diff --git a/client/src/locale/angular.eu-ES.xlf b/client/src/locale/angular.eu-ES.xlf index 749dd9c94..195ad1750 100644 --- a/client/src/locale/angular.eu-ES.xlf +++ b/client/src/locale/angular.eu-ES.xlf @@ -11939,32 +11939,32 @@ My account moderation - My account moderation + Nire kontuaren moderazioa src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts291 Edit user - Edit user + Editatu erabiltzailea src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts340 Change quota, role, and more. - Change quota, role, and more. + Aldatu kuota, funtzioa eta gehiago. src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts341 Delete user - Delete user + Ezabatu erabiltzailea src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts345 Unban user - Unban user + Kendu debekua erabiltzaileari src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts357 Allow the user to login and create videos/comments again - Allow the user to login and create videos/comments again + Onartu erabiltzaileari saioa hastea eta bideoak/iruzkinak sortzea berriz src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts358 @@ -11975,7 +11975,7 @@ Hide any content from that user from you. - Hide any content from that user from you. + Ezkutatu erabiltzaile horren edozein eduki zuri. src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts297 @@ -11986,7 +11986,7 @@ Show back content from that user for you. - Show back content from that user for you. + Erakutsi erabiltzaile horren edukia zuri. src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts303 @@ -11997,7 +11997,7 @@ Hide any content from that instance for you. - Hide any content from that instance for you. + Ezkutatu instantzia horretako edozein eduki zuri. src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts309 @@ -12007,32 +12007,32 @@ Show back content from that instance for you. - Show back content from that instance for you. + Erakutsi instantzia horren edukia zuri. src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts315 Remove comments from your videos - Remove comments from your videos + Kendu bideoen iruzkinak src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts320 Remove comments made by this account on your videos. - Remove comments made by this account on your videos. + Kendu kontu honen iruzkinak bideoetatik. src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts321 Hide any content from that user from you, your instance and its users. - Hide any content from that user from you, your instance and its users. + Ezkutatu erabiltzaile horren edozein eduki zure instantziari, bere erabiltzaileei eta zuri. src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts375 Show this user's content to the users of this instance again. - Show this user's content to the users of this instance again. + Erakutsi erabiltzaile honen edukia instantzia honetako erabiltzaileei berriz. src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts381 Hide any content from that instance from you, your instance and its users. - Hide any content from that instance from you, your instance and its users. + Ezkutatu instantzia horretako edozein eduki zure instantziari, bere erabiltzaileei eta zuri. src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts393 @@ -12042,7 +12042,7 @@ Show back content from that instance for you, your instance and its users. - Show back content from that instance for you, your instance and its users. + Erakutsi instantzia horretako edukia zure instantziari, bere erabiltzaileei eta zuri. src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts399 @@ -12070,22 +12070,22 @@ Violent or repulsive - Violent or repulsive + Mingarria edo nazkagarria src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts124 Contains offensive, violent, or coarse language or iconography. - Contains offensive, violent, or coarse language or iconography. + Hizkuntza edo ikonografia mingarria, zakarra edo lizuna du. src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts125 Hateful or abusive - Hateful or abusive + Iguingarria edo iraingarria src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts129 Contains abusive, racist or sexist language or iconography. - Contains abusive, racist or sexist language or iconography. + Hizkuntza edo ikonografia iraingarri, arrazista edo sexista du. src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts130 @@ -12095,17 +12095,17 @@ Contains marketing, spam, purposefully deceitful news, or otherwise misleading thumbnail/text/tags. Please provide reputable sources to report hoaxes. - Contains marketing, spam, purposefully deceitful news, or otherwise misleading thumbnail/text/tags. Please provide reputable sources to report hoaxes. + Marketin, spam, apropos eginiko albiste faltsuak edo, bestela, miniatura/testu/etiketa okerrak ditu. Eman iturburu fidagarriak iruzurrak salatzeko. src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts136 Privacy breach or doxxing - Privacy breach or doxxing + Pribatutasunaren urraketa edo doxxing src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts140 Contains personal information that could be used to track, identify, contact or impersonate someone (e.g. name, address, phone number, email, or credit card details). - Contains personal information that could be used to track, identify, contact or impersonate someone (e.g. name, address, phone number, email, or credit card details). + Jarraipena egiteko, identifikatzeko, harremanetan jartzeko edo norbaiten identitatea lapurtzeko erabil daitekeen informazio pertsonala du (adibidez: izena, helbidea, telefono-zenbakia edo kreditu-txartelaren xehetasunak). src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts142