diff --git a/client/angular.json b/client/angular.json
index 6434c30cc..a5f7ce170 100644
--- a/client/angular.json
+++ b/client/angular.json
@@ -302,11 +302,13 @@
   "defaultProject": "PeerTube",
   "schematics": {
     "@schematics/angular:component": {
-      "prefix": "app",
-      "style": "scss"
+      "prefix": "my",
+      "style": "scss",
+      "skipTests": true,
+      "flat": true
     },
     "@schematics/angular:directive": {
-      "prefix": "app"
+      "prefix": "my"
     }
   }
 }
diff --git a/client/src/app/+admin/admin.module.ts b/client/src/app/+admin/admin.module.ts
index dbced0e86..e0dea3ba5 100644
--- a/client/src/app/+admin/admin.module.ts
+++ b/client/src/app/+admin/admin.module.ts
@@ -1,5 +1,4 @@
 import { ChartModule } from 'primeng/chart'
-import { SelectButtonModule } from 'primeng/selectbutton'
 import { TableModule } from 'primeng/table'
 import { NgModule } from '@angular/core'
 import { SharedAbuseListModule } from '@app/shared/shared-abuse-list'
@@ -45,7 +44,7 @@ import {
   PluginApiService,
   PluginCardComponent,
   PluginListInstalledComponent,
-  PluginsComponent,
+  PluginNavigationComponent,
   PluginSearchComponent,
   PluginShowInstalledComponent
 } from './plugins'
@@ -70,7 +69,6 @@ import { JobsComponent } from './system/jobs/jobs.component'
     SharedTablesModule,
 
     TableModule,
-    SelectButtonModule,
     ChartModule
   ],
 
@@ -98,11 +96,11 @@ import { JobsComponent } from './system/jobs/jobs.component'
     InstanceServerBlocklistComponent,
     InstanceAccountBlocklistComponent,
 
-    PluginsComponent,
     PluginListInstalledComponent,
     PluginSearchComponent,
     PluginShowInstalledComponent,
     PluginCardComponent,
+    PluginNavigationComponent,
 
     JobsComponent,
     LogsComponent,
diff --git a/client/src/app/+admin/plugins/index.ts b/client/src/app/+admin/plugins/index.ts
index c70b6568e..30de8dc8f 100644
--- a/client/src/app/+admin/plugins/index.ts
+++ b/client/src/app/+admin/plugins/index.ts
@@ -1,6 +1,4 @@
-export * from './plugins.component'
 export * from './shared'
 export * from './plugin-list-installed'
 export * from './plugin-search'
 export * from './plugin-show-installed'
-
diff --git a/client/src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html b/client/src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html
index 2591c9a50..c5d440c8c 100644
--- a/client/src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html
+++ b/client/src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html
@@ -1,6 +1,4 @@
-<div class="toggle-plugin-type">
-  <p-selectButton [options]="pluginTypeOptions" [(ngModel)]="pluginType" (ngModelChange)="reloadPlugins()"></p-selectButton>
-</div>
+<my-plugin-navigation [pluginType]="pluginType"></my-plugin-navigation>
 
 <div class="no-results" *ngIf="pagination.totalItems === 0">
   {{ getNoResultMessage() }}
diff --git a/client/src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts b/client/src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts
index 6fd238848..6d66869dd 100644
--- a/client/src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts
+++ b/client/src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts
@@ -10,14 +10,10 @@ import { PeerTubePlugin, PluginType } from '@shared/models'
 @Component({
   selector: 'my-plugin-list-installed',
   templateUrl: './plugin-list-installed.component.html',
-  styleUrls: [
-    '../shared/toggle-plugin-type.scss',
-    './plugin-list-installed.component.scss'
-  ]
+  styleUrls: [ './plugin-list-installed.component.scss' ]
 })
 export class PluginListInstalledComponent implements OnInit {
-  pluginTypeOptions: { label: string, value: PluginType }[] = []
-  pluginType: PluginType = PluginType.PLUGIN
+  pluginType: PluginType
 
   pagination: ComponentPagination = {
     currentPage: 1,
@@ -39,22 +35,28 @@ export class PluginListInstalledComponent implements OnInit {
     private router: Router,
     private route: ActivatedRoute
   ) {
-    this.pluginTypeOptions = this.pluginApiService.getPluginTypeOptions()
   }
 
   ngOnInit () {
-    const query = this.route.snapshot.queryParams
-    if (query['pluginType']) this.pluginType = parseInt(query['pluginType'], 10)
+    if (!this.route.snapshot.queryParams['pluginType']) {
+      const queryParams = { pluginType: PluginType.PLUGIN }
 
-    this.reloadPlugins()
+      this.router.navigate([], { queryParams })
+    }
+
+    this.route.queryParams.subscribe(query => {
+      if (!query['pluginType']) return
+
+      this.pluginType = parseInt(query['pluginType'], 10)
+
+      this.reloadPlugins()
+    })
   }
 
   reloadPlugins () {
     this.pagination.currentPage = 1
     this.plugins = []
 
-    this.router.navigate([], { queryParams: { pluginType: this.pluginType } })
-
     this.loadMorePlugins()
   }
 
diff --git a/client/src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html b/client/src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html
index 14f28f7ef..33575ef52 100644
--- a/client/src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html
+++ b/client/src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html
@@ -1,28 +1,27 @@
-<div class="toggle-plugin-type">
-  <p-selectButton [options]="pluginTypeOptions" [(ngModel)]="pluginType" (ngModelChange)="reloadPlugins()"></p-selectButton>
-</div>
-
-<div class="search-bar">
-  <input type="text" (input)="onSearchChange($event)" i18n-placeholder placeholder="Search..." myAutofocus />
-</div>
+<my-plugin-navigation [pluginType]="pluginType"></my-plugin-navigation>
 
 <div class="alert alert-info" i18n *ngIf="pluginInstalled">
   To load your new installed plugins or themes, refresh the page.
 </div>
 
-<div class="result-title" *ngIf="!isSearching">
+<div class="result-and-search">
   <ng-container *ngIf="!search">
     <my-global-icon iconName="trending" aria-hidden="true"></my-global-icon>
-    <ng-container i18n>Popular</ng-container>
+    <ng-container *ngIf="!isThemeSearch()" i18n>Popular plugins</ng-container>
+    <ng-container *ngIf="isThemeSearch()" i18n>Popular themes</ng-container>
   </ng-container>
 
-  <ng-container *ngIf="!!search">
+  <ng-container *ngIf="search && !isSearching">
     <my-global-icon iconName="search"></my-global-icon>
 
     <ng-container i18n>
       {{ pagination.totalItems }} {pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}} for "{{ search }}"
     </ng-container>
   </ng-container>
+
+  <div class="search-bar">
+    <input type="text" (input)="onSearchChange($event)" i18n-placeholder placeholder="Search..." myAutofocus />
+  </div>
 </div>
 
 <div class="no-results" i18n *ngIf="pagination.totalItems === 0">
diff --git a/client/src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.scss b/client/src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.scss
index 16b838682..8bb710fc2 100644
--- a/client/src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.scss
+++ b/client/src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.scss
@@ -1,27 +1,27 @@
 @use '_variables' as *;
 @use '_mixins' as *;
 
-.search-bar {
-  display: flex;
-  justify-content: center;
-  margin: 30px 0;
-
-  input {
-    @include peertube-input-text(60%);
-    height: 35px;
-  }
-}
-
-.result-title {
+.result-and-search {
   font-size: 22px;
   font-weight: 600;
-  margin-bottom: 15px;
+  margin: 30px 0 15px;
+  display: flex;
 
   my-global-icon {
     @include margin-right(5px);
   }
 }
 
+.search-bar {
+  margin-left: auto;
+
+  input {
+    @include peertube-input-text(500px);
+
+    height: 35px;
+  }
+}
+
 .badge {
   @include margin-left(15px);
 
diff --git a/client/src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts b/client/src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts
index ef704c83b..d39c2ea1c 100644
--- a/client/src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts
+++ b/client/src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts
@@ -9,14 +9,10 @@ import { PeerTubePluginIndex, PluginType } from '@shared/models'
 @Component({
   selector: 'my-plugin-search',
   templateUrl: './plugin-search.component.html',
-  styleUrls: [
-    '../shared/toggle-plugin-type.scss',
-    './plugin-search.component.scss'
-  ]
+  styleUrls: [ './plugin-search.component.scss' ]
 })
 export class PluginSearchComponent implements OnInit {
-  pluginTypeOptions: { label: string, value: PluginType }[] = []
-  pluginType: PluginType = PluginType.PLUGIN
+  pluginType: PluginType
 
   pagination: ComponentPagination = {
     currentPage: 1,
@@ -44,24 +40,30 @@ export class PluginSearchComponent implements OnInit {
     private router: Router,
     private route: ActivatedRoute
   ) {
-    this.pluginTypeOptions = this.pluginApiService.getPluginTypeOptions()
   }
 
   ngOnInit () {
-    const query = this.route.snapshot.queryParams
-    if (query['pluginType']) this.pluginType = parseInt(query['pluginType'], 10)
+    if (!this.route.snapshot.queryParams['pluginType']) {
+      const queryParams = { pluginType: PluginType.PLUGIN }
+
+      this.router.navigate([], { queryParams })
+    }
+
+    this.route.queryParams.subscribe(query => {
+      if (!query['pluginType']) return
+
+      this.pluginType = parseInt(query['pluginType'], 10)
+      this.search = query['search'] || ''
+
+      this.reloadPlugins()
+    })
 
     this.searchSubject.asObservable()
         .pipe(
           debounceTime(400),
           distinctUntilChanged()
         )
-        .subscribe(search => {
-          this.search = search
-          this.reloadPlugins()
-        })
-
-    this.reloadPlugins()
+        .subscribe(search => this.router.navigate([], { queryParams: { search }, queryParamsHandling: 'merge' }))
   }
 
   onSearchChange (event: Event) {
@@ -74,8 +76,6 @@ export class PluginSearchComponent implements OnInit {
     this.pagination.currentPage = 1
     this.plugins = []
 
-    this.router.navigate([], { queryParams: { pluginType: this.pluginType } })
-
     this.loadMorePlugins()
   }
 
diff --git a/client/src/app/+admin/plugins/plugins.component.html b/client/src/app/+admin/plugins/plugins.component.html
deleted file mode 100644
index 199ae12cf..000000000
--- a/client/src/app/+admin/plugins/plugins.component.html
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
-<div class="admin-sub-header">
-  <div class="admin-sub-nav">
-    <a i18n routerLink="list-installed" routerLinkActive="active">Installed</a>
-
-    <a i18n routerLink="search" routerLinkActive="active">Search</a>
-  </div>
-</div>
-
-<router-outlet></router-outlet>
diff --git a/client/src/app/+admin/plugins/plugins.component.ts b/client/src/app/+admin/plugins/plugins.component.ts
deleted file mode 100644
index de06c0671..000000000
--- a/client/src/app/+admin/plugins/plugins.component.ts
+++ /dev/null
@@ -1,7 +0,0 @@
-import { Component } from '@angular/core'
-
-@Component({
-  templateUrl: './plugins.component.html'
-})
-export class PluginsComponent {
-}
diff --git a/client/src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts b/client/src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts
index 4cf55dda2..f735a490b 100644
--- a/client/src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts
+++ b/client/src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts
@@ -2,14 +2,12 @@ import { Routes } from '@angular/router'
 import { PluginListInstalledComponent } from '@app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component'
 import { PluginSearchComponent } from '@app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component'
 import { PluginShowInstalledComponent } from '@app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component'
-import { PluginsComponent } from '@app/+admin/plugins/plugins.component'
 import { UserRightGuard } from '@app/core'
 import { UserRight } from '@shared/models'
 
 export const PluginsRoutes: Routes = [
   {
     path: 'plugins',
-    component: PluginsComponent,
     canActivate: [ UserRightGuard ],
     data: {
       userRight: UserRight.MANAGE_PLUGINS
diff --git a/client/src/app/+admin/plugins/shared/index.ts b/client/src/app/+admin/plugins/shared/index.ts
index de037c437..6d616b372 100644
--- a/client/src/app/+admin/plugins/shared/index.ts
+++ b/client/src/app/+admin/plugins/shared/index.ts
@@ -1,2 +1,3 @@
 export * from './plugin-api.service'
 export * from './plugin-card.component'
+export * from './plugin-navigation.component'
diff --git a/client/src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts b/client/src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts
index b95ee0c9d..fbfdaea18 100644
--- a/client/src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts
+++ b/client/src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts
@@ -25,19 +25,6 @@ export class PluginApiService {
     private pluginService: PluginService
   ) { }
 
-  getPluginTypeOptions () {
-    return [
-      {
-        label: $localize`Plugins`,
-        value: PluginType.PLUGIN
-      },
-      {
-        label: $localize`Themes`,
-        value: PluginType.THEME
-      }
-    ]
-  }
-
   getPluginTypeLabel (type: PluginType) {
     if (type === PluginType.PLUGIN) {
       return $localize`plugin`
diff --git a/client/src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html b/client/src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html
new file mode 100644
index 000000000..fd298d145
--- /dev/null
+++ b/client/src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html
@@ -0,0 +1,11 @@
+<div class="root">
+  <div class="btn-group" role="group" i18n-aria-label aria-label="Navigate between installed plugins and themes or find new ones">
+    <a i18n routerLink="/admin/plugins/list-installed" [queryParams]="{ pluginType: pluginType }" routerLinkActive="active">Installed</a>
+    <a i18n routerLink="/admin/plugins/search" [queryParams]="{ pluginType: pluginType }" routerLinkActive="active">Search</a>
+  </div>
+
+  <div class="btn-group" role="group" i18n-aria-label aria-label="Navigate between plugins and themes">
+    <a [ngClass]="{ active: pluginType === 1 }" routerLink="." [queryParams]="{ pluginType: 1 }" queryParamsHandling="merge" class="">Plugins</a>
+    <a [ngClass]="{ active: pluginType === 2 }" routerLink="." [queryParams]="{ pluginType: 2 }" queryParamsHandling="merge" class="">Themes</a>
+  </div>
+</div>
diff --git a/client/src/app/+admin/plugins/shared/toggle-plugin-type.scss b/client/src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.scss
similarity index 56%
rename from client/src/app/+admin/plugins/shared/toggle-plugin-type.scss
rename to client/src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.scss
index 67213ea72..5802acd56 100644
--- a/client/src/app/+admin/plugins/shared/toggle-plugin-type.scss
+++ b/client/src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.scss
@@ -1,8 +1,11 @@
 @use '_variables' as *;
 @use '_mixins' as *;
 
-.toggle-plugin-type {
+.root {
   display: flex;
   justify-content: center;
-  margin-bottom: 30px;
+}
+
+.btn-group:not(:last-child) {
+  @include margin-right(15px);
 }
diff --git a/client/src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.ts b/client/src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.ts
new file mode 100644
index 000000000..1c963f521
--- /dev/null
+++ b/client/src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.ts
@@ -0,0 +1,11 @@
+import { Component, Input } from '@angular/core'
+import { PluginType } from '@shared/models/plugins'
+
+@Component({
+  selector: 'my-plugin-navigation',
+  templateUrl: './plugin-navigation.component.html',
+  styleUrls: [ './plugin-navigation.component.scss' ]
+})
+export class PluginNavigationComponent {
+  @Input() pluginType: PluginType
+}
diff --git a/client/src/sass/application.scss b/client/src/sass/application.scss
index 87a21543d..9f64f7426 100644
--- a/client/src/sass/application.scss
+++ b/client/src/sass/application.scss
@@ -261,28 +261,6 @@ my-input-toggle-hidden ::ng-deep input {
   display: flex;
   align-items: center;
   margin-bottom: 30px;
-
-  .admin-sub-nav a {
-    @include disable-default-a-behaviour;
-
-    font-size: 16px;
-    color: pvar(--mainForegroundColor);
-    padding: 5px 15px;
-    border-radius: 0.25rem;
-    font-weight: $font-semibold;
-    opacity: 0.6;
-
-    &.active {
-      background-color: pvar(--submenuBackgroundColor);
-    }
-
-    &.active,
-    &:hover,
-    &:active,
-    &:focus {
-      opacity: 1;
-    }
-  }
 }
 
 // In tables, don't have a hover different background
@@ -402,19 +380,6 @@ ngx-loading-bar {
 
     .admin-sub-header {
       flex-direction: column;
-
-      .admin-sub-nav {
-        display: block;
-        overflow-x: auto;
-        white-space: nowrap;
-        height: 50px;
-        padding: 10px 0;
-        width: 100%;
-
-        a {
-          @include margin-left(5px);
-        }
-      }
     }
 
     my-markdown-textarea {
diff --git a/client/src/sass/bootstrap.scss b/client/src/sass/bootstrap.scss
index 4e88d9706..b6aeb8ca2 100644
--- a/client/src/sass/bootstrap.scss
+++ b/client/src/sass/bootstrap.scss
@@ -334,6 +334,34 @@ ngb-tooltip-window {
   }
 }
 
+.btn-group {
+  font-weight: $font-semibold;
+
+  .active {
+    @include orange-button;
+  }
+
+  :not(.active) {
+    @include grey-button;
+  }
+
+  > * {
+    @include peertube-button-link;
+
+    box-shadow: none !important;
+
+    &:not(:first-child) {
+      border-top-left-radius: 0 !important;
+      border-bottom-left-radius: 0 !important;
+    }
+
+    &:not(:last-child) {
+      border-top-right-radius: 0 !important;
+      border-bottom-right-radius: 0 !important;
+    }
+  }
+}
+
 // input box-shadow on focus
 .form-control {
   font-size: 15px;