diff --git a/client/src/locale/player.el-GR.json b/client/src/locale/player.el-GR.json
index 091bf5a24..93e03c22a 100644
--- a/client/src/locale/player.el-GR.json
+++ b/client/src/locale/player.el-GR.json
@@ -7,14 +7,14 @@
     "peer": "κόμβος",
     "Go to the video page": "Δείτε τη σελίδα του βίντεο",
     "Settings": "Ρυθμίσεις",
-    "Watching this video may reveal your IP address to others.": "Watching this video may reveal your IP address to others.",
+    "Watching this video may reveal your IP address to others.": "Η παρακολούθηση αυτού του βίντεο μπορεί να αποκαλύψει την διεύθυνση IP σε άλλους.",
     "Copy the video URL": "Αντιγραφή URL του βίντεο",
     "Copy the video URL at the current time": "Αντιγραφή URL του βίντεο στον τρέχοντα χρόνο",
     "Copy embed code": "Αντιγραφή κώδικα ενσωμάτωσης",
     "Copy magnet URI": "Αντιγραφή URI μαγνήτη",
-    "Total downloaded: ": "Κατέβηκαν συνολικά:",
-    "Total uploaded: ": "Ανέβηκαν συνολικά:",
-    "From servers: ": "From servers: ",
+    "Total downloaded: ": "Κατέβηκαν συνολικά: ",
+    "Total uploaded: ": "Ανέβηκαν συνολικά: ",
+    "From servers: ": "Από τους διακομιστές: ",
     "From peers: ": "From peers: ",
     "Normal mode": "Normal mode",
     "Theater mode": "Theater mode",