</source> <source>Live stream key</source>
<target state="translated">Direktestrømnøkkel</target> <target state="translated">Direktestrømnøkkel</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html">
<source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source>
<target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target> <target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> <trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html">
<source>This is a normal live</source> <source>This is a normal live</source>
<target state="translated">Dette er en normal direktesending</target> <target state="translated">Dette er en normal direktesending</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> <trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html">
<source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source> <source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source>
<target state="translated">Du kan bare strømme én gang i en vanlig direktesending. Hvis du aktiverer omspilling, vil den bli lagret under samme URL som direktesendingen</target> <target state="translated">Du kan bare strømme én gang i en vanlig direktesending. Hvis du aktiverer omspilling, vil den bli lagret under samme URL som direktesendingen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
<source>This is a permanent/recurring live</source> <source>This is a permanent/recurring live</source>
<target state="translated">Dette er en permanent/gjentakende direktesending</target> <target state="translated">Dette er en permanent/gjentakende direktesending</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> <trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html">
<source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source> <source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source>
<target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target> <target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">325</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html">
<source>Replay will be saved</source> <source>Replay will be saved</source>
<target state="new">Replay will be saved</target> <target state="new">Replay will be saved</target>
@ -11017,41 +11050,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="new">Video description cannot be more than 10000 characters long.</target> <target state="new">Video description cannot be more than 10000 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="142488285332434408" datatype="html">
<source>A tag should be more than 2 characters long.</source>
<target state="new">A tag should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="691846635236293620" datatype="html">
<source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
<target state="new">A tag should be less than 30 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html">
<source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source>
<target state="new">A maximum of 5 tags can be used on a video.</target> <target state="new">A maximum of 5 tags can be used on a video.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> <trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html">
<source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source> <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source>
<target state="new">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target> <target state="new">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4806300480558315727" datatype="html"> <trans-unit id="4806300480558315727" datatype="html">
<source>Video support must be at least 3 characters long.</source> <source>Video support must be at least 3 characters long.</source>
<target state="new">Video support must be at least 3 characters long.</target> <target state="new">Video support must be at least 3 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html"> <trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html">
<source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source>
<target state="new">Video support cannot be more than 1000 characters long.</target> <target state="new">Video support cannot be more than 1000 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4246579596585402255" datatype="html"> <trans-unit id="4246579596585402255" datatype="html">
<source>A date is required to schedule video update.</source> <source>A date is required to schedule video update.</source>
<target state="new">A date is required to schedule video update.</target> <target state="new">A date is required to schedule video update.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html">
<source>This file is too large.</source> <source>This file is too large.</source>
<target state="translated">Denne filen er for stor.</target> <target state="translated">Denne filen er for stor.</target>
@ -11460,13 +11485,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Instance languages</source> <source>Instance languages</source>
<target state="translated">Instansspråk</target> <target state="translated">Instansspråk</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
<source>All languages</source> <source>All languages</source>
<target state="translated">Alle språk</target> <target state="translated">Alle språk</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
<source>Hidden</source> <source>Hidden</source>
<target state="translated">Skjult</target> <target state="translated">Skjult</target>
@ -12163,7 +12188,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
<source>Block</source> <source>Block</source>
<target state="translated">Blokker</target> <target state="translated">Blokker</target>
@ -12589,68 +12614,68 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html"> <trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
<source>Video to import updated.</source> <source>Video to import updated.</source>
<target state="new">Video to import updated.</target> <target state="new">Video to import updated.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html"> <trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html">
<source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
<target state="new">Your video was uploaded to your account and is private.</target> <target state="new">Your video was uploaded to your account and is private.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html"> <trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html">
<source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
<target state="new">But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</target> <target state="new">But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1219739004043110649" datatype="html"> <trans-unit id="1219739004043110649" datatype="html">
<source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
<target state="new">Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</target> <target state="new">Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> <trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
<source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source> <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source>
<target state="translated">Publiser <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target> <target state="translated">Publiser <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
<source>Upload</source> <source>Upload</source>
<target state="translated">Last opp</target> <target state="translated">Last opp</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html"> <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html">
<source>Upload <x id="PH"/> </source> <source>Upload <x id="PH"/> </source>
<target state="new">Upload <target state="new">Upload
<x id="PH"/> <x id="PH"/>
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5981816353437801748" datatype="html"> <trans-unit id="5981816353437801748" datatype="html">
<source>Video published.</source> <source>Video published.</source>
<target state="translated">Video publisert.</target> <target state="translated">Video publisert.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
<source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
<target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target> <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
<source>Video updated.</source> <source>Video updated.</source>
<target state="translated">Video oppdatert.</target> <target state="translated">Video oppdatert.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html">
<source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target> <source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html">
<source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target> <source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html">
<source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target> <source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html">
<source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target> <source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
<source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
<target state="translated">(utvidelser: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> <target state="translated">(utvidelser: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@ -12752,37 +12777,37 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
<target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
<source>Redirection</source> <source>Redirection</source>
<target state="translated">Omdirigering</target> <target state="translated">Omdirigering</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">372</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html"> <trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html">
<source>You need a password to watch this video</source> <source>You need a password to watch this video</source>
<target state="new">You need a password to watch this video</target> <target state="new">You need a password to watch this video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">409</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html"> <trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html">
<source>This video is password protected</source> <source>This video is password protected</source>
<target state="new">This video is password protected</target> <target state="new">This video is password protected</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html"> <trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html">
<source>Incorrect password, please enter a correct password</source> <source>Incorrect password, please enter a correct password</source>
<target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target> <target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
<source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
<target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target> <target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">447</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
<source>Mature or explicit content</source> <source>Mature or explicit content</source>
<target state="translated">Voksent eller eksplisitt innhold</target> <target state="translated">Voksent eller eksplisitt innhold</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
<source>Cancel</source> <source>Cancel</source>
<target state="translated">Avbryt</target> <target state="translated">Avbryt</target>
@ -12814,67 +12839,67 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Enter/exit fullscreen</source> <source>Enter/exit fullscreen</source>
<target state="new">Enter/exit fullscreen</target> <target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">857</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
<source>Play/Pause the video</source> <source>Play/Pause the video</source>
<target state="translated">Spill av/pause videoen</target> <target state="translated">Spill av/pause videoen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">858</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
<source>Mute/unmute the video</source> <source>Mute/unmute the video</source>
<target state="translated">Slå av/på lyden for videoen</target> <target state="translated">Slå av/på lyden for videoen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
<source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
<target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">886</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
<source>Increase the volume</source> <source>Increase the volume</source>
<target state="translated">Øk volumet</target> <target state="translated">Øk volumet</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">861</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
<source>Decrease the volume</source> <source>Decrease the volume</source>
<target state="translated">Reduser volumet</target> <target state="translated">Reduser volumet</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
<source>Seek the video forward</source> <source>Seek the video forward</source>
<target state="new">Seek the video forward</target> <target state="new">Seek the video forward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
<source>Seek the video backward</source> <source>Seek the video backward</source>
<target state="new">Seek the video backward</target> <target state="new">Seek the video backward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">877</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
<source>Increase playback rate</source> <source>Increase playback rate</source>
<target state="translated">Øk avspillingshastigheten</target> <target state="translated">Øk avspillingshastigheten</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
<source>Decrease playback rate</source> <source>Decrease playback rate</source>
<target state="translated">Reduser avspillingshastigheten</target> <target state="translated">Reduser avspillingshastigheten</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the previous frame</source> <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
<target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the next frame</source> <source>Navigate in the video to the next frame</source>
<target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">895</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
<source>Toggle theater mode</source> <source>Toggle theater mode</source>
<target state="translated">Veksle kinomodus</target> <target state="translated">Veksle kinomodus</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">867</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html"> <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html">
<source>Like the video</source> <source>Like the video</source>
<target state="new">Like the video</target> <target state="new">Like the video</target>

View File

@ -464,7 +464,7 @@
<target state="translated">video</target> <target state="translated">video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
<source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
<target state="translated">Je video quota is overschreden met deze video (video grootte: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, gebruikt: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> <target state="translated">Je video quota is overschreden met deze video (video grootte: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, gebruikt: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
@ -715,7 +715,7 @@
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">379</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5293515551330482519"> <trans-unit id="5293515551330482519">
<source>Truncated preview</source> <source>Truncated preview</source>
<target>Gedeeltelijke voorvertoning</target> <target>Gedeeltelijke voorvertoning</target>
@ -2193,7 +2193,7 @@ Geen resultaten gevonden</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">421</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8829497237648100098"> <trans-unit id="8829497237648100098">
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<target>Filter</target> <target>Filter</target>
@ -2573,32 +2573,50 @@ Dit zal een bestaande ondertiteling vervangen!</target>
<target> <target>
Geen ondertiteling voor nu.</target> Geen ondertiteling voor nu.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5096495468612049743" datatype="html">
<source>Chapters</source><target state="new">Chapters</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">234</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7840115150430999864" datatype="html">
<source>Timecode</source><target state="new">Timecode</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">244</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7423239318801197963" datatype="html">
<source>Chapter name</source><target state="new">Chapter name</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">246</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html">
<source>Live settings</source> <source>Live settings</source>
<target state="translated">Instellingen live-uitzenden</target> <target state="translated">Instellingen live-uitzenden</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
<source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
<target state="translated">⚠️ Als je deze optie inschakelt wordt je live-uitzending afgesloten bij het overschrijden van je video-quotum</target> <target state="translated">⚠️ Als je deze optie inschakelt wordt je live-uitzending afgesloten bij het overschrijden van je video-quotum</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html"> <trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html">
<source>Privacy of the new replay</source> <source>Privacy of the new replay</source>
<target state="new">Privacy of the new replay</target> <target state="new">Privacy of the new replay</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> <trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
<source>Latency mode</source> <source>Latency mode</source>
<target state="translated">Latency-modus</target> <target state="translated">Latency-modus</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
<source>Automatically publish a replay when your live ends</source> <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
<target state="translated">Automatisch een heruitzending publiceren na je live-uitzending</target> <target state="translated">Automatisch een heruitzending publiceren na je live-uitzending</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2288513108450439427"> <trans-unit id="2288513108450439427">
<source>Support</source> <source>Support</source>
<target>Ondersteun</target> <target>Ondersteun</target>
@ -2606,7 +2624,7 @@ Geen ondertiteling voor nu.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
<source>View account</source> <source>View account</source>
<target state="translated">Bekijk gebruikersprofiel</target> <target state="translated">Bekijk gebruikersprofiel</target>
@ -2647,90 +2665,90 @@ Geen ondertiteling voor nu.</target>
<source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
<target state="translated">Korte tekst om mensen uit te leggen hoe ze je kunnen ondersteunen (ledenplatform, ...).</target> <target state="translated">Korte tekst om mensen uit te leggen hoe ze je kunnen ondersteunen (ledenplatform, ...).</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> <trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html">
<source>Filename</source> <source>Filename</source>
<target state="translated">Bestandsnaam</target> <target state="translated">Bestandsnaam</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> <trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html">
<source>Name of the uploaded file</source> <source>Name of the uploaded file</source>
<target state="translated">Naam van het geüploade bestand</target> <target state="translated">Naam van het geüploade bestand</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">408</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7958716262877895706"> <trans-unit id="7958716262877895706">
<source>Original publication date</source> <source>Original publication date</source>
<target>Oorspronkelijke publicatiedatum</target> <target>Oorspronkelijke publicatiedatum</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">419</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
<source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
<target state="translated">Dit is de datum waarop de inhoud origineel werd gepubliceerd (de datum van uitbrengen van een film bijvoorbeeld)</target> <target state="translated">Dit is de datum waarop de inhoud origineel werd gepubliceerd (de datum van uitbrengen van een film bijvoorbeeld)</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
<source>Plugin settings</source> <source>Plugin settings</source>
<target state="translated">Plugin-instellingen</target> <target state="translated">Plugin-instellingen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> <trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
<source>Small latency</source> <source>Small latency</source>
<target state="translated">Kleine vertraging</target> <target state="translated">Kleine vertraging</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="668281328725856861" datatype="html"> <trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
<source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source> <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source>
<target state="translated">Verminder de vertraging tot ~15s door P2P uit te schakelen</target> <target state="translated">Verminder de vertraging tot ~15s door P2P uit te schakelen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html"> <trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
<source>Default</source> <source>Default</source>
<target state="translated">Standaard</target> <target state="translated">Standaard</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html"> <trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
<source>Average latency of 30s</source> <source>Average latency of 30s</source>
<target state="translated">Gemiddelde vertraging van 30s</target> <target state="translated">Gemiddelde vertraging van 30s</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html"> <trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
<source>High latency</source> <source>High latency</source>
<target state="translated">Hoge vertraging</target> <target state="translated">Hoge vertraging</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="369497609327288447" datatype="html"> <trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
<source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source> <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source>
<target state="translated">Gemiddelde vertraging van 60s stijgende P2P verhouding</target> <target state="translated">Gemiddelde vertraging van 60s stijgende P2P verhouding</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
<source>Other</source> <source>Other</source>
<target state="translated">Anders</target> <target state="translated">Anders</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2200003513633568069"> <trans-unit id="2200003513633568069">
<source>Enable video comments</source> <source>Enable video comments</source>
<target>Videoreacties inschakelen</target> <target>Videoreacties inschakelen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8896564060463626070"> <trans-unit id="8896564060463626070">
<source>Enable download</source> <source>Enable download</source>
<target>Schakel download in</target> <target>Schakel download in</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">398</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8821221480638803282"> <trans-unit id="8821221480638803282">
<source>Advanced settings</source> <source>Advanced settings</source>
<target>Geavanceerde instellingen</target> <target>Geavanceerde instellingen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> <trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html">
<source>Video thumbnail</source> <source>Video thumbnail</source>
<target state="translated">Video miniatuur</target> <target state="translated">Video miniatuur</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2375260419993138758"> <trans-unit id="2375260419993138758">
<source>URL</source> <source>URL</source>
<target>URL</target> <target>URL</target>
@ -2766,17 +2784,17 @@ Geen ondertiteling voor nu.</target>
<target>Selecteer het bestand om te uploaden</target> <target>Selecteer het bestand om te uploaden</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="9172233176401579786"> <trans-unit id="9172233176401579786">
<source>Scheduled</source> <source>Scheduled</source>
<target>Ingeroosterd</target> <target>Ingeroosterd</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
<source>Hide the video until a specific date</source> <source>Hide the video until a specific date</source>
<target state="translated">De video verbergen tot een specifieke datum</target> <target state="translated">De video verbergen tot een specifieke datum</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
<source>Normal live</source> <source>Normal live</source>
<target state="translated">Normaal live</target> <target state="translated">Normaal live</target>
@ -2847,7 +2865,7 @@ Geen ondertiteling voor nu.</target>
<source>Upload on hold</source> <source>Upload on hold</source>
<target state="translated">Uploaden in wacht</target> <target state="translated">Uploaden in wacht</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
<source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
<target state="translated">Sorry, uploaden is uitgeschakeld voor je account. Als je een video wil toevoegen, dan moet een beheerder je quotum ontgrendelen.</target> <target state="translated">Sorry, uploaden is uitgeschakeld voor je account. Als je een video wil toevoegen, dan moet een beheerder je quotum ontgrendelen.</target>
@ -2878,23 +2896,14 @@ Geen ondertiteling voor nu.</target>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html">
<source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target> <source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target> <source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target> <source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html"> <trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html">
<source>Read instance rules for help</source> <source>Read instance rules for help</source>
<target state="translated">De regels van dit exemplaar van PeerTube lezen voor hulp</target> <target state="translated">De regels van dit exemplaar van PeerTube lezen voor hulp</target>
@ -2928,43 +2937,43 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
<trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html"> <trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html">
<source>Torrents with only 1 file are supported.</source> <source>Torrents with only 1 file are supported.</source>
<target state="translated">Alleen torrents met één bestand worden ondersteund.</target> <target state="translated">Alleen torrents met één bestand worden ondersteund.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
<source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source>
<target state="translated">Live-uitzending aanmaken niet mogelijk door te veel live-uitzendingen op dit exemplaar van PeerTube</target> <target state="translated">Live-uitzending aanmaken niet mogelijk door te veel live-uitzendingen op dit exemplaar van PeerTube</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
<source>Cannot create live because you created too many lives</source> <source>Cannot create live because you created too many lives</source>
<target state="translated">Live-uitzending niet mogelijk omdat je te veel live-uitzendingen aangemaakt hebt</target> <target state="translated">Live-uitzending niet mogelijk omdat je te veel live-uitzendingen aangemaakt hebt</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
<source>Live published.</source> <source>Live published.</source>
<target state="translated">Live-uitzending gepubliceerd.</target> <target state="translated">Live-uitzending gepubliceerd.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html"> <trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html">
<source>Stream only once, replay will replace your live</source> <source>Stream only once, replay will replace your live</source>
<target state="translated">Stream maar een enkele keer, replay vervangt je live</target> <target state="translated">Stream maar een enkele keer, replay vervangt je live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html"> <trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html">
<source>Stream only once</source> <source>Stream only once</source>
<target state="translated">Stream slechts eenmaal</target> <target state="translated">Stream slechts eenmaal</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html"> <trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html">
<source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source> <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source>
<target state="translated">Meerdere keren streamen, herhalingen zullen aparte video's zijn</target> <target state="translated">Meerdere keren streamen, herhalingen zullen aparte video's zijn</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="58134197356653483" datatype="html"> <trans-unit id="58134197356653483" datatype="html">
<source>Stream multiple times using the same URL</source> <source>Stream multiple times using the same URL</source>
<target state="translated">Meerdere keren streamen met dezelfde URL</target> <target state="translated">Meerdere keren streamen met dezelfde URL</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html"> <trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html">
<source>Go Live</source> <source>Go Live</source>
<target state="translated">Live gaan</target> <target state="translated">Live gaan</target>
@ -3883,18 +3892,18 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
<trans-unit id="8461842260159597706"> <trans-unit id="8461842260159597706">
<source>Show</source> <source>Show</source>
<target>Tonen</target> <target>Tonen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8461609631969932886"> <trans-unit id="8461609631969932886">
<source>Hide</source> <source>Hide</source>
<target>Verbergen</target> <target>Verbergen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7049348886126005391"> <trans-unit id="7049348886126005391">
<source>Batch actions</source> <source>Batch actions</source>
<target>Batchacties</target> <target>Batchacties</target>
@ -9721,12 +9730,12 @@ color: red;
<source>Maximize editor</source> <source>Maximize editor</source>
<target state="translated">Bewerker maximaliseren</target> <target state="translated">Bewerker maximaliseren</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> <trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html">
<source>Exit maximized editor</source> <source>Exit maximized editor</source>
<target state="translated">Gemaximaliseerde bewerker verlaten</target> <target state="translated">Gemaximaliseerde bewerker verlaten</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2687679787442328897"> <trans-unit id="2687679787442328897">
<source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source> <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source>
<target>Een e-mail met verificatielink wordt verstuurd naar <x id="PH"/>.</target> <target>Een e-mail met verificatielink wordt verstuurd naar <x id="PH"/>.</target>
@ -9750,7 +9759,7 @@ color: red;
<target>Abonneren op account</target> <target>Abonneren op account</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
<source>PLAYLISTS</source> <source>PLAYLISTS</source>
<target state="translated">AFSPEELLIJSTEN</target> <target state="translated">AFSPEELLIJSTEN</target>
@ -10877,6 +10886,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context> <context context-type="linenumber">61</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="1653315912561885898" datatype="html">
<source>A chapter title is required.</source><target state="new">A chapter title is required.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="4021088770925947810" datatype="html">
<source>A chapter title should be more than 2 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5999631145853755676" datatype="html">
<source>A chapter title should be less than 100 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be less than 100 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="3038146146697752093" datatype="html">
<source>Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></source><target state="new">Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
<source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
@ -10931,45 +10964,45 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="translated">RTMP-Url van live-uitzending</target> <target state="translated">RTMP-Url van live-uitzending</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> <trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html">
<source>Live RTMPS Url</source> <source>Live RTMPS Url</source>
<target state="translated">RTMPS URL van de live uitzending</target> <target state="translated">RTMPS URL van de live uitzending</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html">
<source>Live stream key</source> <source>Live stream key</source>
<target state="translated">Sleutel live-uitzending</target> <target state="translated">Sleutel live-uitzending</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html">
<source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source>
<target state="translated">⚠️ Nooit de sleutel van je live-uitzending delen.</target> <target state="translated">⚠️ Nooit de sleutel van je live-uitzending delen.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> <trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html">
<source>This is a normal live</source> <source>This is a normal live</source>
<target state="translated">Dit is een reguliere live uitzending</target> <target state="translated">Dit is een reguliere live uitzending</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> <trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html">
<source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source> <source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source>
<target state="translated">U kunt slechts eenmaal streamen in een reguliere live uitzending. Als u herhalen inschakelt, zal het worden opgeslagen onder dezelfde URL als de live uitzending</target> <target state="translated">U kunt slechts eenmaal streamen in een reguliere live uitzending. Als u herhalen inschakelt, zal het worden opgeslagen onder dezelfde URL als de live uitzending</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
<source>This is a permanent/recurring live</source> <source>This is a permanent/recurring live</source>
<target state="translated">Dit is een permanente/terugkerende live uitzending</target> <target state="translated">Dit is een permanente/terugkerende live uitzending</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> <trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html">
<source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source> <source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source>
<target state="translated">U kunt meerdere keren streamen in een permanente/terugkerende live. Als u herhalingen inschakelt, worden ze opgeslagen als afzonderlijke video's</target> <target state="translated">U kunt meerdere keren streamen in een permanente/terugkerende live. Als u herhalingen inschakelt, worden ze opgeslagen als afzonderlijke video's</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">325</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html">
<source>Replay will be saved</source> <source>Replay will be saved</source>
<target state="translated">Herhaling word opgeslagen</target> <target state="translated">Herhaling word opgeslagen</target>
@ -11079,41 +11112,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target>Videobeschrijving mag niet langer dan 10000 tekens zijn.</target> <target>Videobeschrijving mag niet langer dan 10000 tekens zijn.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="142488285332434408">
<source>A tag should be more than 2 characters long.</source>
<target>Een tag moet meer dan 2 tekens lang zijn.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="691846635236293620">
<source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
<target>Een tag moet minder dan 30 karakters zijn.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html">
<source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source>
<target state="translated">Een video kan maximaal 5 tags krijgen.</target> <target state="translated">Een video kan maximaal 5 tags krijgen.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> <trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html">
<source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source> <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source>
<target state="translated">Een tag moet meer dan 1 en minder dan 30 tekens lang zijn.</target> <target state="translated">Een tag moet meer dan 1 en minder dan 30 tekens lang zijn.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4806300480558315727"> <trans-unit id="4806300480558315727">
<source>Video support must be at least 3 characters long.</source> <source>Video support must be at least 3 characters long.</source>
<target>Videosupport moet minstens 3 karakters zijn.</target> <target>Videosupport moet minstens 3 karakters zijn.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6655773021893755977"> <trans-unit id="6655773021893755977">
<source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source>
<target>Video-ondersteuning mag niet langer dan 1000 tekens zijn.</target> <target>Video-ondersteuning mag niet langer dan 1000 tekens zijn.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4246579596585402255"> <trans-unit id="4246579596585402255">
<source>A date is required to schedule video update.</source> <source>A date is required to schedule video update.</source>
<target>Een datum is vereist om videoupdates in te roosteren.</target> <target>Een datum is vereist om videoupdates in te roosteren.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8728283516316752593"> <trans-unit id="8728283516316752593">
<source>This file is too large.</source> <source>This file is too large.</source>
<target>Dit bestand is te groot.</target> <target>Dit bestand is te groot.</target>
@ -11523,13 +11548,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Instance languages</source> <source>Instance languages</source>
<target state="translated">Talen exemplaar van PeerTube</target> <target state="translated">Talen exemplaar van PeerTube</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
<source>All languages</source> <source>All languages</source>
<target state="translated">Alle talen</target> <target state="translated">Alle talen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="996392855508119363"> <trans-unit id="996392855508119363">
<source>Hidden</source> <source>Hidden</source>
<target>Verborgen</target> <target>Verborgen</target>
@ -12213,7 +12238,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
<source>Block</source> <source>Block</source>
<target state="translated">Blokkering</target> <target state="translated">Blokkering</target>
@ -12635,69 +12660,69 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="5210096066382592800"> <trans-unit id="5210096066382592800">
<source>Video to import updated.</source> <source>Video to import updated.</source>
<target>Video naar import bijgewerkt.</target> <target>Video naar import bijgewerkt.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3284171506518522275"> <trans-unit id="3284171506518522275">
<source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
<target>Jouw video is geupload naar jouw account en is privé. <target>Jouw video is geupload naar jouw account en is privé.
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5699822024600815733"> <trans-unit id="5699822024600815733">
<source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
<target>Maar geassocieerde data(tags, beschrijving...) zullen verloren raken, weet je zeker dat je deze pagina wilt verlaten?</target> <target>Maar geassocieerde data(tags, beschrijving...) zullen verloren raken, weet je zeker dat je deze pagina wilt verlaten?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1219739004043110649"> <trans-unit id="1219739004043110649">
<source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
<target>Jouw video is nog niet geupload, weet je zeker dat je deze pagina wilt verlaten?</target> <target>Jouw video is nog niet geupload, weet je zeker dat je deze pagina wilt verlaten?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> <trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
<source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source> <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source>
<target state="translated">Publiceer <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target> <target state="translated">Publiceer <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
<source>Upload</source> <source>Upload</source>
<target state="translated">Uploaden</target> <target state="translated">Uploaden</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8278735427925094503"> <trans-unit id="8278735427925094503">
<source>Upload <x id="PH"/> </source> <source>Upload <x id="PH"/> </source>
<target> <target>
<x id="PH"/> uploaden <x id="PH"/> uploaden
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5981816353437801748"> <trans-unit id="5981816353437801748">
<source>Video published.</source> <source>Video published.</source>
<target>Video gepubliceerd.</target> <target>Video gepubliceerd.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="764164089183618119"> <trans-unit id="764164089183618119">
<source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
<target>Je hebt niet-opgeslagen wijzigingen! Als je vertrekt, gaan je wijzigingen verloren.</target> <target>Je hebt niet-opgeslagen wijzigingen! Als je vertrekt, gaan je wijzigingen verloren.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8306050839443016954"> <trans-unit id="8306050839443016954">
<source>Video updated.</source> <source>Video updated.</source>
<target>Video geupdate.</target> <target>Video geupdate.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html">
<source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target> <source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html">
<source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target> <source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html">
<source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target> <source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html">
<source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target> <source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
<source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
<target state="translated">(uitbreidingen: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> <target state="translated">(uitbreidingen: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@ -12772,31 +12797,31 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
<target state="translated">Deze video is niet beschikbaar op dit exemplaar van PeerTube. Wil je doorverwezen worden naar het originele exemplaar &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> <target state="translated">Deze video is niet beschikbaar op dit exemplaar van PeerTube. Wil je doorverwezen worden naar het originele exemplaar &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
<source>Redirection</source> <source>Redirection</source>
<target state="translated">Doorverwijzing</target> <target state="translated">Doorverwijzing</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">372</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html">
<source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target> <source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">409</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html">
<source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target> <source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html">
<source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target> <source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8858527736400081688"> <trans-unit id="8858527736400081688">
<source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
<target>Deze video bevat volwassen of expliciete inhoud. Weet je zeker dat je hem wilt kijken?</target> <target>Deze video bevat volwassen of expliciete inhoud. Weet je zeker dat je hem wilt kijken?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">447</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3937119019020041049"> <trans-unit id="3937119019020041049">
<source>Mature or explicit content</source> <source>Mature or explicit content</source>
<target>Volwassen of expliciete content</target> <target>Volwassen of expliciete content</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
<source>Cancel</source> <source>Cancel</source>
@ -12831,67 +12856,67 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Enter/exit fullscreen</source> <source>Enter/exit fullscreen</source>
<target state="translated">Volledig scherm openen/verlaten</target> <target state="translated">Volledig scherm openen/verlaten</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">857</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
<source>Play/Pause the video</source> <source>Play/Pause the video</source>
<target state="translated">De video afspelen/pauzeren</target> <target state="translated">De video afspelen/pauzeren</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">858</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
<source>Mute/unmute the video</source> <source>Mute/unmute the video</source>
<target state="translated">Dempen/uitzetten van de video</target> <target state="translated">Dempen/uitzetten van de video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
<source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
<target state="translated">Ga naar een percentage van de video: 0 is 0% en 9 is 90%</target> <target state="translated">Ga naar een percentage van de video: 0 is 0% en 9 is 90%</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">886</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
<source>Increase the volume</source> <source>Increase the volume</source>
<target state="translated">Verhoog het volume</target> <target state="translated">Verhoog het volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">861</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
<source>Decrease the volume</source> <source>Decrease the volume</source>
<target state="translated">Verminder het volume</target> <target state="translated">Verminder het volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
<source>Seek the video forward</source> <source>Seek the video forward</source>
<target state="translated">Spoel de video vooruit</target> <target state="translated">Spoel de video vooruit</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
<source>Seek the video backward</source> <source>Seek the video backward</source>
<target state="translated">Spoel de video terug</target> <target state="translated">Spoel de video terug</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">877</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
<source>Increase playback rate</source> <source>Increase playback rate</source>
<target state="translated">Afspeelsnelheid verhogen</target> <target state="translated">Afspeelsnelheid verhogen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
<source>Decrease playback rate</source> <source>Decrease playback rate</source>
<target state="translated">Verminder afspeelsnelheid</target> <target state="translated">Verminder afspeelsnelheid</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the previous frame</source> <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
<target state="translated">Navigeer in de video naar het vorige frame</target> <target state="translated">Navigeer in de video naar het vorige frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the next frame</source> <source>Navigate in the video to the next frame</source>
<target state="translated">Navigeer in de video naar het volgende frame</target> <target state="translated">Navigeer in de video naar het volgende frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">895</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
<source>Toggle theater mode</source> <source>Toggle theater mode</source>
<target state="translated">Theatermodus aan- of uitzetten</target> <target state="translated">Theatermodus aan- of uitzetten</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">867</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8025996572234182184"> <trans-unit id="8025996572234182184">
<source>Like the video</source> <source>Like the video</source>
<target state="translated">De video leuk vinden</target> <target state="translated">De video leuk vinden</target>

View File

@ -3207,7 +3207,7 @@ color: red;
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">379</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8147229944654164397" datatype="html"> <trans-unit id="8147229944654164397" datatype="html">
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos}}</source> <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos}}</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
@ -5310,7 +5310,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">421</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html"> <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html">
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group>
@ -6001,7 +6001,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
<source>View account</source> <source>View account</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
@ -6040,7 +6040,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Subscribe to the account</source> <source>Subscribe to the account</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
<source>PLAYLISTS</source> <source>PLAYLISTS</source>
<target>SPELELISTER</target> <target>SPELELISTER</target>
@ -6638,164 +6638,182 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<trans-unit id="360396717319152766" datatype="html"> <trans-unit id="360396717319152766" datatype="html">
<source>No captions for now.</source> <source>No captions for now.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5096495468612049743" datatype="html">
<source>Chapters</source><target state="new">Chapters</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">234</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7840115150430999864" datatype="html">
<source>Timecode</source><target state="new">Timecode</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">244</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7423239318801197963" datatype="html">
<source>Chapter name</source><target state="new">Chapter name</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">246</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html">
<source>Live settings</source> <source>Live settings</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7220386604464537651" datatype="html"> <trans-unit id="7220386604464537651" datatype="html">
<source>Live RTMP Url</source> <source>Live RTMP Url</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> <trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html">
<source>Live RTMPS Url</source> <source>Live RTMPS Url</source>
<target state="new">Live RTMPS Url</target> <target state="new">Live RTMPS Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html">
<source>Live stream key</source> <source>Live stream key</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html">
<source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> <trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html">
<source>This is a normal live</source> <source>This is a normal live</source>
<target state="new">This is a normal live</target> <target state="new">This is a normal live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> <trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html">
<source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source> <source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source>
<target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target> <target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
<source>This is a permanent/recurring live</source> <source>This is a permanent/recurring live</source>
<target state="new">This is a permanent/recurring live</target> <target state="new">This is a permanent/recurring live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> <trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html">
<source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source> <source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source>
<target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target> <target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">325</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
<source>Automatically publish a replay when your live ends</source> <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
<source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html">
<source>Privacy of the new replay</source><target state="new">Privacy of the new replay</target> <source>Privacy of the new replay</source><target state="new">Privacy of the new replay</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> <trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
<source>Latency mode</source> <source>Latency mode</source>
<target state="new">Latency mode</target> <target state="new">Latency mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html">
<source>Advanced settings</source> <source>Advanced settings</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> <trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html">
<source>Video thumbnail</source> <source>Video thumbnail</source>
<target state="new">Video thumbnail</target> <target state="new">Video thumbnail</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html"> <trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html">
<source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> <trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html">
<source>Filename</source> <source>Filename</source>
<target state="new">Filename</target> <target state="new">Filename</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> <trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html">
<source>Name of the uploaded file</source> <source>Name of the uploaded file</source>
<target state="new"> Name of the uploaded file </target> <target state="new"> Name of the uploaded file </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">408</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
<source>Original publication date</source> <source>Original publication date</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">419</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
<source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html">
<source>Enable video comments</source> <source>Enable video comments</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
<source>Enable download</source> <source>Enable download</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">398</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
<source>Plugin settings</source> <source>Plugin settings</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> <trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
<source>Small latency</source> <source>Small latency</source>
<target state="new">Small latency</target> <target state="new">Small latency</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="668281328725856861" datatype="html"> <trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
<source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source> <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source>
<target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target> <target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html"> <trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
<source>Default</source> <source>Default</source>
<target state="new">Default</target> <target state="new">Default</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html"> <trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
<source>Average latency of 30s</source> <source>Average latency of 30s</source>
<target state="new">Average latency of 30s</target> <target state="new">Average latency of 30s</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html"> <trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
<source>High latency</source> <source>High latency</source>
<target state="new">High latency</target> <target state="new">High latency</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="369497609327288447" datatype="html"> <trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
<source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source> <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source>
<target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target> <target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
<source>Other</source> <source>Other</source>
<target state="new">Other</target> <target state="new">Other</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html"> <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html">
<source>Instance languages</source> <source>Instance languages</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
<source>All languages</source> <source>All languages</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html"> <trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html">
<source>Scheduled</source> <source>Scheduled</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
<source>Hide the video until a specific date</source> <source>Hide the video until a specific date</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
<source>Normal live</source> <source>Normal live</source>
<target state="new">Normal live</target> <target state="new">Normal live</target>
@ -6839,39 +6857,39 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
<source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
<source>Cannot create live because you created too many lives</source> <source>Cannot create live because you created too many lives</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
<source>Live published.</source> <source>Live published.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html"> <trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html">
<source>Stream only once, replay will replace your live</source> <source>Stream only once, replay will replace your live</source>
<target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target> <target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html"> <trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html">
<source>Stream only once</source> <source>Stream only once</source>
<target state="new">Stream only once</target> <target state="new">Stream only once</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html"> <trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html">
<source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source> <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source>
<target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target> <target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="58134197356653483" datatype="html"> <trans-unit id="58134197356653483" datatype="html">
<source>Stream multiple times using the same URL</source> <source>Stream multiple times using the same URL</source>
<target state="new">Stream multiple times using the same URL</target> <target state="new">Stream multiple times using the same URL</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3455474330346212563" datatype="html"> <trans-unit id="3455474330346212563" datatype="html">
<source>Select the torrent to import</source> <source>Select the torrent to import</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
@ -6915,13 +6933,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html"> <trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html">
<source>Torrents with only 1 file are supported.</source> <source>Torrents with only 1 file are supported.</source>
<target state="new">Torrents with only 1 file are supported.</target> <target state="new">Torrents with only 1 file are supported.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html"> <trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
<source>Video to import updated.</source> <source>Video to import updated.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html">
<source>URL</source> <source>URL</source>
@ -6946,7 +6964,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Select the file to upload</source> <source>Select the file to upload</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6148369758871787018" datatype="html"> <trans-unit id="6148369758871787018" datatype="html">
<source>Video background image</source> <source>Video background image</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group>
@ -6984,33 +7002,33 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html"> <trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html">
<source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html"> <trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html">
<source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1219739004043110649" datatype="html"> <trans-unit id="1219739004043110649" datatype="html">
<source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> <trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
<source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source> <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source>
<target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target> <target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html"> <trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html">
<source>Upload on hold</source> <source>Upload on hold</source>
<target state="new">Upload on hold</target> <target state="new">Upload on hold</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
<source>Upload</source> <source>Upload</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html"> <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html">
<source>Upload <x id="PH" equiv-text="videofile.name"/></source> <source>Upload <x id="PH" equiv-text="videofile.name"/></source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
<source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
<target state="new">Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> <target state="new">Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
@ -7020,7 +7038,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<trans-unit id="5981816353437801748" datatype="html"> <trans-unit id="5981816353437801748" datatype="html">
<source>Video published.</source> <source>Video published.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
<source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group>
@ -7050,23 +7068,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html">
<source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target> <source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target> <source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target> <source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html"> <trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html">
<source>Read instance rules for help</source> <source>Read instance rules for help</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
@ -7102,23 +7111,23 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
<source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
<source>Video updated.</source> <source>Video updated.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html">
<source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target> <source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html">
<source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target> <source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html">
<source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target> <source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html">
<source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target> <source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
<source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
<target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> <target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@ -7656,28 +7665,28 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
<source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH" equiv-text="originUrl"/>"><x id="PH_1" equiv-text="originUrl"/>&lt;/a>?</source> <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH" equiv-text="originUrl"/>"><x id="PH_1" equiv-text="originUrl"/>&lt;/a>?</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
<source>Redirection</source> <source>Redirection</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">372</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html">
<source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target> <source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">409</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html">
<source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target> <source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html">
<source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target> <source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
<source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">447</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
<source>Mature or explicit content</source> <source>Mature or explicit content</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
<source>Cancel</source> <source>Cancel</source>
@ -7708,67 +7717,67 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Enter/exit fullscreen</source> <source>Enter/exit fullscreen</source>
<target state="new">Enter/exit fullscreen</target> <target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">857</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
<source>Play/Pause the video</source> <source>Play/Pause the video</source>
<target state="new">Play/Pause the video</target> <target state="new">Play/Pause the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">858</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
<source>Mute/unmute the video</source> <source>Mute/unmute the video</source>
<target state="new">Mute/unmute the video</target> <target state="new">Mute/unmute the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
<source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
<target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">886</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
<source>Increase the volume</source> <source>Increase the volume</source>
<target state="new">Increase the volume</target> <target state="new">Increase the volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">861</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
<source>Decrease the volume</source> <source>Decrease the volume</source>
<target state="new">Decrease the volume</target> <target state="new">Decrease the volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
<source>Seek the video forward</source> <source>Seek the video forward</source>
<target state="new">Seek the video forward</target> <target state="new">Seek the video forward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
<source>Seek the video backward</source> <source>Seek the video backward</source>
<target state="new">Seek the video backward</target> <target state="new">Seek the video backward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">877</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
<source>Increase playback rate</source> <source>Increase playback rate</source>
<target state="new">Increase playback rate</target> <target state="new">Increase playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
<source>Decrease playback rate</source> <source>Decrease playback rate</source>
<target state="new">Decrease playback rate</target> <target state="new">Decrease playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the previous frame</source> <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
<target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the next frame</source> <source>Navigate in the video to the next frame</source>
<target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">895</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
<source>Toggle theater mode</source> <source>Toggle theater mode</source>
<target state="new">Toggle theater mode</target> <target state="new">Toggle theater mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">867</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html"> <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html">
<source>Like the video</source> <source>Like the video</source>
@ -9219,6 +9228,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context> <context context-type="linenumber">61</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="1653315912561885898" datatype="html">
<source>A chapter title is required.</source><target state="new">A chapter title is required.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="4021088770925947810" datatype="html">
<source>A chapter title should be more than 2 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5999631145853755676" datatype="html">
<source>A chapter title should be less than 100 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be less than 100 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="3038146146697752093" datatype="html">
<source>Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></source><target state="new">Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="4267638333776227701" datatype="html"> <trans-unit id="4267638333776227701" datatype="html">
<source>Comment is required.</source> <source>Comment is required.</source>
@ -9349,34 +9382,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Video description cannot be more than 10000 characters long.</source> <source>Video description cannot be more than 10000 characters long.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="142488285332434408" datatype="html">
<source>A tag should be more than 2 characters long.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="691846635236293620" datatype="html">
<source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html">
<source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> <trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html">
<source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source> <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4806300480558315727" datatype="html"> <trans-unit id="4806300480558315727" datatype="html">
<source>Video support must be at least 3 characters long.</source> <source>Video support must be at least 3 characters long.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html"> <trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html">
<source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4246579596585402255" datatype="html"> <trans-unit id="4246579596585402255" datatype="html">
<source>A date is required to schedule video update.</source> <source>A date is required to schedule video update.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="730589419287534524" datatype="html"> <trans-unit id="730589419287534524" datatype="html">
<source>Reporter</source> <source>Reporter</source>
@ -9803,12 +9830,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8461842260159597706" datatype="html"> <trans-unit id="8461842260159597706" datatype="html">
<source>Show</source> <source>Show</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2115592966120408375" datatype="html"> <trans-unit id="2115592966120408375" datatype="html">
<source>Copied</source> <source>Copied</source>
@ -9830,11 +9857,11 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html"> <trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html">
<source>Maximize editor</source> <source>Maximize editor</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> <trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html">
<source>Exit maximized editor</source> <source>Exit maximized editor</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
<source>Recommended</source> <source>Recommended</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
@ -11682,7 +11709,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>video</source> <source>video</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6438815964972582865" datatype="html"> <trans-unit id="6438815964972582865" datatype="html">
<source>The following link contains a private token and should not be shared with anyone.</source> <source>The following link contains a private token and should not be shared with anyone.</source>

View File

@ -523,7 +523,7 @@
<target state="new">video</target> <target state="new">video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
<source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
<target state="new">Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> <target state="new">Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
@ -777,7 +777,7 @@
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">379</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5293515551330482519"> <trans-unit id="5293515551330482519">
<source>Truncated preview</source> <source>Truncated preview</source>
<target>Apercebut acorchit</target> <target>Apercebut acorchit</target>
@ -2288,7 +2288,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">421</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8829497237648100098"> <trans-unit id="8829497237648100098">
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<target>Filtrar</target> <target>Filtrar</target>
@ -2649,30 +2649,48 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
Encara cap de legendas. Encara cap de legendas.
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5096495468612049743" datatype="html">
<source>Chapters</source><target state="new">Chapters</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">234</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7840115150430999864" datatype="html">
<source>Timecode</source><target state="new">Timecode</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">244</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7423239318801197963" datatype="html">
<source>Chapter name</source><target state="new">Chapter name</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">246</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html">
<source>Live settings</source> <source>Live settings</source>
<target state="translated">Paramètres del dirècte</target> <target state="translated">Paramètres del dirècte</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
<source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
<target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target> <target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html">
<source>Privacy of the new replay</source><target state="new">Privacy of the new replay</target> <source>Privacy of the new replay</source><target state="new">Privacy of the new replay</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> <trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
<source>Latency mode</source> <source>Latency mode</source>
<target state="new">Latency mode</target> <target state="new">Latency mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
<source>Automatically publish a replay when your live ends</source> <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
<target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target> <target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2288513108450439427"> <trans-unit id="2288513108450439427">
<source>Support</source> <source>Support</source>
<target>Sosténer</target> <target>Sosténer</target>
@ -2680,7 +2698,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
<source>View account</source> <source>View account</source>
<target state="new">View account</target> <target state="new">View account</target>
@ -2723,90 +2741,90 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
Short text to tell people how they can support you (membership platform...). Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> <trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html">
<source>Filename</source> <source>Filename</source>
<target state="new">Filename</target> <target state="new">Filename</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> <trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html">
<source>Name of the uploaded file</source> <source>Name of the uploaded file</source>
<target state="new"> Name of the uploaded file </target> <target state="new"> Name of the uploaded file </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">408</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7958716262877895706"> <trans-unit id="7958716262877895706">
<source>Original publication date</source> <source>Original publication date</source>
<target>Data de publicacion originala</target> <target>Data de publicacion originala</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">419</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
<source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
<target state="new"> <target state="new">
This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
<source>Plugin settings</source> <source>Plugin settings</source>
<target state="new">Plugin settings</target> <target state="new">Plugin settings</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> <trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
<source>Small latency</source> <source>Small latency</source>
<target state="new">Small latency</target> <target state="new">Small latency</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="668281328725856861" datatype="html"> <trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
<source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source> <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source>
<target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target> <target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html"> <trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
<source>Default</source> <source>Default</source>
<target state="new">Default</target> <target state="new">Default</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html"> <trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
<source>Average latency of 30s</source> <source>Average latency of 30s</source>
<target state="new">Average latency of 30s</target> <target state="new">Average latency of 30s</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html"> <trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
<source>High latency</source> <source>High latency</source>
<target state="new">High latency</target> <target state="new">High latency</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="369497609327288447" datatype="html"> <trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
<source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source> <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source>
<target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target> <target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
<source>Other</source> <source>Other</source>
<target state="new">Other</target> <target state="new">Other</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2200003513633568069"> <trans-unit id="2200003513633568069">
<source>Enable video comments</source> <source>Enable video comments</source>
<target>Activar los comentaris</target> <target>Activar los comentaris</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8896564060463626070"> <trans-unit id="8896564060463626070">
<source>Enable download</source> <source>Enable download</source>
<target>Activar lo telecargament</target> <target>Activar lo telecargament</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">398</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8821221480638803282"> <trans-unit id="8821221480638803282">
<source>Advanced settings</source> <source>Advanced settings</source>
<target>Paramètres avançats</target> <target>Paramètres avançats</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> <trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html">
<source>Video thumbnail</source> <source>Video thumbnail</source>
<target state="new">Video thumbnail</target> <target state="new">Video thumbnail</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2375260419993138758"> <trans-unit id="2375260419993138758">
<source>URL</source> <source>URL</source>
<target>URL</target> <target>URL</target>
@ -2846,17 +2864,17 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<target>Selecionnatz lo fichièr de mandar</target> <target>Selecionnatz lo fichièr de mandar</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="9172233176401579786"> <trans-unit id="9172233176401579786">
<source>Scheduled</source> <source>Scheduled</source>
<target>Programada</target> <target>Programada</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
<source>Hide the video until a specific date</source> <source>Hide the video until a specific date</source>
<target state="new">Hide the video until a specific date</target> <target state="new">Hide the video until a specific date</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
<source>Normal live</source> <source>Normal live</source>
<target state="new">Normal live</target> <target state="new">Normal live</target>
@ -2933,7 +2951,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<source>Upload on hold</source> <source>Upload on hold</source>
<target state="new">Upload on hold</target> <target state="new">Upload on hold</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
<source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
<target state="new">Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</target> <target state="new">Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</target>
@ -2964,23 +2982,14 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html">
<source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target> <source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target> <source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target> <source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html"> <trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html">
<source>Read instance rules for help</source> <source>Read instance rules for help</source>
<target state="new">Read instance rules for help</target> <target state="new">Read instance rules for help</target>
@ -3012,43 +3021,43 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html"> <trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html">
<source>Torrents with only 1 file are supported.</source> <source>Torrents with only 1 file are supported.</source>
<target state="new">Torrents with only 1 file are supported.</target> <target state="new">Torrents with only 1 file are supported.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
<source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source>
<target state="new">Cannot create live because this instance have too many created lives</target> <target state="new">Cannot create live because this instance have too many created lives</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
<source>Cannot create live because you created too many lives</source> <source>Cannot create live because you created too many lives</source>
<target state="new">Cannot create live because you created too many lives</target> <target state="new">Cannot create live because you created too many lives</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
<source>Live published.</source> <source>Live published.</source>
<target state="translated">Dirèct en linha.</target> <target state="translated">Dirèct en linha.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html"> <trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html">
<source>Stream only once, replay will replace your live</source> <source>Stream only once, replay will replace your live</source>
<target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target> <target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html"> <trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html">
<source>Stream only once</source> <source>Stream only once</source>
<target state="new">Stream only once</target> <target state="new">Stream only once</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html"> <trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html">
<source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source> <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source>
<target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target> <target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="58134197356653483" datatype="html"> <trans-unit id="58134197356653483" datatype="html">
<source>Stream multiple times using the same URL</source> <source>Stream multiple times using the same URL</source>
<target state="new">Stream multiple times using the same URL</target> <target state="new">Stream multiple times using the same URL</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html"> <trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html">
<source>Go Live</source> <source>Go Live</source>
<target state="new">Go Live</target> <target state="new">Go Live</target>
@ -4007,18 +4016,18 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<trans-unit id="8461842260159597706"> <trans-unit id="8461842260159597706">
<source>Show</source> <source>Show</source>
<target>Mostrar</target> <target>Mostrar</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8461609631969932886"> <trans-unit id="8461609631969932886">
<source>Hide</source> <source>Hide</source>
<target>Amagar</target> <target>Amagar</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7049348886126005391"> <trans-unit id="7049348886126005391">
<source>Batch actions</source> <source>Batch actions</source>
<target>Accions Batch</target> <target>Accions Batch</target>
@ -9882,12 +9891,12 @@ color: red;
<source>Maximize editor</source> <source>Maximize editor</source>
<target state="new">Maximize editor</target> <target state="new">Maximize editor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> <trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html">
<source>Exit maximized editor</source> <source>Exit maximized editor</source>
<target state="new">Exit maximized editor</target> <target state="new">Exit maximized editor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2687679787442328897"> <trans-unit id="2687679787442328897">
<source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source> <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source>
<target>Un corrièl amb un ligam de verificacion serà enviat a <target>Un corrièl amb un ligam de verificacion serà enviat a
@ -9913,7 +9922,7 @@ color: red;
<target>Sabonar al compte</target> <target>Sabonar al compte</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
<source>PLAYLISTS</source> <source>PLAYLISTS</source>
<target state="new">PLAYLISTS</target> <target state="new">PLAYLISTS</target>
@ -11026,6 +11035,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context> <context context-type="linenumber">61</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="1653315912561885898" datatype="html">
<source>A chapter title is required.</source><target state="new">A chapter title is required.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="4021088770925947810" datatype="html">
<source>A chapter title should be more than 2 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5999631145853755676" datatype="html">
<source>A chapter title should be less than 100 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be less than 100 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="3038146146697752093" datatype="html">
<source>Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></source><target state="new">Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
<source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
@ -11081,45 +11114,45 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="new">Live RTMP Url</target> <target state="new">Live RTMP Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> <trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html">
<source>Live RTMPS Url</source> <source>Live RTMPS Url</source>
<target state="new">Live RTMPS Url</target> <target state="new">Live RTMPS Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html">
<source>Live stream key</source> <source>Live stream key</source>
<target state="new">Live stream key</target> <target state="new">Live stream key</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html">
<source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source>
<target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target> <target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> <trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html">
<source>This is a normal live</source> <source>This is a normal live</source>
<target state="new">This is a normal live</target> <target state="new">This is a normal live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> <trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html">
<source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source> <source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source>
<target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target> <target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
<source>This is a permanent/recurring live</source> <source>This is a permanent/recurring live</source>
<target state="new">This is a permanent/recurring live</target> <target state="new">This is a permanent/recurring live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> <trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html">
<source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source> <source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source>
<target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target> <target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">325</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html">
<source>Replay will be saved</source> <source>Replay will be saved</source>
<target state="new">Replay will be saved</target> <target state="new">Replay will be saved</target>
@ -11229,41 +11262,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target>La descripcion de la vidèo pòt pas conténer mai de 10000 caractèrs.</target> <target>La descripcion de la vidèo pòt pas conténer mai de 10000 caractèrs.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="142488285332434408">
<source>A tag should be more than 2 characters long.</source>
<target>Una etiqueta deu almens conténer 2 caractèrs.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="691846635236293620">
<source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
<target>Una etiqueta deu al maximum conténer 30 caractèrs.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html">
<source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source>
<target state="new">A maximum of 5 tags can be used on a video.</target> <target state="new">A maximum of 5 tags can be used on a video.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> <trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html">
<source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source> <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source>
<target state="new">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target> <target state="new">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4806300480558315727"> <trans-unit id="4806300480558315727">
<source>Video support must be at least 3 characters long.</source> <source>Video support must be at least 3 characters long.</source>
<target>Lo tèxte de sosten deu almens conténer 3 caractèrs.</target> <target>Lo tèxte de sosten deu almens conténer 3 caractèrs.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6655773021893755977"> <trans-unit id="6655773021893755977">
<source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source>
<target>Lo tèxte de sosten pòt pas conténer mai de 1000 caractèrs.</target> <target>Lo tèxte de sosten pòt pas conténer mai de 1000 caractèrs.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4246579596585402255"> <trans-unit id="4246579596585402255">
<source>A date is required to schedule video update.</source> <source>A date is required to schedule video update.</source>
<target>Cal una data per programar una actualizacion de la vidèo.</target> <target>Cal una data per programar una actualizacion de la vidèo.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8728283516316752593"> <trans-unit id="8728283516316752593">
<source>This file is too large.</source> <source>This file is too large.</source>
<target>Lo fichièr es tròp gròs.</target> <target>Lo fichièr es tròp gròs.</target>
@ -11673,13 +11698,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Instance languages</source> <source>Instance languages</source>
<target state="translated">Lenga de linstància</target> <target state="translated">Lenga de linstància</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
<source>All languages</source> <source>All languages</source>
<target state="translated">Totas las lengas</target> <target state="translated">Totas las lengas</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="996392855508119363"> <trans-unit id="996392855508119363">
<source>Hidden</source> <source>Hidden</source>
<target>Amagada</target> <target>Amagada</target>
@ -12397,7 +12422,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
<source>Block</source> <source>Block</source>
<target state="new">Block</target> <target state="new">Block</target>
@ -12789,68 +12814,68 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="5210096066382592800"> <trans-unit id="5210096066382592800">
<source>Video to import updated.</source> <source>Video to import updated.</source>
<target>Vidèo dimportar actualizada.</target> <target>Vidèo dimportar actualizada.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3284171506518522275"> <trans-unit id="3284171506518522275">
<source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
<target>La vidèo es estada enviada a vòstre compte e es privada.</target> <target>La vidèo es estada enviada a vòstre compte e es privada.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5699822024600815733"> <trans-unit id="5699822024600815733">
<source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
<target>Mas las donadas associadas (etiquetas, descripcion...) seràn perdudas, volètz vertadièrament quitar la pagina ?</target> <target>Mas las donadas associadas (etiquetas, descripcion...) seràn perdudas, volètz vertadièrament quitar la pagina ?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1219739004043110649"> <trans-unit id="1219739004043110649">
<source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
<target>La vidèo es pas encara complètament enviada, volètz vertadièrament quitar la pagina ?</target> <target>La vidèo es pas encara complètament enviada, volètz vertadièrament quitar la pagina ?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> <trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
<source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source> <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source>
<target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target> <target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
<source>Upload</source> <source>Upload</source>
<target state="new">Upload</target> <target state="new">Upload</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8278735427925094503"> <trans-unit id="8278735427925094503">
<source>Upload <x id="PH"/> </source> <source>Upload <x id="PH"/> </source>
<target>Enviar <target>Enviar
<x id="PH"/> <x id="PH"/>
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5981816353437801748"> <trans-unit id="5981816353437801748">
<source>Video published.</source> <source>Video published.</source>
<target>Vidèo publicada.</target> <target>Vidèo publicada.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="764164089183618119"> <trans-unit id="764164089183618119">
<source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
<target>Avètz de modificacions pas enregistradas. Se partissètz vòstras modificacions seràn perdudas. </target> <target>Avètz de modificacions pas enregistradas. Se partissètz vòstras modificacions seràn perdudas. </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8306050839443016954"> <trans-unit id="8306050839443016954">
<source>Video updated.</source> <source>Video updated.</source>
<target>Vidèo actualizada.</target> <target>Vidèo actualizada.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html">
<source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target> <source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html">
<source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target> <source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html">
<source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target> <source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html">
<source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target> <source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
<source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
<target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> <target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@ -12925,31 +12950,31 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
<target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
<source>Redirection</source> <source>Redirection</source>
<target state="new">Redirection</target> <target state="new">Redirection</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">372</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html">
<source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target> <source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">409</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html">
<source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target> <source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html">
<source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target> <source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8858527736400081688"> <trans-unit id="8858527736400081688">
<source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
<target>Aquesta vidèo conten un contengut per adult o explicite. Volètz vertadièrament la veire ?</target> <target>Aquesta vidèo conten un contengut per adult o explicite. Volètz vertadièrament la veire ?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">447</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3937119019020041049"> <trans-unit id="3937119019020041049">
<source>Mature or explicit content</source> <source>Mature or explicit content</source>
<target>Contengut per adult o explicite</target> <target>Contengut per adult o explicite</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
<source>Cancel</source> <source>Cancel</source>
@ -12981,67 +13006,67 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Enter/exit fullscreen</source> <source>Enter/exit fullscreen</source>
<target state="new">Enter/exit fullscreen</target> <target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">857</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
<source>Play/Pause the video</source> <source>Play/Pause the video</source>
<target state="new">Play/Pause the video</target> <target state="new">Play/Pause the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">858</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
<source>Mute/unmute the video</source> <source>Mute/unmute the video</source>
<target state="new">Mute/unmute the video</target> <target state="new">Mute/unmute the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
<source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
<target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">886</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
<source>Increase the volume</source> <source>Increase the volume</source>
<target state="new">Increase the volume</target> <target state="new">Increase the volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">861</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
<source>Decrease the volume</source> <source>Decrease the volume</source>
<target state="new">Decrease the volume</target> <target state="new">Decrease the volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
<source>Seek the video forward</source> <source>Seek the video forward</source>
<target state="new">Seek the video forward</target> <target state="new">Seek the video forward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
<source>Seek the video backward</source> <source>Seek the video backward</source>
<target state="new">Seek the video backward</target> <target state="new">Seek the video backward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">877</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
<source>Increase playback rate</source> <source>Increase playback rate</source>
<target state="new">Increase playback rate</target> <target state="new">Increase playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
<source>Decrease playback rate</source> <source>Decrease playback rate</source>
<target state="new">Decrease playback rate</target> <target state="new">Decrease playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the previous frame</source> <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
<target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the next frame</source> <source>Navigate in the video to the next frame</source>
<target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">895</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
<source>Toggle theater mode</source> <source>Toggle theater mode</source>
<target state="new">Toggle theater mode</target> <target state="new">Toggle theater mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">867</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8025996572234182184"> <trans-unit id="8025996572234182184">
<source>Like the video</source> <source>Like the video</source>
<target>Aimar la vidèo</target> <target>Aimar la vidèo</target>

View File

@ -480,7 +480,7 @@
<target state="translated">film</target> <target state="translated">film</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
<source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
<target state="translated">Twoja powierzchnia na filmy została przekroczona przez ten film (rozmiar filmu: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, wykorzystano: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, powierzchnia: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> <target state="translated">Twoja powierzchnia na filmy została przekroczona przez ten film (rozmiar filmu: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, wykorzystano: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, powierzchnia: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
@ -724,7 +724,7 @@
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">379</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5293515551330482519"> <trans-unit id="5293515551330482519">
<source>Truncated preview</source> <source>Truncated preview</source>
<target>Skrócony podgląd</target> <target>Skrócony podgląd</target>
@ -2190,7 +2190,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">421</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8829497237648100098"> <trans-unit id="8829497237648100098">
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<target>Filtr</target> <target>Filtr</target>
@ -2566,30 +2566,48 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>No captions for now.</source> <source>No captions for now.</source>
<target state="translated">Nie ma jeszcze napisów.</target> <target state="translated">Nie ma jeszcze napisów.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5096495468612049743" datatype="html">
<source>Chapters</source><target state="new">Chapters</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">234</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7840115150430999864" datatype="html">
<source>Timecode</source><target state="new">Timecode</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">244</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7423239318801197963" datatype="html">
<source>Chapter name</source><target state="new">Chapter name</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">246</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html">
<source>Live settings</source> <source>Live settings</source>
<target state="translated">Ustawienia transmisji</target> <target state="translated">Ustawienia transmisji</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
<source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
<target state="translated">⚠️ Jeżeli włączysz tę opcję, Twoja transmisja zostanie przekroczona jeśli przekroczysz swój limit przestrzeni</target> <target state="translated">⚠️ Jeżeli włączysz tę opcję, Twoja transmisja zostanie przekroczona jeśli przekroczysz swój limit przestrzeni</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html">
<source>Privacy of the new replay</source><target state="new">Privacy of the new replay</target> <source>Privacy of the new replay</source><target state="new">Privacy of the new replay</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> <trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
<source>Latency mode</source> <source>Latency mode</source>
<target state="new">Latency mode</target> <target state="new">Latency mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
<source>Automatically publish a replay when your live ends</source> <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
<target state="translated">Automatycznie publikuj powtórkę, gdy transmisja zakończy się</target> <target state="translated">Automatycznie publikuj powtórkę, gdy transmisja zakończy się</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2288513108450439427"> <trans-unit id="2288513108450439427">
<source>Support</source> <source>Support</source>
<target>Wsparcie</target> <target>Wsparcie</target>
@ -2597,7 +2615,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
<source>View account</source> <source>View account</source>
<target state="translated">Zobacz konto</target> <target state="translated">Zobacz konto</target>
@ -2638,88 +2656,88 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
<target state="translated">Krótki tekst aby poinformować innych, jak mogą Cię wspomóc (platforma członkostwa…).</target> <target state="translated">Krótki tekst aby poinformować innych, jak mogą Cię wspomóc (platforma członkostwa…).</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> <trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html">
<source>Filename</source> <source>Filename</source>
<target state="new">Filename</target> <target state="new">Filename</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> <trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html">
<source>Name of the uploaded file</source> <source>Name of the uploaded file</source>
<target state="new"> Name of the uploaded file </target> <target state="new"> Name of the uploaded file </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">408</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
<source>Original publication date</source> <source>Original publication date</source>
<target state="translated">Oryginalna data publikacji</target> <target state="translated">Oryginalna data publikacji</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">419</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
<source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
<target state="translated">To data oryginalnej publikacji treści (np. data wydania filmu)</target> <target state="translated">To data oryginalnej publikacji treści (np. data wydania filmu)</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
<source>Plugin settings</source> <source>Plugin settings</source>
<target state="translated">Ustawienia wtyczki</target> <target state="translated">Ustawienia wtyczki</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> <trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
<source>Small latency</source> <source>Small latency</source>
<target state="translated">Małe opóźnienie</target> <target state="translated">Małe opóźnienie</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="668281328725856861" datatype="html"> <trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
<source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source> <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source>
<target state="translated">Zmniejsz opóźnienie do ~15s wyłączając P2P</target> <target state="translated">Zmniejsz opóźnienie do ~15s wyłączając P2P</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html"> <trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
<source>Default</source> <source>Default</source>
<target state="translated">Domyślne</target> <target state="translated">Domyślne</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html"> <trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
<source>Average latency of 30s</source> <source>Average latency of 30s</source>
<target state="translated">Średnie opóźnienie 30s</target> <target state="translated">Średnie opóźnienie 30s</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html"> <trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
<source>High latency</source> <source>High latency</source>
<target state="new">High latency</target> <target state="new">High latency</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="369497609327288447" datatype="html"> <trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
<source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source> <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source>
<target state="translated">Średnie opóźnienie dla 60s rosnącego współczynnika P2P</target> <target state="translated">Średnie opóźnienie dla 60s rosnącego współczynnika P2P</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
<source>Other</source> <source>Other</source>
<target state="new">Other</target> <target state="new">Other</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2200003513633568069"> <trans-unit id="2200003513633568069">
<source>Enable video comments</source> <source>Enable video comments</source>
<target>Włącz komentarze do filmu</target> <target>Włącz komentarze do filmu</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
<source>Enable download</source> <source>Enable download</source>
<target state="translated">Zezwól na pobieranie</target> <target state="translated">Zezwól na pobieranie</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">398</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8821221480638803282"> <trans-unit id="8821221480638803282">
<source>Advanced settings</source> <source>Advanced settings</source>
<target>Ustawienia zaawansowane</target> <target>Ustawienia zaawansowane</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> <trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html">
<source>Video thumbnail</source> <source>Video thumbnail</source>
<target state="translated">Miniaturka wideo</target> <target state="translated">Miniaturka wideo</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2375260419993138758"> <trans-unit id="2375260419993138758">
<source>URL</source> <source>URL</source>
<target>Adres URL</target> <target>Adres URL</target>
@ -2757,17 +2775,17 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<target>Wybierz plik do wysłania</target> <target>Wybierz plik do wysłania</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html"> <trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html">
<source>Scheduled</source> <source>Scheduled</source>
<target state="translated">Zaplanowany</target> <target state="translated">Zaplanowany</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
<source>Hide the video until a specific date</source> <source>Hide the video until a specific date</source>
<target state="translated">Ukryj film przed określoną datą</target> <target state="translated">Ukryj film przed określoną datą</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
<source>Normal live</source> <source>Normal live</source>
<target state="new">Normal live</target> <target state="new">Normal live</target>
@ -2838,7 +2856,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Upload on hold</source> <source>Upload on hold</source>
<target state="translated">Oczekujące wrzucenie</target> <target state="translated">Oczekujące wrzucenie</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
<source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
<target state="translated">Niestety, możliwość wysyłania jest wyłączona dla Twojego konta. Jeżeli chcesz dodać filmy, administrator musi odblokować Twój przydział powierzchni.</target> <target state="translated">Niestety, możliwość wysyłania jest wyłączona dla Twojego konta. Jeżeli chcesz dodać filmy, administrator musi odblokować Twój przydział powierzchni.</target>
@ -2869,23 +2887,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html">
<source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target> <source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target> <source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target> <source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html"> <trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html">
<source>Read instance rules for help</source> <source>Read instance rules for help</source>
<target state="translated">Przeczytaj zasady instancji, aby uzyskać pomoc</target> <target state="translated">Przeczytaj zasady instancji, aby uzyskać pomoc</target>
@ -2915,43 +2924,43 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html"> <trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html">
<source>Torrents with only 1 file are supported.</source> <source>Torrents with only 1 file are supported.</source>
<target state="translated">Obsługiwane są torrenty tylko z jednym plikiem.</target> <target state="translated">Obsługiwane są torrenty tylko z jednym plikiem.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
<source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source>
<target state="translated">Nie można utworzyć transmisji ze względu na zbyt wiele utworzonych transmisji na tej instancji</target> <target state="translated">Nie można utworzyć transmisji ze względu na zbyt wiele utworzonych transmisji na tej instancji</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
<source>Cannot create live because you created too many lives</source> <source>Cannot create live because you created too many lives</source>
<target state="translated">Nie można utworzyć transmisji, ponieważ utworzyłeś(-aś) zbyt wiele transmisji</target> <target state="translated">Nie można utworzyć transmisji, ponieważ utworzyłeś(-aś) zbyt wiele transmisji</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
<source>Live published.</source> <source>Live published.</source>
<target state="translated">Opublikowano transmisję.</target> <target state="translated">Opublikowano transmisję.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html"> <trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html">
<source>Stream only once, replay will replace your live</source> <source>Stream only once, replay will replace your live</source>
<target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target> <target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html"> <trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html">
<source>Stream only once</source> <source>Stream only once</source>
<target state="new">Stream only once</target> <target state="new">Stream only once</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html"> <trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html">
<source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source> <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source>
<target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target> <target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="58134197356653483" datatype="html"> <trans-unit id="58134197356653483" datatype="html">
<source>Stream multiple times using the same URL</source> <source>Stream multiple times using the same URL</source>
<target state="new">Stream multiple times using the same URL</target> <target state="new">Stream multiple times using the same URL</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html"> <trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html">
<source>Go Live</source> <source>Go Live</source>
<target state="translated">Na żywo</target> <target state="translated">Na żywo</target>
@ -3845,18 +3854,18 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<trans-unit id="8461842260159597706" datatype="html"> <trans-unit id="8461842260159597706" datatype="html">
<source>Show</source> <source>Show</source>
<target state="translated">Pokaż</target> <target state="translated">Pokaż</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html"> <trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html">
<source>Hide</source> <source>Hide</source>
<target state="translated">Ukryj</target> <target state="translated">Ukryj</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7049348886126005391" datatype="html"> <trans-unit id="7049348886126005391" datatype="html">
<source>Batch actions</source> <source>Batch actions</source>
<target state="translated">Akcje seryjne</target> <target state="translated">Akcje seryjne</target>
@ -9624,12 +9633,12 @@ color: red;
<source>Maximize editor</source> <source>Maximize editor</source>
<target state="translated">Maksymalizuj edytor</target> <target state="translated">Maksymalizuj edytor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> <trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html">
<source>Exit maximized editor</source> <source>Exit maximized editor</source>
<target state="translated">Opuść zmaksymalizowany edytor</target> <target state="translated">Opuść zmaksymalizowany edytor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html"> <trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html">
<source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source> <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source>
<target state="translated">E-mail z linkiem weryfikacyjnym zostanie wysłany do <x id="PH"/>.</target> <target state="translated">E-mail z linkiem weryfikacyjnym zostanie wysłany do <x id="PH"/>.</target>
@ -9653,7 +9662,7 @@ color: red;
<target state="translated">Subskrybuj to konto</target> <target state="translated">Subskrybuj to konto</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
<source>PLAYLISTS</source> <source>PLAYLISTS</source>
<target state="translated">PLAYLISTY</target> <target state="translated">PLAYLISTY</target>
@ -10777,6 +10786,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context> <context context-type="linenumber">61</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="1653315912561885898" datatype="html">
<source>A chapter title is required.</source><target state="new">A chapter title is required.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="4021088770925947810" datatype="html">
<source>A chapter title should be more than 2 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5999631145853755676" datatype="html">
<source>A chapter title should be less than 100 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be less than 100 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="3038146146697752093" datatype="html">
<source>Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></source><target state="new">Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
<source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
@ -10831,45 +10864,45 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="translated">Adres URL RTMP transmisji</target> <target state="translated">Adres URL RTMP transmisji</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> <trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html">
<source>Live RTMPS Url</source> <source>Live RTMPS Url</source>
<target state="new">Live RTMPS Url</target> <target state="new">Live RTMPS Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html">
<source>Live stream key</source> <source>Live stream key</source>
<target state="translated">Klucz strumienia</target> <target state="translated">Klucz strumienia</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html">
<source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source>
<target state="translated">⚠️ Nie dziel się kluczem strumienia z innymi.</target> <target state="translated">⚠️ Nie dziel się kluczem strumienia z innymi.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> <trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html">
<source>This is a normal live</source> <source>This is a normal live</source>
<target state="new">This is a normal live</target> <target state="new">This is a normal live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> <trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html">
<source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source> <source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source>
<target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target> <target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
<source>This is a permanent/recurring live</source> <source>This is a permanent/recurring live</source>
<target state="new">This is a permanent/recurring live</target> <target state="new">This is a permanent/recurring live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> <trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html">
<source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source> <source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source>
<target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target> <target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">325</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html">
<source>Replay will be saved</source> <source>Replay will be saved</source>
<target state="translated">Powtórka zostanie zapisana</target> <target state="translated">Powtórka zostanie zapisana</target>
@ -10979,41 +11012,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target>Opis filmu nie może być dłuższy niż 10000 znaków.</target> <target>Opis filmu nie może być dłuższy niż 10000 znaków.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="142488285332434408">
<source>A tag should be more than 2 characters long.</source>
<target>Tag musi zawierać przynajmniej 2 znaki.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="691846635236293620">
<source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
<target>Tag nie może być dłuższy niż 30 znaków.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html">
<source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source>
<target state="translated">W filmie można użyć maksymalnie 5 tagów.</target> <target state="translated">W filmie można użyć maksymalnie 5 tagów.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> <trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html">
<source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source> <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source>
<target state="translated">Tag musi zawierać przynajmniej 1 znak i nie może być dłuższy niż 30 znaków.</target> <target state="translated">Tag musi zawierać przynajmniej 1 znak i nie może być dłuższy niż 30 znaków.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4806300480558315727"> <trans-unit id="4806300480558315727">
<source>Video support must be at least 3 characters long.</source> <source>Video support must be at least 3 characters long.</source>
<target state="translated">Wsparcie musi zawierać przynajmniej 3 znaki.</target> <target state="translated">Wsparcie musi zawierać przynajmniej 3 znaki.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html"> <trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html">
<source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source>
<target state="translated">Wsparcie nie może zawierać więcej niż 1000 znaków.</target> <target state="translated">Wsparcie nie może zawierać więcej niż 1000 znaków.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4246579596585402255"> <trans-unit id="4246579596585402255">
<source>A date is required to schedule video update.</source> <source>A date is required to schedule video update.</source>
<target>Data jest wymagana, aby zaplanować aktualizację filmu.</target> <target>Data jest wymagana, aby zaplanować aktualizację filmu.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8728283516316752593"> <trans-unit id="8728283516316752593">
<source>This file is too large.</source> <source>This file is too large.</source>
<target>Ten plik jest zbyt wielki.</target> <target>Ten plik jest zbyt wielki.</target>
@ -11423,13 +11448,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Instance languages</source> <source>Instance languages</source>
<target state="translated">Języki instancji</target> <target state="translated">Języki instancji</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
<source>All languages</source> <source>All languages</source>
<target state="translated">Wszystkie języki</target> <target state="translated">Wszystkie języki</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
<source>Hidden</source> <source>Hidden</source>
<target state="translated">Ukryte</target> <target state="translated">Ukryte</target>
@ -12120,7 +12145,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
<source>Block</source> <source>Block</source>
<target state="translated">Blokuj</target> <target state="translated">Blokuj</target>
@ -12510,68 +12535,68 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html"> <trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
<source>Video to import updated.</source> <source>Video to import updated.</source>
<target state="translated">Film do zaimportowania zaktualizowany.</target> <target state="translated">Film do zaimportowania zaktualizowany.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html"> <trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html">
<source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
<target state="translated">Film został wrzucony na twoje konto i jest prywatny.</target> <target state="translated">Film został wrzucony na twoje konto i jest prywatny.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5699822024600815733"> <trans-unit id="5699822024600815733">
<source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
<target>Powiązane dane (tagi, opis…) zostaną utracone, czy na pewno chcesz opuścić tą stronę?</target> <target>Powiązane dane (tagi, opis…) zostaną utracone, czy na pewno chcesz opuścić tą stronę?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1219739004043110649"> <trans-unit id="1219739004043110649">
<source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
<target>Twój film nie został jeszcze wysłany, czy na pewno chcesz opuścić tą stronę?</target> <target>Twój film nie został jeszcze wysłany, czy na pewno chcesz opuścić tą stronę?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> <trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
<source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source> <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source>
<target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target> <target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
<source>Upload</source> <source>Upload</source>
<target state="translated">Wyślij</target> <target state="translated">Wyślij</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html"> <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html">
<source>Upload <x id="PH"/> </source> <source>Upload <x id="PH"/> </source>
<target state="translated">Wrzuć <target state="translated">Wrzuć
<x id="PH"/> <x id="PH"/>
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5981816353437801748"> <trans-unit id="5981816353437801748">
<source>Video published.</source> <source>Video published.</source>
<target>Opublikowano film.</target> <target>Opublikowano film.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
<source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
<target state="translated">Masz niezapisane zmiany! Jeżeli zamkniesz to okno, twoje zmiany zostaną stracone.</target> <target state="translated">Masz niezapisane zmiany! Jeżeli zamkniesz to okno, twoje zmiany zostaną stracone.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8306050839443016954"> <trans-unit id="8306050839443016954">
<source>Video updated.</source> <source>Video updated.</source>
<target>Zaktualizowano film.</target> <target>Zaktualizowano film.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html">
<source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target> <source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html">
<source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target> <source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html">
<source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target> <source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html">
<source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target> <source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
<source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
<target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> <target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@ -12674,31 +12699,31 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
<target state="translated">Ten film nie jest dostępny na tej instancji. Czy chcesz zostać przekierowany(-a) na instancję źródłową: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> <target state="translated">Ten film nie jest dostępny na tej instancji. Czy chcesz zostać przekierowany(-a) na instancję źródłową: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
<source>Redirection</source> <source>Redirection</source>
<target state="translated">Przekierowanie</target> <target state="translated">Przekierowanie</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">372</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html">
<source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target> <source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">409</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html">
<source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target> <source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html">
<source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target> <source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8858527736400081688"> <trans-unit id="8858527736400081688">
<source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
<target>Ten film zawiera treści wulgarne lub przeznaczone dla dorosłych. Czy na pewno chcesz go obejrzeć?</target> <target>Ten film zawiera treści wulgarne lub przeznaczone dla dorosłych. Czy na pewno chcesz go obejrzeć?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">447</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3937119019020041049"> <trans-unit id="3937119019020041049">
<source>Mature or explicit content</source> <source>Mature or explicit content</source>
<target>Zawartość wulgarna lub dla dorosłych</target> <target>Zawartość wulgarna lub dla dorosłych</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
<source>Cancel</source> <source>Cancel</source>
@ -12731,67 +12756,67 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Enter/exit fullscreen</source> <source>Enter/exit fullscreen</source>
<target state="new">Enter/exit fullscreen</target> <target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">857</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
<source>Play/Pause the video</source> <source>Play/Pause the video</source>
<target state="translated">Odtwarzanie/Pauza filmu</target> <target state="translated">Odtwarzanie/Pauza filmu</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">858</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
<source>Mute/unmute the video</source> <source>Mute/unmute the video</source>
<target state="new">Mute/unmute the video</target> <target state="new">Mute/unmute the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
<source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
<target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">886</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
<source>Increase the volume</source> <source>Increase the volume</source>
<target state="translated">Zwiększanie głośności</target> <target state="translated">Zwiększanie głośności</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">861</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
<source>Decrease the volume</source> <source>Decrease the volume</source>
<target state="translated">Zmniejszanie głośności</target> <target state="translated">Zmniejszanie głośności</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
<source>Seek the video forward</source> <source>Seek the video forward</source>
<target state="new">Seek the video forward</target> <target state="new">Seek the video forward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
<source>Seek the video backward</source> <source>Seek the video backward</source>
<target state="new">Seek the video backward</target> <target state="new">Seek the video backward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">877</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
<source>Increase playback rate</source> <source>Increase playback rate</source>
<target state="new">Increase playback rate</target> <target state="new">Increase playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
<source>Decrease playback rate</source> <source>Decrease playback rate</source>
<target state="new">Decrease playback rate</target> <target state="new">Decrease playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the previous frame</source> <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
<target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the next frame</source> <source>Navigate in the video to the next frame</source>
<target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">895</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
<source>Toggle theater mode</source> <source>Toggle theater mode</source>
<target state="new">Toggle theater mode</target> <target state="new">Toggle theater mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">867</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html"> <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html">
<source>Like the video</source> <source>Like the video</source>
<target state="translated">Zaznacz "Lubię to"</target> <target state="translated">Zaznacz "Lubię to"</target>

View File

@ -499,7 +499,7 @@
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
<source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
<target state="translated">Sua cota de vídeo foi excedida com este vídeo (tamanho do vídeo: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, usado: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> <target state="translated">Sua cota de vídeo foi excedida com este vídeo (tamanho do vídeo: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, usado: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
@ -741,16 +741,16 @@
<trans-unit id="7585826646011739428"> <trans-unit id="7585826646011739428">
<source>Edit</source> <source>Edit</source>
<target>Editar</target> <target>Editar</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">379</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5293515551330482519"> <trans-unit id="5293515551330482519">
<source>Truncated preview</source> <source>Truncated preview</source>
<target>Pré-visualização truncada</target> <target>Pré-visualização truncada</target>
@ -2261,7 +2261,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">421</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8829497237648100098"> <trans-unit id="8829497237648100098">
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<target>Filtro</target> <target>Filtro</target>
@ -2644,40 +2644,58 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
Sem legendas por enquanto. Sem legendas por enquanto.
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5096495468612049743" datatype="html">
<source>Chapters</source><target state="new">Chapters</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">234</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7840115150430999864" datatype="html">
<source>Timecode</source><target state="new">Timecode</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">244</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7423239318801197963" datatype="html">
<source>Chapter name</source><target state="new">Chapter name</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">246</context>
</context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html">
<source>Live settings</source> <source>Live settings</source>
<target state="translated">Ajustes da Live</target> <target state="translated">Ajustes da Live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
<source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
<target state="translated">⚠️ Se você habilitar esta opção, sua live será encerrada se exceder sua quota de vídeos</target> <target state="translated">⚠️ Se você habilitar esta opção, sua live será encerrada se exceder sua quota de vídeos</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html"> <trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html">
<source>Privacy of the new replay</source> <source>Privacy of the new replay</source>
<target state="new">Privacy of the new replay</target> <target state="new">Privacy of the new replay</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> <trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
<source>Latency mode</source> <source>Latency mode</source>
<target state="translated">Modo de latência</target> <target state="translated">Modo de latência</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
<source>Automatically publish a replay when your live ends</source> <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
<target state="translated">Publicar uma reposta automaticamente quando sua live terminar</target> <target state="translated">Publicar uma reposta automaticamente quando sua live terminar</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2288513108450439427"> <trans-unit id="2288513108450439427">
<source>Support</source> <source>Support</source>
<target>Apoiar</target> <target>Apoiar</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
<source>View account</source> <source>View account</source>
<target state="translated">Visualizar conta</target> <target state="translated">Visualizar conta</target>
@ -2719,91 +2737,91 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html"> <trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html">
<source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
<target state="translated">Texto curto para contar às pessoas como podem lhe apoiar (plataforma de cadastrameto...).</target> <target state="translated">Texto curto para contar às pessoas como podem lhe apoiar (plataforma de cadastrameto...).</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> <trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html">
<source>Filename</source> <source>Filename</source>
<target state="translated">Nome do arquivo</target> <target state="translated">Nome do arquivo</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> <trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html">
<source>Name of the uploaded file</source> <source>Name of the uploaded file</source>
<target state="translated">Nome do arquivo carregado</target> <target state="translated">Nome do arquivo carregado</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">408</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7958716262877895706"> <trans-unit id="7958716262877895706">
<source>Original publication date</source> <source>Original publication date</source>
<target>Data original de publicação</target> <target>Data original de publicação</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">419</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
<source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
<target state="translated">Esta é a data de quando o conteúdo foi originalmente publicado (ex.: a data de lançamento para um filme)</target> <target state="translated">Esta é a data de quando o conteúdo foi originalmente publicado (ex.: a data de lançamento para um filme)</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
<source>Plugin settings</source> <source>Plugin settings</source>
<target state="translated">Ajustes de plugin</target> <target state="translated">Ajustes de plugin</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> <trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
<source>Small latency</source> <source>Small latency</source>
<target state="translated">Baixa latência</target> <target state="translated">Baixa latência</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="668281328725856861" datatype="html"> <trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
<source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source> <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source>
<target state="translated">Reduzir latência para ~15s desabilitando P2P</target> <target state="translated">Reduzir latência para ~15s desabilitando P2P</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html"> <trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
<source>Default</source> <source>Default</source>
<target state="translated">Default</target> <target state="translated">Default</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html"> <trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
<source>Average latency of 30s</source> <source>Average latency of 30s</source>
<target state="translated">Latência média de 30s</target> <target state="translated">Latência média de 30s</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html"> <trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
<source>High latency</source> <source>High latency</source>
<target state="translated">Alta latência</target> <target state="translated">Alta latência</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="369497609327288447" datatype="html"> <trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
<source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source> <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source>
<target state="translated">Latência média de 60s aumentando proporção de P2P</target> <target state="translated">Latência média de 60s aumentando proporção de P2P</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
<source>Other</source> <source>Other</source>
<target state="translated">Outros</target> <target state="translated">Outros</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2200003513633568069"> <trans-unit id="2200003513633568069">
<source>Enable video comments</source> <source>Enable video comments</source>
<target>Habilitar comentários de vídeos</target> <target>Habilitar comentários de vídeos</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8896564060463626070"> <trans-unit id="8896564060463626070">
<source>Enable download</source> <source>Enable download</source>
<target>Habilitar downloads</target> <target>Habilitar downloads</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">398</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8821221480638803282"> <trans-unit id="8821221480638803282">
<source>Advanced settings</source> <source>Advanced settings</source>
<target>Configurações avançadas</target> <target>Configurações avançadas</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> <trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html">
<source>Video thumbnail</source> <source>Video thumbnail</source>
<target state="translated">Miniatura do vídeo</target> <target state="translated">Miniatura do vídeo</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2375260419993138758"> <trans-unit id="2375260419993138758">
<source>URL</source> <source>URL</source>
<target>URL</target> <target>URL</target>
@ -2841,20 +2859,20 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<trans-unit id="6722765664648523978"> <trans-unit id="6722765664648523978">
<source>Select the file to upload</source> <source>Select the file to upload</source>
<target>Selecione o arquivo para enviar</target> <target>Selecione o arquivo para enviar</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="9172233176401579786"> <trans-unit id="9172233176401579786">
<source>Scheduled</source> <source>Scheduled</source>
<target>Programado</target> <target>Programado</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
<source>Hide the video until a specific date</source> <source>Hide the video until a specific date</source>
<target state="translated">Ocultar o vídeo até uma data específica</target> <target state="translated">Ocultar o vídeo até uma data específica</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
<source>Normal live</source> <source>Normal live</source>
<target state="translated">Transmissão ao vivo normal</target> <target state="translated">Transmissão ao vivo normal</target>
@ -2926,8 +2944,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html"> <trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html">
<source>Upload on hold</source> <source>Upload on hold</source>
<target state="translated">Envio em espera</target> <target state="translated">Envio em espera</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
<source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
<target state="translated">Desculpe, a funcionalidade de envio está desabilitada em sua conta. Se você quiser adicionar vídeos, uma administradora deve desbloquear sua quota.</target> <target state="translated">Desculpe, a funcionalidade de envio está desabilitada em sua conta. Se você quiser adicionar vídeos, uma administradora deve desbloquear sua quota.</target>
@ -2960,25 +2978,16 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html"> <trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html">
<source>Replace video file</source> <source>Replace video file</source>
<target state="new">Replace video file</target> <target state="new">Replace video file</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html"> <trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source> <source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source>
<target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target> <target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target> <source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html"> <trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html">
<source>Read instance rules for help</source> <source>Read instance rules for help</source>
@ -3011,43 +3020,43 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html"> <trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html">
<source>Torrents with only 1 file are supported.</source> <source>Torrents with only 1 file are supported.</source>
<target state="translated">Torrents com apenas 1 arquivo são suportados.</target> <target state="translated">Torrents com apenas 1 arquivo são suportados.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
<source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source>
<target state="translated">Não é possível criar uma transmissão ao vivo, pois esta instância já tem muitas transmissões criadas</target> <target state="translated">Não é possível criar uma transmissão ao vivo, pois esta instância já tem muitas transmissões criadas</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
<source>Cannot create live because you created too many lives</source> <source>Cannot create live because you created too many lives</source>
<target state="translated">Não é possível criar uma transmissão ao vivo porque você já criou muitas transmissões</target> <target state="translated">Não é possível criar uma transmissão ao vivo porque você já criou muitas transmissões</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
<source>Live published.</source> <source>Live published.</source>
<target state="translated">Transmissão ao vivo publicada.</target> <target state="translated">Transmissão ao vivo publicada.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html"> <trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html">
<source>Stream only once, replay will replace your live</source> <source>Stream only once, replay will replace your live</source>
<target state="translated">Transmita apenas uma vez, a repetição irá substituir sua transmissão ao vivo</target> <target state="translated">Transmita apenas uma vez, a repetição irá substituir sua transmissão ao vivo</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html"> <trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html">
<source>Stream only once</source> <source>Stream only once</source>
<target state="translated">Transmita apenas uma vez</target> <target state="translated">Transmita apenas uma vez</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html"> <trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html">
<source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source> <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source>
<target state="translated">Transmita múltiplas vezes, repetições serão vídeos separados</target> <target state="translated">Transmita múltiplas vezes, repetições serão vídeos separados</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="58134197356653483" datatype="html"> <trans-unit id="58134197356653483" datatype="html">
<source>Stream multiple times using the same URL</source> <source>Stream multiple times using the same URL</source>
<target state="translated">Transmita múltiplas vezes usando a mesma URL</target> <target state="translated">Transmita múltiplas vezes usando a mesma URL</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html"> <trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html">
<source>Go Live</source> <source>Go Live</source>
<target state="translated">Entrar ao vivo</target> <target state="translated">Entrar ao vivo</target>
@ -3980,18 +3989,18 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<trans-unit id="8461842260159597706"> <trans-unit id="8461842260159597706">
<source>Show</source> <source>Show</source>
<target>Mostrar</target> <target>Mostrar</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8461609631969932886"> <trans-unit id="8461609631969932886">
<source>Hide</source> <source>Hide</source>
<target>Ocultar</target> <target>Ocultar</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7049348886126005391"> <trans-unit id="7049348886126005391">
<source>Batch actions</source> <source>Batch actions</source>
<target>Ações em massa</target> <target>Ações em massa</target>
@ -9921,12 +9930,12 @@ color: red;
<source>Maximize editor</source> <source>Maximize editor</source>
<target state="new">Maximize editor</target> <target state="new">Maximize editor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> <trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html">
<source>Exit maximized editor</source> <source>Exit maximized editor</source>
<target state="new">Exit maximized editor</target> <target state="new">Exit maximized editor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2687679787442328897"> <trans-unit id="2687679787442328897">
<source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source> <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source>
<target>Um email com um link de verificação será enviado para <target>Um email com um link de verificação será enviado para
@ -9952,7 +9961,7 @@ color: red;
<target>Inscreva-se na conta</target> <target>Inscreva-se na conta</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
<source>PLAYLISTS</source> <source>PLAYLISTS</source>
<target state="new">PLAYLISTS</target> <target state="new">PLAYLISTS</target>
@ -11078,6 +11087,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context> <context context-type="linenumber">61</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="1653315912561885898" datatype="html">
<source>A chapter title is required.</source><target state="new">A chapter title is required.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="4021088770925947810" datatype="html">
<source>A chapter title should be more than 2 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5999631145853755676" datatype="html">
<source>A chapter title should be less than 100 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be less than 100 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="3038146146697752093" datatype="html">
<source>Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></source><target state="new">Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
<source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
@ -11131,47 +11164,47 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="7220386604464537651" datatype="html"> <trans-unit id="7220386604464537651" datatype="html">
<source>Live RTMP Url</source> <source>Live RTMP Url</source>
<target state="new">Live RTMP Url</target> <target state="new">Live RTMP Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> <trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html">
<source>Live RTMPS Url</source> <source>Live RTMPS Url</source>
<target state="new">Live RTMPS Url</target> <target state="new">Live RTMPS Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html">
<source>Live stream key</source> <source>Live stream key</source>
<target state="new">Live stream key</target> <target state="new">Live stream key</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html">
<source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source>
<target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target> <target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> <trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html">
<source>This is a normal live</source> <source>This is a normal live</source>
<target state="new">This is a normal live</target> <target state="new">This is a normal live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> <trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html">
<source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source> <source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source>
<target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target> <target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
<source>This is a permanent/recurring live</source> <source>This is a permanent/recurring live</source>
<target state="new">This is a permanent/recurring live</target> <target state="new">This is a permanent/recurring live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> <trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html">
<source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source> <source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source>
<target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target> <target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">325</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html">
<source>Replay will be saved</source> <source>Replay will be saved</source>
<target state="new">Replay will be saved</target> <target state="new">Replay will be saved</target>
@ -11287,41 +11320,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target>A descrição do vídeo não pode ter mais que 10000 caracteres.</target> <target>A descrição do vídeo não pode ter mais que 10000 caracteres.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="142488285332434408">
<source>A tag should be more than 2 characters long.</source>
<target>Uma tag deve ter mais que 2 caracteres.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="691846635236293620">
<source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
<target>Uma tag deve ter menos que 30 caracteres.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html">
<source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source>
<target state="translated">Um máximo de 5 marcadores podem ser usados em um vídeo.</target> <target state="translated">Um máximo de 5 marcadores podem ser usados em um vídeo.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> <trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html">
<source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source> <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source>
<target state="translated">Um marcador deve possuir mais de 1 e menos de 30 caracteres.</target> <target state="translated">Um marcador deve possuir mais de 1 e menos de 30 caracteres.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4806300480558315727"> <trans-unit id="4806300480558315727">
<source>Video support must be at least 3 characters long.</source> <source>Video support must be at least 3 characters long.</source>
<target>O suporte do vídeo deve ter pelo menos 3 caracteres.</target> <target>O suporte do vídeo deve ter pelo menos 3 caracteres.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6655773021893755977"> <trans-unit id="6655773021893755977">
<source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source>
<target>O suporte do vídeo não pode ter mais que 1000 caracteres.</target> <target>O suporte do vídeo não pode ter mais que 1000 caracteres.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4246579596585402255"> <trans-unit id="4246579596585402255">
<source>A date is required to schedule video update.</source> <source>A date is required to schedule video update.</source>
<target>Uma data é necessária para agendar uma atualização de vídeo.</target> <target>Uma data é necessária para agendar uma atualização de vídeo.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8728283516316752593"> <trans-unit id="8728283516316752593">
<source>This file is too large.</source> <source>This file is too large.</source>
<target>Esse arquivo é grande demais.</target> <target>Esse arquivo é grande demais.</target>
@ -11730,13 +11755,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Instance languages</source> <source>Instance languages</source>
<target state="translated">Idiomas da instância</target> <target state="translated">Idiomas da instância</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
<source>All languages</source> <source>All languages</source>
<target state="translated">Todos os idiomas</target> <target state="translated">Todos os idiomas</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
<source>Hidden</source> <source>Hidden</source>
<target state="translated">Escondido</target> <target state="translated">Escondido</target>
@ -12440,17 +12465,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html"> <trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html">
<source>Update</source> <source>Update</source>
<target state="translated">Atualizar</target> <target state="translated">Atualizar</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
<source>Block</source> <source>Block</source>
<target state="translated">Bloquear</target> <target state="translated">Bloquear</target>
@ -12883,76 +12908,76 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="5210096066382592800"> <trans-unit id="5210096066382592800">
<source>Video to import updated.</source> <source>Video to import updated.</source>
<target>Vídeo para importar atualizado.</target> <target>Vídeo para importar atualizado.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3284171506518522275"> <trans-unit id="3284171506518522275">
<source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
<target>Seu vídeo foi enviado para sua conta e é privado.</target> <target>Seu vídeo foi enviado para sua conta e é privado.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5699822024600815733"> <trans-unit id="5699822024600815733">
<source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
<target>Mas dados associados (tags, descrição…) serão perdidas, tem certeza que deseja sair dessa página?</target> <target>Mas dados associados (tags, descrição…) serão perdidas, tem certeza que deseja sair dessa página?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1219739004043110649"> <trans-unit id="1219739004043110649">
<source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
<target>Seu vídeo ainda não foi atualizado, você tem certeza que deseja sair dessa página?</target> <target>Seu vídeo ainda não foi atualizado, você tem certeza que deseja sair dessa página?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> <trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
<source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source> <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source>
<target state="translated">Publicar <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target> <target state="translated">Publicar <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
<source>Upload</source> <source>Upload</source>
<target state="new">Upload</target> <target state="new">Upload</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html"> <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html">
<source>Upload <x id="PH"/> </source> <source>Upload <x id="PH"/> </source>
<target state="translated">Subir <target state="translated">Subir
<x id="PH"/> <x id="PH"/>
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5981816353437801748"> <trans-unit id="5981816353437801748">
<source>Video published.</source> <source>Video published.</source>
<target>Vídeo publicado.</target> <target>Vídeo publicado.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="764164089183618119"> <trans-unit id="764164089183618119">
<source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
<target>Você tem modificações não salvas! Se sair desta páginas, as modificações serão perdidas.</target> <target>Você tem modificações não salvas! Se sair desta páginas, as modificações serão perdidas.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8306050839443016954"> <trans-unit id="8306050839443016954">
<source>Video updated.</source> <source>Video updated.</source>
<target>Vídeo atualizado.</target> <target>Vídeo atualizado.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html"> <trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html">
<source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source> <source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source>
<target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target> <target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html"> <trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html">
<source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source> <source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source>
<target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target> <target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html"> <trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html">
<source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source> <source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source>
<target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target> <target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html"> <trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html">
<source>Replace file warning</source> <source>Replace file warning</source>
<target state="new">Replace file warning</target> <target state="new">Replace file warning</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
<source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
<target state="translated">(extensões: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> <target state="translated">(extensões: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@ -13026,37 +13051,37 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
<target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
<source>Redirection</source> <source>Redirection</source>
<target state="new">Redirection</target> <target state="new">Redirection</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">372</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html"> <trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html">
<source>You need a password to watch this video</source> <source>You need a password to watch this video</source>
<target state="new">You need a password to watch this video</target> <target state="new">You need a password to watch this video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">409</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html"> <trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html">
<source>This video is password protected</source> <source>This video is password protected</source>
<target state="new">This video is password protected</target> <target state="new">This video is password protected</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html"> <trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html">
<source>Incorrect password, please enter a correct password</source> <source>Incorrect password, please enter a correct password</source>
<target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target> <target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8858527736400081688"> <trans-unit id="8858527736400081688">
<source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
<target>Este vídeo possui conteúdo adulto ou explícito. Você tem certeza que deseja assisti-lo?</target> <target>Este vídeo possui conteúdo adulto ou explícito. Você tem certeza que deseja assisti-lo?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">447</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3937119019020041049"> <trans-unit id="3937119019020041049">
<source>Mature or explicit content</source> <source>Mature or explicit content</source>
<target>Conteúdo adulto ou explícito</target> <target>Conteúdo adulto ou explícito</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
<source>Cancel</source> <source>Cancel</source>
<target state="translated">Cancelar</target> <target state="translated">Cancelar</target>
@ -13088,67 +13113,67 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Enter/exit fullscreen</source> <source>Enter/exit fullscreen</source>
<target state="new">Enter/exit fullscreen</target> <target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">857</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
<source>Play/Pause the video</source> <source>Play/Pause the video</source>
<target state="new">Play/Pause the video</target> <target state="new">Play/Pause the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">858</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
<source>Mute/unmute the video</source> <source>Mute/unmute the video</source>
<target state="new">Mute/unmute the video</target> <target state="new">Mute/unmute the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
<source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
<target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">886</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
<source>Increase the volume</source> <source>Increase the volume</source>
<target state="translated">Aumentar o volume</target> <target state="translated">Aumentar o volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">861</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
<source>Decrease the volume</source> <source>Decrease the volume</source>
<target state="translated">Diminuir o volume</target> <target state="translated">Diminuir o volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
<source>Seek the video forward</source> <source>Seek the video forward</source>
<target state="new">Seek the video forward</target> <target state="new">Seek the video forward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
<source>Seek the video backward</source> <source>Seek the video backward</source>
<target state="new">Seek the video backward</target> <target state="new">Seek the video backward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">877</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
<source>Increase playback rate</source> <source>Increase playback rate</source>
<target state="new">Increase playback rate</target> <target state="new">Increase playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
<source>Decrease playback rate</source> <source>Decrease playback rate</source>
<target state="new">Decrease playback rate</target> <target state="new">Decrease playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the previous frame</source> <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
<target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the next frame</source> <source>Navigate in the video to the next frame</source>
<target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">895</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
<source>Toggle theater mode</source> <source>Toggle theater mode</source>
<target state="new">Toggle theater mode</target> <target state="new">Toggle theater mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">867</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8025996572234182184"> <trans-unit id="8025996572234182184">
<source>Like the video</source> <source>Like the video</source>
<target>Gostar do vídeo</target> <target>Gostar do vídeo</target>

View File

@ -456,7 +456,7 @@
<target state="translated">vídeo</target> <target state="translated">vídeo</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
<source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
<target state="translated">Este vídeo excede a tua quota de espaço disponível (tamanho do vídeo: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, utilizado: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> <target state="translated">Este vídeo excede a tua quota de espaço disponível (tamanho do vídeo: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, utilizado: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
@ -685,7 +685,7 @@
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">379</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5293515551330482519"> <trans-unit id="5293515551330482519">
<source>Truncated preview</source> <source>Truncated preview</source>
<target>Pré-visualização truncada</target> <target>Pré-visualização truncada</target>
@ -2077,7 +2077,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">421</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8829497237648100098"> <trans-unit id="8829497237648100098">
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<target>Filtro</target> <target>Filtro</target>
@ -2415,35 +2415,53 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
No captions for now. No captions for now.
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5096495468612049743" datatype="html">
<source>Chapters</source><target state="new">Chapters</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">234</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7840115150430999864" datatype="html">
<source>Timecode</source><target state="new">Timecode</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">244</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7423239318801197963" datatype="html">
<source>Chapter name</source><target state="new">Chapter name</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">246</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html">
<source>Live settings</source> <source>Live settings</source>
<target state="new">Live settings</target> <target state="new">Live settings</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
<source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
<target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target> <target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html">
<source>Privacy of the new replay</source><target state="new">Privacy of the new replay</target> <source>Privacy of the new replay</source><target state="new">Privacy of the new replay</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
<source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target> <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
<source>Automatically publish a replay when your live ends</source> <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
<target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target> <target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2288513108450439427"> <trans-unit id="2288513108450439427">
<source>Support</source> <source>Support</source>
<target>Apoiar</target> <target>Apoiar</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
<source>View account</source> <source>View account</source>
<target state="new">View account</target> <target state="new">View account</target>
@ -2486,72 +2504,72 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
Short text to tell people how they can support you (membership platform...). Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html">
<source>Filename</source><target state="new">Filename</target> <source>Filename</source><target state="new">Filename</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html">
<source> Name of the uploaded file </source><target state="new"> Name of the uploaded file </target> <source> Name of the uploaded file </source><target state="new"> Name of the uploaded file </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">408</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
<source>Original publication date</source> <source>Original publication date</source>
<target state="new">Original publication date</target> <target state="new">Original publication date</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">419</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
<source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
<target state="new"> <target state="new">
This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
<source>Plugin settings</source> <source>Plugin settings</source>
<target state="new">Plugin settings</target> <target state="new">Plugin settings</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
<source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target> <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
<source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target> <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
<source>Default</source><target state="new">Default</target> <source>Default</source><target state="new">Default</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
<source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target> <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
<source>High latency</source><target state="new">High latency</target> <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
<source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target> <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
<source>Other</source> <source>Other</source>
<target state="new">Other</target> <target state="new">Other</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2200003513633568069"> <trans-unit id="2200003513633568069">
<source>Enable video comments</source> <source>Enable video comments</source>
<target>Habilitar comentários de vídeos</target> <target>Habilitar comentários de vídeos</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
<source>Enable download</source> <source>Enable download</source>
<target state="new">Enable download</target> <target state="new">Enable download</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">398</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8821221480638803282"> <trans-unit id="8821221480638803282">
<source>Advanced settings</source> <source>Advanced settings</source>
<target>Configurações avançadas</target> <target>Configurações avançadas</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html">
<source>Video thumbnail</source><target state="new">Video thumbnail</target> <source>Video thumbnail</source><target state="new">Video thumbnail</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2375260419993138758"> <trans-unit id="2375260419993138758">
<source>URL</source> <source>URL</source>
<target>URL</target> <target>URL</target>
@ -2585,17 +2603,17 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<target>Selecione o arquivo para enviar</target> <target>Selecione o arquivo para enviar</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="9172233176401579786"> <trans-unit id="9172233176401579786">
<source>Scheduled</source> <source>Scheduled</source>
<target state="new">Scheduled</target> <target state="new">Scheduled</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
<source>Hide the video until a specific date</source> <source>Hide the video until a specific date</source>
<target state="new">Hide the video until a specific date</target> <target state="new">Hide the video until a specific date</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
<source>Normal live</source> <source>Normal live</source>
<target state="new">Normal live</target> <target state="new">Normal live</target>
@ -2666,7 +2684,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Upload on hold</source> <source>Upload on hold</source>
<target state="new">Upload on hold</target> <target state="new">Upload on hold</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
<source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
<target state="new">Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</target> <target state="new">Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</target>
@ -2697,23 +2715,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html">
<source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target> <source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target> <source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target> <source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html"> <trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html">
<source>Read instance rules for help</source> <source>Read instance rules for help</source>
<target state="new">Read instance rules for help</target> <target state="new">Read instance rules for help</target>
@ -2746,40 +2755,40 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Torrents with only 1 file are supported.</source> <source>Torrents with only 1 file are supported.</source>
<target state="new">Torrents with only 1 file are supported.</target> <target state="new">Torrents with only 1 file are supported.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
<source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source>
<target state="new">Cannot create live because this instance have too many created lives</target> <target state="new">Cannot create live because this instance have too many created lives</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
<source>Cannot create live because you created too many lives</source> <source>Cannot create live because you created too many lives</source>
<target state="new">Cannot create live because you created too many lives</target> <target state="new">Cannot create live because you created too many lives</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
<source>Live published.</source> <source>Live published.</source>
<target state="new">Live published.</target> <target state="new">Live published.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html">
<source>Stream only once, replay will replace your live</source><target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target> <source>Stream only once, replay will replace your live</source><target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html"> <trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html">
<source>Stream only once</source> <source>Stream only once</source>
<target state="new">Stream only once</target> <target state="new">Stream only once</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html">
<source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source><target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target> <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source><target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="58134197356653483" datatype="html"> <trans-unit id="58134197356653483" datatype="html">
<source>Stream multiple times using the same URL</source> <source>Stream multiple times using the same URL</source>
<target state="new">Stream multiple times using the same URL</target> <target state="new">Stream multiple times using the same URL</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html"> <trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html">
<source>Go Live</source> <source>Go Live</source>
<target state="new">Go Live</target> <target state="new">Go Live</target>
@ -3699,7 +3708,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<target state="translated">Mostrar</target> <target state="translated">Mostrar</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html"> <trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html">
<source>Hide</source> <source>Hide</source>
<target state="translated">Esconder</target> <target state="translated">Esconder</target>
@ -3708,7 +3717,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7049348886126005391"> <trans-unit id="7049348886126005391">
<source>Batch actions</source> <source>Batch actions</source>
<target state="new">Batch actions</target> <target state="new">Batch actions</target>
@ -9252,12 +9261,12 @@ color: red;
<source>Maximize editor</source> <source>Maximize editor</source>
<target state="new">Maximize editor</target> <target state="new">Maximize editor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> <trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html">
<source>Exit maximized editor</source> <source>Exit maximized editor</source>
<target state="new">Exit maximized editor</target> <target state="new">Exit maximized editor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2687679787442328897"> <trans-unit id="2687679787442328897">
@ -9282,7 +9291,7 @@ color: red;
<target state="new">Subscribe to the account</target> <target state="new">Subscribe to the account</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
<source>PLAYLISTS</source> <source>PLAYLISTS</source>
<target state="new">PLAYLISTS</target> <target state="new">PLAYLISTS</target>
@ -10315,6 +10324,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context> <context context-type="linenumber">61</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="1653315912561885898" datatype="html">
<source>A chapter title is required.</source><target state="new">A chapter title is required.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="4021088770925947810" datatype="html">
<source>A chapter title should be more than 2 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5999631145853755676" datatype="html">
<source>A chapter title should be less than 100 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be less than 100 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="3038146146697752093" datatype="html">
<source>Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></source><target state="new">Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
@ -10371,42 +10404,42 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="new">Live RTMP Url</target> <target state="new">Live RTMP Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> <trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html">
<source>Live RTMPS Url</source> <source>Live RTMPS Url</source>
<target state="new">Live RTMPS Url</target> <target state="new">Live RTMPS Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html">
<source>Live stream key</source> <source>Live stream key</source>
<target state="new">Live stream key</target> <target state="new">Live stream key</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html">
<source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source>
<target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target> <target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> <trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html">
<source>This is a normal live</source> <source>This is a normal live</source>
<target state="new">This is a normal live</target> <target state="new">This is a normal live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html">
<source> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </source><target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target> <source> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </source><target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
<source>This is a permanent/recurring live</source> <source>This is a permanent/recurring live</source>
<target state="new">This is a permanent/recurring live</target> <target state="new">This is a permanent/recurring live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html">
<source> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </source><target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target> <source> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </source><target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">325</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html">
<source>Replay will be saved</source> <source>Replay will be saved</source>
@ -10507,41 +10540,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target>Descrição do vídeo não pode ter mais que 10000 caracteres.</target> <target>Descrição do vídeo não pode ter mais que 10000 caracteres.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="142488285332434408">
<source>A tag should be more than 2 characters long.</source>
<target>Uma tag deve ter mais de 2 caracteres.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="691846635236293620">
<source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
<target>Uma tag deve ter menos de 30 caracteres.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html">
<source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source>
<target state="new">A maximum of 5 tags can be used on a video.</target> <target state="new">A maximum of 5 tags can be used on a video.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> <trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html">
<source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source> <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source>
<target state="new">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target> <target state="new">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4806300480558315727"> <trans-unit id="4806300480558315727">
<source>Video support must be at least 3 characters long.</source> <source>Video support must be at least 3 characters long.</source>
<target>Apoio ao vídeo deve ter pelo menos 3 caracteres.</target> <target>Apoio ao vídeo deve ter pelo menos 3 caracteres.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6655773021893755977"> <trans-unit id="6655773021893755977">
<source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source>
<target state="new">Video support cannot be more than 1000 characters long.</target> <target state="new">Video support cannot be more than 1000 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4246579596585402255"> <trans-unit id="4246579596585402255">
<source>A date is required to schedule video update.</source> <source>A date is required to schedule video update.</source>
<target>Uma data é necessária para agendar uma atualização de vídeo.</target> <target>Uma data é necessária para agendar uma atualização de vídeo.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8728283516316752593"> <trans-unit id="8728283516316752593">
<source>This file is too large.</source> <source>This file is too large.</source>
<target>Esse arquivo é grande demais.</target> <target>Esse arquivo é grande demais.</target>
@ -10948,13 +10973,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Instance languages</source> <source>Instance languages</source>
<target state="new">Instance languages</target> <target state="new">Instance languages</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
<source>All languages</source> <source>All languages</source>
<target state="new">All languages</target> <target state="new">All languages</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
<source>Hidden</source> <source>Hidden</source>
<target state="new">Hidden</target> <target state="new">Hidden</target>
@ -11625,7 +11650,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
<source>Block</source> <source>Block</source>
<target state="new">Block</target> <target state="new">Block</target>
@ -11999,64 +12024,64 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target>Vídeo para importar atualizado.</target> <target>Vídeo para importar atualizado.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3284171506518522275"> <trans-unit id="3284171506518522275">
<source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
<target>Seu vídeo foi enviado para sua conta e é privado.</target> <target>Seu vídeo foi enviado para sua conta e é privado.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5699822024600815733"> <trans-unit id="5699822024600815733">
<source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
<target>Mas dados associados (tags, descrição…) serão perdidas, tem certeza que deseja sair dessa página?</target> <target>Mas dados associados (tags, descrição…) serão perdidas, tem certeza que deseja sair dessa página?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1219739004043110649"> <trans-unit id="1219739004043110649">
<source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
<target>Seu vídeo ainda não foi atualizado, você tem certeza que deseja sair dessa página?</target> <target>Seu vídeo ainda não foi atualizado, você tem certeza que deseja sair dessa página?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
<source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source><target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target> <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source><target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
<source>Upload</source> <source>Upload</source>
<target state="new">Upload</target> <target state="new">Upload</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html"> <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html">
<source>Upload <x id="PH"/> </source> <source>Upload <x id="PH"/> </source>
<target state="new">Upload <target state="new">Upload
<x id="PH"/> <x id="PH"/>
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5981816353437801748"> <trans-unit id="5981816353437801748">
<source>Video published.</source> <source>Video published.</source>
<target>Vídeo publicado.</target> <target>Vídeo publicado.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="764164089183618119"> <trans-unit id="764164089183618119">
<source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
<target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target> <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8306050839443016954"> <trans-unit id="8306050839443016954">
<source>Video updated.</source> <source>Video updated.</source>
<target>Vídeo atualizado.</target> <target>Vídeo atualizado.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html">
<source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target> <source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html">
<source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target> <source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html">
<source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target> <source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html">
<source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target> <source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
<source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@ -12115,31 +12140,31 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
<target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
<source>Redirection</source> <source>Redirection</source>
<target state="new">Redirection</target> <target state="new">Redirection</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">372</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html">
<source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target> <source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">409</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html">
<source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target> <source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html">
<source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target> <source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8858527736400081688"> <trans-unit id="8858527736400081688">
<source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
<target>Este vídeo possui conteúdo adulto ou explícito. Você tem certeza que deseja assisti-lo?</target> <target>Este vídeo possui conteúdo adulto ou explícito. Você tem certeza que deseja assisti-lo?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">447</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3937119019020041049"> <trans-unit id="3937119019020041049">
<source>Mature or explicit content</source> <source>Mature or explicit content</source>
<target>Conteúdo adulto ou explícito</target> <target>Conteúdo adulto ou explícito</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
<source>Cancel</source> <source>Cancel</source>
@ -12170,67 +12195,67 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Enter/exit fullscreen</source> <source>Enter/exit fullscreen</source>
<target state="new">Enter/exit fullscreen</target> <target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">857</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
<source>Play/Pause the video</source> <source>Play/Pause the video</source>
<target state="new">Play/Pause the video</target> <target state="new">Play/Pause the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">858</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
<source>Mute/unmute the video</source> <source>Mute/unmute the video</source>
<target state="new">Mute/unmute the video</target> <target state="new">Mute/unmute the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
<source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
<target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">886</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
<source>Increase the volume</source> <source>Increase the volume</source>
<target state="new">Increase the volume</target> <target state="new">Increase the volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">861</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
<source>Decrease the volume</source> <source>Decrease the volume</source>
<target state="new">Decrease the volume</target> <target state="new">Decrease the volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
<source>Seek the video forward</source> <source>Seek the video forward</source>
<target state="new">Seek the video forward</target> <target state="new">Seek the video forward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
<source>Seek the video backward</source> <source>Seek the video backward</source>
<target state="new">Seek the video backward</target> <target state="new">Seek the video backward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">877</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
<source>Increase playback rate</source> <source>Increase playback rate</source>
<target state="new">Increase playback rate</target> <target state="new">Increase playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
<source>Decrease playback rate</source> <source>Decrease playback rate</source>
<target state="new">Decrease playback rate</target> <target state="new">Decrease playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the previous frame</source> <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
<target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the next frame</source> <source>Navigate in the video to the next frame</source>
<target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">895</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
<source>Toggle theater mode</source> <source>Toggle theater mode</source>
<target state="new">Toggle theater mode</target> <target state="new">Toggle theater mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">867</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8025996572234182184"> <trans-unit id="8025996572234182184">
<source>Like the video</source> <source>Like the video</source>
<target state="new">Like the video</target> <target state="new">Like the video</target>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -582,7 +582,7 @@
<target state="new">video</target> <target state="new">video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
<source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
<target state="new">Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> <target state="new">Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
@ -822,7 +822,7 @@
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">379</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5293515551330482519"> <trans-unit id="5293515551330482519">
<source>Truncated preview</source> <source>Truncated preview</source>
<target>Skrajšan predogled</target> <target>Skrajšan predogled</target>
@ -2272,7 +2272,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">421</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8829497237648100098"> <trans-unit id="8829497237648100098">
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<target>Filtriraj</target> <target>Filtriraj</target>
@ -2631,37 +2631,55 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
No captions for now. No captions for now.
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5096495468612049743" datatype="html">
<source>Chapters</source><target state="new">Chapters</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">234</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7840115150430999864" datatype="html">
<source>Timecode</source><target state="new">Timecode</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">244</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7423239318801197963" datatype="html">
<source>Chapter name</source><target state="new">Chapter name</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">246</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html">
<source>Live settings</source> <source>Live settings</source>
<target state="new">Live settings</target> <target state="new">Live settings</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
<source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
<target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target> <target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html">
<source>Privacy of the new replay</source><target state="new">Privacy of the new replay</target> <source>Privacy of the new replay</source><target state="new">Privacy of the new replay</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> <trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
<source>Latency mode</source> <source>Latency mode</source>
<target state="new">Latency mode</target> <target state="new">Latency mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
<source>Automatically publish a replay when your live ends</source> <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
<target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target> <target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html">
<source>Support</source> <source>Support</source>
<target state="new">Support</target> <target state="new">Support</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
<source>View account</source> <source>View account</source>
<target state="new">View account</target> <target state="new">View account</target>
@ -2704,84 +2722,84 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
Short text to tell people how they can support you (membership platform...). Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html">
<source>Filename</source><target state="new">Filename</target> <source>Filename</source><target state="new">Filename</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html">
<source> Name of the uploaded file </source><target state="new"> Name of the uploaded file </target> <source> Name of the uploaded file </source><target state="new"> Name of the uploaded file </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">408</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
<source>Original publication date</source> <source>Original publication date</source>
<target state="new">Original publication date</target> <target state="new">Original publication date</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">419</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
<source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
<target state="new"> <target state="new">
This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
<source>Plugin settings</source> <source>Plugin settings</source>
<target state="new">Plugin settings</target> <target state="new">Plugin settings</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> <trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
<source>Small latency</source> <source>Small latency</source>
<target state="new">Small latency</target> <target state="new">Small latency</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="668281328725856861" datatype="html"> <trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
<source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source> <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source>
<target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target> <target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html"> <trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
<source>Default</source> <source>Default</source>
<target state="new">Default</target> <target state="new">Default</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html"> <trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
<source>Average latency of 30s</source> <source>Average latency of 30s</source>
<target state="new">Average latency of 30s</target> <target state="new">Average latency of 30s</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html"> <trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
<source>High latency</source> <source>High latency</source>
<target state="new">High latency</target> <target state="new">High latency</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="369497609327288447" datatype="html"> <trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
<source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source> <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source>
<target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target> <target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
<source>Other</source> <source>Other</source>
<target state="new">Other</target> <target state="new">Other</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html">
<source>Enable video comments</source> <source>Enable video comments</source>
<target state="new">Enable video comments</target> <target state="new">Enable video comments</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8896564060463626070"> <trans-unit id="8896564060463626070">
<source>Enable download</source> <source>Enable download</source>
<target>Dovoli prenos</target> <target>Dovoli prenos</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">398</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8821221480638803282"> <trans-unit id="8821221480638803282">
<source>Advanced settings</source> <source>Advanced settings</source>
<target>Napredne nastavitve</target> <target>Napredne nastavitve</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html">
<source>Video thumbnail</source><target state="new">Video thumbnail</target> <source>Video thumbnail</source><target state="new">Video thumbnail</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2375260419993138758"> <trans-unit id="2375260419993138758">
<source>URL</source> <source>URL</source>
<target>URL</target> <target>URL</target>
@ -2819,17 +2837,17 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<target state="new">Select the file to upload</target> <target state="new">Select the file to upload</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html"> <trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html">
<source>Scheduled</source> <source>Scheduled</source>
<target state="new">Scheduled</target> <target state="new">Scheduled</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
<source>Hide the video until a specific date</source> <source>Hide the video until a specific date</source>
<target state="new">Hide the video until a specific date</target> <target state="new">Hide the video until a specific date</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
<source>Normal live</source> <source>Normal live</source>
<target state="new">Normal live</target> <target state="new">Normal live</target>
@ -2906,7 +2924,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<source>Upload on hold</source> <source>Upload on hold</source>
<target state="new">Upload on hold</target> <target state="new">Upload on hold</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
<source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
<target state="new">Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</target> <target state="new">Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</target>
@ -2937,23 +2955,14 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html">
<source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target> <source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target> <source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target> <source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html"> <trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html">
<source>Read instance rules for help</source> <source>Read instance rules for help</source>
<target state="new">Read instance rules for help</target> <target state="new">Read instance rules for help</target>
@ -2986,40 +2995,40 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<source>Torrents with only 1 file are supported.</source> <source>Torrents with only 1 file are supported.</source>
<target state="new">Torrents with only 1 file are supported.</target> <target state="new">Torrents with only 1 file are supported.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
<source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source>
<target state="new">Cannot create live because this instance have too many created lives</target> <target state="new">Cannot create live because this instance have too many created lives</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
<source>Cannot create live because you created too many lives</source> <source>Cannot create live because you created too many lives</source>
<target state="new">Cannot create live because you created too many lives</target> <target state="new">Cannot create live because you created too many lives</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
<source>Live published.</source> <source>Live published.</source>
<target state="new">Live published.</target> <target state="new">Live published.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html">
<source>Stream only once, replay will replace your live</source><target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target> <source>Stream only once, replay will replace your live</source><target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html"> <trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html">
<source>Stream only once</source> <source>Stream only once</source>
<target state="new">Stream only once</target> <target state="new">Stream only once</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html">
<source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source><target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target> <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source><target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="58134197356653483" datatype="html"> <trans-unit id="58134197356653483" datatype="html">
<source>Stream multiple times using the same URL</source> <source>Stream multiple times using the same URL</source>
<target state="new">Stream multiple times using the same URL</target> <target state="new">Stream multiple times using the same URL</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html"> <trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html">
<source>Go Live</source> <source>Go Live</source>
<target state="new">Go Live</target> <target state="new">Go Live</target>
@ -3948,7 +3957,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<target state="new">Show</target> <target state="new">Show</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html"> <trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html">
<source>Hide</source> <source>Hide</source>
<target state="new">Hide</target> <target state="new">Hide</target>
@ -3957,7 +3966,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7049348886126005391" datatype="html"> <trans-unit id="7049348886126005391" datatype="html">
<source>Batch actions</source> <source>Batch actions</source>
<target state="new">Batch actions</target> <target state="new">Batch actions</target>
@ -9622,12 +9631,12 @@ color: red;
<source>Maximize editor</source> <source>Maximize editor</source>
<target state="new">Maximize editor</target> <target state="new">Maximize editor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> <trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html">
<source>Exit maximized editor</source> <source>Exit maximized editor</source>
<target state="new">Exit maximized editor</target> <target state="new">Exit maximized editor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html"> <trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html">
@ -9654,7 +9663,7 @@ color: red;
<target state="new">Subscribe to the account</target> <target state="new">Subscribe to the account</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
<source>PLAYLISTS</source> <source>PLAYLISTS</source>
<target state="new">PLAYLISTS</target> <target state="new">PLAYLISTS</target>
@ -10731,6 +10740,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context> <context context-type="linenumber">61</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="1653315912561885898" datatype="html">
<source>A chapter title is required.</source><target state="new">A chapter title is required.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="4021088770925947810" datatype="html">
<source>A chapter title should be more than 2 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5999631145853755676" datatype="html">
<source>A chapter title should be less than 100 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be less than 100 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="3038146146697752093" datatype="html">
<source>Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></source><target state="new">Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
@ -10787,42 +10820,42 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="new">Live RTMP Url</target> <target state="new">Live RTMP Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> <trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html">
<source>Live RTMPS Url</source> <source>Live RTMPS Url</source>
<target state="new">Live RTMPS Url</target> <target state="new">Live RTMPS Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html">
<source>Live stream key</source> <source>Live stream key</source>
<target state="new">Live stream key</target> <target state="new">Live stream key</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html">
<source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source>
<target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target> <target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> <trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html">
<source>This is a normal live</source> <source>This is a normal live</source>
<target state="new">This is a normal live</target> <target state="new">This is a normal live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html">
<source> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </source><target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target> <source> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </source><target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
<source>This is a permanent/recurring live</source> <source>This is a permanent/recurring live</source>
<target state="new">This is a permanent/recurring live</target> <target state="new">This is a permanent/recurring live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html">
<source> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </source><target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target> <source> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </source><target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">325</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html">
<source>Replay will be saved</source> <source>Replay will be saved</source>
@ -10923,41 +10956,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="new">Video description cannot be more than 10000 characters long.</target> <target state="new">Video description cannot be more than 10000 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="142488285332434408" datatype="html">
<source>A tag should be more than 2 characters long.</source>
<target state="new">A tag should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="691846635236293620" datatype="html">
<source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
<target state="new">A tag should be less than 30 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html">
<source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source>
<target state="new">A maximum of 5 tags can be used on a video.</target> <target state="new">A maximum of 5 tags can be used on a video.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> <trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html">
<source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source> <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source>
<target state="new">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target> <target state="new">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4806300480558315727" datatype="html"> <trans-unit id="4806300480558315727" datatype="html">
<source>Video support must be at least 3 characters long.</source> <source>Video support must be at least 3 characters long.</source>
<target state="new">Video support must be at least 3 characters long.</target> <target state="new">Video support must be at least 3 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html"> <trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html">
<source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source>
<target state="new">Video support cannot be more than 1000 characters long.</target> <target state="new">Video support cannot be more than 1000 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4246579596585402255" datatype="html"> <trans-unit id="4246579596585402255" datatype="html">
<source>A date is required to schedule video update.</source> <source>A date is required to schedule video update.</source>
<target state="new">A date is required to schedule video update.</target> <target state="new">A date is required to schedule video update.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html">
<source>This file is too large.</source> <source>This file is too large.</source>
<target state="new">This file is too large.</target> <target state="new">This file is too large.</target>
@ -11364,13 +11389,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Instance languages</source> <source>Instance languages</source>
<target state="new">Instance languages</target> <target state="new">Instance languages</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
<source>All languages</source> <source>All languages</source>
<target state="new">All languages</target> <target state="new">All languages</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
<source>Hidden</source> <source>Hidden</source>
<target state="new">Hidden</target> <target state="new">Hidden</target>
@ -12075,7 +12100,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
<source>Block</source> <source>Block</source>
<target state="new">Block</target> <target state="new">Block</target>
@ -12456,64 +12481,64 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="new">Video to import updated.</target> <target state="new">Video to import updated.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html"> <trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html">
<source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
<target state="new">Your video was uploaded to your account and is private.</target> <target state="new">Your video was uploaded to your account and is private.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html"> <trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html">
<source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
<target state="new">But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</target> <target state="new">But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1219739004043110649" datatype="html"> <trans-unit id="1219739004043110649" datatype="html">
<source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
<target state="new">Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</target> <target state="new">Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
<source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source><target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target> <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source><target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
<source>Upload</source> <source>Upload</source>
<target state="new">Upload</target> <target state="new">Upload</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html"> <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html">
<source>Upload <x id="PH"/> </source> <source>Upload <x id="PH"/> </source>
<target state="new">Upload <target state="new">Upload
<x id="PH"/> <x id="PH"/>
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5981816353437801748" datatype="html"> <trans-unit id="5981816353437801748" datatype="html">
<source>Video published.</source> <source>Video published.</source>
<target state="new">Video published.</target> <target state="new">Video published.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
<source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
<target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target> <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
<source>Video updated.</source> <source>Video updated.</source>
<target state="new">Video updated.</target> <target state="new">Video updated.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html">
<source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target> <source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html">
<source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target> <source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html">
<source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target> <source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html">
<source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target> <source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
<source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
<target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> <target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@ -12612,31 +12637,31 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
<target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
<source>Redirection</source> <source>Redirection</source>
<target state="new">Redirection</target> <target state="new">Redirection</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">372</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html">
<source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target> <source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">409</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html">
<source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target> <source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html">
<source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target> <source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
<source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
<target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target> <target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">447</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
<source>Mature or explicit content</source> <source>Mature or explicit content</source>
<target state="new">Mature or explicit content</target> <target state="new">Mature or explicit content</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
<source>Cancel</source> <source>Cancel</source>
@ -12668,67 +12693,67 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Enter/exit fullscreen</source> <source>Enter/exit fullscreen</source>
<target state="new">Enter/exit fullscreen</target> <target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">857</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
<source>Play/Pause the video</source> <source>Play/Pause the video</source>
<target state="new">Play/Pause the video</target> <target state="new">Play/Pause the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">858</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
<source>Mute/unmute the video</source> <source>Mute/unmute the video</source>
<target state="new">Mute/unmute the video</target> <target state="new">Mute/unmute the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
<source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
<target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">886</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
<source>Increase the volume</source> <source>Increase the volume</source>
<target state="new">Increase the volume</target> <target state="new">Increase the volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">861</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
<source>Decrease the volume</source> <source>Decrease the volume</source>
<target state="new">Decrease the volume</target> <target state="new">Decrease the volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
<source>Seek the video forward</source> <source>Seek the video forward</source>
<target state="new">Seek the video forward</target> <target state="new">Seek the video forward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
<source>Seek the video backward</source> <source>Seek the video backward</source>
<target state="new">Seek the video backward</target> <target state="new">Seek the video backward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">877</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
<source>Increase playback rate</source> <source>Increase playback rate</source>
<target state="new">Increase playback rate</target> <target state="new">Increase playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
<source>Decrease playback rate</source> <source>Decrease playback rate</source>
<target state="new">Decrease playback rate</target> <target state="new">Decrease playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the previous frame</source> <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
<target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the next frame</source> <source>Navigate in the video to the next frame</source>
<target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">895</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
<source>Toggle theater mode</source> <source>Toggle theater mode</source>
<target state="new">Toggle theater mode</target> <target state="new">Toggle theater mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">867</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html"> <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html">
<source>Like the video</source> <source>Like the video</source>
<target state="new">Like the video</target> <target state="new">Like the video</target>

View File

@ -464,7 +464,7 @@
<target state="translated">video</target> <target state="translated">video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
<source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
<target state="translated">Din videokvot kommer överskridas av den här videon (videostorlek: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, använt: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, kvot: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> <target state="translated">Din videokvot kommer överskridas av den här videon (videostorlek: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, använt: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, kvot: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
@ -710,7 +710,7 @@
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">379</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5293515551330482519"> <trans-unit id="5293515551330482519">
<source>Truncated preview</source> <source>Truncated preview</source>
<target>Kort förhandsvisning</target> <target>Kort förhandsvisning</target>
@ -2187,7 +2187,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">421</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8829497237648100098"> <trans-unit id="8829497237648100098">
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<target>Filtrera</target> <target>Filtrera</target>
@ -2567,30 +2567,48 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
Inga undertexter för tillfället. Inga undertexter för tillfället.
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5096495468612049743" datatype="html">
<source>Chapters</source><target state="new">Chapters</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">234</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7840115150430999864" datatype="html">
<source>Timecode</source><target state="new">Timecode</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">244</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7423239318801197963" datatype="html">
<source>Chapter name</source><target state="new">Chapter name</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">246</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html">
<source>Live settings</source> <source>Live settings</source>
<target state="translated">Inställningar för direktsändningar</target> <target state="translated">Inställningar för direktsändningar</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
<source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
<target state="translated">⚠️ Om du aktiverar det här alternativet kommer din sändning brytas om du överskrider din videokvot</target> <target state="translated">⚠️ Om du aktiverar det här alternativet kommer din sändning brytas om du överskrider din videokvot</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html">
<source>Privacy of the new replay</source><target state="new">Privacy of the new replay</target> <source>Privacy of the new replay</source><target state="new">Privacy of the new replay</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> <trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
<source>Latency mode</source> <source>Latency mode</source>
<target state="new">Latency mode</target> <target state="new">Latency mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
<source>Automatically publish a replay when your live ends</source> <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
<target state="translated">Publicera en repris när din sändning avslutas</target> <target state="translated">Publicera en repris när din sändning avslutas</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2288513108450439427"> <trans-unit id="2288513108450439427">
<source>Support</source> <source>Support</source>
<target>Stötta</target> <target>Stötta</target>
@ -2598,7 +2616,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
<source>View account</source> <source>View account</source>
<target state="translated">Visa konto</target> <target state="translated">Visa konto</target>
@ -2639,88 +2657,88 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
<target state="translated">Kort text som berättar hur man kan stöda dig (t.ex. medlemskap).</target> <target state="translated">Kort text som berättar hur man kan stöda dig (t.ex. medlemskap).</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> <trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html">
<source>Filename</source> <source>Filename</source>
<target state="new">Filename</target> <target state="new">Filename</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> <trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html">
<source>Name of the uploaded file</source> <source>Name of the uploaded file</source>
<target state="new"> Name of the uploaded file </target> <target state="new"> Name of the uploaded file </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">408</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7958716262877895706"> <trans-unit id="7958716262877895706">
<source>Original publication date</source> <source>Original publication date</source>
<target>Ursprungligt publiceringsdatum</target> <target>Ursprungligt publiceringsdatum</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">419</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
<source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
<target state="translated">Det datum då materialet publicerades för första gången (som en films premiärdatum)</target> <target state="translated">Det datum då materialet publicerades för första gången (som en films premiärdatum)</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
<source>Plugin settings</source> <source>Plugin settings</source>
<target state="translated">Inställningar för tillägg</target> <target state="translated">Inställningar för tillägg</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> <trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
<source>Small latency</source> <source>Small latency</source>
<target state="new">Small latency</target> <target state="new">Small latency</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="668281328725856861" datatype="html"> <trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
<source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source> <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source>
<target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target> <target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html"> <trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
<source>Default</source> <source>Default</source>
<target state="new">Default</target> <target state="new">Default</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html"> <trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
<source>Average latency of 30s</source> <source>Average latency of 30s</source>
<target state="new">Average latency of 30s</target> <target state="new">Average latency of 30s</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html"> <trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
<source>High latency</source> <source>High latency</source>
<target state="new">High latency</target> <target state="new">High latency</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="369497609327288447" datatype="html"> <trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
<source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source> <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source>
<target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target> <target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
<source>Other</source> <source>Other</source>
<target state="translated">Annat</target> <target state="translated">Annat</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2200003513633568069"> <trans-unit id="2200003513633568069">
<source>Enable video comments</source> <source>Enable video comments</source>
<target>Tillåt videokommentarer</target> <target>Tillåt videokommentarer</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8896564060463626070"> <trans-unit id="8896564060463626070">
<source>Enable download</source> <source>Enable download</source>
<target>Tillåt nerladdning</target> <target>Tillåt nerladdning</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">398</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8821221480638803282"> <trans-unit id="8821221480638803282">
<source>Advanced settings</source> <source>Advanced settings</source>
<target>Avancerade inställningar</target> <target>Avancerade inställningar</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> <trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html">
<source>Video thumbnail</source> <source>Video thumbnail</source>
<target state="new">Video thumbnail</target> <target state="new">Video thumbnail</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2375260419993138758"> <trans-unit id="2375260419993138758">
<source>URL</source> <source>URL</source>
<target>URL</target> <target>URL</target>
@ -2756,17 +2774,17 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<target>Välj en fil att ladda upp</target> <target>Välj en fil att ladda upp</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="9172233176401579786"> <trans-unit id="9172233176401579786">
<source>Scheduled</source> <source>Scheduled</source>
<target>Schemalagd</target> <target>Schemalagd</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
<source>Hide the video until a specific date</source> <source>Hide the video until a specific date</source>
<target state="translated">Dölj videon fram till ett datum</target> <target state="translated">Dölj videon fram till ett datum</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
<source>Normal live</source> <source>Normal live</source>
<target state="translated">Normal direktsändning</target> <target state="translated">Normal direktsändning</target>
@ -2837,7 +2855,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Upload on hold</source> <source>Upload on hold</source>
<target state="translated">Uppladdning pausad</target> <target state="translated">Uppladdning pausad</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
<source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
<target state="translated">Uppladdning är inte aktiverat från ditt konto. Om du vill lägga upp videor, måste en administratör låsa upp din videokvot.</target> <target state="translated">Uppladdning är inte aktiverat från ditt konto. Om du vill lägga upp videor, måste en administratör låsa upp din videokvot.</target>
@ -2868,23 +2886,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html">
<source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target> <source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target> <source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target> <source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html"> <trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html">
<source>Read instance rules for help</source> <source>Read instance rules for help</source>
<target state="translated">Se instansens regler för hjälp</target> <target state="translated">Se instansens regler för hjälp</target>
@ -2916,43 +2925,43 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html"> <trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html">
<source>Torrents with only 1 file are supported.</source> <source>Torrents with only 1 file are supported.</source>
<target state="translated">Bara torrentar med en fil stöds.</target> <target state="translated">Bara torrentar med en fil stöds.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
<source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source>
<target state="translated">Kan inte skapa direktsändning eftersom den här instansen har för många sändningar skapade</target> <target state="translated">Kan inte skapa direktsändning eftersom den här instansen har för många sändningar skapade</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
<source>Cannot create live because you created too many lives</source> <source>Cannot create live because you created too many lives</source>
<target state="translated">Kan inte skapa direktsändning för att du har skapat för många sändningar</target> <target state="translated">Kan inte skapa direktsändning för att du har skapat för många sändningar</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
<source>Live published.</source> <source>Live published.</source>
<target state="translated">Sändning publicerad.</target> <target state="translated">Sändning publicerad.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html"> <trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html">
<source>Stream only once, replay will replace your live</source> <source>Stream only once, replay will replace your live</source>
<target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target> <target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html"> <trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html">
<source>Stream only once</source> <source>Stream only once</source>
<target state="translated">Sänd direkt en gång</target> <target state="translated">Sänd direkt en gång</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html"> <trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html">
<source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source> <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source>
<target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target> <target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="58134197356653483" datatype="html"> <trans-unit id="58134197356653483" datatype="html">
<source>Stream multiple times using the same URL</source> <source>Stream multiple times using the same URL</source>
<target state="translated">Sänd flera gånger med samma webbadress</target> <target state="translated">Sänd flera gånger med samma webbadress</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html"> <trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html">
<source>Go Live</source> <source>Go Live</source>
<target state="translated">Starta sändning</target> <target state="translated">Starta sändning</target>
@ -3853,18 +3862,18 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<trans-unit id="8461842260159597706"> <trans-unit id="8461842260159597706">
<source>Show</source> <source>Show</source>
<target>Visa</target> <target>Visa</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8461609631969932886"> <trans-unit id="8461609631969932886">
<source>Hide</source> <source>Hide</source>
<target>Dölj</target> <target>Dölj</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7049348886126005391"> <trans-unit id="7049348886126005391">
<source>Batch actions</source> <source>Batch actions</source>
<target>Massåtgärder</target> <target>Massåtgärder</target>
@ -9642,12 +9651,12 @@ color: red;
<source>Maximize editor</source> <source>Maximize editor</source>
<target state="translated">Maximera redigerare</target> <target state="translated">Maximera redigerare</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> <trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html">
<source>Exit maximized editor</source> <source>Exit maximized editor</source>
<target state="translated">Avsluta maximerad redigerare</target> <target state="translated">Avsluta maximerad redigerare</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2687679787442328897"> <trans-unit id="2687679787442328897">
<source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source> <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source>
<target>Ett e-postmeddelande med en verifikationslänk har skickats till <x id="PH"/>.</target> <target>Ett e-postmeddelande med en verifikationslänk har skickats till <x id="PH"/>.</target>
@ -9671,7 +9680,7 @@ color: red;
<target>Prenumerera på kontot</target> <target>Prenumerera på kontot</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
<source>PLAYLISTS</source> <source>PLAYLISTS</source>
<target state="translated">SPELLISTOR</target> <target state="translated">SPELLISTOR</target>
@ -10797,6 +10806,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context> <context context-type="linenumber">61</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="1653315912561885898" datatype="html">
<source>A chapter title is required.</source><target state="new">A chapter title is required.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="4021088770925947810" datatype="html">
<source>A chapter title should be more than 2 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5999631145853755676" datatype="html">
<source>A chapter title should be less than 100 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be less than 100 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="3038146146697752093" datatype="html">
<source>Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></source><target state="new">Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
<source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
@ -10851,45 +10884,45 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="translated">Sändningens RTMP-adress</target> <target state="translated">Sändningens RTMP-adress</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> <trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html">
<source>Live RTMPS Url</source> <source>Live RTMPS Url</source>
<target state="translated">RTMPS-URL för direktsändning</target> <target state="translated">RTMPS-URL för direktsändning</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html">
<source>Live stream key</source> <source>Live stream key</source>
<target state="translated">Sändningsnyckel</target> <target state="translated">Sändningsnyckel</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html">
<source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source>
<target state="translated">⚠️ Dela aldrig din sändningsnyckel med någon.</target> <target state="translated">⚠️ Dela aldrig din sändningsnyckel med någon.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> <trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html">
<source>This is a normal live</source> <source>This is a normal live</source>
<target state="translated">Detta är en vanlig direktsändning</target> <target state="translated">Detta är en vanlig direktsändning</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> <trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html">
<source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source> <source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source>
<target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target> <target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
<source>This is a permanent/recurring live</source> <source>This is a permanent/recurring live</source>
<target state="translated">Detta är en permanent / återkommande direktsändnig</target> <target state="translated">Detta är en permanent / återkommande direktsändnig</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> <trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html">
<source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source> <source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source>
<target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target> <target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">325</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html">
<source>Replay will be saved</source> <source>Replay will be saved</source>
<target state="translated">Repris kommer sparas</target> <target state="translated">Repris kommer sparas</target>
@ -10999,41 +11032,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target>Videobeskrivningen får inte vara mer än 10&amp;nbsp;000 tecken lång.</target> <target>Videobeskrivningen får inte vara mer än 10&amp;nbsp;000 tecken lång.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="142488285332434408">
<source>A tag should be more than 2 characters long.</source>
<target>Taggar måste innehålla minst två tecken.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="691846635236293620">
<source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
<target>Taggar får inte vara mer än 30 tecken långa.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html">
<source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source>
<target state="translated">En video får inte ha fler än fem taggar.</target> <target state="translated">En video får inte ha fler än fem taggar.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> <trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html">
<source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source> <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source>
<target state="translated">En tagg måste innehålla 1 till 30 tecken.</target> <target state="translated">En tagg måste innehålla 1 till 30 tecken.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4806300480558315727"> <trans-unit id="4806300480558315727">
<source>Video support must be at least 3 characters long.</source> <source>Video support must be at least 3 characters long.</source>
<target>Videons supporttext måste innehålla minst tre tecken.</target> <target>Videons supporttext måste innehålla minst tre tecken.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6655773021893755977"> <trans-unit id="6655773021893755977">
<source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source>
<target>Videons supporttext får inte vara mer än 1000 tecken lång.</target> <target>Videons supporttext får inte vara mer än 1000 tecken lång.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4246579596585402255"> <trans-unit id="4246579596585402255">
<source>A date is required to schedule video update.</source> <source>A date is required to schedule video update.</source>
<target>Ett datum krävs för att schemalägga en videouppladdning.</target> <target>Ett datum krävs för att schemalägga en videouppladdning.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8728283516316752593"> <trans-unit id="8728283516316752593">
<source>This file is too large.</source> <source>This file is too large.</source>
<target>Filen är för stor.</target> <target>Filen är för stor.</target>
@ -11443,13 +11468,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Instance languages</source> <source>Instance languages</source>
<target state="translated">Instansens språk</target> <target state="translated">Instansens språk</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
<source>All languages</source> <source>All languages</source>
<target state="translated">Alla språk</target> <target state="translated">Alla språk</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="996392855508119363"> <trans-unit id="996392855508119363">
<source>Hidden</source> <source>Hidden</source>
<target>Dold</target> <target>Dold</target>
@ -12144,7 +12169,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
<source>Block</source> <source>Block</source>
<target state="translated">Blockera</target> <target state="translated">Blockera</target>
@ -12534,68 +12559,68 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="5210096066382592800"> <trans-unit id="5210096066382592800">
<source>Video to import updated.</source> <source>Video to import updated.</source>
<target>Videon att importera har uppdaterats.</target> <target>Videon att importera har uppdaterats.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3284171506518522275"> <trans-unit id="3284171506518522275">
<source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
<target>Din video har laddats upp till ditt konto och är privat.</target> <target>Din video har laddats upp till ditt konto och är privat.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5699822024600815733"> <trans-unit id="5699822024600815733">
<source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
<target>Men associerad data (taggar, beskrivning …) kommer försvinna, är du säker på att du vill lämna sidan?</target> <target>Men associerad data (taggar, beskrivning …) kommer försvinna, är du säker på att du vill lämna sidan?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1219739004043110649"> <trans-unit id="1219739004043110649">
<source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
<target>Din video har inte laddats upp än, vill du lämna sidan?</target> <target>Din video har inte laddats upp än, vill du lämna sidan?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> <trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
<source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source> <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source>
<target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target> <target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
<source>Upload</source> <source>Upload</source>
<target state="translated">Ladda upp</target> <target state="translated">Ladda upp</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8278735427925094503"> <trans-unit id="8278735427925094503">
<source>Upload <x id="PH"/> </source> <source>Upload <x id="PH"/> </source>
<target>Ladda upp <target>Ladda upp
<x id="PH"/> <x id="PH"/>
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5981816353437801748"> <trans-unit id="5981816353437801748">
<source>Video published.</source> <source>Video published.</source>
<target>Videon har publicerats.</target> <target>Videon har publicerats.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="764164089183618119"> <trans-unit id="764164089183618119">
<source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
<target>Du har gjort ändringar som inte sparats! Om du lämnar nu kommer de förkastas.</target> <target>Du har gjort ändringar som inte sparats! Om du lämnar nu kommer de förkastas.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8306050839443016954"> <trans-unit id="8306050839443016954">
<source>Video updated.</source> <source>Video updated.</source>
<target>Videon har uppdaterats.</target> <target>Videon har uppdaterats.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html">
<source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target> <source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html">
<source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target> <source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html">
<source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target> <source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html">
<source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target> <source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
<source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
<target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> <target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@ -12670,31 +12695,31 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
<target state="translated">Den här videon finns inte på din instans. Vill du bli hänvisad till ursprungsinstansen &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> <target state="translated">Den här videon finns inte på din instans. Vill du bli hänvisad till ursprungsinstansen &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
<source>Redirection</source> <source>Redirection</source>
<target state="translated">Omdirigering</target> <target state="translated">Omdirigering</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">372</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html">
<source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target> <source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">409</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html">
<source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target> <source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html">
<source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target> <source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8858527736400081688"> <trans-unit id="8858527736400081688">
<source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
<target>Den här videon innehåller oförbehållsamt innehåll eller innehåll skapat för vuxna. Är du säker på att du vill se den?</target> <target>Den här videon innehåller oförbehållsamt innehåll eller innehåll skapat för vuxna. Är du säker på att du vill se den?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">447</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3937119019020041049"> <trans-unit id="3937119019020041049">
<source>Mature or explicit content</source> <source>Mature or explicit content</source>
<target>Oförbehållsamt innehåll eller innehåll skapat för vuxna</target> <target>Oförbehållsamt innehåll eller innehåll skapat för vuxna</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
<source>Cancel</source> <source>Cancel</source>
@ -12727,67 +12752,67 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Enter/exit fullscreen</source> <source>Enter/exit fullscreen</source>
<target state="translated">Öppna/stäng fullskärm</target> <target state="translated">Öppna/stäng fullskärm</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">857</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
<source>Play/Pause the video</source> <source>Play/Pause the video</source>
<target state="translated">Spela/Pausa videon</target> <target state="translated">Spela/Pausa videon</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">858</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
<source>Mute/unmute the video</source> <source>Mute/unmute the video</source>
<target state="translated">Slå av eller på videons ljud</target> <target state="translated">Slå av eller på videons ljud</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
<source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
<target state="needs-translation">Hoppa till en procentandel av videon: 0 är 0% och 9 är 90%</target> <target state="needs-translation">Hoppa till en procentandel av videon: 0 är 0% och 9 är 90%</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">886</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
<source>Increase the volume</source> <source>Increase the volume</source>
<target state="translated">Höj volymen</target> <target state="translated">Höj volymen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">861</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
<source>Decrease the volume</source> <source>Decrease the volume</source>
<target state="translated">Sänk volymen</target> <target state="translated">Sänk volymen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
<source>Seek the video forward</source> <source>Seek the video forward</source>
<target state="translated">Hoppa framåt i videon</target> <target state="translated">Hoppa framåt i videon</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
<source>Seek the video backward</source> <source>Seek the video backward</source>
<target state="translated">Hoppa bakåt i videon</target> <target state="translated">Hoppa bakåt i videon</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">877</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
<source>Increase playback rate</source> <source>Increase playback rate</source>
<target state="translated">Öka uppspelningshastigheten</target> <target state="translated">Öka uppspelningshastigheten</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
<source>Decrease playback rate</source> <source>Decrease playback rate</source>
<target state="translated">Minska uppspelningshastigheten</target> <target state="translated">Minska uppspelningshastigheten</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the previous frame</source> <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
<target state="translated">Gå till videons föregående bildruta</target> <target state="translated">Gå till videons föregående bildruta</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the next frame</source> <source>Navigate in the video to the next frame</source>
<target state="translated">Gå till videons nästa bildruta</target> <target state="translated">Gå till videons nästa bildruta</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">895</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
<source>Toggle theater mode</source> <source>Toggle theater mode</source>
<target state="translated">Växla teaterläge</target> <target state="translated">Växla teaterläge</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">867</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8025996572234182184"> <trans-unit id="8025996572234182184">
<source>Like the video</source> <source>Like the video</source>
<target>Gilla videon</target> <target>Gilla videon</target>

View File

@ -532,7 +532,7 @@
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html">
<source>video</source><target state="new">video</target> <source>video</source><target state="new">video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
<source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source><target state="new">Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source><target state="new">Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-upload.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-upload.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html">
@ -764,7 +764,7 @@
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">379</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html"> <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html">
<source>Truncated preview</source> <source>Truncated preview</source>
<target state="new">Truncated preview</target> <target state="new">Truncated preview</target>
@ -2077,7 +2077,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
Reset Reset
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">421</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html"> <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html">
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<target state="new">Filter</target> <target state="new">Filter</target>
@ -2395,29 +2395,47 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
No captions for now. No captions for now.
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5096495468612049743" datatype="html">
<source>Chapters</source><target state="new">Chapters</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">234</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7840115150430999864" datatype="html">
<source>Timecode</source><target state="new">Timecode</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">244</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7423239318801197963" datatype="html">
<source>Chapter name</source><target state="new">Chapter name</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">246</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html">
<source>Live settings</source><target state="new">Live settings</target> <source>Live settings</source><target state="new">Live settings</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
<source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source><target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target> <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source><target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html">
<source>Privacy of the new replay</source><target state="new">Privacy of the new replay</target> <source>Privacy of the new replay</source><target state="new">Privacy of the new replay</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
<source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target> <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
<source>Automatically publish a replay when your live ends</source><target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target> <source>Automatically publish a replay when your live ends</source><target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html">
<source>Support</source> <source>Support</source>
<target state="new">Support</target> <target state="new">Support</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
<source>View account</source><target state="new">View account</target> <source>View account</source><target state="new">View account</target>
@ -2452,18 +2470,18 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
Short text to tell people how they can support you (membership platform...). Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html">
<source>Filename</source><target state="new">Filename</target> <source>Filename</source><target state="new">Filename</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html">
<source> Name of the uploaded file </source><target state="new"> Name of the uploaded file </target> <source> Name of the uploaded file </source><target state="new"> Name of the uploaded file </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">408</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
<source>Original publication date</source> <source>Original publication date</source>
<target state="new">Original publication date</target> <target state="new">Original publication date</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">419</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
<source> <source>
This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
@ -2472,49 +2490,49 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
<source>Plugin settings</source><target state="new">Plugin settings</target> <source>Plugin settings</source><target state="new">Plugin settings</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
<source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target> <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
<source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target> <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
<source>Default</source><target state="new">Default</target> <source>Default</source><target state="new">Default</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
<source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target> <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
<source>High latency</source><target state="new">High latency</target> <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
<source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target> <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
<source>Other</source><target state="new">Other</target> <source>Other</source><target state="new">Other</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html">
<source>Enable video comments</source> <source>Enable video comments</source>
<target state="new">Enable video comments</target> <target state="new">Enable video comments</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
<source>Enable download</source> <source>Enable download</source>
<target state="new">Enable download</target> <target state="new">Enable download</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">398</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html">
<source>Advanced settings</source> <source>Advanced settings</source>
<target state="new">Advanced settings</target> <target state="new">Advanced settings</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html">
<source>Video thumbnail</source><target state="new">Video thumbnail</target> <source>Video thumbnail</source><target state="new">Video thumbnail</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html">
<source>URL</source> <source>URL</source>
<target state="new">URL</target> <target state="new">URL</target>
@ -2551,17 +2569,17 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<source>Select the file to upload</source> <source>Select the file to upload</source>
<target state="new">Select the file to upload</target> <target state="new">Select the file to upload</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html"> <trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html">
<source>Scheduled</source> <source>Scheduled</source>
<target state="new">Scheduled</target> <target state="new">Scheduled</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
<source>Hide the video until a specific date</source> <source>Hide the video until a specific date</source>
<target state="new">Hide the video until a specific date</target> <target state="new">Hide the video until a specific date</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
<source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target> <source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context>
@ -2630,7 +2648,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html">
<source>Upload on hold</source><target state="new">Upload on hold</target> <source>Upload on hold</source><target state="new">Upload on hold</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
<source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
<target state="new">Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</target> <target state="new">Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</target>
@ -2655,23 +2673,14 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html">
<source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target> <source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target> <source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target> <source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html"> <trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html">
<source>Read instance rules for help</source> <source>Read instance rules for help</source>
<target state="new">Read instance rules for help</target> <target state="new">Read instance rules for help</target>
@ -2704,28 +2713,28 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html">
<source>Torrents with only 1 file are supported.</source><target state="new">Torrents with only 1 file are supported.</target> <source>Torrents with only 1 file are supported.</source><target state="new">Torrents with only 1 file are supported.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
<source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source><target state="new">Cannot create live because this instance have too many created lives</target> <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source><target state="new">Cannot create live because this instance have too many created lives</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
<source>Cannot create live because you created too many lives</source><target state="new">Cannot create live because you created too many lives</target> <source>Cannot create live because you created too many lives</source><target state="new">Cannot create live because you created too many lives</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
<source>Live published.</source><target state="new">Live published.</target> <source>Live published.</source><target state="new">Live published.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html">
<source>Stream only once, replay will replace your live</source><target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target> <source>Stream only once, replay will replace your live</source><target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html">
<source>Stream only once</source><target state="new">Stream only once</target> <source>Stream only once</source><target state="new">Stream only once</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html">
<source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source><target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target> <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source><target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="58134197356653483" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="58134197356653483" datatype="html">
<source>Stream multiple times using the same URL</source><target state="new">Stream multiple times using the same URL</target> <source>Stream multiple times using the same URL</source><target state="new">Stream multiple times using the same URL</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html">
<source>Go Live</source><target state="new">Go Live</target> <source>Go Live</source><target state="new">Go Live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3282368691598224543" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3282368691598224543" datatype="html">
@ -3601,12 +3610,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
<source>Show</source> <source>Show</source>
<target state="new">Show</target> <target state="new">Show</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html"> <trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html">
<source>Hide</source> <source>Hide</source>
<target state="new">Hide</target> <target state="new">Hide</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7049348886126005391" datatype="html"> <trans-unit id="7049348886126005391" datatype="html">
<source>Batch actions</source> <source>Batch actions</source>
<target state="new">Batch actions</target> <target state="new">Batch actions</target>
@ -8628,10 +8637,10 @@ color: red;
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html">
<source>Maximize editor</source><target state="new">Maximize editor</target> <source>Maximize editor</source><target state="new">Maximize editor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html">
<source>Exit maximized editor</source><target state="new">Exit maximized editor</target> <source>Exit maximized editor</source><target state="new">Exit maximized editor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html"> <trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html">
@ -8660,7 +8669,7 @@ color: red;
<target state="new">Subscribe to the account</target> <target state="new">Subscribe to the account</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
<source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target> <source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
@ -9609,6 +9618,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context> <context context-type="linenumber">61</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="1653315912561885898" datatype="html">
<source>A chapter title is required.</source><target state="new">A chapter title is required.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="4021088770925947810" datatype="html">
<source>A chapter title should be more than 2 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5999631145853755676" datatype="html">
<source>A chapter title should be less than 100 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be less than 100 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="3038146146697752093" datatype="html">
<source>Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></source><target state="new">Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
<source> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. <source> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
</source><target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source><target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
@ -9657,29 +9690,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
</trans-unit><trans-unit id="7220386604464537651" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="7220386604464537651" datatype="html">
<source>Live RTMP Url</source><target state="new">Live RTMP Url</target> <source>Live RTMP Url</source><target state="new">Live RTMP Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html">
<source>Live RTMPS Url</source><target state="new">Live RTMPS Url</target> <source>Live RTMPS Url</source><target state="new">Live RTMPS Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html">
<source>Live stream key</source><target state="new">Live stream key</target> <source>Live stream key</source><target state="new">Live stream key</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html">
<source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source><target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target> <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source><target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html">
<source>This is a normal live</source><target state="new">This is a normal live</target> <source>This is a normal live</source><target state="new">This is a normal live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html">
<source> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </source><target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target> <source> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </source><target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
<source>This is a permanent/recurring live</source><target state="new">This is a permanent/recurring live</target> <source>This is a permanent/recurring live</source><target state="new">This is a permanent/recurring live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html">
<source> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </source><target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target> <source> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </source><target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">325</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html">
<source>Replay will be saved</source><target state="new">Replay will be saved</target> <source>Replay will be saved</source><target state="new">Replay will be saved</target>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context>
@ -9775,40 +9808,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="new">Video description cannot be more than 10000 characters long.</target> <target state="new">Video description cannot be more than 10000 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="142488285332434408" datatype="html">
<source>A tag should be more than 2 characters long.</source>
<target state="new">A tag should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="691846635236293620" datatype="html">
<source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
<target state="new">A tag should be less than 30 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html">
<source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source>
<target state="new">A maximum of 5 tags can be used on a video.</target> <target state="new">A maximum of 5 tags can be used on a video.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html">
<source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source><target state="new">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target> <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source><target state="new">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4806300480558315727" datatype="html"> <trans-unit id="4806300480558315727" datatype="html">
<source>Video support must be at least 3 characters long.</source> <source>Video support must be at least 3 characters long.</source>
<target state="new">Video support must be at least 3 characters long.</target> <target state="new">Video support must be at least 3 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html"> <trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html">
<source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source>
<target state="new">Video support cannot be more than 1000 characters long.</target> <target state="new">Video support cannot be more than 1000 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4246579596585402255" datatype="html"> <trans-unit id="4246579596585402255" datatype="html">
<source>A date is required to schedule video update.</source> <source>A date is required to schedule video update.</source>
<target state="new">A date is required to schedule video update.</target> <target state="new">A date is required to schedule video update.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html">
<source>This file is too large.</source> <source>This file is too large.</source>
<target state="new">This file is too large.</target> <target state="new">This file is too large.</target>
@ -10183,13 +10208,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Instance languages</source> <source>Instance languages</source>
<target state="new">Instance languages</target> <target state="new">Instance languages</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
<source>All languages</source> <source>All languages</source>
<target state="new">All languages</target> <target state="new">All languages</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
<source>Hidden</source> <source>Hidden</source>
<target state="new">Hidden</target> <target state="new">Hidden</target>
@ -10860,7 +10885,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html">
<source>Update</source><target state="new">Update</target> <source>Update</source><target state="new">Update</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
<source>Block</source> <source>Block</source>
<target state="new">Block</target> <target state="new">Block</target>
@ -11184,28 +11209,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="new">Video to import updated.</target> <target state="new">Video to import updated.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html"> <trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html">
<source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
<target state="new">Your video was uploaded to your account and is private.</target> <target state="new">Your video was uploaded to your account and is private.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html"> <trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html">
<source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
<target state="new">But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</target> <target state="new">But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1219739004043110649" datatype="html"> <trans-unit id="1219739004043110649" datatype="html">
<source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
<target state="new">Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</target> <target state="new">Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
<source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source><target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target> <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source><target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
<source>Upload</source><target state="new">Upload</target> <source>Upload</source><target state="new">Upload</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html"> <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html">
<source>Upload <source>Upload
<x id="PH"/> <x id="PH"/>
@ -11214,37 +11239,37 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<x id="PH"/> <x id="PH"/>
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5981816353437801748" datatype="html"> <trans-unit id="5981816353437801748" datatype="html">
<source>Video published.</source> <source>Video published.</source>
<target state="new">Video published.</target> <target state="new">Video published.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
<source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
<target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target> <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
<source>Video updated.</source> <source>Video updated.</source>
<target state="new">Video updated.</target> <target state="new">Video updated.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html">
<source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target> <source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html">
<source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target> <source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html">
<source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target> <source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html">
<source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target> <source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
<source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@ -11324,30 +11349,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
<source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source><target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source><target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
<source>Redirection</source><target state="new">Redirection</target> <source>Redirection</source><target state="new">Redirection</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">372</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html">
<source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target> <source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">409</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html">
<source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target> <source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html">
<source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target> <source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
<source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
<target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target> <target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">447</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
<source>Mature or explicit content</source> <source>Mature or explicit content</source>
<target state="new">Mature or explicit content</target> <target state="new">Mature or explicit content</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
<source>Cancel</source><target state="new">Cancel</target> <source>Cancel</source><target state="new">Cancel</target>
@ -11355,43 +11380,43 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
<source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target> <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">857</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
<source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target> <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">858</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
<source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target> <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
<source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">886</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
<source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target> <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">861</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
<source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target> <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
<source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target> <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
<source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target> <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">877</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
<source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target> <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
<source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target> <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">895</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
<source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target> <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">867</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit>

View File

@ -485,7 +485,7 @@
<target state="translated">วิดีโอ</target> <target state="translated">วิดีโอ</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
<source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
<target state="translated">วิดีโอนี้จะเกินโควต้าวิดีโอของคุณ (ขนาดของวิดีโอ: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, ใช้แล้ว: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, โควต้า: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> <target state="translated">วิดีโอนี้จะเกินโควต้าวิดีโอของคุณ (ขนาดของวิดีโอ: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, ใช้แล้ว: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, โควต้า: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
@ -734,7 +734,7 @@
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">379</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5293515551330482519"> <trans-unit id="5293515551330482519">
<source>Truncated preview</source> <source>Truncated preview</source>
<target>ตัวอย่างสั้น</target> <target>ตัวอย่างสั้น</target>
@ -2212,7 +2212,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">421</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8829497237648100098"> <trans-unit id="8829497237648100098">
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<target>เรียง</target> <target>เรียง</target>
@ -2596,32 +2596,50 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
ไม่มีคำบรรยาย ไม่มีคำบรรยาย
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5096495468612049743" datatype="html">
<source>Chapters</source><target state="new">Chapters</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">234</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7840115150430999864" datatype="html">
<source>Timecode</source><target state="new">Timecode</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">244</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7423239318801197963" datatype="html">
<source>Chapter name</source><target state="new">Chapter name</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">246</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html">
<source>Live settings</source> <source>Live settings</source>
<target state="translated">การตั้งค่าวิดีโอสด</target> <target state="translated">การตั้งค่าวิดีโอสด</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
<source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
<target state="translated">⚠️ หากคุณเปิดตัวเลือกนี้ วิดีโอสดของคุณจะสิ้นสุดหากคุณใช้เกินโควต้าวิดีโอของคุณ</target> <target state="translated">⚠️ หากคุณเปิดตัวเลือกนี้ วิดีโอสดของคุณจะสิ้นสุดหากคุณใช้เกินโควต้าวิดีโอของคุณ</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html"> <trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html">
<source>Privacy of the new replay</source> <source>Privacy of the new replay</source>
<target state="new">Privacy of the new replay</target> <target state="new">Privacy of the new replay</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> <trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
<source>Latency mode</source> <source>Latency mode</source>
<target state="translated">โหมดความหน่วงเวลา</target> <target state="translated">โหมดความหน่วงเวลา</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
<source>Automatically publish a replay when your live ends</source> <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
<target state="translated">เผยแพร่วิดีโอย้อนหลังโดยอัตโนมัติเมื่อถ่ายทอดสดเสร็จแล้ว</target> <target state="translated">เผยแพร่วิดีโอย้อนหลังโดยอัตโนมัติเมื่อถ่ายทอดสดเสร็จแล้ว</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2288513108450439427"> <trans-unit id="2288513108450439427">
<source>Support</source> <source>Support</source>
<target>สนับสนุน</target> <target>สนับสนุน</target>
@ -2629,7 +2647,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
<source>View account</source> <source>View account</source>
<target state="translated">ดูบัญชี</target> <target state="translated">ดูบัญชี</target>
@ -2670,90 +2688,90 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
<target state="translated">ข้อความสั้น ๆ ที่บอกผู้ชมว่าจะสนับสนุนคุณอย่างไร (เช่น แพลตฟอร์มสมาชิก)</target> <target state="translated">ข้อความสั้น ๆ ที่บอกผู้ชมว่าจะสนับสนุนคุณอย่างไร (เช่น แพลตฟอร์มสมาชิก)</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> <trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html">
<source>Filename</source> <source>Filename</source>
<target state="translated">ชื่อไฟล์</target> <target state="translated">ชื่อไฟล์</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> <trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html">
<source>Name of the uploaded file</source> <source>Name of the uploaded file</source>
<target state="translated">ชื่อของไฟล์ที่อัปโหลด</target> <target state="translated">ชื่อของไฟล์ที่อัปโหลด</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">408</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7958716262877895706"> <trans-unit id="7958716262877895706">
<source>Original publication date</source> <source>Original publication date</source>
<target>วันที่เผยแพร่ครั้งแรก</target> <target>วันที่เผยแพร่ครั้งแรก</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">419</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
<source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
<target state="translated">คือ วันที่เนื้อหาถูกเผยแพร่เป็นครั้งแรก (เช่น วันที่เปิดตัวภาพยนตร์)</target> <target state="translated">คือ วันที่เนื้อหาถูกเผยแพร่เป็นครั้งแรก (เช่น วันที่เปิดตัวภาพยนตร์)</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
<source>Plugin settings</source> <source>Plugin settings</source>
<target state="translated">การตั้งค่าปลั๊กอิน</target> <target state="translated">การตั้งค่าปลั๊กอิน</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> <trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
<source>Small latency</source> <source>Small latency</source>
<target state="translated">ดีเลย์ต่ำ</target> <target state="translated">ดีเลย์ต่ำ</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="668281328725856861" datatype="html"> <trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
<source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source> <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source>
<target state="translated">ลดความหน่วงเวลาเหลือ ~15 วิ โดยปิด P2P</target> <target state="translated">ลดความหน่วงเวลาเหลือ ~15 วิ โดยปิด P2P</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html"> <trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
<source>Default</source> <source>Default</source>
<target state="translated">ค่าเริ่มต้น</target> <target state="translated">ค่าเริ่มต้น</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html"> <trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
<source>Average latency of 30s</source> <source>Average latency of 30s</source>
<target state="translated">ความหน่วงเวลาเฉลี่ย 30 วิ</target> <target state="translated">ความหน่วงเวลาเฉลี่ย 30 วิ</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html"> <trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
<source>High latency</source> <source>High latency</source>
<target state="translated">ดีเลย์สูง</target> <target state="translated">ดีเลย์สูง</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="369497609327288447" datatype="html"> <trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
<source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source> <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source>
<target state="translated">ความหน่วงเวลาเฉลี่ย 60 วิ เพิ่มสัดส่วน P2P</target> <target state="translated">ความหน่วงเวลาเฉลี่ย 60 วิ เพิ่มสัดส่วน P2P</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
<source>Other</source> <source>Other</source>
<target state="translated">อื่น ๆ</target> <target state="translated">อื่น ๆ</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html">
<source>Enable video comments</source> <source>Enable video comments</source>
<target state="translated">เปิดความคิดเห็นวิดีโอ</target> <target state="translated">เปิดความคิดเห็นวิดีโอ</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
<source>Enable download</source> <source>Enable download</source>
<target state="translated">เปิดการดาวน์โหลด</target> <target state="translated">เปิดการดาวน์โหลด</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">398</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html">
<source>Advanced settings</source> <source>Advanced settings</source>
<target state="translated">การตั้งค่าขั้นสูง</target> <target state="translated">การตั้งค่าขั้นสูง</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> <trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html">
<source>Video thumbnail</source> <source>Video thumbnail</source>
<target state="translated">รูปภาพหน้าปกวิดีโอ</target> <target state="translated">รูปภาพหน้าปกวิดีโอ</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html">
<source>URL</source> <source>URL</source>
<target state="translated">URL</target> <target state="translated">URL</target>
@ -2789,17 +2807,17 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<target state="translated">เลือกไฟล์ที่ต้องการอัปโหลด</target> <target state="translated">เลือกไฟล์ที่ต้องการอัปโหลด</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html"> <trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html">
<source>Scheduled</source> <source>Scheduled</source>
<target state="translated">กำหนดเวลาเผยแพร่</target> <target state="translated">กำหนดเวลาเผยแพร่</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
<source>Hide the video until a specific date</source> <source>Hide the video until a specific date</source>
<target state="translated">ซ่อนวิดีโอจนถึงวันที่กำหนด</target> <target state="translated">ซ่อนวิดีโอจนถึงวันที่กำหนด</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
<source>Normal live</source> <source>Normal live</source>
<target state="translated">ไลฟ์ปกติ</target> <target state="translated">ไลฟ์ปกติ</target>
@ -2870,7 +2888,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Upload on hold</source> <source>Upload on hold</source>
<target state="translated">การอัปโหลดถูกพัก</target> <target state="translated">การอัปโหลดถูกพัก</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
<source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
<target state="translated">ขออภัย คุณสมบัติการอัปโหลดถูกปิดใช้งานสำหรับบัญชีของคุณ หากคุณต้องการเพิ่มวิดีโอ ผู้ดูแลระบบต้องปลดล็อกโควต้าของคุณก่อน</target> <target state="translated">ขออภัย คุณสมบัติการอัปโหลดถูกปิดใช้งานสำหรับบัญชีของคุณ หากคุณต้องการเพิ่มวิดีโอ ผู้ดูแลระบบต้องปลดล็อกโควต้าของคุณก่อน</target>
@ -2901,23 +2919,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html">
<source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target> <source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target> <source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target> <source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html"> <trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html">
<source>Read instance rules for help</source> <source>Read instance rules for help</source>
<target state="translated">อ่านกฎของเซิร์ฟเวอร์สำหรับความช่วยเหลือ</target> <target state="translated">อ่านกฎของเซิร์ฟเวอร์สำหรับความช่วยเหลือ</target>
@ -2947,43 +2956,43 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html"> <trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html">
<source>Torrents with only 1 file are supported.</source> <source>Torrents with only 1 file are supported.</source>
<target state="new">Torrents with only 1 file are supported.</target> <target state="new">Torrents with only 1 file are supported.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
<source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source>
<target state="translated">ไม่สามารถสร้างวิดีโอสด เนื่องจากเซิร์ฟเวอร์นี้ได้สร้างวิดีโอสดมากเกินไป</target> <target state="translated">ไม่สามารถสร้างวิดีโอสด เนื่องจากเซิร์ฟเวอร์นี้ได้สร้างวิดีโอสดมากเกินไป</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
<source>Cannot create live because you created too many lives</source> <source>Cannot create live because you created too many lives</source>
<target state="translated">ไม่สามารถสร้างวิดีโอสด เนื่องจากคุณได้สร้างวิดีโอสดมากเกินไป</target> <target state="translated">ไม่สามารถสร้างวิดีโอสด เนื่องจากคุณได้สร้างวิดีโอสดมากเกินไป</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
<source>Live published.</source> <source>Live published.</source>
<target state="translated">เผยแพร่วิดีโอสดแล้ว</target> <target state="translated">เผยแพร่วิดีโอสดแล้ว</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html"> <trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html">
<source>Stream only once, replay will replace your live</source> <source>Stream only once, replay will replace your live</source>
<target state="translated">สตรีมได้ครั้งเดียว หลังจากนั้นวิดีโอย้อนหลังจะแทนที่วิดีโอสด</target> <target state="translated">สตรีมได้ครั้งเดียว หลังจากนั้นวิดีโอย้อนหลังจะแทนที่วิดีโอสด</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html"> <trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html">
<source>Stream only once</source> <source>Stream only once</source>
<target state="translated">สตรีมครั้งเดียว</target> <target state="translated">สตรีมครั้งเดียว</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html"> <trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html">
<source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source> <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source>
<target state="translated">สตรีมได้หลายครั้ง วิดีโอย้อนหลังจะถูกบันทึกแยกเป็นรายครั้ง</target> <target state="translated">สตรีมได้หลายครั้ง วิดีโอย้อนหลังจะถูกบันทึกแยกเป็นรายครั้ง</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="58134197356653483" datatype="html"> <trans-unit id="58134197356653483" datatype="html">
<source>Stream multiple times using the same URL</source> <source>Stream multiple times using the same URL</source>
<target state="translated">สตรีมหลายครั้งด้วย URL เดิม</target> <target state="translated">สตรีมหลายครั้งด้วย URL เดิม</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html"> <trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html">
<source>Go Live</source> <source>Go Live</source>
<target state="translated">เริ่มถ่ายทอดสด</target> <target state="translated">เริ่มถ่ายทอดสด</target>
@ -3910,18 +3919,18 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<trans-unit id="8461842260159597706" datatype="html"> <trans-unit id="8461842260159597706" datatype="html">
<source>Show</source> <source>Show</source>
<target state="translated">แสดง</target> <target state="translated">แสดง</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html"> <trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html">
<source>Hide</source> <source>Hide</source>
<target state="translated">ซ่อน</target> <target state="translated">ซ่อน</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7049348886126005391" datatype="html"> <trans-unit id="7049348886126005391" datatype="html">
<source>Batch actions</source> <source>Batch actions</source>
<target state="translated">การกระทำแบบชุด</target> <target state="translated">การกระทำแบบชุด</target>
@ -9868,12 +9877,12 @@ color: red;
<source>Maximize editor</source> <source>Maximize editor</source>
<target state="new">Maximize editor</target> <target state="new">Maximize editor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> <trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html">
<source>Exit maximized editor</source> <source>Exit maximized editor</source>
<target state="new">Exit maximized editor</target> <target state="new">Exit maximized editor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html"> <trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html">
<source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source> <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source>
<target state="translated">อีเมลที่มีลิงก์ยืนยันจะถูกส่งไปยัง <target state="translated">อีเมลที่มีลิงก์ยืนยันจะถูกส่งไปยัง
@ -9899,7 +9908,7 @@ color: red;
<target state="translated">ติดตามบัญชี</target> <target state="translated">ติดตามบัญชี</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
<source>PLAYLISTS</source> <source>PLAYLISTS</source>
<target state="translated">เพลย์ลิสต์</target> <target state="translated">เพลย์ลิสต์</target>
@ -11028,6 +11037,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context> <context context-type="linenumber">61</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="1653315912561885898" datatype="html">
<source>A chapter title is required.</source><target state="new">A chapter title is required.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="4021088770925947810" datatype="html">
<source>A chapter title should be more than 2 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5999631145853755676" datatype="html">
<source>A chapter title should be less than 100 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be less than 100 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="3038146146697752093" datatype="html">
<source>Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></source><target state="new">Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
<source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
@ -11083,45 +11116,45 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="new">Live RTMP Url</target> <target state="new">Live RTMP Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> <trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html">
<source>Live RTMPS Url</source> <source>Live RTMPS Url</source>
<target state="new">Live RTMPS Url</target> <target state="new">Live RTMPS Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html">
<source>Live stream key</source> <source>Live stream key</source>
<target state="new">Live stream key</target> <target state="new">Live stream key</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html">
<source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source>
<target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target> <target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> <trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html">
<source>This is a normal live</source> <source>This is a normal live</source>
<target state="new">This is a normal live</target> <target state="new">This is a normal live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> <trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html">
<source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source> <source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source>
<target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target> <target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
<source>This is a permanent/recurring live</source> <source>This is a permanent/recurring live</source>
<target state="new">This is a permanent/recurring live</target> <target state="new">This is a permanent/recurring live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> <trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html">
<source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source> <source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source>
<target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target> <target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">325</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html">
<source>Replay will be saved</source> <source>Replay will be saved</source>
<target state="new">Replay will be saved</target> <target state="new">Replay will be saved</target>
@ -11231,41 +11264,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="translated">คำอธิบายวิดีโอไม่สามารถยาวเกิน 10000 ตัวอักษร</target> <target state="translated">คำอธิบายวิดีโอไม่สามารถยาวเกิน 10000 ตัวอักษร</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="142488285332434408" datatype="html">
<source>A tag should be more than 2 characters long.</source>
<target state="translated">แท็กต้องยาวกว่า 2 ตัวอักษร</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="691846635236293620" datatype="html">
<source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
<target state="translated">แท็กต้องสั้นกว่า 30 ตัวอักษร</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html">
<source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source>
<target state="new">A maximum of 5 tags can be used on a video.</target> <target state="new">A maximum of 5 tags can be used on a video.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> <trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html">
<source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source> <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source>
<target state="new">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target> <target state="new">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4806300480558315727" datatype="html"> <trans-unit id="4806300480558315727" datatype="html">
<source>Video support must be at least 3 characters long.</source> <source>Video support must be at least 3 characters long.</source>
<target state="translated">ข้อมูลการสนับสนุนของวิดีโอต้องมีความยาวอย่างน้อย 3 ตัวอักษร</target> <target state="translated">ข้อมูลการสนับสนุนของวิดีโอต้องมีความยาวอย่างน้อย 3 ตัวอักษร</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html"> <trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html">
<source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source>
<target state="translated">ข้อมูลการสนับสนุนของวิดีโอไม่สามารถยาวเกิน 1000 ตัวอักษร</target> <target state="translated">ข้อมูลการสนับสนุนของวิดีโอไม่สามารถยาวเกิน 1000 ตัวอักษร</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4246579596585402255" datatype="html"> <trans-unit id="4246579596585402255" datatype="html">
<source>A date is required to schedule video update.</source> <source>A date is required to schedule video update.</source>
<target state="translated">ต้องระบุวันที่เพื่อกำหนดเวลาอัปเดตวิดีโอ</target> <target state="translated">ต้องระบุวันที่เพื่อกำหนดเวลาอัปเดตวิดีโอ</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html">
<source>This file is too large.</source> <source>This file is too large.</source>
<target state="translated">ขนาดไฟล์ใหญ่เกินไป</target> <target state="translated">ขนาดไฟล์ใหญ่เกินไป</target>
@ -11675,13 +11700,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Instance languages</source> <source>Instance languages</source>
<target state="translated">ภาษาของเซิร์ฟเวอร์</target> <target state="translated">ภาษาของเซิร์ฟเวอร์</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
<source>All languages</source> <source>All languages</source>
<target state="translated">ทุกภาษา</target> <target state="translated">ทุกภาษา</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
<source>Hidden</source> <source>Hidden</source>
<target state="translated">ซ่อน</target> <target state="translated">ซ่อน</target>
@ -12389,7 +12414,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
<source>Block</source> <source>Block</source>
<target state="translated">บล็อก</target> <target state="translated">บล็อก</target>
@ -12811,68 +12836,68 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html"> <trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
<source>Video to import updated.</source> <source>Video to import updated.</source>
<target state="translated">อัปเดตวิดีโอที่จะนำเข้าแล้ว</target> <target state="translated">อัปเดตวิดีโอที่จะนำเข้าแล้ว</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html"> <trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html">
<source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
<target state="translated">วิดีโอของคุณถูกอัปโหลดไปยังบัญชีของคุณและเป็นส่วนตัวแล้ว</target> <target state="translated">วิดีโอของคุณถูกอัปโหลดไปยังบัญชีของคุณและเป็นส่วนตัวแล้ว</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html"> <trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html">
<source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
<target state="translated">แต่ข้อมูลที่เกี่ยวข้อง (เช่น แท็ก คำอธิบาย) จะไม่ถูกบันทึก คุณแน่ใจว่าต้องการออกจากหน้านี้หรือไม่</target> <target state="translated">แต่ข้อมูลที่เกี่ยวข้อง (เช่น แท็ก คำอธิบาย) จะไม่ถูกบันทึก คุณแน่ใจว่าต้องการออกจากหน้านี้หรือไม่</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1219739004043110649" datatype="html"> <trans-unit id="1219739004043110649" datatype="html">
<source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
<target state="translated">วิดีโอยังไม่ถูกอัปโหลด คุณแน่ใจว่าต้องการออกจากหน้านี้หรือไม่</target> <target state="translated">วิดีโอยังไม่ถูกอัปโหลด คุณแน่ใจว่าต้องการออกจากหน้านี้หรือไม่</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> <trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
<source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source> <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source>
<target state="translated">เผยแพร่ <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target> <target state="translated">เผยแพร่ <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
<source>Upload</source> <source>Upload</source>
<target state="translated">อัปโหลด</target> <target state="translated">อัปโหลด</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html"> <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html">
<source>Upload <x id="PH"/> </source> <source>Upload <x id="PH"/> </source>
<target state="translated">อัปโหลด <target state="translated">อัปโหลด
<x id="PH"/> <x id="PH"/>
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5981816353437801748" datatype="html"> <trans-unit id="5981816353437801748" datatype="html">
<source>Video published.</source> <source>Video published.</source>
<target state="translated">เผยแพร่วิดีโอแล้ว</target> <target state="translated">เผยแพร่วิดีโอแล้ว</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
<source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
<target state="translated">คุณมีการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้บันทึก ถ้าคุณออกจากหน้านี้ ข้อมูลที่ไม่ได้บันทึกจะหายไป</target> <target state="translated">คุณมีการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้บันทึก ถ้าคุณออกจากหน้านี้ ข้อมูลที่ไม่ได้บันทึกจะหายไป</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
<source>Video updated.</source> <source>Video updated.</source>
<target state="translated">อัปเดตวิดีโอแล้ว</target> <target state="translated">อัปเดตวิดีโอแล้ว</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html">
<source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target> <source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html">
<source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target> <source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html">
<source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target> <source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html">
<source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target> <source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
<source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
<target state="translated">(ส่วนขยาย: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> <target state="translated">(ส่วนขยาย: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@ -12947,31 +12972,31 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
<target state="translated">วิดีโอนี้ไม่สามารถรับชมบนเซิร์ฟเวอร์นี้ คุณต้องการเปลี่ยนเส้นทางไปยังเซิร์ฟเวอร์ต้นทางหรือไม่?: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a></target> <target state="translated">วิดีโอนี้ไม่สามารถรับชมบนเซิร์ฟเวอร์นี้ คุณต้องการเปลี่ยนเส้นทางไปยังเซิร์ฟเวอร์ต้นทางหรือไม่?: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a></target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
<source>Redirection</source> <source>Redirection</source>
<target state="translated">การเปลี่ยนเส้นทาง</target> <target state="translated">การเปลี่ยนเส้นทาง</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">372</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html">
<source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target> <source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">409</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html">
<source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target> <source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html">
<source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target> <source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
<source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
<target state="translated">วิดีโอนี้มีเนื้อหาไม่เหมาะสม คุณต้องการรับชมหรือไม่</target> <target state="translated">วิดีโอนี้มีเนื้อหาไม่เหมาะสม คุณต้องการรับชมหรือไม่</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">447</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
<source>Mature or explicit content</source> <source>Mature or explicit content</source>
<target state="translated">เนื้อหาไม่เหมาะสม</target> <target state="translated">เนื้อหาไม่เหมาะสม</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
<source>Cancel</source> <source>Cancel</source>
@ -13006,67 +13031,67 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Enter/exit fullscreen</source> <source>Enter/exit fullscreen</source>
<target state="translated">เข้าหรือออกจากโหมดเต็มหน้าจอ</target> <target state="translated">เข้าหรือออกจากโหมดเต็มหน้าจอ</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">857</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
<source>Play/Pause the video</source> <source>Play/Pause the video</source>
<target state="translated">เล่นหรือหยุดพักวิดีโอ</target> <target state="translated">เล่นหรือหยุดพักวิดีโอ</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">858</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
<source>Mute/unmute the video</source> <source>Mute/unmute the video</source>
<target state="translated">ปิดหรือเปิดเสียงวิดีโอ</target> <target state="translated">ปิดหรือเปิดเสียงวิดีโอ</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
<source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
<target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">886</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
<source>Increase the volume</source> <source>Increase the volume</source>
<target state="translated">เพิ่มระดับเสียง</target> <target state="translated">เพิ่มระดับเสียง</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">861</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
<source>Decrease the volume</source> <source>Decrease the volume</source>
<target state="translated">ลดระดับเสียง</target> <target state="translated">ลดระดับเสียง</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
<source>Seek the video forward</source> <source>Seek the video forward</source>
<target state="new">Seek the video forward</target> <target state="new">Seek the video forward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
<source>Seek the video backward</source> <source>Seek the video backward</source>
<target state="new">Seek the video backward</target> <target state="new">Seek the video backward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">877</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
<source>Increase playback rate</source> <source>Increase playback rate</source>
<target state="translated">เพิ่มความเร็วการเล่น</target> <target state="translated">เพิ่มความเร็วการเล่น</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
<source>Decrease playback rate</source> <source>Decrease playback rate</source>
<target state="translated">ลดความเร็วการเล่น</target> <target state="translated">ลดความเร็วการเล่น</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the previous frame</source> <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
<target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the next frame</source> <source>Navigate in the video to the next frame</source>
<target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">895</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
<source>Toggle theater mode</source> <source>Toggle theater mode</source>
<target state="translated">เปิด-ปิดโหมดโรงภาพยนตร์</target> <target state="translated">เปิด-ปิดโหมดโรงภาพยนตร์</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">867</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html"> <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html">
<source>Like the video</source> <source>Like the video</source>
<target state="translated">ชอบวิดีโอ</target> <target state="translated">ชอบวิดีโอ</target>

View File

@ -1793,7 +1793,7 @@ color: red;
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8930852890861583005" datatype="html"> <trans-unit id="8930852890861583005" datatype="html">
<source>Blur thumbnails</source> <source>Blur thumbnails</source>
<target>o len e sitelen open</target> <target>o len e sitelen open</target>
@ -3207,7 +3207,7 @@ color: red;
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">379</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8147229944654164397" datatype="html"> <trans-unit id="8147229944654164397" datatype="html">
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos}}</source> <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos}}</source>
<target>sitelen</target> <target>sitelen</target>
@ -3454,7 +3454,7 @@ color: red;
<target>o pana lukin</target> <target>o pana lukin</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5974506725502681113" datatype="html"> <trans-unit id="5974506725502681113" datatype="html">
<source>Password changed for user <x id="PH" equiv-text="this.username"/>.</source> <source>Password changed for user <x id="PH" equiv-text="this.username"/>.</source>
<target>mi ante e nimi wawa pi sijelo "<x id="PH" equiv-text="this.username"/>".</target> <target>mi ante e nimi wawa pi sijelo "<x id="PH" equiv-text="this.username"/>".</target>
@ -4838,7 +4838,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6658000829978978023" datatype="html"> <trans-unit id="6658000829978978023" datatype="html">
<source>Applications</source> <source>Applications</source>
<target>ilo</target> <target>ilo</target>
@ -6328,7 +6328,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">421</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4540121094340493564" datatype="html"> <trans-unit id="4540121094340493564" datatype="html">
<source>Display only</source> <source>Display only</source>
<target>nasin sitelen</target> <target>nasin sitelen</target>
@ -7288,7 +7288,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2486917589932345430" datatype="html"> <trans-unit id="2486917589932345430" datatype="html">
<source>OWNER ACCOUNT</source> <source>OWNER ACCOUNT</source>
<target>SIJELO LAWA</target> <target>SIJELO LAWA</target>
@ -7339,7 +7339,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<target>mi wile lukin e sitelen sin tan lipu ni</target> <target>mi wile lukin e sitelen sin tan lipu ni</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
<source>PLAYLISTS</source> <source>PLAYLISTS</source>
<target>KULUPU SITELEN</target> <target>KULUPU SITELEN</target>
@ -8151,181 +8151,199 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>No captions for now.</source> <source>No captions for now.</source>
<target>sitelen toki ala li lon.</target> <target>sitelen toki ala li lon.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5096495468612049743" datatype="html">
<source>Chapters</source><target state="new">Chapters</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">234</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7840115150430999864" datatype="html">
<source>Timecode</source><target state="new">Timecode</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">244</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7423239318801197963" datatype="html">
<source>Chapter name</source><target state="new">Chapter name</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">246</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html">
<source>Live settings</source> <source>Live settings</source>
<target>sitelen pi tenpo sama la</target> <target>sitelen pi tenpo sama la</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7220386604464537651" datatype="html"> <trans-unit id="7220386604464537651" datatype="html">
<source>Live RTMP Url</source> <source>Live RTMP Url</source>
<target>nimi linluwi pi pana RTMP</target> <target>nimi linluwi pi pana RTMP</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> <trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html">
<source>Live RTMPS Url</source> <source>Live RTMPS Url</source>
<target>nimi linluwi pi pana RTMPS</target> <target>nimi linluwi pi pana RTMPS</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html">
<source>Live stream key</source> <source>Live stream key</source>
<target>nimi wawa pana</target> <target>nimi wawa pana</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html">
<source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source>
<target>⚠️ o pana ala e nimi wawa tawa jan ante.</target> <target>⚠️ o pana ala e nimi wawa tawa jan ante.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> <trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html">
<source>This is a normal live</source> <source>This is a normal live</source>
<target>sitelen ni pi tenpo sama li ken pini</target> <target>sitelen ni pi tenpo sama li ken pini</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> <trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html">
<source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source> <source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source>
<target>ni la sina ken pana wan taso lon ona. mi awen e ona la mi pana pi tenpo sama ala e ona lon nimi linluwi sama</target> <target>ni la sina ken pana wan taso lon ona. mi awen e ona la mi pana pi tenpo sama ala e ona lon nimi linluwi sama</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
<source>This is a permanent/recurring live</source> <source>This is a permanent/recurring live</source>
<target>sitelen ni pi tenpo sama li ken ala pini</target> <target>sitelen ni pi tenpo sama li ken ala pini</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> <trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html">
<source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source> <source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source>
<target>ni la sina ken pana mute lon ona. mi awen e ona la mi pana pi tenpo sama ala e ona lon nimi linluwi ante</target> <target>ni la sina ken pana mute lon ona. mi awen e ona la mi pana pi tenpo sama ala e ona lon nimi linluwi ante</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">325</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
<source>Automatically publish a replay when your live ends</source> <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
<target>o awen e sitelen ni o pana pi tenpo sama ala e ona lon pini</target> <target>o awen e sitelen ni o pana pi tenpo sama ala e ona lon pini</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
<source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
<target>⚠️ ni la ken pana sina pi tenpo sama ala li pini la sitelen pi tenpo sama li pini kin</target> <target>⚠️ ni la ken pana sina pi tenpo sama ala li pini la sitelen pi tenpo sama li pini kin</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html">
<source>Privacy of the new replay</source><target state="new">Privacy of the new replay</target> <source>Privacy of the new replay</source><target state="new">Privacy of the new replay</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> <trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
<source>Latency mode</source> <source>Latency mode</source>
<target state="translated">tenpo pana en tenpo lukin o weka seme</target> <target state="translated">tenpo pana en tenpo lukin o weka seme</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html">
<source>Advanced settings</source> <source>Advanced settings</source>
<target>wile wawa</target> <target>wile wawa</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> <trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html">
<source>Video thumbnail</source> <source>Video thumbnail</source>
<target state="new">Video thumbnail</target> <target state="new">Video thumbnail</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html"> <trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html">
<source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
<target>toki lili ni la o toki e ni: jan li ken pana e mani tawa sina lon seme.</target> <target>toki lili ni la o toki e ni: jan li ken pana e mani tawa sina lon seme.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> <trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html">
<source>Filename</source> <source>Filename</source>
<target state="new">Filename</target> <target state="new">Filename</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> <trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html">
<source>Name of the uploaded file</source> <source>Name of the uploaded file</source>
<target state="new"> Name of the uploaded file </target> <target state="new"> Name of the uploaded file </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">408</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
<source>Original publication date</source> <source>Original publication date</source>
<target>tenpo pi pana nanpa wan</target> <target>tenpo pi pana nanpa wan</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">419</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
<source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
<target>tenpo seme la jan li pana nanpa wan e sitelen ni?</target> <target>tenpo seme la jan li pana nanpa wan e sitelen ni?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html">
<source>Enable video comments</source> <source>Enable video comments</source>
<target>jan o ken toki lon anpa pi sitelen ni</target> <target>jan o ken toki lon anpa pi sitelen ni</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
<source>Enable download</source> <source>Enable download</source>
<target>jan o ken kama jo awen e sitelen ni</target> <target>jan o ken kama jo awen e sitelen ni</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">398</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
<source>Plugin settings</source> <source>Plugin settings</source>
<target>ijo pi ilo lili</target> <target>ijo pi ilo lili</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> <trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
<source>Small latency</source> <source>Small latency</source>
<target>tenpo lili</target> <target>tenpo lili</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="668281328725856861" datatype="html"> <trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
<source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source> <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source>
<target>o pana e sitelen kepeken tenpo lili 15. ni la ilo lukin li ken ala pana tawa ilo ante</target> <target>o pana e sitelen kepeken tenpo lili 15. ni la ilo lukin li ken ala pana tawa ilo ante</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html"> <trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
<source>Default</source> <source>Default</source>
<target>tenpo pona</target> <target>tenpo pona</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html"> <trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
<source>Average latency of 30s</source> <source>Average latency of 30s</source>
<target>o pana e sitelen kepeken tenpo lili 30</target> <target>o pana e sitelen kepeken tenpo lili 30</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html"> <trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
<source>High latency</source> <source>High latency</source>
<target>tenpo suli</target> <target>tenpo suli</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="369497609327288447" datatype="html"> <trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
<source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source> <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source>
<target>o pana e sitelen kepeken tenpo lili 60. ni la ilo lukin li ken pana mute tawa ilo ante</target> <target>o pana e sitelen kepeken tenpo lili 60. ni la ilo lukin li ken pana mute tawa ilo ante</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
<source>Other</source> <source>Other</source>
<target>ante</target> <target>ante</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html"> <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html">
<source>Instance languages</source> <source>Instance languages</source>
<target>toki pi ma ni</target> <target>toki pi ma ni</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
<source>All languages</source> <source>All languages</source>
<target>toki ale</target> <target>toki ale</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html"> <trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html">
<source>Scheduled</source> <source>Scheduled</source>
<target>o pana lon tenpo kama</target> <target>o pana lon tenpo kama</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
<source>Hide the video until a specific date</source> <source>Hide the video until a specific date</source>
<target>mi pana lukin e ona tawa ale lon tenpo pi wile sina</target> <target>mi pana lukin e ona tawa ale lon tenpo pi wile sina</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
<source>Normal live</source> <source>Normal live</source>
<target>sitelen ni pi tenpo sama li ken pini</target> <target>sitelen ni pi tenpo sama li ken pini</target>
@ -8367,37 +8385,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source>
<target>mi ken ala pali e sitelen pi tenpo sama tan ni: ona mute li lon ma ni lon tenpo ni</target> <target>mi ken ala pali e sitelen pi tenpo sama tan ni: ona mute li lon ma ni lon tenpo ni</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
<source>Cannot create live because you created too many lives</source> <source>Cannot create live because you created too many lives</source>
<target>mi ken ala pali e sitelen pi tenpo sama tan ni: sina pana e ona mute lon tenpo ni</target> <target>mi ken ala pali e sitelen pi tenpo sama tan ni: sina pana e ona mute lon tenpo ni</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
<source>Live published.</source> <source>Live published.</source>
<target>mi open e sitelen pi tenpo sama.</target> <target>mi open e sitelen pi tenpo sama.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html"> <trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html">
<source>Stream only once, replay will replace your live</source> <source>Stream only once, replay will replace your live</source>
<target>o pana wan taso. mi awen e sitelen li pana e ona lon nimi sama lon pini</target> <target>o pana wan taso. mi awen e sitelen li pana e ona lon nimi sama lon pini</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html"> <trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html">
<source>Stream only once</source> <source>Stream only once</source>
<target>o pana wan taso</target> <target>o pana wan taso</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html"> <trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html">
<source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source> <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source>
<target>o pana mute. mi awen e sitelen li pana e ona lon nimi ante lon pini</target> <target>o pana mute. mi awen e sitelen li pana e ona lon nimi ante lon pini</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="58134197356653483" datatype="html"> <trans-unit id="58134197356653483" datatype="html">
<source>Stream multiple times using the same URL</source> <source>Stream multiple times using the same URL</source>
<target>o pana mute kepeken nimi linluwi sama</target> <target>o pana mute kepeken nimi linluwi sama</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3455474330346212563" datatype="html"> <trans-unit id="3455474330346212563" datatype="html">
<source>Select the torrent to import</source> <source>Select the torrent to import</source>
<target>o pana e lipu Torrent</target> <target>o pana e lipu Torrent</target>
@ -8446,14 +8464,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html"> <trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html">
<source>Torrents with only 1 file are supported.</source> <source>Torrents with only 1 file are supported.</source>
<target>o pana e ijo Torrent pi sitelen wan taso.</target> <target>o pana e ijo Torrent pi sitelen wan taso.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html"> <trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
<source>Video to import updated.</source> <source>Video to import updated.</source>
<target>mi awen e ante sitelen.</target> <target>mi awen e ante sitelen.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html">
<source>URL</source> <source>URL</source>
<target>nimi linluwi</target> <target>nimi linluwi</target>
@ -8481,7 +8499,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<target>o pana e sitelen</target> <target>o pana e sitelen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6148369758871787018" datatype="html"> <trans-unit id="6148369758871787018" datatype="html">
<source>Video background image</source> <source>Video background image</source>
<target>sitelen pi tawa ala</target> <target>sitelen pi tawa ala</target>
@ -8531,48 +8549,48 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
<target>sitelen li kama lon sijelo sina. jan ante li ken ala lukin e ona.</target> <target>sitelen li kama lon sijelo sina. jan ante li ken ala lukin e ona.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html"> <trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html">
<source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
<target>taso sina weka e lipu ni la sona pi pana sina li kama weka kin. ni la sina wile ala wile ni?</target> <target>taso sina weka e lipu ni la sona pi pana sina li kama weka kin. ni la sina wile ala wile ni?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1219739004043110649" datatype="html"> <trans-unit id="1219739004043110649" datatype="html">
<source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
<target>ilo sina li awen pana e sitelen. ni la sina wile ala wile weka e lipu ni?</target> <target>ilo sina li awen pana e sitelen. ni la sina wile ala wile weka e lipu ni?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> <trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
<source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source> <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source>
<target>o pana e sitelen "<x id="PH" equiv-text="videoName"/>"</target> <target>o pana e sitelen "<x id="PH" equiv-text="videoName"/>"</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html"> <trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html">
<source>Upload on hold</source> <source>Upload on hold</source>
<target>pana ala</target> <target>pana ala</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
<source>Upload</source> <source>Upload</source>
<target>o pana</target> <target>o pana</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html"> <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html">
<source>Upload <x id="PH" equiv-text="videofile.name"/></source> <source>Upload <x id="PH" equiv-text="videofile.name"/></source>
<target>o pana e sitelen "<x id="PH" equiv-text="videofile.name"/>"</target> <target>o pana e sitelen "<x id="PH" equiv-text="videofile.name"/>"</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5981816353437801748" datatype="html"> <trans-unit id="5981816353437801748" datatype="html">
<source>Video published.</source> <source>Video published.</source>
<target>mi pana e sitelen tawa ale.</target> <target>mi pana e sitelen tawa ale.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html">
<source>video</source> <source>video</source>
<target>sitelen</target> <target>sitelen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
<source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
<target>sina ken ala pana e sitelen ni tan suli ona. (sitelen ni li suli <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>. sitelen ale sina li suli <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>. sina ken pana e sitelen pi suli <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>.)</target> <target>sina ken ala pana e sitelen ni tan suli ona. (sitelen ni li suli <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>. sitelen ale sina li suli <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>. sina ken pana e sitelen pi suli <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>.)</target>
@ -8673,45 +8691,36 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html">
<source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target> <source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target> <source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target> <source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
<source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
<target>sina awen ala e ante sina! sina weka la ona kin li kama weka.</target> <target>sina awen ala e ante sina! sina weka la ona kin li kama weka.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
<source>Video updated.</source> <source>Video updated.</source>
<target>mi ante e ijo sitelen.</target> <target>mi ante e ijo sitelen.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html">
<source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target> <source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html">
<source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target> <source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html">
<source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target> <source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html">
<source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target> <source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1813238393038053050" datatype="html"> <trans-unit id="1813238393038053050" datatype="html">
<source>SUPPORT</source> <source>SUPPORT</source>
<target state="translated">O PANA E MANI</target> <target state="translated">O PANA E MANI</target>
@ -9389,98 +9398,98 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH" equiv-text="originUrl"/>"><x id="PH_1" equiv-text="originUrl"/>&lt;/a>?</source> <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH" equiv-text="originUrl"/>"><x id="PH_1" equiv-text="originUrl"/>&lt;/a>?</source>
<target>sina ken ala lukin e sitelen ni lon ma ni. sina wile ala wile tawa ma mama ona "&lt;a href="<x id="PH" equiv-text="originUrl"/>"><x id="PH_1" equiv-text="originUrl"/>&lt;/a>"?</target> <target>sina ken ala lukin e sitelen ni lon ma ni. sina wile ala wile tawa ma mama ona "&lt;a href="<x id="PH" equiv-text="originUrl"/>"><x id="PH_1" equiv-text="originUrl"/>&lt;/a>"?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
<source>Redirection</source> <source>Redirection</source>
<target>tawa</target> <target>tawa</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">372</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html">
<source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target> <source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">409</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html">
<source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target> <source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html">
<source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target> <source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
<source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
<target>ijo unpa li lon sitelen ni. sina wile ala wile lukin e ona?</target> <target>ijo unpa li lon sitelen ni. sina wile ala wile lukin e ona?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">447</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
<source>Mature or explicit content</source> <source>Mature or explicit content</source>
<target>ijo unpa</target> <target>ijo unpa</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
<source>Enter/exit fullscreen</source> <source>Enter/exit fullscreen</source>
<target>o pana e sitelen lon ale/lili pi ilo mi</target> <target>o pana e sitelen lon ale/lili pi ilo mi</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">857</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
<source>Play/Pause the video</source> <source>Play/Pause the video</source>
<target>o open/pini e tawa</target> <target>o open/pini e tawa</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">858</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
<source>Mute/unmute the video</source> <source>Mute/unmute the video</source>
<target>o open/pini e kalama</target> <target>o open/pini e kalama</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
<source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
<target>o tawa kipisi sitelen. 0 la mi tawa open. 9 la mi tawa kipisi nanpa 9 pi kipisi 10</target> <target>o tawa kipisi sitelen. 0 la mi tawa open. 9 la mi tawa kipisi nanpa 9 pi kipisi 10</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">886</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
<source>Increase the volume</source> <source>Increase the volume</source>
<target>o suli e kalama</target> <target>o suli e kalama</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">861</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
<source>Decrease the volume</source> <source>Decrease the volume</source>
<target>o lili e kalama</target> <target>o lili e kalama</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
<source>Seek the video forward</source> <source>Seek the video forward</source>
<target>o tawa tenpo kama</target> <target>o tawa tenpo kama</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
<source>Seek the video backward</source> <source>Seek the video backward</source>
<target>o tawa tenpo pini</target> <target>o tawa tenpo pini</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">877</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
<source>Increase playback rate</source> <source>Increase playback rate</source>
<target>o suli e wawa tawa</target> <target>o suli e wawa tawa</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
<source>Decrease playback rate</source> <source>Decrease playback rate</source>
<target>o lili e wawa tawa</target> <target>o lili e wawa tawa</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the previous frame</source> <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
<target>o tawa sitelen pini pi tawa ala</target> <target>o tawa sitelen pini pi tawa ala</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the next frame</source> <source>Navigate in the video to the next frame</source>
<target>o tawa sitelen kama pi tawa ala</target> <target>o tawa sitelen kama pi tawa ala</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">895</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
<source>Toggle theater mode</source> <source>Toggle theater mode</source>
<target>o suli e sitelen</target> <target>o suli e sitelen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">867</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7627544798203088407" datatype="html"> <trans-unit id="7627544798203088407" datatype="html">
<source>Discover</source> <source>Discover</source>
<target>kulupu</target> <target>kulupu</target>
@ -11115,6 +11124,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context> <context context-type="linenumber">61</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="1653315912561885898" datatype="html">
<source>A chapter title is required.</source><target state="new">A chapter title is required.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="4021088770925947810" datatype="html">
<source>A chapter title should be more than 2 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5999631145853755676" datatype="html">
<source>A chapter title should be less than 100 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be less than 100 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="3038146146697752093" datatype="html">
<source>Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></source><target state="new">Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="4267638333776227701" datatype="html"> <trans-unit id="4267638333776227701" datatype="html">
<source>Comment is required.</source> <source>Comment is required.</source>
@ -11261,41 +11294,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target>mute sitelen o suli ala tawa 10000.</target> <target>mute sitelen o suli ala tawa 10000.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="142488285332434408" datatype="html">
<source>A tag should be more than 2 characters long.</source>
<target>mute sitelen o lili ala tawa 2.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="691846635236293620" datatype="html">
<source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
<target>mute sitelen o suli ala tawa 30.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html">
<source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source>
<target>sina ken pana e nimi poki 5 lon sitelen.</target> <target>sina ken pana e nimi poki 5 lon sitelen.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> <trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html">
<source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source> <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source>
<target>mute sitelen o lili ala tawa 1 o suli ala tawa 30.</target> <target>mute sitelen o lili ala tawa 1 o suli ala tawa 30.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4806300480558315727" datatype="html"> <trans-unit id="4806300480558315727" datatype="html">
<source>Video support must be at least 3 characters long.</source> <source>Video support must be at least 3 characters long.</source>
<target>mute sitelen o lili ala tawa 3.</target> <target>mute sitelen o lili ala tawa 3.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html"> <trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html">
<source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source>
<target>mute sitelen o suli ala tawa 1000.</target> <target>mute sitelen o suli ala tawa 1000.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4246579596585402255" datatype="html"> <trans-unit id="4246579596585402255" datatype="html">
<source>A date is required to schedule video update.</source> <source>A date is required to schedule video update.</source>
<target>sina wile pana lon tenpo kama la o pana e tenpo.</target> <target>sina wile pana lon tenpo kama la o pana e tenpo.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="730589419287534524" datatype="html"> <trans-unit id="730589419287534524" datatype="html">
<source>Reporter</source> <source>Reporter</source>
<target>jan toki</target> <target>jan toki</target>
@ -11818,12 +11843,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Maximize editor</source> <source>Maximize editor</source>
<target>o suli e poki</target> <target>o suli e poki</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> <trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html">
<source>Exit maximized editor</source> <source>Exit maximized editor</source>
<target>o lili e poki</target> <target>o lili e poki</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
<source>Recommended</source> <source>Recommended</source>
<target>pona tawa mute</target> <target>pona tawa mute</target>

View File

@ -533,7 +533,7 @@
<target state="translated">video</target> <target state="translated">video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
<source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
<target state="translated">Bu video ile video kotanız aşıldı (video boyutu: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, kullanıldı: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, kota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> <target state="translated">Bu video ile video kotanız aşıldı (video boyutu: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, kullanıldı: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, kota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
@ -773,7 +773,7 @@
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">379</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5293515551330482519"> <trans-unit id="5293515551330482519">
<source>Truncated preview</source> <source>Truncated preview</source>
<target>Ucundan önizle</target> <target>Ucundan önizle</target>
@ -2264,7 +2264,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">421</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html"> <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html">
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<target state="translated">Filtre</target> <target state="translated">Filtre</target>
@ -2650,32 +2650,50 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>No captions for now.</source> <source>No captions for now.</source>
<target state="translated">Şimdilik alt yazı yok.</target> <target state="translated">Şimdilik alt yazı yok.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5096495468612049743" datatype="html">
<source>Chapters</source><target state="new">Chapters</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">234</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7840115150430999864" datatype="html">
<source>Timecode</source><target state="new">Timecode</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">244</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7423239318801197963" datatype="html">
<source>Chapter name</source><target state="new">Chapter name</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">246</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html">
<source>Live settings</source> <source>Live settings</source>
<target state="translated">Canlı ayarlar</target> <target state="translated">Canlı ayarlar</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
<source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
<target state="translated">⚠️ Bu seçeneği etkinleştirirseniz, video kotanızı aşarsanız canlı yayınınız sonlandırılır</target> <target state="translated">⚠️ Bu seçeneği etkinleştirirseniz, video kotanızı aşarsanız canlı yayınınız sonlandırılır</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html"> <trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html">
<source>Privacy of the new replay</source> <source>Privacy of the new replay</source>
<target state="new">Privacy of the new replay</target> <target state="new">Privacy of the new replay</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> <trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
<source>Latency mode</source> <source>Latency mode</source>
<target state="translated">Gecikme modu</target> <target state="translated">Gecikme modu</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
<source>Automatically publish a replay when your live ends</source> <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
<target state="translated">Canlı yayınınız sona erdiğinde otomatik olarak bir tekrar yayınlayın</target> <target state="translated">Canlı yayınınız sona erdiğinde otomatik olarak bir tekrar yayınlayın</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html">
<source>Support</source> <source>Support</source>
<target state="translated">Destek</target> <target state="translated">Destek</target>
@ -2683,7 +2701,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
<source>View account</source> <source>View account</source>
<target state="translated">Hesabı görüntüle</target> <target state="translated">Hesabı görüntüle</target>
@ -2724,88 +2742,88 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
<target state="translated">İnsanlara sizi nasıl destekleyebileceklerini anlatan kısa bir metin (üyelik platformu...).</target> <target state="translated">İnsanlara sizi nasıl destekleyebileceklerini anlatan kısa bir metin (üyelik platformu...).</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> <trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html">
<source>Filename</source> <source>Filename</source>
<target state="translated">Dosya adı</target> <target state="translated">Dosya adı</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> <trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html">
<source>Name of the uploaded file</source> <source>Name of the uploaded file</source>
<target state="translated">Yüklenen dosyanın adı</target> <target state="translated">Yüklenen dosyanın adı</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">408</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
<source>Original publication date</source> <source>Original publication date</source>
<target state="translated">Orijinal yayın tarihi</target> <target state="translated">Orijinal yayın tarihi</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">419</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
<source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
<target state="translated">Bu, içeriğin orijinal olarak yayınlandığı tarihtir (örneğin, bir filmin yayınlanma tarihi)</target> <target state="translated">Bu, içeriğin orijinal olarak yayınlandığı tarihtir (örneğin, bir filmin yayınlanma tarihi)</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
<source>Plugin settings</source> <source>Plugin settings</source>
<target state="translated">Eklenti ayarları</target> <target state="translated">Eklenti ayarları</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> <trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
<source>Small latency</source> <source>Small latency</source>
<target state="translated">Küçük gecikme</target> <target state="translated">Küçük gecikme</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="668281328725856861" datatype="html"> <trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
<source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source> <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source>
<target state="translated">P2P'yi devre dışı bırakarak gecikme süresini ~15 saniyeye düşürün</target> <target state="translated">P2P'yi devre dışı bırakarak gecikme süresini ~15 saniyeye düşürün</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html"> <trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
<source>Default</source> <source>Default</source>
<target state="translated">Varsayılan</target> <target state="translated">Varsayılan</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html"> <trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
<source>Average latency of 30s</source> <source>Average latency of 30s</source>
<target state="translated">Ortalama 30 saniyelik gecikme</target> <target state="translated">Ortalama 30 saniyelik gecikme</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html"> <trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
<source>High latency</source> <source>High latency</source>
<target state="translated">Yüksek gecikme süresi</target> <target state="translated">Yüksek gecikme süresi</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="369497609327288447" datatype="html"> <trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
<source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source> <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source>
<target state="needs-translation">60 saniyenin ortalama gecikmesi P2P'nin işlevselliğini arttırır</target> <target state="needs-translation">60 saniyenin ortalama gecikmesi P2P'nin işlevselliğini arttırır</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
<source>Other</source> <source>Other</source>
<target state="translated">Diğer</target> <target state="translated">Diğer</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2200003513633568069"> <trans-unit id="2200003513633568069">
<source>Enable video comments</source> <source>Enable video comments</source>
<target>Video yorumlarını etkinleştir</target> <target>Video yorumlarını etkinleştir</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8896564060463626070"> <trans-unit id="8896564060463626070">
<source>Enable download</source> <source>Enable download</source>
<target>İndirmeyi etkinleştir</target> <target>İndirmeyi etkinleştir</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">398</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html">
<source>Advanced settings</source> <source>Advanced settings</source>
<target state="translated">Gelişmiş ayarlar</target> <target state="translated">Gelişmiş ayarlar</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> <trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html">
<source>Video thumbnail</source> <source>Video thumbnail</source>
<target state="new">Video thumbnail</target> <target state="new">Video thumbnail</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html">
<source>URL</source> <source>URL</source>
<target state="translated">URL</target> <target state="translated">URL</target>
@ -2843,17 +2861,17 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<target state="translated">Yüklenecek dosyayı seçin</target> <target state="translated">Yüklenecek dosyayı seçin</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html"> <trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html">
<source>Scheduled</source> <source>Scheduled</source>
<target state="translated">Sıraya alındı</target> <target state="translated">Sıraya alındı</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
<source>Hide the video until a specific date</source> <source>Hide the video until a specific date</source>
<target state="translated">Videoyu belirli bir tarihe dek gizle</target> <target state="translated">Videoyu belirli bir tarihe dek gizle</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
<source>Normal live</source> <source>Normal live</source>
<target state="translated">Normal canlı yayın</target> <target state="translated">Normal canlı yayın</target>
@ -2922,7 +2940,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Upload on hold</source> <source>Upload on hold</source>
<target state="new">Upload on hold</target> <target state="new">Upload on hold</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
<source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
<target state="new">Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</target> <target state="new">Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</target>
@ -2953,23 +2971,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html"> </trans-unit><trans-unit id="5757542293078916779" datatype="html">
<source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target> <source>Replace video file</source><target state="new">Replace video file</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target> <source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source><target state="new">⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target> <source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source><target state="new">Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html"> <trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html">
<source>Read instance rules for help</source> <source>Read instance rules for help</source>
<target state="translated">Yardım için örnek kurallarını okuyun</target> <target state="translated">Yardım için örnek kurallarını okuyun</target>
@ -2999,43 +3008,43 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html"> <trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html">
<source>Torrents with only 1 file are supported.</source> <source>Torrents with only 1 file are supported.</source>
<target state="translated">Yalnızca 1 Torrent dosyası içe aktarılabilir.</target> <target state="translated">Yalnızca 1 Torrent dosyası içe aktarılabilir.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
<source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source>
<target state="translated">Bu örnekte çok fazla canlı yayın olduğu için canlı yayın oluşturulamıyor</target> <target state="translated">Bu örnekte çok fazla canlı yayın olduğu için canlı yayın oluşturulamıyor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
<source>Cannot create live because you created too many lives</source> <source>Cannot create live because you created too many lives</source>
<target state="translated">Zaten çok sayıda canlı yayın yaptığınız için yeni bir canlı yayın oluşturamıyorsunuz</target> <target state="translated">Zaten çok sayıda canlı yayın yaptığınız için yeni bir canlı yayın oluşturamıyorsunuz</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
<source>Live published.</source> <source>Live published.</source>
<target state="needs-translation">Canlı yayın yayınlandı</target> <target state="needs-translation">Canlı yayın yayınlandı</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html"> <trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html">
<source>Stream only once, replay will replace your live</source> <source>Stream only once, replay will replace your live</source>
<target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target> <target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html"> <trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html">
<source>Stream only once</source> <source>Stream only once</source>
<target state="new">Stream only once</target> <target state="new">Stream only once</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html"> <trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html">
<source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source> <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source>
<target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target> <target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="58134197356653483" datatype="html"> <trans-unit id="58134197356653483" datatype="html">
<source>Stream multiple times using the same URL</source> <source>Stream multiple times using the same URL</source>
<target state="new">Stream multiple times using the same URL</target> <target state="new">Stream multiple times using the same URL</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html"> <trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html">
<source>Go Live</source> <source>Go Live</source>
<target state="new">Go Live</target> <target state="new">Go Live</target>
@ -3956,18 +3965,18 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<trans-unit id="8461842260159597706"> <trans-unit id="8461842260159597706">
<source>Show</source> <source>Show</source>
<target>Göster</target> <target>Göster</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html"> <trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html">
<source>Hide</source> <source>Hide</source>
<target state="translated">Gizle</target> <target state="translated">Gizle</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="7049348886126005391" datatype="html"> <trans-unit id="7049348886126005391" datatype="html">
<source>Batch actions</source> <source>Batch actions</source>
<target state="new">Batch actions</target> <target state="new">Batch actions</target>
@ -9892,12 +9901,12 @@ color: red;
<source>Maximize editor</source> <source>Maximize editor</source>
<target state="new">Maximize editor</target> <target state="new">Maximize editor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> <trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html">
<source>Exit maximized editor</source> <source>Exit maximized editor</source>
<target state="new">Exit maximized editor</target> <target state="new">Exit maximized editor</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html"> <trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html">
<source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source> <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source>
<target state="new">An email with verification link will be sent to <target state="new">An email with verification link will be sent to
@ -9923,7 +9932,7 @@ color: red;
<target state="translated">Hesaba abone olundu</target> <target state="translated">Hesaba abone olundu</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
<source>PLAYLISTS</source> <source>PLAYLISTS</source>
<target state="new">PLAYLISTS</target> <target state="new">PLAYLISTS</target>
@ -11052,6 +11061,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context> <context context-type="linenumber">61</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit><trans-unit id="1653315912561885898" datatype="html">
<source>A chapter title is required.</source><target state="new">A chapter title is required.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="4021088770925947810" datatype="html">
<source>A chapter title should be more than 2 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be more than 2 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="5999631145853755676" datatype="html">
<source>A chapter title should be less than 100 characters long.</source><target state="new">A chapter title should be less than 100 characters long.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
</trans-unit><trans-unit id="3038146146697752093" datatype="html">
<source>Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></source><target state="new">Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
<source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
@ -11107,45 +11140,45 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="new">Live RTMP Url</target> <target state="new">Live RTMP Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> <trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html">
<source>Live RTMPS Url</source> <source>Live RTMPS Url</source>
<target state="new">Live RTMPS Url</target> <target state="new">Live RTMPS Url</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html">
<source>Live stream key</source> <source>Live stream key</source>
<target state="new">Live stream key</target> <target state="new">Live stream key</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html">
<source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source>
<target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target> <target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> <trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html">
<source>This is a normal live</source> <source>This is a normal live</source>
<target state="new">This is a normal live</target> <target state="new">This is a normal live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> <trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html">
<source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source> <source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source>
<target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target> <target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
<source>This is a permanent/recurring live</source> <source>This is a permanent/recurring live</source>
<target state="new">This is a permanent/recurring live</target> <target state="new">This is a permanent/recurring live</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> <trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html">
<source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source> <source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source>
<target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target> <target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">325</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html">
<source>Replay will be saved</source> <source>Replay will be saved</source>
<target state="new">Replay will be saved</target> <target state="new">Replay will be saved</target>
@ -11255,41 +11288,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<target state="translated">Video açıklaması 10000 harften daha uzun olamaz.</target> <target state="translated">Video açıklaması 10000 harften daha uzun olamaz.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="142488285332434408" datatype="html">
<source>A tag should be more than 2 characters long.</source>
<target state="translated">Bir etiket en az 2 harf olmalıdır.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="691846635236293620" datatype="html">
<source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
<target state="translated">Bir etiket 30 harften daha uzun olamaz.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html">
<source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source>
<target state="translated">Bir videoda en fazla 5 etiket kullanılabilir.</target> <target state="translated">Bir videoda en fazla 5 etiket kullanılabilir.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> <trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html">
<source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source> <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source>
<target state="new">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target> <target state="new">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4806300480558315727" datatype="html"> <trans-unit id="4806300480558315727" datatype="html">
<source>Video support must be at least 3 characters long.</source> <source>Video support must be at least 3 characters long.</source>
<target state="new">Video support must be at least 3 characters long.</target> <target state="new">Video support must be at least 3 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html"> <trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html">
<source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source>
<target state="new">Video support cannot be more than 1000 characters long.</target> <target state="new">Video support cannot be more than 1000 characters long.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4246579596585402255" datatype="html"> <trans-unit id="4246579596585402255" datatype="html">
<source>A date is required to schedule video update.</source> <source>A date is required to schedule video update.</source>
<target state="new">A date is required to schedule video update.</target> <target state="new">A date is required to schedule video update.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html">
<source>This file is too large.</source> <source>This file is too large.</source>
<target state="translated">Bu dosya çok büyük.</target> <target state="translated">Bu dosya çok büyük.</target>
@ -11699,13 +11724,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Instance languages</source> <source>Instance languages</source>
<target state="new">Instance languages</target> <target state="new">Instance languages</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
<source>All languages</source> <source>All languages</source>
<target state="translated">Bütün diller</target> <target state="translated">Bütün diller</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
<source>Hidden</source> <source>Hidden</source>
<target state="translated">Gizli</target> <target state="translated">Gizli</target>
@ -12429,7 +12454,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
<source>Block</source> <source>Block</source>
<target state="translated">Engelle</target> <target state="translated">Engelle</target>
@ -12821,68 +12846,68 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html"> <trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
<source>Video to import updated.</source> <source>Video to import updated.</source>
<target state="new">Video to import updated.</target> <target state="new">Video to import updated.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
</trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html"> <trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html">
<source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
<target state="new">Your video was uploaded to your account and is private.</target> <target state="new">Your video was uploaded to your account and is private.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html"> <trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html">
<source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
<target state="new">But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</target> <target state="new">But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1219739004043110649" datatype="html"> <trans-unit id="1219739004043110649" datatype="html">
<source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
<target state="new">Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</target> <target state="new">Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> <trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
<source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source> <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source>
<target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target> <target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
<source>Upload</source> <source>Upload</source>
<target state="new">Upload</target> <target state="new">Upload</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html"> <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html">
<source>Upload <x id="PH"/> </source> <source>Upload <x id="PH"/> </source>
<target state="new">Upload <target state="new">Upload
<x id="PH"/> <x id="PH"/>
</target> </target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5981816353437801748" datatype="html"> <trans-unit id="5981816353437801748" datatype="html">
<source>Video published.</source> <source>Video published.</source>
<target state="translated">Video yayınlandı.</target> <target state="translated">Video yayınlandı.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
<source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
<target state="translated">Kaydedilmemiş değişiklilkleriniz var! Şimdi çıkarsanız, değişiklikleriniz kaybolacak.</target> <target state="translated">Kaydedilmemiş değişiklilkleriniz var! Şimdi çıkarsanız, değişiklikleriniz kaybolacak.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
<source>Video updated.</source> <source>Video updated.</source>
<target state="translated">Video güncellendi.</target> <target state="translated">Video güncellendi.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html">
<source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target> <source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source><target state="new">Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html">
<source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target> <source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source><target state="new">Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html">
<source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target> <source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source><target state="new">&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html">
<source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target> <source>Replace file warning</source><target state="new">Replace file warning</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
<source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
<target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> <target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@ -12985,31 +13010,31 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
<target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
<source>Redirection</source> <source>Redirection</source>
<target state="new">Redirection</target> <target state="new">Redirection</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">372</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html">
<source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target> <source>You need a password to watch this video</source><target state="new">You need a password to watch this video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">409</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html">
<source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target> <source>This video is password protected</source><target state="new">This video is password protected</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html"> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html">
<source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target> <source>Incorrect password, please enter a correct password</source><target state="new">Incorrect password, please enter a correct password</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
<source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
<target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target> <target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">447</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
<source>Mature or explicit content</source> <source>Mature or explicit content</source>
<target state="new">Mature or explicit content</target> <target state="new">Mature or explicit content</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">448</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
<source>Cancel</source> <source>Cancel</source>
@ -13042,67 +13067,67 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Enter/exit fullscreen</source> <source>Enter/exit fullscreen</source>
<target state="new">Enter/exit fullscreen</target> <target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">857</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
<source>Play/Pause the video</source> <source>Play/Pause the video</source>
<target state="new">Play/Pause the video</target> <target state="new">Play/Pause the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">858</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
<source>Mute/unmute the video</source> <source>Mute/unmute the video</source>
<target state="new">Mute/unmute the video</target> <target state="new">Mute/unmute the video</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
<source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
<target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">886</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
<source>Increase the volume</source> <source>Increase the volume</source>
<target state="new">Increase the volume</target> <target state="new">Increase the volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">861</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
<source>Decrease the volume</source> <source>Decrease the volume</source>
<target state="new">Decrease the volume</target> <target state="new">Decrease the volume</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
<source>Seek the video forward</source> <source>Seek the video forward</source>
<target state="new">Seek the video forward</target> <target state="new">Seek the video forward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
<source>Seek the video backward</source> <source>Seek the video backward</source>
<target state="new">Seek the video backward</target> <target state="new">Seek the video backward</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">877</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
<source>Increase playback rate</source> <source>Increase playback rate</source>
<target state="new">Increase playback rate</target> <target state="new">Increase playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
<source>Decrease playback rate</source> <source>Decrease playback rate</source>
<target state="new">Decrease playback rate</target> <target state="new">Decrease playback rate</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the previous frame</source> <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
<target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the next frame</source> <source>Navigate in the video to the next frame</source>
<target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">895</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
<source>Toggle theater mode</source> <source>Toggle theater mode</source>
<target state="new">Toggle theater mode</target> <target state="new">Toggle theater mode</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">867</context></context-group></trans-unit> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit>
<trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html"> <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html">
<source>Like the video</source> <source>Like the video</source>
<target state="translated">Videoyu beğen</target> <target state="translated">Videoyu beğen</target>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -2713,7 +2713,7 @@ color: red;
</context-group> </context-group>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">41</context> <context context-type="linenumber">39</context>
</context-group> </context-group>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context>
@ -3086,7 +3086,7 @@ color: red;
</context-group> </context-group>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">98</context> <context context-type="linenumber">102</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="6659155428791414865" datatype="html"> <trans-unit id="6659155428791414865" datatype="html">
@ -5035,7 +5035,7 @@ color: red;
</context-group> </context-group>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">329</context> <context context-type="linenumber">379</context>
</context-group> </context-group>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context>
@ -5407,7 +5407,7 @@ color: red;
</context-group> </context-group>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">42</context> <context context-type="linenumber">40</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="5974506725502681113" datatype="html"> <trans-unit id="5974506725502681113" datatype="html">
@ -7312,7 +7312,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
</context-group> </context-group>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">335</context> <context context-type="linenumber">385</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html"> <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html">
@ -7419,7 +7419,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
</context-group> </context-group>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context>
<context context-type="linenumber">65</context> <context context-type="linenumber">66</context>
</context-group> </context-group>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context>
@ -7427,7 +7427,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
</context-group> </context-group>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context>
<context context-type="linenumber">44</context> <context context-type="linenumber">45</context>
</context-group> </context-group>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context>
@ -9212,7 +9212,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
</context-group> </context-group>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">371,373</context> <context context-type="linenumber">421,423</context>
</context-group> </context-group>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context>
@ -10356,7 +10356,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
</context-group> </context-group>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">894</context> <context context-type="linenumber">906</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
@ -11222,18 +11222,39 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context context-type="linenumber">225,227</context> <context context-type="linenumber">225,227</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="5096495468612049743" datatype="html">
<source>Chapters</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">234</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7840115150430999864" datatype="html">
<source>Timecode</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">244</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7423239318801197963" datatype="html">
<source>Chapter name</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">246</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html">
<source>Live settings</source> <source>Live settings</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">234</context> <context context-type="linenumber">285</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="7220386604464537651" datatype="html"> <trans-unit id="7220386604464537651" datatype="html">
<source>Live RTMP Url</source> <source>Live RTMP Url</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">244</context> <context context-type="linenumber">295</context>
</context-group> </context-group>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context>
@ -11244,7 +11265,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Live RTMPS Url</source> <source>Live RTMPS Url</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">249</context> <context context-type="linenumber">300</context>
</context-group> </context-group>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context>
@ -11255,7 +11276,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Live stream key</source> <source>Live stream key</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">254</context> <context context-type="linenumber">305</context>
</context-group> </context-group>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context>
@ -11266,7 +11287,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">257</context> <context context-type="linenumber">308</context>
</context-group> </context-group>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context>
@ -11277,168 +11298,168 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>This is a normal live</source> <source>This is a normal live</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">263</context> <context context-type="linenumber">314</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> <trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html">
<source> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </source> <source> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">265,267</context> <context context-type="linenumber">316,318</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
<source>This is a permanent/recurring live</source> <source>This is a permanent/recurring live</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">272</context> <context context-type="linenumber">323</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> <trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html">
<source> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </source> <source> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">274,276</context> <context context-type="linenumber">325,327</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
<source>Automatically publish a replay when your live ends</source> <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">283</context> <context context-type="linenumber">334</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
<source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">287</context> <context context-type="linenumber">338</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html"> <trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html">
<source>Privacy of the new replay</source> <source>Privacy of the new replay</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">293</context> <context context-type="linenumber">344</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> <trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
<source>Latency mode</source> <source>Latency mode</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">300</context> <context context-type="linenumber">351</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html">
<source>Advanced settings</source> <source>Advanced settings</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">317</context> <context context-type="linenumber">367</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> <trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html">
<source>Video thumbnail</source> <source>Video thumbnail</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">326</context> <context context-type="linenumber">376</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html"> <trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html">
<source> Short text to tell people how they can support you (membership platform...). </source> <source> Short text to tell people how they can support you (membership platform...). </source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">338,340</context> <context context-type="linenumber">388,390</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> <trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html">
<source>Filename</source> <source>Filename</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">354</context> <context context-type="linenumber">404</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> <trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html">
<source> Name of the uploaded file </source> <source> Name of the uploaded file </source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">358,360</context> <context context-type="linenumber">408,410</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
<source>Original publication date</source> <source>Original publication date</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">369</context> <context context-type="linenumber">419</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
<source> This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) </source> <source> This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) </source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">376,378</context> <context context-type="linenumber">426,428</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html">
<source>Enable video comments</source> <source>Enable video comments</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">393</context> <context context-type="linenumber">443</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
<source>Enable download</source> <source>Enable download</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">398</context> <context context-type="linenumber">448</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
<source>Plugin settings</source> <source>Plugin settings</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">406</context> <context context-type="linenumber">456</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> <trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
<source>Small latency</source> <source>Small latency</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">93</context> <context context-type="linenumber">97</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="668281328725856861" datatype="html"> <trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
<source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source> <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">94</context> <context context-type="linenumber">98</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html"> <trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
<source>Average latency of 30s</source> <source>Average latency of 30s</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">99</context> <context context-type="linenumber">103</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html"> <trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
<source>High latency</source> <source>High latency</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">103</context> <context context-type="linenumber">107</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="369497609327288447" datatype="html"> <trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
<source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source> <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">104</context> <context context-type="linenumber">108</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
<source>Other</source> <source>Other</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">220</context> <context context-type="linenumber">228</context>
</context-group> </context-group>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context>
@ -11449,14 +11470,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Instance languages</source> <source>Instance languages</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">223</context> <context context-type="linenumber">231</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
<source>All languages</source> <source>All languages</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">224</context> <context context-type="linenumber">232</context>
</context-group> </context-group>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context>
@ -11467,14 +11488,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Scheduled</source> <source>Scheduled</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">241</context> <context context-type="linenumber">249</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
<source>Hide the video until a specific date</source> <source>Hide the video until a specific date</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">242</context> <context context-type="linenumber">250</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
@ -11517,49 +11538,49 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">119</context> <context context-type="linenumber">120</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
<source>Cannot create live because you created too many lives</source> <source>Cannot create live because you created too many lives</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">121</context> <context context-type="linenumber">122</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
<source>Live published.</source> <source>Live published.</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">161</context> <context context-type="linenumber">164</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html"> <trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html">
<source>Stream only once, replay will replace your live</source> <source>Stream only once, replay will replace your live</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">180</context> <context context-type="linenumber">183</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html"> <trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html">
<source>Stream only once</source> <source>Stream only once</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">183</context> <context context-type="linenumber">186</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html"> <trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html">
<source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source> <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">188</context> <context context-type="linenumber">191</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="58134197356653483" datatype="html"> <trans-unit id="58134197356653483" datatype="html">
<source>Stream multiple times using the same URL</source> <source>Stream multiple times using the same URL</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">191</context> <context context-type="linenumber">194</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="3455474330346212563" datatype="html"> <trans-unit id="3455474330346212563" datatype="html">
@ -11621,18 +11642,18 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Torrents with only 1 file are supported.</source> <source>Torrents with only 1 file are supported.</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">115</context> <context context-type="linenumber">116</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html"> <trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
<source>Video to import updated.</source> <source>Video to import updated.</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">135</context> <context context-type="linenumber">137</context>
</context-group> </context-group>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">128</context> <context context-type="linenumber">137</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html">
@ -11684,7 +11705,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
</context-group> </context-group>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context>
<context context-type="linenumber">34</context> <context context-type="linenumber">35</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="6148369758871787018" datatype="html"> <trans-unit id="6148369758871787018" datatype="html">
@ -11731,67 +11752,67 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">105</context> <context context-type="linenumber">106</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html"> <trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html">
<source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">106</context> <context context-type="linenumber">107</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="1219739004043110649" datatype="html"> <trans-unit id="1219739004043110649" datatype="html">
<source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">108</context> <context context-type="linenumber">109</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> <trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
<source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source> <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">121</context> <context context-type="linenumber">122</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html"> <trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html">
<source>Upload on hold</source> <source>Upload on hold</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">165</context> <context context-type="linenumber">166</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
<source>Upload</source> <source>Upload</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">229</context> <context context-type="linenumber">230</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html"> <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html">
<source>Upload <x id="PH" equiv-text="videofile.name"/></source> <source>Upload <x id="PH" equiv-text="videofile.name"/></source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">231</context> <context context-type="linenumber">232</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="5981816353437801748" datatype="html"> <trans-unit id="5981816353437801748" datatype="html">
<source>Video published.</source> <source>Video published.</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">252</context> <context context-type="linenumber">255</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html">
<source>video</source> <source>video</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">295</context> <context context-type="linenumber">298</context>
</context-group> </context-group>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">340</context> <context context-type="linenumber">361</context>
</context-group> </context-group>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context>
@ -11886,63 +11907,63 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>Replace video file</source> <source>Replace video file</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context>
<context context-type="linenumber">27</context> <context context-type="linenumber">28</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html"> <trans-unit id="7042425445354775897" datatype="html">
<source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source> <source>⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context>
<context context-type="linenumber">29</context> <context context-type="linenumber">30</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html"> <trans-unit id="7225855031009203336" datatype="html">
<source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source> <source>Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">135</context> <context context-type="linenumber">153</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
<source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">139</context> <context context-type="linenumber">157</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
<source>Video updated.</source> <source>Video updated.</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">226</context> <context context-type="linenumber">247</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html"> <trans-unit id="3323006969479129148" datatype="html">
<source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source> <source>Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">258</context> <context context-type="linenumber">279</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html"> <trans-unit id="6552806326413045734" datatype="html">
<source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source> <source>Uploading a new version of your video will completely erase the current version.</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">261</context> <context context-type="linenumber">282</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html"> <trans-unit id="5315061036888228823" datatype="html">
<source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source> <source>&lt;br />&lt;br />Do you still want to replace your video file?</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">264</context> <context context-type="linenumber">285</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html"> <trans-unit id="5434400211005236230" datatype="html">
<source>Replace file warning</source> <source>Replace file warning</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">266</context> <context context-type="linenumber">287</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="1813238393038053050" datatype="html"> <trans-unit id="1813238393038053050" datatype="html">
@ -12658,140 +12679,140 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH" equiv-text="originUrl"/>"><x id="PH_1" equiv-text="originUrl"/>&lt;/a>?</source> <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH" equiv-text="originUrl"/>"><x id="PH_1" equiv-text="originUrl"/>&lt;/a>?</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">371</context> <context context-type="linenumber">376</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
<source>Redirection</source> <source>Redirection</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">372</context> <context context-type="linenumber">377</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html"> <trans-unit id="6851759241723629925" datatype="html">
<source>You need a password to watch this video</source> <source>You need a password to watch this video</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">404</context> <context context-type="linenumber">409</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html"> <trans-unit id="7116606560384080593" datatype="html">
<source>This video is password protected</source> <source>This video is password protected</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">405</context> <context context-type="linenumber">410</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html"> <trans-unit id="6566384659758828708" datatype="html">
<source>Incorrect password, please enter a correct password</source> <source>Incorrect password, please enter a correct password</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">406</context> <context context-type="linenumber">411</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
<source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">447</context> <context context-type="linenumber">455</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
<source>Mature or explicit content</source> <source>Mature or explicit content</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">448</context> <context context-type="linenumber">456</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
<source>Enter/exit fullscreen</source> <source>Enter/exit fullscreen</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">857</context> <context context-type="linenumber">869</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
<source>Play/Pause the video</source> <source>Play/Pause the video</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">858</context> <context context-type="linenumber">870</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
<source>Mute/unmute the video</source> <source>Mute/unmute the video</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">859</context> <context context-type="linenumber">871</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
<source>Increase the volume</source> <source>Increase the volume</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">861</context> <context context-type="linenumber">873</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
<source>Decrease the volume</source> <source>Decrease the volume</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">862</context> <context context-type="linenumber">874</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
<source>Toggle theater mode</source> <source>Toggle theater mode</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">867</context> <context context-type="linenumber">879</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
<source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">874</context> <context context-type="linenumber">886</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
<source>Seek the video forward</source> <source>Seek the video forward</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">876</context> <context context-type="linenumber">888</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
<source>Seek the video backward</source> <source>Seek the video backward</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">877</context> <context context-type="linenumber">889</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
<source>Increase playback rate</source> <source>Increase playback rate</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">879</context> <context context-type="linenumber">891</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
<source>Decrease playback rate</source> <source>Decrease playback rate</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">880</context> <context context-type="linenumber">892</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the previous frame</source> <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">882</context> <context context-type="linenumber">894</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
<source>Navigate in the video to the next frame</source> <source>Navigate in the video to the next frame</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">883</context> <context context-type="linenumber">895</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="7627544798203088407" datatype="html"> <trans-unit id="7627544798203088407" datatype="html">
@ -14569,6 +14590,34 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context context-type="linenumber">61</context> <context context-type="linenumber">61</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="1653315912561885898" datatype="html">
<source>A chapter title is required.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4021088770925947810" datatype="html">
<source>A chapter title should be more than 2 characters long.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5999631145853755676" datatype="html">
<source>A chapter title should be less than 100 characters long.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="3038146146697752093" datatype="html">
<source>Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4267638333776227701" datatype="html"> <trans-unit id="4267638333776227701" datatype="html">
<source>Comment is required.</source> <source>Comment is required.</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
@ -14709,53 +14758,39 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<context context-type="linenumber">69</context> <context context-type="linenumber">69</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="142488285332434408" datatype="html">
<source>A tag should be more than 2 characters long.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">76</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="691846635236293620" datatype="html">
<source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">77</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html">
<source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">84</context> <context context-type="linenumber">76</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> <trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html">
<source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source> <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">85</context> <context context-type="linenumber">77</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="4806300480558315727" datatype="html"> <trans-unit id="4806300480558315727" datatype="html">
<source>Video support must be at least 3 characters long.</source> <source>Video support must be at least 3 characters long.</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">92</context> <context context-type="linenumber">84</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html"> <trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html">
<source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">93</context> <context context-type="linenumber">85</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="4246579596585402255" datatype="html"> <trans-unit id="4246579596585402255" datatype="html">
<source>A date is required to schedule video update.</source> <source>A date is required to schedule video update.</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context>
<context context-type="linenumber">100</context> <context context-type="linenumber">92</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="730589419287534524" datatype="html"> <trans-unit id="730589419287534524" datatype="html">
@ -15450,14 +15485,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
<source>Maximize editor</source> <source>Maximize editor</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">49</context> <context context-type="linenumber">50</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> <trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html">
<source>Exit maximized editor</source> <source>Exit maximized editor</source>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">50</context> <context context-type="linenumber">51</context>
</context-group> </context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff