diff --git a/client/src/locale/angular.ml.xlf b/client/src/locale/angular.ml.xlf
index 4da6fde63..18b3af89f 100644
--- a/client/src/locale/angular.ml.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ml.xlf
@@ -149,7 +149,7 @@
-
+
node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/progressbar/progressbar.ts
31,35
@@ -1148,7 +1148,7 @@
Account video channels
-
+ അക്കൗണ്ട് വീഡിയോ ചാനലുകൾ
src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts
27
@@ -1156,7 +1156,7 @@
Account videos
-
+ അക്കൗണ്ട് വീഡിയോകൾ
src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts
36
@@ -1264,7 +1264,7 @@
Search account videos
-
+ അക്കൗണ്ട് വീഡിയോകൾ തിരയുക
src/app/+accounts/accounts.component.html
80
@@ -1352,7 +1352,7 @@
Instances you follow
-
+ നിങ്ങൾ പിന്തുടരുന്ന മേഖലകൾ
src/app/+admin/admin.component.ts
29
@@ -1364,7 +1364,7 @@
Instances following you
-
+ നിങ്ങളെ പിന്തുടരുന്ന മേഖലകൾ
src/app/+admin/admin.component.ts
34
@@ -1548,7 +1548,7 @@
CACHE
-
+ കാഷെ
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html
5
@@ -1744,7 +1744,7 @@
Display a message on your instance
-
+ ഒരു സന്ദേശം നിങ്ങളുടെ മേഖലയിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുക
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
66,67
@@ -1776,7 +1776,7 @@
Message
-
+ സന്ദേശം
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
103
@@ -2368,7 +2368,7 @@
INSTANCE HOMEPAGE
-
+ മേഖല ഹോംപേജ്
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-homepage.component.html
7
@@ -2376,7 +2376,7 @@
INSTANCE
-
+ മേഖല
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html
7
@@ -2416,7 +2416,7 @@
Add a new category
-
+ ഒരു പുതിയ വിഭാഗം ചേർക്കുക
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html
53
@@ -2424,7 +2424,7 @@
Main languages you/your moderators speak
-
+ നിങ്ങൾ/നിങ്ങളുടെ മോഡറേറ്റർമാർ സംസാരിക്കുന്ന പ്രധാന ഭാഷകൾ
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html
60
@@ -2564,7 +2564,7 @@
YOU AND YOUR INSTANCE
-
+ നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ മേഖലയും
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html
163