diff --git a/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf b/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf
index 8e3f847d0..4c4ce7332 100644
--- a/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf
@@ -2454,7 +2454,7 @@
Error in playlist miniature component:
- Error in playlist miniature component:
+ Çalma listesinin belirli bir bölümünde bir hata oluştu: src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/playlist-miniature-markup.component.ts47
@@ -2462,12 +2462,12 @@
Error in video miniature component:
- Error in video miniature component:
+ Videonun belirli bir bölümünde hata oluştu: src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/video-miniature-markup.component.ts60Error in videos list component:
- Error in videos list component:
+ Video listesinin belirli bir bölümünde hata oluştu: src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/videos-list-markup.component.ts77
@@ -2475,7 +2475,7 @@
Advanced filters
- Advanced filters
+ Gelişmiş filtrelersrc/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts30src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts48src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts44
@@ -2485,7 +2485,7 @@
No items found
- No items found
+ Hiçbir öğe bulunamadısrc/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox.component.html15
@@ -2502,7 +2502,7 @@
Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.
- Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.
+ Varsayılan olarak, video açıklaması uzunsa, bir kısmı atlanır, bu nedenle manuel olarak 'Daha Fazla'ya tıklamanız gerekirsrc/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html49